麦当劳中国改名内情:美方不让用原名

加拿大都市网

新浪图片
 
工商信息数据显示,去年8月24日,麦当劳(中国)有限公司的投资者名称从“麦当劳中国管理有限公司”变更为“金拱门中国管理有限公司”。10月12日,公司名称也已变更为“金拱门(中国)有限公司”。麦当劳方面对此表示:“这一变更主要在证照层面,日常的业务不会受到任何影响”且“麦当劳餐厅名称、食品安全标准、营运流程等保持不变”。
 
1月15日下午,中信资本董事长及首席执行官张懿宸在亚洲金融论坛上透露,美国方面不准许中信资本收购麦当劳后,继续沿用原名,因此他“一气之下”就叫了“金拱门”。
 
张懿宸在亚洲金融论坛一个讨论环节上,谈到去年麦当劳改名“金拱门”事件时表示,这是“2017年互联网上最轰动的一个营销”,但“本意根本不是营销”。

“我原来想用别的名字,麦当劳不让我用,我一气之下就叫金拱门,最后有关这个的新闻在网上的阅读量是90亿次,平均每个中国人看到6篇有关改名字的各种各样文章,这种营销力度在全世界其他地方可以找到吗?这就说明消费的潜力是巨大的。”张懿宸说道。

麦当劳(中国)有限公司的副总裁张家茵表示,麦当劳标志的形象设计本身就是两道金色的拱门,公司内部就一直使用Golden Arches(直译为“金色拱门”)这一昵称,巴西的麦当劳公司注册名也是葡萄牙语的“金色拱门”,所以中国公司决定改名时就选用了中文翻译的“金拱门”。

来源:新浪网,搜狐网,金融界

share to wechat

延伸阅读

延伸阅读

劲过宫雪花|环球小姐取消年龄限制 阿根廷60岁“不老女神”地区赛摘冠

小心有毒!锤头蠕虫入侵安省 可能迅速传播

闪购折上折!记忆泡沫枕原价134清仓价12.80

《星岛》获颁非英、法语全国新闻奖 75年来首获奖中文媒体 (附完整得奖名单)