Yearly Archives: 2018

资料图根据CTV报道，德国警方正在调查一名婴儿的死亡，他们在波兰一批旧衣服中发现婴儿尸体，警方说已逮捕一名女子，并发现另一名婴儿的尸体。德国西部城市Duisburg警方称，周六搜查了这名35岁女子的公寓。她因涉嫌过失杀人而被捕。11月17日，波兰Kielce地区的工人在整理一个从德国Duisburg发来的集装箱，他们发现衣服里有一具新生女婴的尸体。德国调查人员呼吁公众提供线索。警方周日表示，调查使他们来到嫌疑人公寓，在那里发现了血淋淋的床单和另一具藏在床单和塑料袋里的女婴尸体。他们说，这名女子承认生下这个女婴，但否认与第一起案件有关。（Charleen编译）

■意大利餐厅推出的炸空气成品。网上图片   意大利米其林一星餐厅“Feva”最近推出一款新料理─用树薯粉包裹空气、再油炸的小球，这项米其林料理让网友不禁怀疑：“不是地瓜球吗？” 综合媒体报道，位在米兰的米其林一星餐厅“Feva”，主厨迪纳多最近研发了一款新菜色“炸空气”，做法是将经过臭氧清净机处理过的空气，灌入由树薯粉制成的中空薄球内，再油炸10分钟。迪纳多标榜这项料理可以吃到“山间清新空气的味道”，一颗要价30美元。

本报讯 法国“黄背心”运动12月1日掀起第3波街头示威行动，民众要求总统马克龙为燃油税高涨一事下台，示威人士试图冲破巴黎香榭丽舍大道上的安全封锁线，遭镇暴警员发射催泪瓦斯、闪光弹和强力水柱，目前有183人被逮捕。巴黎市中心至少有19个地铁站被迫关闭，甚至传出警方的冲锋枪遭抗议民众偷走。 法国大批民众穿着荧光黄背心上街头示威，目前“黄背心”运动已展开至第3个周末，并蔓延到法国首都巴黎，12月1日共有19座地铁站关闭，包括邻近凯旋门的夏尔．戴高乐-星形广场站、歌剧院站及巴士底站。巴黎市长伊达戈公开谴责暴力，强调暴力“不可接受”，并说自己感到“深深的悲伤”。 ■示威者在凯旋门附近燃烧路障。美联社 路透社报道，有警用的冲锋枪遭抗议人士偷走，至今仍未寻回。另外，一栋位于凯旋门附近大街的建筑物，也遭到示威者纵火，观光客爱逛的巴黎拉法叶百货和春天百货也暂时停止营业。现场部分示威者和防暴警员发生冲突，警方使用闪光弹、催泪瓦斯及强力水砲驱散民众，让凯旋门周围笼罩在浓烟之中；民众则以弹弓射石头等方式攻击警员。 警方表示，至少有80人受伤，其中包括16名警员，目前已有183人被捕。法国警方为了避免示威扩大，现已部署近万警力在巴黎，试图控制示威规模。当局表示，黄背心运动自11月17日开始以来，抗议活动导致2人死亡，数百人受伤。估计法国全国有36000名抗议者，巴黎约有5500名抗议者。 此次这是继“黄背心”11月17日和24日前2波示威之后，第3波抗议燃油税上调和生活成本攀升的行动；也成为法国总统马克龙上台18个月以来面临的最大挑战。据了解，马克龙为此承诺会展开3个月的全国性会谈，讨论如何在不惩罚穷人的情况下，让法国能转型成“低碳经济体”，不过却未得到抗议民众的信任。一名30岁的农夫态度坚定，“我们要的是有形的回应，而不仅仅是虚无飘渺的欺骗手段。” 一周前，数千名自发性示威者在网络上大规模串连，形成巴黎首个网络串连的大规模示威行动，香榭大道则沦为警民冲突的战场。警方当时也发射了催泪瓦斯和强力水柱。

■本鸟取县政府跟业者合作推出的鸟取和牛便当，为世界第一贵的便当。网上图片   日本鸟取县政府跟业者去年合作推出要价292929日元、重达4.5公斤的鸟取和牛便当，获健力士世界纪录认证为全球最贵便当。 日本《读卖新闻》报道，这个全球最贵便当是东京都餐饮宅配业者去年贩售的“鸟取和牛完整独占盒”，鸟取县政府表示，这是为了宣传鸟取县食材，县政府跟业者签约，在去年11月一场宣传活动上作为限定商品贩售。 便当内使用鸟取和牛10个部位的肉，重达4.5公斤，并在肉下面放上鸟取县知名的“绢娘米”，再放入内部挖成牛只形状的便当盒中。由于日文的29发音跟肉一样，所以每个便当售价取谐音为292929日元；去年只准备3个就在当天卖完。在获健力士世界纪录认证后，业者将在东京都内再开始贩卖这个全球最贵便当。

GlobalNews视频截图 根据GlobalNews，节日购物季已经开始，是时候仔细检查愿望清单并制作自己的清单了。 关于今年的热门礼物创意，有一点很清楚，那就是许多此类产品已经流行多年了。电饭煲继续占主导地位。对于玩具，像Fingerlings，L.O.L Surprise和乐高等仍在儿童甚至成人中流行。 如果你需要购物灵感，这里有精挑细选的2018年最时尚最畅销的礼物： - Nickelodeon顶级独角兽软泥套装 （Nickelodeon Ultimate Unicorn Slime Kit） $29.99 - 可穿戴Pom-Pom宠物（Wearable Pom-Pom Pets） $19.99 - 蓝牙音箱（Bluetooth speaker） - 喂我饼干怪物（Feed Me Cookie Monster）$19.99 - Google Home Mini $35 - 哈里波特乐高玩具（Harry...

