haiyan

■■专家提醍，如果孩童出现征状，切勿前往学校上课。加通社   星岛日报讯   学校开学在即，医疗专家提醍，如果孩童出现征状，切勿前往学校上课。 新冠疫情让家长和教育工作者都重新设想学校开学后的样子，而父母可能对防疫安全有所担忧。多伦多综合医院传染病专家医生巴格斯（Isaac Bogoch）则提醒父母，必须更加警惕孩童的新冠征状。 巴格斯说，新冠和流感的征状非常相似，两者之间有重叠，因此难以区分。 他表示，新冠不仅会引起发烧、咳嗽或呼吸急促，还会引发一系列其他征状，包括疲劳、恶心和腹泻。 他说：“如果你的孩子出现这些征状，不要让孩子上学，即使不是新冠，最好还是要确保安全。” 巴格斯表示，有诸多因素将影响到是否出现第二波疫情，不仅是学生返校，成年人也逐渐返回工作岗位，并且天气转冷，迫使人们待在室内，因此，接下来的几个月，可能会出现病例增加，至于增幅有多大，则完全取决于大家未来几个月的行动。星岛综合报道

■■Ross Drive公立学校一名员工证实染疫。CTV   星岛日报讯   安省宾顿市一间小学职员确诊感染新冠病毒。 皮尔区公校教育局（PDSB）周五透露，位于宾顿市410号公路（Highway 410）夹乡村大道（Countryside Rd.）附近的Ross Drive公立学校，一名员工在8月27日确认感染新冠病毒。 PDSB表示，该名染疫员工上周曾在学校安排教室为下周开学做准备，当时戴着口罩，并与其他人保持社交距离。 PDSB还表示，该名员工在“可传播给他人的时间段”（period of communicability）没有在学校工作，因此没有对学校造成任何风险。 皮尔区公校教育局称，该校定期进行清洁，在收到有关确诊病例通知后，又加强了清洁工作。 在征询皮尔区公共卫生局（Peel Public Health）的意见之后，PDSB表示事件不会影响Ross Drive公立学校的正常开学。 星岛综合报道

■■省长福特（左）日前与咸美顿市长商谈经济重启相关事宜。Twitter   星岛日报讯   安省在过去2周连续多日出现新增新冠确诊者数目反弹破百，省长福特强烈呼吁省民，勿在长周末假期对防疫意识有所松懈，亲朋聚会须严遵社交距离。 据CTV报道，福特昨午呼吁省民在长周末假期减少亲友之间多人聚会，他称明白劳工日长周末标志着夏季最后一个长假期，同时是学生重回校园前最后的假期，省民冀借此享受家庭聚会无可厚非。 但他强调近数天，安省新冠肺炎每日新增确诊数字连续破百，显示爆发第二波疫情的阴影挥之不去，省民减少与亲朋戚友聚会能有效降低互相感染机会。 聚会应限制人数不多于10人 福特表示，不是要禁绝市民与亲友聚会权利，而是促请省民不要对疫情疏于防范，即使聚会也应限制人数不多于10人，并仅限家庭成员间相聚，避免第二波疫情提早爆发。 问到会否担心近数天安省新增个案连续破百，劳工日长周末后新增确诊数字会再创新高，影响学生重返校园策略，福特不讳言省府对近日新增数字上升感到不安，加上随着秋季到来，代表流感季节将至，若新冠疫情现在未见好转，一旦流感季节提早来临，将容易引爆更严重的第二波疫情。 福特关注宾顿市新增个案飙升，将约见宾顿市长彭建邦，讨论该市疫情反弹原因，并制定政策协助该市防疫工作。

星岛日报讯   安省学校即将在本月开课，联邦家庭、儿童及社区发展部长胡森（Ahmed Hussen）宣布向安省拨出7.6334亿元，协助学童在安全的环境下上堂，使家长和教职员能够放心上班。 该笔资金将会通过“安全回校上课基金）（Safe Return to Class Fund），分两个阶段发放。首笔款项在今年秋季发放，另一笔在2021年年初，确保整个学年有足够的支援。 这项资助的用途，例如协助学校调整学习空间、改善通风系统、增加洗手消毒液、加强卫生清洁，以及购买个人保护装备和清洁用品。 总理杜鲁多表示，他作为前老师及家长，了解学校对于孩子的培育，不仅是学习能力，在社会发展和心理健康也甚为重要。学校复课也是重启经济的重要步骤，让父母重返工作岗位，不用担心孩子的健康问题。当局将继续与各省区及原住民保持紧密合作，共同努力确保儿童和家庭，以及所有加拿大人的安全与健康。 依各省区学童数分配款项 胡森说，有不少家长担心子女上课的安全，是次宣布的资助将为学生和教师，在课室提供所需物资，确保每个人都处于安全的环境。学校既是孩子学习的地方，同时为家庭提供托儿服务，使父母重返职场。 联邦拨款予各省份及及地区，根据当地4至18岁学童的数目而决定资助金额。有关分配款项如下表。 星岛记者报道

星岛日报讯 安省杜咸区奥沙华市一幢房屋昨日凌晨惊传多响枪声及凄厉呼喊声，警方接报到场揭发5尸命案，死者全部中枪亡。据悉，凶手怀疑为户主一个不请自来的温尼辟亲戚，他持长枪射击众人后自救身亡。 据在枪杀案中幸存女户主Loretta Traynor的童年朋友表示，自从去年她的父亲去世后，她和其中一个兄弟的关系破裂。 该个不愿透露姓名的好友对《多伦多太阳报》说，Loretta有两个兄弟，其中一个即是案中死者、48岁的弟弟Mitchell Lapa，他在缅省居住。 从小就不断惹麻烦 她表示：“（Mitchell）从小就不断惹麻烦。从青春期时代发生的事可看一生。所以对听到的消息我一点也不惊讶……他精神不稳定。” 警方在周五的一份声明中表示，Mitchell Lapa是事件的唯一枪手，他因枪伤致死。凶杀组仍在调查枪击的动机。 该个朋友又说，Loretta和她的另一兄弟关系稳定。她又说，在枪杀案中躲过一劫的儿子刚上大学。

