【加拿大都市网】6月14日，安省中医师及针灸师管理局与社区利益相关者共庆管理局成立十周年的里程碑盛事。万锦市市长薛家平（Frank Scarpitti）和列治文山省议员韦邱佩芳（Daisy Wai）与众多合作伴协会一同出席了在万锦市举办的这一盛会。
万锦市市长薛家平和列治文山省议员韦邱佩芳隆重出席了在万锦市举办的安省中医师及针灸师管理局（The College of Traditional Chinese Medicine Practitioners and Acupuncturists of Ontario ，简称 CTCMPAO或管理局）的10周年纪念活动，并为管理局这一里程碑成就表达了衷心的祝贺。在管理局的管理下，目前，已注册的中医师和针灸师超过 2,800 名。
庆祝活动在万锦市希尔顿套房酒店（Hilton Markham Suites）举行，到场嘉宾有政界人士，以及来自中医行业（Traditional Chinese Medicine，简称 TCM）社群的贵宾、利益相关者和善长仁翁，其中包括：中医协会和其成员、政府和学校代表、同行和执业评估员、执业顾问、专家、医疗系统伙伴以及其他合作伙伴。
“今天这个历史性盛典，见证了各位先见之士多年来为建立管理局，而努力奋斗所带来的硕果；这
一庆典更表彰了我们团队的不懈奉献和承诺，因为从过去到现在，我们都坚定不移地为安省居民服
务。 ” CTCMPAO 理事会主席 Joanne Pritchard-Sobhani 说道，“我衷心感谢每一位为我们带来这一喜悦时刻的人们——谢谢你们。 ”
的确，这个自我规管且受监管的医疗保健管理局的成立，就是始于 1983 年来民间的努力。走过漫
漫长路，管理局终于在 2013 年正式成立。在今天的庆典活动中，管理局有机会回顾这十年来卓有
成效的监管和有目共睹的成就。其中，部分杰出成就包括：
1、在安省建立强大的监管和营运实践以及注册流程。
2、 创建质量保证计划（Quality Assurance Program），让成员能够不断学习和提升作为医疗保健专业人士的技能。其中包括提供英文和中文的执业准则教育提示。
3、 秉持合理恰当有效监管的原则，以公共利益和为患者树立信心为导向，建立一个公正透明的
投诉流程。
4、制定语言流利政策（language fluency policy），提供多种途径以满足申请人的语言要求。这
样不仅可以积极减少申请人的语言障碍，同时还能保障公众利益。
5、 为评估那些希望进入中医和针灸行业的专业人士，在国家执业水平和泛加拿大考试（Pan-
Canadian Examinations）的发展中起到了重大的作用。
6、 在整个 COVID-19 大流行期间，引领中医行业的社群，其中包括根据安大略省首席卫生官的
指示，制定出全新的指导文件，并与公共卫生部门深度合作，以确保成员们能够获得疫苗接种的机会等。
“就在我们欢聚一堂，共庆 CTCMPAO 的建立和其众多成就之际，让我们趁此机会，一起展望令人
振奋不已的下个十年，”CTCMPAO 注册总监兼行政总裁 Ann Zeng 补充道，“立足于我们的成就，并心怀极大的自豪感，我们将继续在监管方面力臻卓越，规范安省中医行业并推动其发展。 ”
Ann 继续指出，这一特别的周年纪念时刻，也标志着管理局全新五年战略计划的揭晓。该计划以四
个战略方向为指导：
1）恰当有效的监管， 2）持续性的质量提升， 3）利益相关者的知情权和互动性，以及 4）现代化治理体系。
展望未来，管理局将秉持以上原则，开展多项新计划，包括：医生职称计划（The Doctor Title
Project）、质量保证计划的再发展项目（The Quality Assurance Program Redevelopment Project）以及教育课程审批项目（Education Program Approval Project）。此外，我们也在以下方面提出了一系列改善措施：监管、利益相关者的参与、注册程序、促进平等、多元及共融的倡议，以及其恰当有效监管原则的采用等等。
“一直以来，我们都非常感谢我们的成员、患者及整个中医行业的社群给予我们的支持、反馈和合
作；这鼓励着我们继续坚守承诺、追求卓越，以履行我们的使命。 ”Joanne 总结道。
CTCMPAO 坚定维护中医作为一个受认可且受监管的职业，并与安省其他 25 个医疗监管机构共同发展。
关于 CTCMPAO：
安省中医师及针灸师管理局（The College of Traditional Chinese Medicine Practitioners and Acupuncturists of Ontario，简称 CTCMPAO 或管理局）的成立旨在监管中医行业，以保障公众利益。 CTCMPAO 是安省政府唯一合法授权，负责评估申请人是否具备执业资格的机构。同时，我们致力监管安省的中医师和针灸师行业，以保障并服务公众利益。作为一个监管机构，我们保障公众有权获得由注册成员提供的医疗服务，并确保这些服务安全、称职且符合道德标准。我们透过以下行动实现目标：为安省的中医执业设立门槛；并建立每位中医师和针灸师都必须遵守的准则、政策和计划；为安省受监管的中医师和针灸师的操守和执业负责。
欲了解更多资讯，请浏览 www.ctcmpao.on.ca