加通社图根据680News报道，周六晚上，加拿大拳击手Adonis Stevenson在魁北克市轻重量级比赛中被击倒后，情况危急。赞助商Yvon Michel周日早上在推特上称，Stevenson正在接受重症监护，他的家人要求尊重他的隐私。Oleksandr Gvozdyk在第11轮终止Stevenson，获得他世界拳击协会轻重量级冠军。41岁的Stevenson在被击倒后勉强站起来走向角落，但不久就被放到担架上抬进救护车。（Charleen编译）

安省省长福特任命好友担任安省省警（OPP）总长，惹来反对党猛烈抨击，指福特此举是想避免被调查。前省警总长亦批评，新任总长没有多伦多市以外地区的警务经验，质疑福特用人唯亲。 社区安全及惩教厅长琼斯（Sylvia Jones）周四宣布，任命多伦多警队警司戴伟拿（Supt. Ron Taverner），为新一任安省省警总长。 安省新民主党省议员亚德（Kevin Yarde）在周五发表声明指，警队不应该受到政治影响，无论这种影响是真实或出于认定。福特的好友跳升数级，但省府却没有对此作任何解释。声明又称，OPP是最有可能调查省政府、政党及官员的警队，质疑福特任命好友是想避免被OPP调查。72岁的戴伟拿在1967年加入多伦多警队，目前他主管多市西端3个分区，福特家族在该个地区居住了数十年。戴伟拿多年来一直是福特家族的朋友，经常在家族的烧烤派对出现，与福特兄弟非常熟稔。 戴伟拿在2016年曾陪同现任省长福特，以及多市警察总长桑达斯（Mark Saunders），一起乘搭私人飞机前往芝加哥观看球赛。对该项任命提出批评的不仅是反对党，在2010至2014年期间担任省警总长的刘易斯（Chris Lewis）向CP24记者表示，每个人都知道，戴伟拿是因为与福特家族关系密切，才获得任命。 刘易斯质疑，为何省府会选择一个只在多伦多市有警务经验的人，担任省警总长，这对于省警内部熟悉本省情况的警官，非常不公平。 不过，安省省警工会（Ontario Provincial Police Association）发言人杰美森（Rob Jamieson）却表示，如果未来的省警总长与省长关系良好，也未尝不是一件好事。 综合报道

RueLaLa现有超多精选潘多拉首饰全场低至4折！限时！ 潘多拉的手链几乎是小仙女们人手一条 可以自己搭配好看的珠子 每个珠子都有不同的意义，性价比超高！而且珠子可以随意调换 经常都有新手链戴 blingbling的东西都是无法拒绝的！趁现在折扣超好 赶紧购买吧！ 购物满$100 免运费！ 按此进入官网

加通社图根据CP24报道，美国总统唐纳德.特朗普表示，他打算告诉国会，他计划终止北美自由贸易协定（NAFTA），以向国会议员施压，要求他们批准最近协商好的新协定。特朗普、总理杜鲁多和前墨西哥总统Enrique Pena Nieto周五在阿根廷举行的20国集团会议开始时签署了新的美加墨协议。特朗普在登上空军一号从布宜诺斯艾利斯（Buenos Aires）返回时，宣布将终止NAFTA，此举让国会议员有6个月的时间批准该协定的更换。（Charleen编译）

