【星岛都市网】多伦多市长邹至蕙（Olivia Chow）今天（1日）上午在士嘉堡举行的新闻发布会上公布了她作为市长的第一份预算案。其中包括 9.5% 的地税涨幅，比市政府工作人员之前建议的 10.5% 少了 1%。
如果获得通过，多伦多的屋主预计今年将多缴纳约372加元地税。
邹至蕙表示这次加税对普通家庭而言“每天不到一元”。她表示加税是艰难的决定，强调不能再削减多伦多市的服务。
“我们不能再逃避艰难的选择了。所以我要解决财政混乱，让多伦多重回正轨。”
她建议将地税提高至8%，并将城市建设基金(一项专门用于交通和住房的基金)提高1.5%，对业主的综合税收合计将增加9.5%。
9.5%的加税幅度是多伦多合并以来最高的，超越前市长庄德利(John Tory) 去年推动的7%的加税幅度。
邹至蕙还宣布将把多住宅的总税率增幅降至3.5%，并称这一水平足以保护租户免受租金涨幅超过省指导方针的影响。
市长的预算案包括6790万用于全额资助士嘉堡公交专线的建设，旨在取代退役的士嘉堡轻轨SRT线路。预计公交专线每年能为乘客节省20分钟。邹至蕙形容，节省20分钟是很大的改变，市民可省下时间与心爱的人共度时光。
还包括设立一项5000万的基金，用于良好的修复工作，包括修复坑洼和公园维护、为经济适用房提供更多资金，以及为无家可归者收容中心提供额外资金。
多伦多市正面临近 18 亿的预算赤字。
邹至蕙将动用该市的税收稳定基金，以支付降低税率所需的4200万。该市设立的储备金是为了帮助解决财政困难时期。
根据一份新闻稿，市政府工作人员此前确定了6.2亿的支出削减和抵消措施，以解决预算短缺问题。但市长反对这一做法。
“我们无法摆脱这一混乱局面。如果我们切得更深，我们可能会切到骨头并触及骨髓，”她说。
“这只会加速我们交通系统的衰落。这也会损害我们提供经济适用房的能力。这将使公园服务，紧急情况下的保护人员，甚至只是填补坑洞变得更加困难。这会破坏我们的城市，我们不能这么做。”
尽管多伦多警察局进行了激烈的游说，但邹至蕙并没有在工作人员提出的11.74亿警察预算的基础上，再增加1260万的资金。相反，她说，预算已经为警察、消防员和护理人员等数百个一线紧急服务岗位提供了资金。
邹至蕙表示，警方的运营预算总共增加了6000万，其中包括用于维持抗议活动和其他重大活动的1000万资金。
“我们希望解决暴力的根源，”她补充说。“这就是为什么(在预算中)会看到对年轻人的投资。”
预算主管Carroll曾威胁说，如果联邦政府不能提供2.5亿的资金来庇护多伦多的难民申请者，那么地税可能不得不增加“联邦影响税”。
经过数周的压力，移民部长马克·米勒(Marc Miller)周三晚间宣布，自由党政府将在全国范围内提供3.624亿的新增难民支持，其中1亿专门用于魁北克。流向多伦多的确切数字尚未公布，但不太可能达到该市要求的全部金额。目前尚不清楚低于2.5亿的数额是否会导致服务削减。
预算案将于2月14日提交市议会，邹至蕙此前曾表示，她不会使用强势市长权力来推动预算案通过。
