Judy

【加拿大都市网】 NBA已经拒绝了加拿大球员威金斯(Andrew Wiggins)的疫苗豁免申请，这使得这位NBA金州勇士球员在满足三藩市的疫苗接种要求之前不符合打主场比赛的资格。 这项裁决是在周五宣布的，就在几小时前，纽约尼克斯队（New York Knicks）表示，他们的所有球员都接种了疫苗，使他们所有的球员都有资格在主场比赛。 由于纽约和三藩市当地的冠状病毒法规，纽约尼克斯、布鲁克林篮网（Brooklyn Nets）和金州勇士（Golden State Warriors）被要求在主场比赛时接种疫苗，除非因医疗或宗教原因才适用申请豁免。来自安大略省的威金斯，便是以宗教原因寻求从联盟中豁免。 NBA在一份声明中表示：“NBA审查并拒绝了威金斯的宗教豁免请求，三藩市公共卫生部要求在大型室内赛事中为所有12岁及以上的参与者接种新冠疫苗。威金斯将无法参加勇士队的主场比赛，除非他达到了该市的疫苗接种要求。” 三藩市公共卫生部周五早些时候已明确表示，在大型室内聚会中，12岁及以上的人不会获得豁免。 图片：Getty Images T09

【加拿大都市网】候任总理杜鲁多如果继续推行竞选期间提出的开支计划，有可能进一步加剧本国通胀，并有机会迫使中央银行提前加息。 据“环球新闻”报道，自由党党领杜鲁多承诺在5年内，增加780亿元的新支出，约占国民生产总值4%，这将是今年早些时候预算案中通过，在未来3年内额外支出1,010亿元后，再度增加开支。 目前选举结果显示，自由党再次面临以少数政府执政，该党须继续与反对党如新民主党合作，后者在开支方面有其优先事项。 通胀可缓解经济疲软 牛津经济研究院加拿大经济经济总监史蒂洛（Tony Stillo）表示，当开始看到这种刺激措施打击经济时，可能会促使加拿大央行作出回应，预计至明年初，经济的疲软可能会被迅速吸收。最近数星期，货币市场预计中央银行将会在未来一年内再收紧14个基点，最快在明年7月加息，但央银行拒绝置评。 其实，额外支出可以增加通胀压力缓解经济疲软。8月加拿大年度通胀率加速至4.1%，是18年以来最高水平，远高于央行1%至3%的目标范围。央行一直在削减债券购买计划，但在考虑将利率从0.25%的历史低点上调之前，正在等待经济疲软被消化。在其最新预测，有可能在2022年下半年完全恢复。 杜鲁多一再回避有关政府支出计划将会对通胀产生影响的问题，他认为重点是帮助本国家庭，以及在疫情下挣扎的人。在竞选初期，他告诉记者，如果不考虑货币政策，此点会获得原谅。 现时供应链遇到障碍，劳动力短缺，正在推高通胀的证据，可能表明额外的刺激措施，并不是经济目前所需要的。 加拿大蒙特利尔银行资本市场首席经济学家波特（Doug Porter）指出，经济受到供应方制约而非需求太少。由于额外的财政支出，通胀风险偏高。 加国经济在第二季度意外萎缩后，预计将会反弹，就业率已攀升至疫前水平的1%以内。加拿大会会议局首席经济学家安图内斯（Pedro Antunes）表示，经济和就业已经恢复，通过这些支援计划，现在的经济中存在大量储蓄和利润。

【加拿大都市网】根据周四与加拿大奥委会和加拿大残奥委会达成的协议，加拿大运动休闲巨头Lululemon将成为未来四届奥运会奥运品牌运动服装的独家供应商，包括2022年北京冬奥会、2024年巴黎夏季奥运会、2026年米兰冬奥会、2028年洛杉矶夏季奥运会。 这项协议意味着加拿大队的所有成员——从运动员、教练到后勤人员——在开幕式和闭幕式、媒体露面和奥运村都将穿戴全套Lululemon服装。该公司表示，所有销售收入的10%将用于支持运动员的基金。 多伦多的独立零售分析师温德(Bruce Winder)表示，此举对Lululemon来说是“改变了游戏规则”，考虑到该公司整体策略，这是完全合理的。 CBC获独家转播权 Lululemon的销量在疫情期间激增，因为数百万上班族发现自己在家办公，需要舒适而时尚的服装。上周，该公司表示，其2021年第二季度的收入为15亿加元，几乎是两年前2019年同期收入的两倍。 Lululemon于1998年在温哥华成立，当时是一家瑜伽服零售商。 而加拿大广播公司(CBC)，拥有加拿大到2024年奥运会的转播权。星岛综合报道