■■认识死者家庭的友人，在警方封锁线外拥抱哭泣。星报 ■■警方封锁案发房屋调查。星报 ■■两名女子坐在凶案房屋对开路边痛哭。 星报 ■■警方在现场调查蒐证。星报 ■■警方在现场拖走一辆挂缅省车牌的汽车，返署调查。CTV   星岛日报讯   安省杜咸区奥沙华市一幢房屋昨日凌晨惊传多响枪声及凄厉呼喊声，警方接报到场揭发5尸命案，死者全部中枪亡。据悉，凶手怀疑为户主一个不请自来的温尼辟亲戚，他持长枪射击众人后自救身亡。 案中4男1女死者包括凶手、任职奥沙华市Monsignor Paul Dwyer天主教高中的男户主、男户主的3名子女，其中两人未满18岁，至于同为教师的50岁幸存女户主则腿部中枪，重伤留医。至于凶手则怀疑为48岁温尼辟居民Mitchell Lapa，据悉他是女户主的弟弟。 警方称案件属谋杀及自杀案，枪手行凶后吞枪自尽，警方正调查其作案动机。 该宗近乎灭门惨案发生在奥沙华市（Oshawa）Harmony Rd N夹King St E附近Parklane Ave一幢独立屋，邻居表示案中一家6口居住在该社区27年，户主夫妇均在杜咸区任职教师，长子早年读大学时已迁出，夫妇及3名在学子女同住此屋。 据亲友及邻居称，男户主名为Chris Traynor，与太太Loretta育有4名子女Sam、Brad、Adelaide及Joseph。 可疑缅省小货车泊在附近 邻居透露，近日有一辆挂缅省车牌的白色福特品牌轻型货车，停泊于案发房屋停车路路边，邻居称过往从未见过该车停在社区内。 警方仅确认该辆客货车泊在案发物业范围，该辆逆向停泊的汽车已被拖走，由鉴证科人员作进一步检验，暂未透露驾驶汽车人士是否与案有关。 案发在昨日凌晨1时20分，警方接获多名市民911报案电话，指听到至少10响类似枪声，且在案发屋内传出凄厉尖呼声，警员联同飞虎队赶赴案发房屋，发现屋内5人中枪身亡，50岁女户主腿部中弹受伤送院救治，警方说女户主伤势严重但无性命危险。 深夜传十多声枪响有人凄厉尖叫 杜咸区警队发言人托杜斯警员（George Tudos）称，警方接获邻居报警，形容在夜深静谧环境下传出枪响及尖叫呼救声，恐怖氛围可想而知。他指警方抵达案发房屋门前，也听到屋内传来多次枪声，警方破门而入，发现多名身上有明显枪伤人士倒卧地上，警方及救护员当场确认4男1女气绝身亡，只有50岁女户主幸存，她腿部中枪伤势严重送院救治。 托杜斯表示，屋内5名死者包括男户主及2名未满18岁青少年，以及一名成年家庭成员；另一名相信在警方抵达现场时吞枪自尽的怀疑行凶者，亦死于凶案房屋内，警方在屋内检获一支长枪。据现场消息指，案发时枪声有间歇性，怀疑有人持着长枪到屋内不同房间开枪，期间有人听到尖叫声从屋内传出，凶徒行凶后疑吞枪自尽。 警方仅证实5名死者及受枪伤女户主为同一家庭成员，初步相信案中杀人后自尽行凶者并非住在案发房屋。 托杜斯称需待法医验尸确定受害人致死原因，以及现场蒐证人员调查，才向外公布更多与案相关资料，与确认5名死者身份。 杜咸区警队昨日向现场附近居民蒐集家门外过去数天保安摄录片段，警方向在场记者称，鉴证科人员在屋内发现可疑物品，昨午扩大封锁房屋周遭范围蒐证。 被问到涉案家庭过往曾否因事需警方协助，托杜斯称警队从未接获该家庭任何求助电话，对此案感震惊，同时向受害人亲属致以深切慰问。 户主一家友善积极社区事务 警方昨向居民派定心丸，称案件属谋杀及自杀案，行凶者相信已饮弹自尽，居民毋须担心枪手在逃，社区仍然安全；对居住区内市民来说，该宗惨案为社区带来哀伤及震惊，邻居透过传媒得悉此案后，纷纷到凶案现场了解，不少认识户主一家的邻居莫不叹息。 其中一名邻居George Oudyk形容户主一家数口与寻常家庭无异，户主夫妇均为人师表，对邻居友善及积极参与社区事务，很难想像这个快乐家庭在夜半时所经历的恐怖情景，他感到非常悲伤。 另一名据信为华裔的邻居周先生（Cliff Chow）说，他的妻子凌晨听到枪声，最终由邻居的儿子报警，其后大批警员赶到，整条街上布满警车，及一支警察战术小队，当时警员告知邻近居民要留在房里。

  【星岛综合报道】周六下午，北约克发生一起车祸。一辆摩托车和一辆汽车发生相撞。骑摩托车者受伤危殆。 据CP24报道，车祸于下午2点20分左右发生在Yonge Street 交 Florence Avenue十字路口，位于Sheppard Avenue West以南位置。 多伦多紧急医护人员说，他们将一名30多岁的男子送往了创伤中心。该名男子有生命危险。 警方正在进行调查，受影响地区道路被关闭。 （CP24图片）语冰编译