■■2018年红枫传奇颁奖晚宴。主办单位代表(左一起)萧显扬、王昆明、颜惠霞律师及(右一)、欧阳健昌。获奖者(左四起)章曼慧医生、胡元豹参议员、陈飞鹏医生、余瑞心、励文灏及(前)黄黎浣纤合照。   受访者提供   由华商网络协会（Asian Business Network Association）主办的2018年“红枫传奇”颁奖晚会，日前在烈治文山市喜来登大酒店举行，400多位各界人士出席盛会，见证本年度6位得奖人对社会的贡献和他们的卓越成就。 今年主题是“你我同心缔传奇”，6位得奖人在加拿大刻苦奋斗，回馈社会，创造人生传奇。第19届“红枫传奇”获奖名单如下（依英文姓氏排列）：陈飞鹏医生、章曼慧医生、励文灏、黄黎浣纤、胡元豹参议员、余瑞心。 出席盛会的政界人士包括利德蕙博士；国会议员叶嘉丽、马万里(Majid Jowhari)；参议员胡子修；市议员何胡景、廖立辉、李思韵；中国驻多伦多总领事韩涛，领事李燕华、鄂德峰；香港驻多伦多经贸处副处长曾菂怡等嘉宾。 甄选团共24人全面审核 华商网络协会会长王昆明感谢贵宾出席晚宴，他表示：“19年来，我们一直希望透过‘红枫传奇’将华人勤奋努力，关心社区的精神发扬光大，不让这一代人的努力湮没在历史中，将他们的故事辑录成书，更可以永远地流传下去。”此外，他感谢前参议员利德蕙博士及缅省前省督李绍麟的支持，多年来担任“红枫传奇”奖项的荣誉赞助人。 加国华裔社区人才荟萃，“红枫传奇”的提名向来踊跃，今年的甄选团共有24人，其中18人是前获选者，另外6人来自华商网络协会，经过多番讨论，全面审核，从众多的候选人中选出6位实至名归的得奖者。 “红枫传奇”的评选对象以努力奋斗、自强不息、贡献社会的加国华人为目标，不论学历、年龄、职业、财富、地位等因素。今届的得奖者的人生故事各放异彩，其中两位医生中，一位为病人推行各种医护计划、另一位富人文关怀精神；此外又有事业与公益兼顾的实业家；94岁热心公益的老婆婆；带领改革的联邦参议院领袖；将排舞和慈善结合的舞蹈老师。 选出对社区激励鼓舞人士 筹委会共同主席颜惠霞律师，多年来的获奖者不单是华人社区的榜样，对主流社会一样有影响力。“他们移民加国后都不是一帆风顺，各自遇上不同的困难，但都不屈不挠，逆境自强，对社会的贡献更是发自内心，对社区是激励，也是鼓舞。” 此外，“红枫传奇”希望将这种华人的精神文化传承下去，让生长在西方的下一代勿忘华人独有的价值信念。另一位“红枫传奇”筹委会共同主席欧阳健昌指出：“获奖者都有卓越贡献，都是值得表扬的加籍华人，他们弘扬公益以及助人的精神，对下一代有传承作用。” “红枫传奇”自2000年开始举办，至今年共有118位社区人士获选，每个得奖人都是独特的，人人都有自己精彩的故事，甄选团主席特许会计师关保卫表示，评选准则与时并进：“我们虽然每年都做同一件事，但会汲取社区的意见，总结经验，务求做得客观公正，选出值得我们学习的榜样。” 由2000年至今，“红枫传奇”已编写了112个励志传奇故事，出版了18辑专书《红枫传奇》。编辑委员会主席萧显扬认为这套丛书很重要：“我们每年都会将6位得奖者的故事撰写成书，加拿大各主要大学都有收藏，这是华人历史的一部分，我们有很好的编辑写作团队，但最重要是有好的故事内容。” 今年的《红枫传奇》由陈筱苓及金绮文撰写人物专访，英文部分由钟蕙兰及胡坚泰执笔，内容引人入胜，可读性高。 整套《红枫传奇》人物专访，已分别收藏于多伦多大学、渥太华大学、卑诗大学、西门菲莎大学、维多利亚大学、麦基尔大学及香港浸会大学的图书馆，成为研究华人社会近年发展的重要参考资料。此外，香港中央图书馆、加拿大国际学校、香港大学图书馆、 珠海学院图书馆、香港中文大学图书馆、香港科技大学图书馆、香港理工大学图书馆亦于今年起收藏。

■■有示威者在木桶内烧木头。CBC   有工会成员在密西沙加市（Mississauga）一个大型邮件分拣中心入口举行抗议，并在入口处摆放障碍物，企图阻碍该中心的运作。加拿大邮务公司（Canada Post）表示，已获得法院禁制令，禁止示威人士阻塞通道。 该个邮件分拣中心入口处位于迪斯路（Dixie Rd.）4567号，加拿大邮务公司指，示威者摆放障碍物属于非法行为。该公司指，示威者都不是员工，他们的目的是要阻碍或减慢进出邮件中心的交通。 约100名示威者在邮件中心门外挥动标语和高呼口号，并在木桶内烧木头，又封锁了邮件中心的三个入口。大多数示威者为加拿大公务员工会（Canadian Union of Public Employees，简称CUPE）成员。示威者表示，他们此举是为了支持加拿大邮务工人工会（CUPW）的罢工权利。 司法厅人员宣读禁制令 CUPE安省分部主席夏恩（Fred Hahn）向记者表示，示威行动想表达的是，工人应该得到公平的待遇。 来自安省司法厅的人员，在现场要求示威者移走障碍物，并高声读出法院的禁制令内容。 警方发言人帕滕（Sarah Patten）表示，由于示威行动对公众安全不构成影响，因此警方不会拘捕任何人。 综合报道

