郭瑾编译
1日晚在拉斯维加斯演唱会现场发生的枪案成为美国现代历史上死伤人数最多的枪案，但案发当时，大多数民众起初以为“砰砰砰”的声音是烟火或演唱会设备出现问题。多名目击者也表示，有限的出口和演唱会周边高铁丝网围拦阻碍了民众的逃生。
综合《华尔街日报》和《纽约时报》报道，当枪手从曼德勒海湾酒店32楼的高空向Route 91 Harvest音乐节现场扫射时，超过2.2万名观众开始四处逃散。28岁的目击者布莱克说：“人们向某个方向逃散之后，他们发现没有出口，这就像是一个杀人盒子。你就像是被带入屠宰场的牲畜。到处都是尸体，枪手像是在向观众喷射子弹。”另一名目击者亚兹说：“在出口附近，一群逃命的民众在惊慌之中踩到了其他人身上。很多人在逃跑期间鞋子掉了。当时大量的人在逃跑、叫喊和尖叫。到处都是血，很多人遭踩踏。”
枪案现场的视频显示，在长达9秒的连续快速射击之后 ，枪手停止了37秒，期间民众尖叫。当枪手开始射击时，正在演唱的乡村歌手阿尔丁（Jason Aldean）正在表演，当他发现有人开枪之后立即寻找躲避。随后枪手至少两度连续射击，但时间均比第一次短。当时与阿尔丁在台上的另一名歌手欧文（Jake Owen）表示，当时枪手就像是在“向桶中的鱼开枪”。他说：“这毫不夸张，射击持续了至少10分钟，枪声不绝于耳。”
来自圣地牙哥、34岁的麦克劳克林表示，在歌手阿尔丁唱到第3首歌时，他和一名朋友决定去喝酒。
她说：“当时我们听到砰砰砰的声音，人们说这是烟火，几秒钟之后，又有很多砰砰砰的声音，而且似乎更大声。”来自加州雷东多海滩（Redondo Beach）、43岁的施韦德表示，当她听到枪声时，她和丈夫以及几位朋友站在舞台的附近，附近一名男子表示，自己被某个东西击中了，当应急灯亮起时，她看到这名男子躺在血泊之中。
施韦德也表示，人们起初不知道子弹是从哪里射击的，所以他们不知道跑到哪躲避。一旦知道子弹射击的位置之后，人们开始仓皇逃出现场。施韦德表示，在逃跑的过程中，她踩到了死者和伤者。
在《High Times》杂志担任品牌经理的布莱克表示，在射击开始时，人们四处寻找躲避点，其中有6个人挤在一个便携洗手间内。布莱克称，让他感到更加恐惧的是，他不知道枪手的地点。
他表示，他担心枪手在人群之中，可能正在向他们的方向靠近。他会等到射击暂停的时候跑50呎，并在射击再次开始时，立即寻找躲避。最终他和未婚妻找到了出口。他说：“我看到尸体被拉扯，我看到人们用手指堵住弹孔。”他表示，他看到急救人员英勇地跑去保护民众。他说：“他们跑到最危险的地方，用自己的身体为人们遮挡子弹。”