  【星岛综合报道】两名多伦多儿科专家对父母提出警告。如果孩子出现可能和新冠病毒有关的症状，那么哪怕孩子新冠病毒测试阴性，也应该把孩子留在家里。因为对儿童进行的测试会产生不准确的结果。 据CBC报道，这两名专家说，流感季节近在眼前。孩子如果流鼻涕，咳嗽，或者喉咙痛，就可能是感染了新冠病毒，流感，或者普通感冒。医学专家并不总是能准确分辨。 Dr. Dina Kulik是儿科专家和急诊医生。她说，如果孩子发烧，流鼻涕，起红疹，或者头晕，父母就应该将孩子视为感染新冠病毒对待。 她说，她百分之一百肯定，测试既不准确，也不可靠，尤其是对孩子来说。她认为，所有症状都应该被当做感染新冠病毒对待。 Kulik说，尽管安省允许儿童在症状消失24小时后，如果测试新冠阴性，就可以返校，她认为父母应该把孩子留在家里隔离两周。 她还说，不但孩子如果觉得不适应该隔离14天，其他家庭成员也应该同样做。 Kulik有四个正在上学的孩子，她说她理解父母面临的巨大压力。但是，如果把有轻微症状的孩子送去学校，就会增加其他人生病的风险。 Dr. Anna Banerji是儿科传染病专家。她说，因为儿童经常症状更轻微，或者完全没有症状，所以当他们出现任何新症状时，他们应该留在家里至少一周。 她表示，孩子们总会生病的。我们周围有各种病毒，我们无法知道是什么病毒导致了孩子生病。 假阴性测试结果令人担忧 Banerji 和 Kulik两人都表示，安省的学校新冠爆发计划过于依赖测试结果。测试经常出现假阴性，从而导致学生把病毒带到学校。 安省允许出现症状的儿童如果测试阴性，那么在症状消失24小时后可以返校。如果班级有人测试阳性，那么全班都将回家隔离。所有这些人都应该尽快进行测试，但省府并未下令一定要进行测试。 Kulik说，仅仅依靠测试来决定孩子是否可以返校是不明智的，“除非我们完全知道测试的可靠程度和准确程度。” Banerji则指出，有时候家中其他成员测试新冠阳性，孩子有同样症状，却测试阴性。 父母们处境艰难 Romana Siddiqui住在密市，是三名孩子的母亲。她说，她之前对安省政府的返校计划寄予很高期望，何况联邦又增加了拨款，但是她说她感到很失望。 Siddiqui是一个抗议政府削减教育经费的父母权益团体的成员。她希望政府能执行更多规程。她最担心的是班级人数过多。 她说，她知道家长们处境艰难。 “我不想送我生病的孩子上学，我也不想其他家长送他们生病的孩子上学。但是基于我在日托中心的工作经验，我知道有时候父母不得不这样做。” 她希望政府为不得不把孩子留在家里的父母提供更多有薪病假日。 安省省府申明 安省劳工，训练和技能发展厅（the Ministry of Labour, Training and Skills Development）的Janet Deline在申明里表示，省府已经通过议案，保护由于新冠病毒不得不留在家里的工人不失去工作。 “这包括当你照顾由于生病需要隔离的孩子，或者学校关闭不能上学的孩子时，或者当你遵循医疗专家的建议留在家里时。” 她还指出，联邦政府的190亿安全重启资金里，11亿用于临时全国病假项目，为那些没有有薪病假的工人们提供10天有薪病假。 教育厅：安省计划可能做出改动 安省教育厅发言人Caitlin Clark在发给CBC的电邮里说，政府的重开计划听取了全国最好医学专家的意见。 Caitlin Clark说，安省比其他省份在重开学校上花费的资金更多。安省实施了“积极”口罩政策，聘请了超过1,300名监管人，支出了7,500万元用于额外清洁和聘请600多名公共卫生护士。 Clark说，如果出现新证据，安省计划将根据最佳建议做出改动。 （CBC图片）语冰编译

  【星岛综合报道】在卑诗省最近的一桩洗钱案中，警方缴获200万元现金。卑诗上诉庭日前裁定，涉案款项将继续冻结，直到法院决定是否让省府没收这笔钱。 两个涉案人分别是华裔秦彩瑄（Caixuan Qin，译音）及她的丈夫朱建军（Jian Jun Zhu，译音卑诗民事充公办事处指，他们通过银通海外公司在列治文运营地下银行。骑警在代号为“电子海盗”（E-Pirate）的洗黑钱调查行动中，发现该公司一年为客户洗钱的金额高达2.2亿元，包括自墨西哥向加国走私可卡因的款项。 警方在2015年10月15日突击搜查该公司，起获逾包括加元在内的多种货币现金价值200万元。朱建军夫妇后来被警方落案起诉。不过检控官在2018年决定搁置对两人的检控，但并无交待原因。  民事充公办公室时候继续入禀法院，指搜获的200万现金属于由非法行为所得，两人对此进行了否认。 卑诗最高法院法官赫莫斯（Heather Holmes）去年9月曾裁定将充公的钱归还两人，同时指民事充公办公室存在不当行为。 民事充公办公室其后入禀法卑诗上诉庭。在由三个法官组成的小组中，首席法官巴曼（Robert Bauman）裁定，涉案款项继续冻结，原因是款项能作为相关罪行的证据，同时也考虑到需防止其他非法行为出现。其余两个法官也持有同样的观点。 朱建军夫妇夫妇的代表律师表示，会考虑向联邦法院上诉。 V33

新浪娱乐讯 8月28日凌晨，张柏芝晒拍照花絮视频，穿拖鞋衣着休闲，但小腹处却有明显凸起，孕味十足，引发讨论。

新浪娱乐 据台媒，近日，网曝潘玮柏与妻子宣云是奉子成婚，而婚后因女方黑料对潘玮柏的名誉和事业造成了严重的负面影响，他已经开始转移财产，转移完毕就会离婚。 　　对此台媒向他所属华纳音乐求证，华纳表示：“无聊，这段期间不实的谣言都有点过分了，不再回应不实的谣言了。”

  【星岛综合报道】本周三，市中心一家便利店发生一起凶杀案。多伦多警方已经逮捕一名涉案女子。 周三上午10点刚过时，警方接到报警，说有一名女子持刀在Sherbourne 交 Dundas streets附近行走。 警方赶到现场后，在位于236 Sherbourne St.的案发地点发现一名女子身受刀伤，倒在血泊里。 女受害者被送往创伤中心，但后来因伤死亡。 周五上午，警方公布了涉案嫌犯图片。周五晚上约9点，24岁多伦多女子Oleesiea Langdon向警方自首。 警方说，Oleesiea Langdon被控二级谋杀。她定于周六上午在College Park Court通过视像出庭。 （警方公布图）语冰编译

■■安省府要求各教育局尽快使用校舍通风系统升级资金。Global   星岛日报讯   安省政府要求省内各教育局于感恩节前，尽快利用省府分配的相关资金，提升各校的空气质素。 据加通社报道，省教育厅是在本周较早时候致各教育局的一份备忘录中，提出这一要求的。安省政府本月初宣布了一笔5,000万元的校舍通风系统升级资金，并敦促各教育局加快使用。 备忘录还概述了改善学校空气质素的最佳方式，包括打开窗户增加空气流通，以及在可能的情况下使用便携式空气过滤装置等。 倡权组织“Fix Our Schools”的联合创始人怀利（Krista Wylie）表示，鉴于省府资金分配的时间太晚，各教育局难以按照省府的时限完成相关工作。此外，该指引也没有考虑到目前许多较老学校校舍的糟糕状况，因此不少教育局很难达到标准。星岛综合报道