■■女事主投诉涉事医师未询问就按其脚部、腹部及双手。网上图片   本报记者报道 于大多伦多地区执业的一名注册中医及针灸师，涉嫌于2016年4度在其医馆内，向一名女病人做出不恰当言论，更涉嫌在诊治期间性侵女病人，事主不甘受辱向安省中医师针灸师管理局及警方投诉，管理局聘私家侦探暗中调查，并就其涉嫌性侵等事宜进行聆讯，裁定涉事中医师性侵病人及专业失德个案成立。 ■■安省注册中医及针灸师管理局裁定涉事中医生性侵病人及专业失德个案成立。CTCMPAO   安省注册中医及针灸师管理局于2016年6月接获一名女子投诉，她同时向涉事中医师所在地区的警方备案。管理局接投诉后聘请私家侦探，到被涉事中医诊所调查，相信该名医师涉及性侵犯女病人，并就投诉在去年夏天开始聆讯，今年8月完成聆讯过程。 聆讯期间传召女投诉人、调查投诉个案的私家侦探，以及注册中医针灸师管理局专业操守人员作供。管理局指涉事中医师除面对涉嫌性侵病人，亦被指控向病人进行不容许的治疗、以言语及动作等令求医者身心受损、拒绝与调查当局合作等专业失德行为。 触摸胸部未详列病历报告 根据安省中医师及针灸师管理局文件显示，涉事中医针灸师在2016年春夏间4次向预约到其诊所治病的一名女病人，施以性侵犯及在未获得女病人同意下触碰其身体，且向她说出不恰当言语。 女事主由于暗疮及甲状腺问题向涉事中医师求医，于首次诊治过程中，女事主应医师要求仰卧治疗床上，女事主作供称，涉事医师没有询问其病症与不适，就按其脚部、腹部及用力按其双手，之后将手移向她的肩膊及颈项。 之后医师问女事主：“我可不可以？”但女事主尚未来得及反应时，医师已将手伸向其胸围下，用双手揉其两边乳房，并触摸右边乳头，女事主感奇怪以为是治疗一部分，但之后发现医师没有将为何要触摸其胸部的原由，详列于病历报告中。 不过女事主向管理局承认当时没有即时向医师提出抗议。 鼓励自行触摸行径变本加厉 女事主在第2次预约到访诊所前，曾向男友谈论医师触摸她的乳房及称呼她为“BB”的举动，并表示事件令她感到不安，男友认为她过于敏感，建议她应该再次到访诊所治病。 文件显示，这次到访遭遇与首宗遭遇一样，医师再以“BB”称呼女事主，女事主又称与首次到访一样，她被莫名地注射臭氧气体，女事主作供时表示在此次会面期间，医师在其意识不清时疑用双手捏其面颊，又将口唇按在女事主口唇数秒，且2次吻她左面颊。 第3次到诊所治疗时，女事主供称遭遇与前2次相若，她在聆讯中表示，事发时没有对医师举动有任何反抗，女事主述说当时她意识好像未能及时反应，加上被性侵时过于震惊及害怕而未及反抗。 她向聆讯委员会表示第3次到访时，医师行径变本加厉，用双手按其骨盆及子宫位置，医师并要求女事主自行“触摸”及尽量“释放”自己，女事主当时意识医师希望她自行“手淫”，她要求医师阐释，并感到当时医师手指正触摸其下体。她表示对事件感到害怕及惊恐，并向男友提及事件，二人决定报警求助。 女事主之后没有再约见涉事医师，而是在2名姨甥陪伴下约见在同一诊所另一名中医针灸师，在等候面诊期间，涉事医师见到她主动上前搭讪，并在谈话期间，当着其姨甥面前将双手放在女事主膝盖上长达3至5分钟，令她感到不安。

CityNews推特图 根据CityNews，周日，由于TTC升级信号系统，Finch West至Lawrence West车站没有地铁服务。摆渡巴士运营。 https://twitter.com/CityNews/status/1069207391869304833 （Charleen编译）

Ted Baker主打英伦风 是近几年时尚圈炙手可热的品牌！ 这个品牌基本不靠明星打广告 都是一点点的口碑积累起来 除了好看时尚的服装，它也开始设计一些好看的手袋和鞋履 地址： INERNATIONAL CENTRE 6900 Airport Rd, Hall 3 Mississagua，L4V 1E8 时间： 12月6日（周四） 11 AM – 9 PM 12月7日（周五） 11 AM – 9 PM 12月8日（周六） 10 AM – 6...

警方图根据CityNews报道，皮尔区警方已确认周五发生的恶性肇事逃逸事件中的死者身份。就在晚上8点之前，54岁的Gianfranco (John) Zucatti从Wharton Way附近的Dundas街过马路时，被车撞死。肇事司机未能留在现场。警方说他们正在寻找一辆2017-2018年款红色Dodge Challenger，该车可能缺少右侧后视镜，并且在右前灯和前保险杠有损坏。警方呼吁任何人如果目击车祸或者有视频录像与他们联系。（Charleen编译）

■■皮尔区警方在现场调查。Global   上周五晚上，一男子在密西沙加市的一条行人道上被发现死亡，皮尔区警方表示，这是一宗肇事逃逸事件。 死者伤势“与被车辆撞击一致” 据加拿大广播公司（CBC）以及Global News电视台报道，警方表示，上周五晚上接近8时接获一路人报警，警员赶往密市东端的登打士街（Dundas Street）夹萨默维尔路（Summerville Court）附近达现场时，发现死者倒卧行人道上。 警方声称，该名54岁的男子身受明显外伤，当场宣告死亡。皮尔区警方发言人帕滕（Sarah Patten）透露，死者遭受的伤害“与被车辆撞击一致”。 警方目前正循肇事逃逸事件调查，并要求有该案资料以及有行车纪录仪器或监控摄像视频的人士，与警方联系。死者的名字尚未公布，也没有关于车辆的描述。 帕滕说，警方还没有确定是什么样的车辆撞倒该名男子。 综合报道

Best Buy现有一日闪购！超多精选厨房电器、刀具、锅具白菜价！ 折扣包括T-fal红点不沾锅、还有德国Zwilling J.A.Henckels刀具套组白菜价！$49.99收空气炸锅！ 单立人牌刀具套组$249.99 $199.99 ISIGNIA空气炸锅$99.99 $49.99 T-Fal红点不沾锅$29.99 $24.99 仅限网上购买！ 按此进入官网  