【加拿大都市网】携程集团（9961）公布截至今年6月底次季业绩，非公认会计准则下，净利润扭亏为盈，表现胜预期，赚7.28亿元（人民币，下同），而去年同期亏损11.55亿元。每股收益1.13元。管理层于业绩会上表示，乐于接受中国监管变化，相信可促进行业公平竞争和创新。 受惠中国市场恢复，携程于期内净收入为58.9亿元，按年增加86.3%。其中，住宿预订收入按年多95.8%，至24.55亿元；交通票务收入按年多79.7%，至20.66亿元；旅游度假以及商旅管理收入，分别按年升1.8倍和1.4倍，录6.37亿元及3.9亿元。 携程在业绩报告中表示，今年次季整体业绩受肺炎疫情变种病毒不利影响。不过，受惠于中国对疫情受控，中国业务持续展现强劲复苏，为公司贡献了绝大部分的营业收入。此外，本地游继续为中国旅行复苏提供主要动力，本地酒店预订和疫情前2019年同期相比上升近八成。商旅管理业务的营收亦较疫情前2019年同期上升26%。 管理层在电话会议上提到，上季度中国旅行业务已近乎充分恢复，部分海外业务仍然录得损失。留意到欧美市场存在积压需求，相信随着旅行需求恢复，国际业务利润率将回归正常水平。

【加拿大都市网】正进行破产重组的海航集团昨日公布，董事长陈峰和首席执行官（CEO）谭向东，涉嫌违法犯罪被采取强制措施。海航指，破产重组工作顺利，运作不受任何影响。 海航昨日表示，接到海南公安机关通知，陈峰及谭向东因涉嫌违法犯罪，被依法采取强制措施。海航又指，该集团及其成员企业运转稳定有序，破产重组工作依法顺利推进，生产经营不受任何影响。 近月声称是海航2万多名员工联署举报陈峰的信件网上广传，信中指控陈峰私自兑付集资，在2018年至2020年期间，在海航处置3000多亿人民币资产时，自行动用近百亿资金予亲信；又批评陈峰“利用职权拉帮结派中饱私囊”，在海航向员工提供的集资产品中，高层的收益达30%以上，较一般员工的8至11%回报要高；另外举报信亦指陈峰儿子陈晓峰，在未经正常手续之下“空降”海航董事局，批陈峰是“贪心妄想把海航变为家族企业”，这班称声员工因而请求中纪委彻查陈峰的不法行为。 陈峰为海航创办人之一，曾担任中国民航局与国家空中交通管制局的职务，亦做过海南省省长的航空事务助理。他在政界曾任全国代表大会代表、全国政协委员等角色。至于谭向东加入海航20年，2016年出任首席执行官至今。 债务问题围绕多年的海航集团，今年初终于“倒下”，进入破产重组程序。海航上周指出，海南省海航集团联合工作组组长、海航党委书记顾刚在一个例会表示，海航将“拆骨”成四大板块，包括航空、机场、金融、商业及其他。另外，有报道指，完成重组后，大股东海南省慈航公益基金会，以及由陈峰与其他高层持有的大部分海航股份，将全部“清零”。