■■以2,880万元易手的法国乡郊式庄园豪宅。Re/Max   星岛日报讯   大多伦多地区豪宅售价再创新高，多市跑马径（The Bridle Path）一幢法国乡郊式庄园，近日以2,880万元易手，刷新2016年8月2,200万元成交的旧纪录。这是大多伦多地区今年第10间成交价超过1,000万元的豪宅，去年同期只有6间售价超过1,000万元豪宅易手。 经手这座庄园的Re/Max地产代理柯恩（Barry Cohen）表示，疫情令高端物业的销售，在4至5月陷于停顿，但6月的房地产市道异常活跃，尤其是顶级豪宅。本地和外国买家强劲需求，加上大多伦多地区的高端物业放盘量极少，导致市内顶级物业非常渴市。 这幢位于跑马径93号的物业在7月下旬挂牌，3星期内便卖出。这幢宏伟的大宅面积为13,000平方呎，占地近2英亩，由世界著名建筑师布瑞南（Joe Brennan）设计和兴建；既有充满禅意的庭院，也有水疗般的享受设施，包括花岗岩游泳池、瀑布、健身室和按摩室，吸引本地和外国买家的兴趣。 柯恩说，从家居装修到买屋，愈来愈多人重视生活空间。困在家中几个月，上班也足不出户，令很多消费者静极思动，急于置业。虽然市场上对经济情况和第二波疫情存有顾虑，但大多伦多地区的高端房地产市道依然未受影响。今年截至8月23日止，有563间成交价超过300万元的自管（Freehold）和共管式（Condo）物业易手，比去年同期的405间上升39%。 他表示高端物业的市况相当紧张，市道将持续强劲。今年的豪宅销售极有可能是自2017年以来最好的一年。星岛记者报道

■■西捷乘客必须戴口罩，违反者可被赶下飞机并列入该公司禁飞名单一年。星报   星岛日报讯   加拿大西捷航空公司（WestJet）宣布由9月1日起，乘客必须戴口罩，违反者可被赶下飞机，并列入该公司禁飞名单一年。 西捷周五宣布，新规定自下周二实行，空乘员会首先要求违反规定的乘客戴上口罩。如果乘客拒绝，会向客人发出一个正式警告，让其了解必须遵守戴口罩规定。如果上述两项措施还不能令乘客戴口罩，公司将拒绝该乘客搭乘，并对其作出长期处罚。西捷公司总裁兼CEO西姆斯（Ed Sims）表示，这些乘客可能被列入禁飞名单一年。 西姆斯接受加拿大广播公司（CBC）采访时表示：“我们要让那些故意不守规矩的人知道，他们将被拒绝搭乘我们的飞机。”他表示在航班尚未起飞时，若发现有乘客执意不戴口罩，公司可决定让飞机返回舱门。在极端情况下，如果旅客在航行途中反复拒绝戴口罩，飞机甚至可中途折返回到出发的机场。 “我有责任保护我们的员工，也有责任保障每一位乘客的健康和安全。”西姆斯说：“我要关注的是99%自觉遵守规定戴口罩的人们。” 加航证实违规者可禁飞 加拿大运输部规定所有两岁以上的搭机乘客，在所有航班机舱内都必须戴口罩。近期增加的规定允许持有正式医生证明、因健康问题不能戴口罩的乘客豁免规定。西捷表示，希望尽量避免出现将不遵守规定的旅客赶出机舱的极端情况。不过在美国已越来越多发生。 西捷公司表示到目前为止，约有30宗乘客拒绝戴口罩的情况。西姆斯表示这一数字会继续增加。 加拿大航空公司对CBC表示，该公司的政策是不公开讨论公司的安全措施和执法手段。不过加航亦证实已采取各种级别的措施，来保证乘客遵守戴口罩的规定。违规者的最高处罚包括对其实施禁飞。加航表示他们有很少数乘客拒绝戴口罩的事件。 卡加利大学（University of Calgary ）流行病专家杰内（ Craig Jenne）表示，在航班机舱内严格执行戴口罩规定有其必要性，因为乘客之间难以保持安全距离。 飞沫不仅会影响到附近的人，甚至可能透过机舱的空气循环系统传到最后一排。因此需要戴口罩这样额外多一层的保护措施。 西捷航空由9月1日起，还要求所有旅客在办理登机手续时提供其联系方式，不论是网上或是在机场柜台办理登机手续，旅客都不能省略这一步骤。这是为了在一旦发现有旅客呈现病毒阳性时，公共卫生当局可以透过这些信息，快速追踪到全机旅客。 拟对旅客进行现场病毒检测 西捷表示正在与温哥华机场和专家合作，制定一个可对某些航班旅客进行现场病毒检测的行动计划，并确定这种登机前检测，是否能有助于减少病毒传播。 西姆斯称，该试验计划拟于今年秋天展开，并会与政府和卫生当局共享数据，同时与学术界合作，把专业知识和科学结合起来，协助防止病毒传播。星岛综合报道

■■安省教师对福特言论做出反击。CTV   星岛日报讯   安省省长福特周四鼓励教师加紧工作，准备复课，教师则透过社交媒体作出回应及讽刺挖苦。福特周四表示：“在大流行高峰期间，我们拥有令人难以置信的前线医疗卫生人员、个人护理员、医生以及护士，他们照顾新冠患者。现在，该轮到教师们挺身而出，每个人都应该做出牺牲。” 福特的言论在网上引发争议，安省的教师们在推特（Twitter）留言，讽刺福特该如何让他们在疫情期间“挺身而出”教学生。 教师回应仍不知班级人数 一名署名Ms. C的教师推文写到：“嘿@福特王国（Ford Nation），我现在要去学校！是的，仍然在度假，但你知道，尝试为你挺身而出！！我本来会像往常一样在整个夏天进行备课，但由于疫情，我不知道自己在教什么。 这样够吗？ 我还可以为你做些什么？” 署名Sarah Gallaugher的教师跟帖说：“我已经连续第三天回学校了。 我甚至还不确定我在教什么，或者我的班级人数有多少，但是，我必须确保自己挺身而出！” 另一名教师Alex Macris写道：“挺身而出？不用担心@fordnation， 我们会。因为我们知道你不会。而且因为我们从未停止为儿童谋福利。所以……再次感谢你的另一次侮辱，并提醒我们在2022年挺身而出让福特下台＃VoteFordOut2022。”星岛综合报道