Amazon现有这款ARM&HAMMER敏感肌专用洗衣液4.43L 原价$9.47 现在仅售$4.43！ 这款洗衣液无染料配方 敏感肌可以完全放心使用 洗过的衣物不仅气味清新而且防过敏 适合敏感皮肤人群使用 含纯小苏打 不仅可以去除顽固污渍还能提亮颜色 超级好用！ 按此购买

■目前至少有十家跨国巨头提出裁员计划，其中福特将要裁员7万人。资料图片   寒潮来袭，全球迎来裁员潮。目前为止，国际上至少十家跨国巨头提出裁员计划，预计将会使大约16万名员工失业，按照一人一个家庭计算，将有约16万个家庭受影响。 富士康、宜家、福特、通用汽车都被曝出裁员计划，行业巨头都在预判全球经济寒潮的来临。《中国基金报》报道，美国最大的汽车厂商福特在发布完最新的三季报后宣布将要裁员7万人，这相当于全球20万人的三分之一。 根据公司管理层的判断和观点，中美之间的贸易摩擦导致美国车场的钢铝成本大幅上升，是这轮裁员的主要原因。由于在欧洲、南美以及中国区出现持续亏蚀，福特在其他地区的就业岗位也岌岌可危。考虑到过去5年的福特股价和利润表现，这轮裁员恐怕将只是未来3至5年110亿美元重组的开端，而非结束。 10月初的时候，美国最大运营商Verizon挥刀44000名长期员工，并且有传言称将把超过2500名IT员工转移至印度Infosys公司，作为其7亿美元外包合同的一部分。此次裁员和转移将影响Verizon超过30%的员工，这也是Verizon到2021年实现4年间节约100亿美元成本计划的一部分。 美国最大的汽车制造商，通用汽车日前表示，作为转型计划的一部分，将于明年年底前裁掉15%的受薪员工，裁员人数或达14700人，并在全球范围内关闭7个生产基地，惨烈程度大超市场此前预期。据财经媒体MarketWatch报道，此次通用汽车裁员人数在2001年以来的汽车行业裁员规模中排名第七，而排名第一的是通用汽车2009年2月创下的裁员47000人。 本月初，家具巨头宜家集团称，未来几年将在全球范围内裁掉7500个行政类岗位，来改善组织架构。宜家在开展此次创立以来最大规模内部重组、裁撤行政类职位（这7500人占宜家员工总人数的5%）的同时，也会同时创造约11500个新职位。 日本老牌巨头东芝近期宣布，公司未来5年将裁员7000人（约占其全球员工总数的5%），同时，彻底清算其在英国的核电站建设项目。 而英国最大的汽车制造商捷豹-路虎日前也表示，作为对汽车生产计划调整的回应，发动机制造中心将暂停生产，维修和领薪人员将继续正常工作，在位于英格兰中部的伍尔弗汉普顿工厂的1600多员工中将暂时裁员约500人。 富士康集团在美国两家子公司Q-Edge公司和鸿海物流加州公司在未来三个月之内将裁减155名员工，原因是需要适应业务和生产目标发生的变化，被裁减的岗位涉及制造部门、组装部门，以及部分有关联的办公室人员。除此之外，据彭博社报道，这家iPhone最大的组装商计划大幅削减29亿美元的开支，其中将在iPhone业务上削减60亿人民币，裁减约10%的非技术人员。 除富士康外，苹果长期以来的显示器供应商LG Display公司发言人证实，LG将进行自其创立以来的首次裁员，而且要求员工通过自愿退休的形式离开公司。 LG方面表示，由于LCD显示器的需求已大不如前，公司准备将业务转到对生产人员的需求更少的OLED业务，而且开始实行自动化生产，因此裁员。 LG作为一家韩国企业，其地位是仅次于三星的存在，曾经的LG不论是在手机业务还是萤幕业务方面都是世界一流的存在，当初LG辉煌的时候在中国市场的知名度也是挺高的，但是如今却已悄无声息的消失了。

■■天气恶劣导致马铃薯供应短缺。加通社   由于天气恶劣，加拿大的马铃薯（薯仔）收成欠佳，情况之差前所未见，马铃薯价格势必上涨。 加拿大马铃薯种植商联会（United Potato Growers of Canada，UPGC）总经理麦西萨克（Kevin MacIsaac）表示，他从未见过如此差的收成。 他指出，在过往有些地方收成欠佳，同时有些地方又有不错的收成，但在今年，收成欠佳的问题遍布全国。 根据UPGC的报告，卑诗省是全国唯一没有失收情况的省份。 PEI6,800英亩地失收最严重 马铃薯产量全国最多的爱德华王子岛（Prince Edward Island，简称PEI），失收情况最严重。 据报当地有6,800英亩的马铃薯种植地失收，过往通常每年只有500至1,000英亩的种植地失收。 麦西萨克声称，缅省（Manitoba）的情况也很差，当地有5,200英亩的种植地失收。 他说，虽然大部分农夫都有购买保险，赔偿他们在种植成本方面的损失，但对于失去的利润却没有任何补偿。 此外，美国和欧洲部分地区，也出现类似的失收情况，导致全球的马铃薯供应短缺。 由于供应短缺，马铃薯及其相关产品的价格，最终也会上涨。综合报道

