■严重倾斜兼内部闷烧的云门翠堤大楼，仍有多名住客失去联络。中央社
综合报道
台湾花莲县6日晚11时50分发生6.0级地震，花莲市区震度达7级，4栋建筑物倒塌或倾斜，道路震出裂痕拱起，路透社7日指造成至少4人死243人伤，逾60人失踪。台湾总统蔡英文要求以最快速度投入救灾，台军部队与各县市也伸出援手，积极抢救。
地震后失联人数一度多逾145人，至当地时间7日下午约3时，路透社指失联人数已降至60人。另据花莲灾害应变中心消息，已确认4人死亡。中央灾害应变中心指出，地震造成煤气外泄8处，7处完成处理，1处封锁现场警戒；停水4万户、停电518户；地基受损42座。有道路被挤压出裂痕。
有陆客受伤遗失证件
海基会7日上午表示，蔡英文上午前往花莲慈济医院探视，发现有大陆自由行观光客脚受伤及遗失证件等，指示海基会协助，海基会正全力处理。
海基会表示，透过交通部观光局了解，截至目前没有大陆旅行团入住灾区，至于以自由行或其他方式到台的陆籍人士状况，目前仍持续了解中。
日本放送协会（NHK）报道指，日本台湾交流协会确认有2名日本人在花莲当地医院治疗伤患。据日本朝日新闻报道，在花莲市经营民宿的日本人片桐秀明，地震发生时正在3楼的房间睡觉，被“咚咚咚”的声响及激烈摇晃惊醒。他说，地震同时出现上下及左右摇晃情况；他一楼查看时，见置物柜的抽屉都被震出来了。
6日晚上共有包括4名日本人在内的6名旅客，投宿片桐秀明的民宿，全部平安。片桐指两天前的深夜也发生大地震，但没这次严重。在台湾住了15年，他说：“第一次感受到这么大的地震。”
灾害应变中心统计汇整，强震造成的倾塌的4栋建筑物包括统帅大饭店、国盛6街2号及4号（白金双星大楼的6楼）、国盛6街41号（吾居吾宿大楼9楼）、商校街2号（云门翠堤大楼B1+12楼）。
倒塌的大楼中，以云门翠堤大楼最为严重，一、二楼往下挤压。花莲县长7日上午在救灾会议中表示，云门翠堤大楼仍有147人失联。由于整栋大楼往下塌陷，二楼被挤压到一楼，一楼被挤压到地下室，靠河堤那面还有闷烧情形，搜救队尽全力抢救中。花莲消防队指出，云门翠堤二楼整个被压在大楼的最下方，其中多户无法深入，救援困难。另一塌陷大楼统帅大饭店，是火车站前的地标，也是不少游客会选择的下榻处，据知近年专门接待陆客团。饭店在强震中一到三楼塌陷，三楼变成了一楼，现场搜救人员疏散四到八楼房客，并使用机具破坏建筑结构体，全力营救受困员工。
强震发生后，许多民众不敢回到原住所。花莲市政府连夜在小巨蛋设立收容所，慈济静思堂和市区外多家民宿业则提供免费住宿。
前中央气象局长辛在勤7日受访时表示，这次地震的震央是菲律宾海板块和欧亚板块下插处，本来就较为破碎容易发生地震，依照常理看来，每3到5年就该发生一次较大规模的的地震，不过从2000年至今年初都只有规模5以下地震，能量累积太久，这次才会发生如此严重的地震，也出现较频繁的余震。