■■联邦政府通过科学新视野青少年实习计划创造超过900个实习工作。网上图片   星岛日报讯   为协助学生发展新技能，在新冠肺炎疫情后推动加国能源业发展，联邦政府与全国的科学、科技、工程和数学方面的雇主合作，通过科学新视野青少年实习计划（Science Horizons Youth Internship Program），创造超过900个实习工作。 该个名为科学视野青少年实习计划，在清洁能源业设立职位，为包括为原住民、女性，以及在偏远地区的专上教育毕业生提供实习机会；此计划的2020至2021年度申请已接受。雇主聘请每名实习生，可以获得科学视野的资金，最高为15,000元；学生可以在环保项目中工作最少6个月至12个月。 当中约有90%的实习生能够转为全职工作，或是回到学校进修。 每名学生补贴雇主多达1.5万元 此项消息由环境部长威尔金森（Jonathan Wilkinson），在温哥华一间清洁能源公司Terramera宣布，与会者包括该公司的创办人曼哈斯（Karn Manhas），以及前科学视野实习生，后来转为Terramera全职员工的西沙（Melody Sizer）。 威尔金森在会上，鼓励学生和企业参加这个年轻人创造就业机会的计划。他表示，随着加拿大重启经济并发展未来，年轻人的技能，工作热情与专业知识，将有助于本国加强应对气候变化的工作，并在2050年实现净零排放的目标。 西沙说，她通过此实习计划帮助发现了自己喜欢的工作，并开始投身这个行业，最终成为该公司的研究技术人员。这个实习机会在其学术和职业发展中发挥了重要的作用，期望其他人同样通过此计划而获益。 科学视野青少年实习计划已实行20多年，在加拿大提供5,500多个实习机会。此计划由独立的第三方组织进行，公开征求建议书。2020至2021年的委托代理商机构，分别是BioTalent Canada、Clean Foundation、Colleges and Institutes Canada、ECO Canada，及United Nations Association。 星岛记者报道

■“馆长”中枪后，仍用电话作直播。   　　（星岛日报报道）热衷于评论时事的台湾网红健身馆教练“馆长”陈之汉，昨日凌晨在自家健身馆门口遭人开三枪，经过七个小时手术后其生命迹象稳定，有机会在一周后出院。一名二十三岁的刘姓男子随后自首，新北警方昨日傍晚依杀人未遂罪移送刘某。刘某早前疑涉性骚扰馆长。 　　据报道，陈之汉身中两枪倒地，右臂与右大腿鲜血直流，被送往医院急救。他意识清楚，中弹后还开脸书直播。   他在直播中不时痛苦得大叫，还对镜头表示，“如果这次真的撑不住了，帮忙照顾我的老婆还有小孩”，又希望各界传承他的精神。 　　新北警方指出，刘某随后携带一把手枪和五发子弹投案，并向警方坦承，自己就是日前对陈之汉摸胸性骚扰的人，因不满陈之汉的态度，才会伏击他。嫌犯枪枝的来源，已报请检察官侦办。 　　陈之汉日前曾在直播上透露，在健身中心遭一名男客人摸胸长达五分钟，陈之汉要求对方三日内道歉，否则索偿百万元新台币。 　　陈之汉是台湾知名网红，亦是健身教练，开设连锁健身馆“成吉思汗健身俱乐部”，人称“馆长”。他常在网上开直播评论时事，言论大胆，亦不时批评大陆。

■内地航空业逐步恢复。   　　（星岛日报报道）自今年三月，随着海外疫情的扩散，各地返回中国的航班骤减，有机票从本来不足一万元（人民币，下同）一张，炒高到超过十万元，甚至高达十八万元的天价。上海和北京公安局已成立专案组，就这些高价机票涉及的诈骗犯罪行为展开调查，并拘捕多人。 　　西方多国三月疫情爆发，面对不断增长的确诊人数，焦虑、恐惧、担忧笼罩着留学生与其在国内的家人，他们开始搜遍各种渠道，只为求一张回家的机票。 　　内地的“封面新闻”网站引知情人士报道，回国航班锐减，北美、欧洲回国机票从平时的八、九千经济舱价涨至两万至四万，仍然一票难求。   四月民航局发出《关于进一步明确疫情期间国际机票销售有关问题的通知》，要求航空公司对国际机票全部采取直销模式，杜绝倒票、炒票行为。但是，这并未阻止代理商高价炒票的操作，部分机票炒价超过了十万元，甚至达到了十八万元。 　　报道称，炒卖的机票经过了层层加价的多次转手，加价方不一定是拥有正规牌照的机票代理，而是拥有机票资源的黄牛，包括航空公司的人员。在警方涉入调查后，已有多人涉及职务侵占罪被拘留，有数名旅客成功找代理人退回差价。

■最新被美国国防部列入在美经营的“中共军事企业”名单的包括中国电子（图）、中国交建、中国化工等11家公司。法新社/新华社资料图片 ■中国化工 ■中国交建   星岛日报讯   美国国防部28日依据修订后的1999财年《国防授权法》，再公布11家直接或间接在美国经营的“共产主义中国军事公司”名单，为美国对这些公司进行可能的制裁打下了基础。 美国国防部在一份声明中说，五角大楼“决心凸显并反制中国的军民融合发展战略，该战略通过确保中国军方可以获取那些看起来是民间实体的中国公司、大学和研究项目获得和研发的先进技术和专业知识，来支持人民解放军的现代化目标”。 最新被列入中共军事企业名单的公司有：中国交通建设公司、中国运载火箭技术研究院、中国东方红卫星股份有限公司、中国联合网络通讯集团有限公司、中国电子股份有限公司、中国化工集团有限公司、中国化工集团公司、中化集团有限公司、中国建筑集团有限公司、中国三峡集团有限公司和中国核工程建设总公司。 五角大楼说：“国防部2020年6月向国会公布了首份清单，并将继续更新这份清单，在适当情况下加入更多实体。” 根据《国防授权法》，美国总统有权针对这些公司在美国的业务动用《国际紧急经济权力法》(IEEPA)，包括采取制裁措施。 美国1999财年《国防授权法》要求制定这份“共产主义中国军事公司”名单，以确保中国不会利用加入世界贸易组织而获取危害美国及盟国的国防技术。据报道，美国政府此前从未制定或公布过这份名单。 今年6月，五角大楼把华为和海康威视等20家中国顶尖企业列为中国军方拥有或控制的公司并向国会提交了这份名单。 而美国对华为扩大禁令将于9月15日起全面生效，华为再度面临到全面断货危机，预计9月15日起，几乎所有非大陆系半导体供应链皆无法供货给华为，当中自然包含台湾的台积电、高通、联发科等大型半导体厂。 不过联发科28日发表声明说，“联发科技重申，公司尊重执行相关禁令和国际贸易的规定，并依据这些规定已经向美方提出了申请。”法人认为，联发科虽然已向美方提出出货申请许可，但由于近期美中关系紧张，恐怕年底前都难获出货许可，且高通自被禁止出货后，便随即提出申请，至今也没有通过，因此联发科短期内获得重新出货华为的可能性偏低。 联发科技是全球仅有的5家5G手机基带芯片厂商之一，曾在2019年11月推出首款5G芯片天玑1000。目前正在专注5G芯片开发，一直与华为有合作关系。 事实上，联发科先前就受惠于华为智能手机芯片需求，成为带动4G/5G手机芯片出货增长的一股动能，且在美国于5月祭出首波禁令后，高通瞬间无法再度供货给华为，联发科自然成为受惠者。 特朗普政府本月扩大针对华为的禁令，禁止供应商未经特别许可而向华为出售使用美国技术的芯片。美国政府本月颁布新的出口禁令，弥补5月颁布禁令的可能漏洞，防范华为利用第三方购买使用美国科技的芯片。世界最大的芯片制造商台积电表示，已停止接受华为订单，9月15日以后不会向华为供应芯片。