The Bay大型亲友特卖会最后一天！部分商品使用折扣码“FRIENDS”即可享受extra 20%off！ 餐具全部清仓价！仅限今天一天！MIKASA玻璃杯8件套原价$139.99 现在仅售$29.99！ 超多精美餐具、盘子、玻璃杯全部白菜价 不仅外观精致 而且质量有保证 包括平时大家最爱买的Le Creuset铸铁锅、Glucksteinhome、还有MISAKA 都在打折行列中！绝无仅有的价格！ MISAKA玻璃杯8件套 $139.99 $29.99 Le Creuset搪瓷杯 $100.00 $70.00 Gordon Ramsay咖啡杯4件套 $75.00 $37.50 Gluckstein3盘子+茶杯 $129.99 $58.50 按此进入官网查看更多

CTV推特图根据CTV和CBC报道，周日凌晨，一名20几岁女子在多伦多皇后西区的西端街区遭枪击，脸部受重伤。早上2点55分左右，警方接到枪击报案抵达Queen Street West和Ossington Avenue一带。据多伦多14分局，一枚子弹擦伤该女子的脸颊，但她的伤势无生命危险。该女子被送往当地医院接受治疗，目前情况稳定。警方从该地区移走两辆车，他们认为这两辆车可能与枪击案有关。警员正在审查监控录像。目前没有人因枪击事件被捕，也没有关于嫌犯的特征描述。 https://twitter.com/ctvtoronto/status/1069201854549114880?s=12 （Charleen编译）

资料图根据CTV报道，在周六晚上的乐透649抽奖中，500万头奖无人中得。100万保证金由魁北克持票者获得。12月5日下一场乐透649抽奖，累积奖金约为700万元。（Charleen编译）

■习近平和夫人彭丽媛(前排右三)同出席20国集团领导人峰会，与各代表团团长夫妇集体合影。 新华社   在美中贸易战持续之际，“特习会”在阿根廷如期举行。这次会晤使得中美贸易战休战，但是北京方面做出了一定的让步。显然，中美已经达成贸易战休战协定。但是白宫方面披露出来的内容显示，如果双方仍无法谈妥，这可能只是短暂的停火。 白宫网站12月1日就“特习会”发表声明称，在贸易问题上，美国总统特朗普同意2019年1月1日之后，对中国2000亿美元商品加征关系的比例仍然维持在10%，不会提升至25%。声明还称，中国同意从美国购买大量农业、能源、工业和其他产品，以降低美中两国间的贸易不平衡状态，购买产品的具体数量尚未决定。中国还同意立即开始购买美国农民的农产品。 声明还指出，特朗普和习近平还同意，迅速开始关于强迫技术转让、知识产权保护、非关税壁垒、网络入侵和偷窃、服务业和农业方面结构性改变的谈判。双方一致同意，努力在未来90天里完成这项工作。如果在90天后双方仍无法达成协定，关税比例将从10%提升至25%。  中美贸易战于7月6日爆发，两国互向对方价值500亿美元的进口商品加征关税。9月24日，美国又向中国另外2000亿美元的商品加征关税，中国也对美国另外600亿美元的商品征税。美国方面还表示，将于2019年1月1日开始，提高对中国2000亿美元商品征税的比例。 因此，这次会晤对中美贸易战的走向十分关键。英国《金融时报》此前也报道称，3名知情人士透露，如果习近平和特朗普能够达成休战协议，北京方面的首席贸易谈判代表、中国国务院副总理刘鹤，将率领由30名中国官员组成的代表团前往美国首都华盛顿执行谈判任务，时间暂定于12月12日至15日。