■■皮尔区警方展示在车厢内搜获的手枪。   星岛日报讯   皮尔区警队及约克区警队分别于周二及周四，在路上截查违反交通规则的汽车时，两处警员均意外在车厢内起出枪械；约克区巡逻警员不但找到枪械，更于车厢中发现可卡因及芬太尼。两宗案件中，警方共拘捕4名涉案者，被捕人士被起诉多项罪名。 约克区警方表示前日（周四）晚上10时30分，第5分局巡逻警员于万锦市7号公路夹第9街（Ninth Line）截停一部车，警方称当时除因车辆超速外，也目睹司机疑似吸食大麻而进行截查。 警方称查问司机及同车男乘客期间，认为两人有可疑，遂搜查汽车车厢，起获一支装上子弹的枪械，在男乘客座位及身上还搜出芬太尼及可卡因。 两个司机均涉麻驾 警员随即拘捕两名19岁青年，他们分别为万锦市及奥沙华市居民，两人各自被起诉15项罪名，包括携带非法武器、藏有受管制枪械及弹药、持械驾车、藏有可卡因及芬太尼作贩卖用途、于时速限制60公里道路上超速行车达82公里，以及驾车时吸食大麻与饮酒等控罪。 在上述案件前两天，即周二（25日）下午3时45分，皮尔区自行车巡逻警员于密市阿基坦路（Aquitaine Ave.）地段，截查一辆疑31岁的密市男司机，一边开车一边吸食大麻。警方称同车有一名32岁密市女子。 警员在汽车内发现一支装上子弹的手枪，以及相信用于销售用的非法大麻，警方随即将一对男女拘捕。 被捕男女分别遭起诉8项及6项罪名，包括藏有非法枪械、持非法枪械驾车、驾车期间服用大麻及藏大麻作销售用途。星岛记者报道

星岛日报讯 联邦政府的“紧急商业租金援助”（CECRA）即将在月底结束。加拿大独立商业联盟（CFIB）指责政府的门槛过高，除了完全依赖业主提出申请外，更要求商户在4至6月期间平均损失70%的收入才符合资格，令很多商户无法获得协助。 联盟行政副总裁钟丝（Laura Jones，图）表示，这项计划有严重缺失和不公平性，令全国无数希望可以继续经营下去的店铺被拒诸门外。两间隔街经营同样生意的商店，一间由于业主提出申请而得以生存，另一间只是因为业主不申请而被迫结业的情况是极不合理。 希望新任财长修改政策 联盟再次建议，租户可以无需业主参与而自行提出申请；“紧急商业账户”（CEBA）的豁免比率，由目前的25%提高至50%，款额也由4万元增加至6万元；对受疫情严重打击的商户延长迫迁保障，直至租金援助计划得到改善。 她说，虽然不想口出恶言，但小商户是非常沮丧。现时最大的问题是新上场的财政部长，是否愿意修改极为不公平的租金援助计划。很多店铺能否生存下去全赖这项援助。 温哥华一间开业110年的服装店经历两次世界大战、西班牙流感、经济萧条和各种动荡。店主说由于业主是外国人，并不关心政府的补助计划。过去两个月该店完全停业，生意额下跌超过100万元。“紧急商业租金援助”将决定店铺能否继续经营下去。 星岛记者报道

■可口可乐宣布，作为企业重组的一部分，公司将削减其员工人数。路透社   星岛日报讯   全球最大饮料制造商可口可乐公司28日表示，旗下事业单位将裁撤近半，并向美国、加拿大和波多黎各等北美地区的4000名员工提供自愿离职方案。新冠肺炎疫情对可口可乐公司销售造成了重创。 可口可乐（Coca-Cola）表示，重整后将在四大地区拥有9个营运单位，以及全球合资企业和装瓶投资部门，目前的17个事业单位将裁撤近半。 路透社报道，可口可乐也将对加拿大和波多黎各员工提供优离方案。可口可乐还将裁员，但未透露裁员细节。 可口可乐表示，公司将提列遣散费用约3.5亿至5.5亿美元。 旗下拥有美粒果（ Minute Maid）和芬达等品牌的可口可乐公司上月公布，受到新冠疫情导致餐厅、电影院和运动场馆关闭拖累影响，今年二季度可口可乐的销售额为72亿美元，同比下降了28%，净利润同比下降32%，至18亿美元。 截止2019年12月31日，可口可乐公司拥有8.62万名员工，其中包括大约1.01万名美国雇员。 早在2017年可口可乐也因首季纯利按年跌20.3%而宣布总部裁员1200名员工，实行节流自救法。 而在2015年，可口可乐亦进行过一轮裁员，当时计划在全球范围炒掉1600个白领职位，作为其中一个方法达至2019年前节省30亿美元成本的目标。

【星岛综合报道】加拿大汽车协会（The Canadian Automobile Association (CAA)）就一宗发生在一名拖车司机和一个Black Pickering家庭之间的冲突展开调查。事件发生在上周末，拖车司机并报了警，更被指将该家庭留在了离家两个小时路程的路边。 据CITYNEWS报道，警方赶到前的几十秒钟，需拖车家庭的Brianne Smith(下图)一直在摄录事发过程，女事主说拖车司机之前一直在骂她们，但CAA说，是这个家庭一直在骂拖车司机。 Smith说，拖车司机在警察到达前已经离开。她说，在双方发生争吵前，这名司机越来越生气，说难听的话，在不到一个小时的服务过程，不断对她母亲和她80岁的祖母尖叫。 Smith把她拍的录像一部分发表到Instagram上。录像显示，她一直在对司机说，“我以为你在报警。”她还质问这名司机为什么拒绝拖车，说他会被解雇，他会出现在新闻里。这时可以看到穿制服的CAA员工朝她冲过来，对她说上F字粗话，要她滚开。 Smith说，这段45秒的视频没有拍到之前这名员工粗鲁对待她们的情形。她是在最后才对那名拖车司机说那些话的。她忆述说，当拖车到达后，司机吼叫着催促她们下车，还打电话给另一名在拖运汽车的司机，说他们不拖那辆汽车了。 CITYNEWS 联系了安省中南CAA分部，发言人称该公司对事件表示遗憾。又称，由于疫情限制，CAA不会送这个家庭回家，她们需要自己乘出租车回家。这家人对此表示不满。发言人说，她们的拖车服务被取消是因为她们做出“骚扰行为”。 安省中南CAA分部企业联系和服务副总裁Tony Tsai周五接受CITYNEWS采访时说，事件中司机觉得自己被辱骂和骚扰。又说，该司机试图帮助她们，保证她们的安全，但她们对他的态度让他感到困扰。 Tsai说，视频让人不安，是孤立事件。但说，司机在车中的表现是正常的。他说，该名司机是一名好司机，从未受到过投诉。 女事主Smith则说，这些说法是假的。她说，她们从未言语骚扰司机，她们也愿意付出租车费用，但她表示质疑，因为在其他情况下，她们回家的交通是包在服务里的。她说，当她向司机提出这个要求时，司机却显出很生气。她说：“他转头对我们骂F字粗话，又对我母亲和祖母尖叫，要我们滚出他的车，并威胁要报警。” CAA告诉CITYNEWS说，当日晚上9点41分时，该名“精神受创”的司机打电话给公司的调度员，要求取消该拖车服务。到了9点53分，该名司机又打电话回公司解释情况，取消了之前在电话要求撤消服务说法。又过了5分钟，Smith的母亲打电话给CAA，因为她们乘出租车路过时，刚好看到她们的汽车被拖车卸了下来搁著。 Smith说，该名司机和CAA都没有告诉过她们，她们的汽车会被卸在哪里。她说，就是这时候，这名司机报了警。 CAA的Tsai说，公司是会打电话通知该家庭他们的汽车在哪里，并会安排其他人去拖的，但是这个家庭先打给了他们。他说，司机报警是因为想化解事态，公司授权了司机在出现情况时可以这样做。 安省省警说，他们已经和双方进行了交谈，他们不会继续进行调查。 但CAA目前在展开调查，以确保类似事件不再发生。 Smith说，他们支付了600元给另一家拖车公司去帮她们拖回了汽车。CAA说，出于善意，该公司同意承担这笔费用。 （视频截图）

星岛日报讯 尽管美股近来屡创历史新高，但一群美国亿万富豪投资者却正以前所未有的水准持有现金。 有800多名投资者会员的俱乐部Tiger 21报告称，由于对美国经济受新冠疫情影响的前景感到担忧，该组织成员总资产规模中的现金比例已提高至19%，疫情爆发伊始这个比例在12%左右。 彭博社报道，该组织表示，目前大约1/4的成员预计危机将持续到明年6月底。 “持有现金比例上升堪称是一个不同寻常的变化——从统计上讲，这是Tiger 21有史以来最大，最快的资产配置变化，”该俱乐部主席Michael Sonnenfeldt表示。“在努力谨慎建立资源的同时，会员也积累了流动性，并且不会立即在这些领域再投资，以保持现金挺过这场风暴。”该俱乐部会员资产规模通常在1亿美元以上。 目前，美国仍是受新冠疫情影响最严重的国家之一，死亡人数已达到近18万。最新公布的最新资料证实，由于新冠病毒的破坏，美国经济在第二季度遭遇了至少73年来最严重的萎缩，企业获利进一步下滑。 经济学家越来越多地警告称，如果国会不能在今年秋季拿出1万亿至2万亿美元的纾困计划，美国经济将持续放缓。 不过，新冠疫情对美国造成的经济冲击迄今仍无碍股市上涨。本周再创最高收市纪录，从3月低点累计反弹55%，得益于联储局政策的持续支持，以及受益于居家令的科技公司的涨势。 Tiger 21会员通常每月举行一次小型聚会分享观点，并就通常保守长期的投资展开辩论。报告称，即使多数人预计新冠危机将在今年持续存在，对美国长期经济前景仍然充满信心，并且仍在寻找“巨大的上升机会”。 虽然他们大多是长线投资者，但Tiger 21的许多成员也利用了疫情伊始引发的市场动荡，做空标普五百指数。 Sonnenfeldt在3月份表示，这使得Sonnenfeldt和其他成员购买看跌期权时获得了“3倍、4倍、5倍甚至10倍”的回报，但他拒绝透露他们押了多少赌注。

■■由于疫情，加拿大本财年首季赤字大增。星报资料图片   星岛日报讯   联邦政府2020-2021财政年度首季录得1,200.4亿元赤字，远超2019-2020财年同期的8,500万元。 联邦政府2020-2021财政年度首季录得1,200.4亿元赤字，远超2019-2020财年同期的8,500万元。 财政部在每月财政监测报告中称，今年4月至6月这三个月期间的计划支出达到了近1,679亿元，比去年同期增加了约903亿元。 支出大幅增加的大部分原因，是由于新冠疫情，自由党政府推出了紧急援助计划。本财政年度的长者福利、就业保险金、加拿大紧急救助福利金，以及儿童福利，比去年同期增长193.5％，达到近706亿元。 估本财年赤字达3432亿 财政监测报告称，政府的工资补贴计划也令本财年首季支出增加接近228亿元。 本季度政府的总收入为524亿元，与去年同期相比减少了320亿元，下降37.9％，这主要是由于政府推迟了报税截止日期和征收时间。 上个月，联邦自由党政府预计本财年的赤字将达历史性的3,432亿元。 财政部表示，截至6月的数字与该预算一致。 星岛综合报道