▲鱼饭鲜味无比，种类很多，每一种都有着自己独到的味道。资料图片 白米饭、煲仔饭、腊味饭、扬州炒饭都吃多了，大家有没有吃过没有米的饭呢？鱼饭者，潮汕人之常食也，然鱼饭非饭。鱼饭是潮汕渔家菜，是用盐水煮出来的海鱼，能够在最大程度上保持海鲜的原味。这是无冰箱时代的产物，充分体现了潮汕渔民的饮食智慧。 鱼饭不是饭，跟大米没关系。在港澳地区、广州、深圳及珠三角一带，鱼饭也被称作“潮州打冷”。 “潮州打冷”有冷盘的意思，烹饪时除盐之外不加任何调料，往往能通过食物的本味，达到“至味无味”的境界。 鱼饭的制作过程并不复杂，首先将新鲜的鱼在盐和水呈一比十这样比例的水里烧煮，水开了即可。将煮熟的鱼捞出后，把煮过鱼的鱼汤淋在鱼身，去掉鱼表面的泡沫，会让鱼看上去更好看。切记不能把鱼平放，而是要把鱼斜着放进鱼篮，这样做的目的是为了尽快使鱼身上的鱼汤流出。 最后一步，也是至关重要的一步，这一步就直接决定了鱼是单纯的鱼，还是鱼饭了。那就是在鱼篮里先铺一层鱼，在鱼表面均匀的撒上一层盐，再铺一层鱼，还是撒盐，就这样一层叠着一层，完成之后，就可以开始“冻鱼”了。一般经过“冻鱼”过程的鱼，味道才会更加的美。区分鱼和鱼饭的方法，就是看它有没有“冻”过。 但是，在吃的时候，就可以选择是直接食用，或者是蒸过一遍之后才吃。两种风味，完全不同。鱼饭的种类很多，从最常见的巴浪鱼饭，秋刀鱼饭，到黄墙鱼饭、乌鱼饭，每一种都有着自己独到的味道。会吃鱼的潮汕人，尤其爱吃鱼饭。不管是直接拿来食用，还是进一步进行烹饪，都总要比买新鲜的鱼要方便许多。 别看鱼饭制作简单，其实简单才能吃出真滋味。为什么叫鱼饭呢？估计跟以前渔民的生活有很大的关系。他们长期在船上生活，只有到了市集才能买米，而鱼是他们每天都面对的，获取容易，每天吃鱼比吃饭还要多，长期把鱼当饭吃用，久了久了就叫鱼饭。 在家中制作鱼饭，可使用蒸制法。先准备海鱼及海盐，没有海盐的也可用普通盐代替。将海鱼收拾干净，下适量盐腌制15分钟，再移到鱼碟中。蒸锅内放水煮沸，放入鱼蒸10分钟（具体要看鱼大小而定），取出放凉。再把鱼移入冰箱内冷却，等鱼身收干后取出食用。 精选食谱 香菇滑鸡 材料：嫩鸡300克、干香菇15克、姜5克、葱5克、淀粉5克、蚝油10克、麻油5克、生抽10克、盐少许； 制作方法： 1. 鸡肉剁成小块； 2. 香菇提前3小时清洗后泡发，泡好的香菇去根，在顶部切十字刀； 3. 鸡块内倒入蚝油、生抽、盐拌匀，再加入麻油、淀粉、姜丝，将调味料与鸡块及香菇拌匀，腌制30分钟左右； 4. 大火烧开后，将装有香菇和鸡的碟子放在蒸架上，大火蒸20分钟，出锅前撒细葱花即可。 咸鱼鸡粒豆腐煲 材料：嫩豆腐350g、咸鱼40g、鸡腿1个、小葱1棵、姜1小块、大蒜2瓣、料酒15ml、生抽5ml、老抽5ml、白糖3g、蚝油10ml、白胡椒粉少许、水淀粉、清水、油各适量； 制作方法： 1. 鸡腿洗净去骨切成小块，用料酒、盐和胡椒粉拌匀后腌制片刻； 2. 姜切片，大蒜切碎，小葱切碎， 豆腐切成长方形块状，咸鱼洗净切成1厘米见方的小丁； 3. 锅倒入油烧热，放入豆腐用中火煎至两面金黄色，盛入盘中备用； 4. 锅中放油，放姜片和蒜末煸香，放入咸鱼丁炒出香味，放入腌好的鸡肉粒翻炒变色，放料酒、生抽、老抽、蚝油和白糖炒匀，加入适量开水煮沸，放入煎好的豆腐块，烧开后转中火煮5分钟入味，淋入水淀粉勾芡，最后撒上葱花即可。  