  【星岛综合报道】安省周六据报告新增148个新冠病毒病例。安省染疫总数达到42,083人。 据Globalnews报道，这是自7月24日报告195例以来的单日新增最高纪录。 安省卫生厅长叶丽雅（Christine Elliott）在推特发布消息说，安省34个公共卫生单元里，27个新增病例为5例或更少，其中18个据报告没有新增病例。 过去一周里，除了周三，每日的新增病例都超过100例。 叶丽雅说，昨日共进行了32,100次测试，测试人数创单日最高纪录。 周日新增病例中，41例来自多伦多，32例来自皮尔区，20例来自渥太华，19例来自Windsor-Essex。 安省共有38,126例被认为已经解决，占总确诊病例的逾90%。 安省迄今进行测试总数达到2,916,275次。 安省目前有51人因新冠病毒住院（比前一日少10人），17日需要重症护理（比前一日少1人），5人需要使用呼吸机（比前一日少7人）。 新报告数据中，多伦多，渥太华，和伦敦市截止时间为周五下午2点，安省其他地区为周五下午4点。 以下为安省病例的年龄和性别详情： 19,698人为男性 22,087人为女性 2,758人为19岁及以下 13,175人为20到39岁 12,542人为40到59岁 7,512人为60到79岁 6,091人为80岁及以上 安省表示，部分病例性别和年龄未知。 根据长期护理厅的信息，安省长期护理院的居民和病人中，据报告有1,848人死亡。该数字近日未变。目前有9个长期护理院有活跃疫情。长期护理院的居民中无活跃病例，员工中有19个活跃病例。 （资料图/网页截图）语冰编译

■■CMHC准备应对疫情为房屋市场带来的进一步风险。星报   星岛日报讯   针对新冠疫情为房屋市场所带来的进一步财务风险，加拿大按揭及房屋公司（CMHC）表示将会做足准备。 据加通社报道，CMHC周五公布第二季财报，截至6月30日的三个月净收入为5.66亿元，高于去年同期的3.79亿元，拖欠率为0.34％。 由于新冠疫情相关索赔准备金的增加，索赔费用也增加了2.56亿元，或711％。 CMHC还表示，已暂停分红派息以节省资金，为政府可能需要采取进一步行动做足准备。 家庭收入下降或影响楼市 CMHC首席财务总监威廉斯（Lisa Williams）在公布第二季财务业绩的声明中指出：“疫情对经济的影响可能需要几个月时间才能完全体现，但某些因素已开始影响到财务业绩，例如，我们开始看到我们的保险索赔准备金受到了影响。” CMHC表示，加拿大房地产市场将不得不面对短期内的巨大不确定性，以及从中期来看，家庭收入下降所带来的住房需求下降。 加拿大房屋市场在今年春季停顿之后，已迅速复苏，7月份交易的价量均破记录。不过，CMHC表示，疫情对经济的冲击尚未在最新的住房市场数据中得到充分反映，并预测应对疫情的过程仍将对房屋价格、销售以及新屋项目构成风险。 威廉斯说，CMHC仍然拥有强大的财务状况来应对COVID-19的影响，并在必要时采取进一步措施来支持加拿大人和经济复苏。 星岛综合报道

■唐娟仍被美方扣查。   　　（星岛日报报道）中国研究员唐娟上月涉嫌签证欺诈及隐瞒解放军背景而被美国拘捕，目前关押在加州监狱。据外电报道，一名自称“C先生”的神秘男子周四（二十七日）向法庭提出，愿意以五十万美元（约三百九十万港元）的房产作为担保，保释唐娟。 　　美方近期加大对中国科研人员的监控。三十七岁的唐娟在加州大学戴维斯分校做研究，联邦调查局六月搜查其美国住处时，发现她身着解放军文职干部军装的照片及其他证据。唐娟被约谈后一度进入中国驻三藩市领馆，上月离开领馆被捕。起诉文件称，她受雇于解放军空军军医大学，从事“生物制剂解毒剂研究”。 　　案件在萨克拉曼多联邦法院开庭。彭博社报道，一名自称“C先生”的中国移民，周四告诉法官，他愿意以五十万美元的房产作为担保，保释唐娟。法官纽曼称，他对“C先生”愿意为一个之前从未见过的人押上全副身家感到“震惊”。“我要确保他们都清楚，唐博士也清楚，一旦她跑了，那他们就都完了。”纽曼表示，如果“C先生”同意拿出七十五万美元（约五百八十万港元）的保释金，他倾向于批准唐娟保释，他让“C先生”回去考虑一下，案件周五继续审理。

■■出席难民申请聆讯必须戴上口罩。星报   星岛日报讯   联邦移民及难民局IRB）将从9月14日开始，全面恢复庇护申请的到庭聆讯程序。 据《星报》报道，经过数月磋商，IRB周四表示，将回复到疫情之前的模式进行难民申请聆讯，所有当事方将从9月14日开始，全面恢复在同一聆讯室展开聆讯。而在此之前，加拿大律师公会（Canadian Bar Association）移民法委员会的1,200名成员，曾要求出于健康考虑，将虚拟聆讯作为默认选择。 多伦多移民律师阿纳尼（Lina Anani）认为IRB的决定并非明智之举。她说：“他们说法庭正在安装有机玻璃。……但是，我们是在一个狭窄的封闭空间内， 再加上需要持续不断地辩论，并持续数小时，属于高风险的活动。” 截至今年3月31日，IRB积压的难民庇护申请达90,267份。 积压难民庇护申请已逾90,267份 IRB于3月暂停了所有聆讯，但自7月开始逐渐恢复到庭聆讯程序，刚开始是在温哥华，接着于8月初在全国其他地方的办公室也恢复了到庭聆讯。 IRB表示，自8月3日以来，已安排了880次难民申请聆讯，其中62次是通过视讯会议进行的。 按照目前的规定，法官和传译员在远程工作，或与申请人、上诉人及其律师在不同的房间内工作，以确保社交距离。 但是，申请人和律师经常在作口头陈述和作证时，需脱下口罩。 同时，虚拟听证会和通过文件审阅裁决，也已经以有限的运作能力进行。 IRB表示，随着下个月现场聆讯的全面恢复，有机玻璃屏障将在其较大的聆讯室安装，这是除物理距离之外的又一层保护，并且要求每个人出席聆讯时都必须戴上口罩。此外，从现在开始，申请人和律师在作口头陈述和作证时，也可戴上口罩。