中国国家主席习近平和美国总统特朗普在G20峰会期间展开会谈，达成重要共识。法新社   本报讯 美中贸易争端白热化的同时，美中元首在阿根廷举行的G20峰会期间展开会谈，并达成重要共识。中国国务委员兼外交部长王毅当地时间12月1日表示，中国国家主席习近平当天晚上应邀同美国总统特朗普共进晚餐，举行会晤并达成重要共识，中美双方同意停止相互加征新的关税。 ■这些政要出席会晤 在备受关注的“特习会”结束后，王毅就两国元首的会晤内容进行通报。据中国官媒新华社英文网报道，王毅通报的内容涉及中美关系问题、中美贸易战问题、台湾问题和朝鲜半岛问题等。提到中美关系，王毅表示，中美双方团队朝着取消所有加征关税的方向加紧磋商，尽早达成互利共赢的协定。他称，中美元首达成共识，停止互相加征新的关税。就台湾问题，王毅表示，美国称继续遵守一个中国原则。就朝鲜半岛问题，王毅透露，美国感谢中国在朝鲜半岛上所持的合作姿态。  中美元首将再次互访 王毅透露，中美元首将适时再次互访。对于中美贸易问题，王毅表示，中国愿意扩大进口，包括从美国购买更多的商品，逐步缓解贸易不平衡问题。中美同意相互开放市场，在中国新一轮改革中，使得美国的合理关切得到逐步解决。   中国商务部副部长王受文在随后的吹风会中说，中美元首同意自2019年1月1日起欲加征的25%关税维持在10%的水平，并且不再对新的产品加征新的关税。至于已经加征的25%关税，将加紧谈判，朝着取消的方向努力。 这是中美贸易战爆发后习近平与特朗普的首次会谈。习近平在出席G20第一阶段会议时发表题为“登高望远，牢牢把握世界经济正确方向”讲话，称各国逐渐形成利益共同体、责任共同体、命运共同体，携手合作、互利共赢是唯一正确选择。面对重重挑战，G20既要增强紧迫感，也要保持理性，以负责任态度把握世界经济大方向。 习近平提出坚持开放合作、伙伴精神、创新引领、普惠共赢四点主张，称中方赞成世贸进行必要改革，但应坚持维护开放、包容、非歧视等核心价值和基本原则，同时保障发展中国家发展利益和政策空间，坚持各方广泛协商，不搞“一言堂”。 他还提到今年是中国改革开放40年，将坚定不移推进新一轮改革开放，继续深化市场化改革，保护产权和知识产权，鼓励公平竞争，主动扩大进口。 特朗普：老布什辞世带来阴影 根据特朗普政府此前公布的计划，美国对2000亿美元中国商品征收的关税将在明年1月1日从现行的10%提高到25%。特朗普曾威胁可以对中国产品课加更多关税，“目前是25%。这意味我们会获得几十亿、几百亿美元，我还可以加倍，然后再加倍。”不过在会晤开始时，特朗普又表示，“我们很可能在某种程度上达成对中国和美国都好的成果。我们已经建立了非常好的关系。”特朗普基于他与习近平的友谊表达出对此次会谈的乐观情绪。特朗普说，“我与习近平之间的关系是非常特别的，我认为这将是我们为什么能最终达成对中国和美国都有利的成果的主要原因。” 特朗普提到，前总统老布什辞世对这次会议带来些阴影。他说，这次晚宴工作会“主要针对贸易议题，是相当重要的会议”。然而他说，老布什辞世“老实说，真的让这次会议有些扫兴”。他表示将在晚宴结束后立即返回华盛顿，之后空军一号将飞往休士顿，将老布什的遗体运往华盛顿，老布什的葬礼将于华盛顿国家大教堂举行。 习近平对老布什的家人表示慰问，并表示中国外交部已经向老布什家人致吊唁。 会晤时间远超预订时间 ■王毅在记者会上发言。中新社   根据新华社报道，此次中美元首阿根廷会晤是在当地时间12月1日晚5时30分开始的。阿根廷和中国的时差是11个小时，大家收到两国元首会晤开始的消息则是在12月2日凌晨5时许。 在会晤开始时，习近平说，很高兴同总统先生会晤。自上次见面以来，世界形势又出现了不少新变化。中美作为两个大国，都有重要影响，在促进世界和平和繁荣方面共同肩负着重要责任，合作是双方最好的选择。我愿利用今晚的机会，同总统先生就共同关心的问题交换看法，并规划好下一阶段中美关系。 在元首会晤结束后，国务委员兼外交部部长王毅就中美元首会晤举行中外媒体吹风会。 关于此次会晤的时间和气氛，王毅在会上还提到了一个细节：这次会晤中美两国元首在友好坦诚的气氛中进行了两个半小时的深入交流，远远超出了预定时间。这次会晤达成了重要共识，为今后一个时期的中美关系指明了方向。

资料图根据weathernetwork，多伦多地区今天（12月2日）白天气温5至11度。上午阴有小雨，雨量2-4毫米。下午以多云为主。傍晚小雨，夜间减少至零星小雨，雨量2-4毫米。日出时间：7:32am日落时间：4:41pm空气质量：2（低风险）UV指数：1（低）（Charleen编译）

■■在圣诞旅游旺季机场人头涌涌。加通社   在冬季旅游旺季出行费用昂贵，但有旅游专家指，只要掌握预订机票或酒店的合适时机及方式，仍然有省钱空间。 邓恩（Nora Dunn）是一位拥有12年经验的全职旅游专家，专门在其博客网页Professional Hobo分享旅游资讯。她表示，在假期出游无可避免要多花钱，例如在圣诞节前后数天，机票都会大幅涨价，特别是圣诞节前的周五及周六。 邓恩建议使用应用程式Hopper，搜寻最适合的“买票时机”。使用者只需输入旅游路线及日期，Hopper便会显示在什么时候购买机票最便宜。 根据Hopper提供的资料，在出行前15至25天，票价便开始每天上涨约1元，而在出行前两星期，每天更上涨7元。 18日出发除夕返机票最便宜 网站HowToSaveMoney.ca创办人威曼（Stephen Weyman）指，在圣诞新年期间，最便宜的机票是在12月18日出发，并在除夕夜返程的航班，第二便宜的是平安夜或12月19日。个人理财博客蔡巴里（Barry Choi，译音）指，如果旅途不长，驾车或乘火车当然更便宜，但如果必须飞往目的地，就只有查看自己的各项奖励积分结余，并查询能否在假期旺季用积分订票。 他又提醒旅游人士，廉价航空公司Swoop和Flair已登陆加国，该两家航空公司有航班飞往大城市的周边地区，例如邻近多伦多市的咸美顿（Hamilton）等。 不过，旅客也要留意，这类廉价航空公司经常收取手提及托运行李附加费，旅客所花的总费用，不一定比一般航空公司便宜。 根据大型旅游网站Expedia.ca的资料，预订从加拿大出发的国际或国内航班，在一星期中最便宜的是星期日，最贵的则是星期五。 Expedia的数据亦显示，在假日旺季期间，如果在出发前6日至当天预订酒店，可节省近25%费用。 综合报道

英国Royal Holloway University心理学教授Jakke Tamminen说很多学生都会用临急抱佛脚的方式应付考试："staying up all night right before an exam, in the hope of stuffing in as much knowledge as they can"。 Stuffing in是填入、装满。...