【加拿大都市网】为了拓展市场，亚马逊旗下Lab126正在研发一系列最新设备和技术服务，包含壁挂式智能喇叭Echo、电视Sound Bar、车用技术以及可穿戴装置等，部分产品细节有望于9月28日的发表会揭晓。 彭博社引述内部文件与知情人士报道，亚马逊正计划推出一款可由智能语音助手 Alexa操控的壁挂式Echo，这项荧幕尺寸达15吋的产品代号为“Hoya”。 据了解，亚马逊发现，相较于纯智能喇叭，用户更常使用附有荧幕的设备，因此计划将Hoya设计为智能家居控制平板，可用来启动家用电器、电灯和门锁，同时让用户掌控亚马逊包裹寄送状态，未来甚至可以利用Hoya来观看Netflix。 多年来，外界盛传亚马逊致力于开发一款名为“Vesta”的家用机器人，但研发进展始终未明，若这款产品最终顺利推出，可能会是一款高价且少量生产的产品。 据了解，Vesta早期版本预计售价约1000美元，亚马逊员工数月前测试Vesta原型时共推出两个版本，荧幕尺寸大小分别为7英吋和10英吋，其电脑视觉技术能有效运作，并精准描绘房子格局，但缺乏手臂且无法上下楼梯。 根据一份内部文件，亚马逊将Sound Bar产品开发项目命名为“Harmony”，且持续开发带有前置摄影镜头的版本，目标为将Harmony打造为类似脸书智能荧幕 Portal的产品，让用户利用电视就能进行视讯通话。 亚马逊原先计划今年推出电视的Sound Bar音响，不过，就目前进度来看，其可能无法顺利满足交货时间。 另一方面，亚马逊还打算大举进军汽车市场，开发名为“Marion”的第二代Echo Auto车用智能语音助手，更新后版本将采全新设计，且有望为智能手机提供感应式的充电技术。 除了近期推出的健康追踪手环Halo外，亚马逊对新的穿戴装置也有更多新的构想，甚至打算定位目标客群，专门推出以儿童和高龄族群的穿戴装置，用以监测身体活动或侦测是否跌倒。 此外，亚马逊原先计划今年发布一项搭载 Alexa、名为“Jackson”的卡拉 OK 麦克风。然而，市场也有消息称Jackson的开发团队已经解散。

（超市和杂货店的销售额下降，拖累7月份零售数字。加通社资料图片） 【加拿大都市网】加拿大7月份零售销售下跌0.6%，至558亿元。加拿大统计局（Statistics Canada）周四公布的全国零售销售数据显示，今年7月份，随着更多人返回餐厅消费，超市和杂货店的销售额下降，全国零售销售下降0.6%至558亿元。 数据显示，7月份全国11个零售行业中有5个录得下跌。食品和酒类商店的销售额下跌3.4%，其中超市和其他杂货店的销售额下降3.4%，啤酒、葡萄酒和酒类商店下跌2.7%，便利店的销售额下降了8.4%，特色食品店的销售额下降0.4%。 新车销售增长涨幅大 7月份建筑材料和园艺商店的销售额下降7.3%，但与大流行前相比仍保持较高水平。 数据显示，7月份汽车和零部件经销商的销售额增长了0.4%，其中新车销售增长0.8%，涨幅最大。此外，加油站的销售增长1.4%。如果不包括加油站、汽车及零件经销商，7月份核心零售业下跌1.3％。 加拿大统计局周四表示，对8月份的初步估计表明，当月零售销售增长了2.1%，但这一数字可能会被修订。星岛综合报道

【加拿大都市网】安省温莎一间医院，有140名员工因为未接种疫苗而将被迫放无薪假。温莎地区医院表示，有140名员工，其中84名为医疗人员，将于未来两周放无薪假。温莎地区医院已规定，员工必须在10月7日前至少接种一剂疫苗，如果不遵从这项指令，有关员工将会被辞退或暂停工作。温莎地区医院总监穆西吉(David Musyj)表示，该院要求所有员工要完成疫苗接种，目的是要将病人、社区及团队成员的安全置于首位。 他表示，不遵守院方政策，决定不接种疫苗的员工，不会影响为社区提供医疗及非医疗护理的服务。 温莎地区医院截至9月22日止，3,398名员工已完成疫苗接种；该院强调，十分清楚未有接种疫苗的员工人数。 大学医疗网络期限定下月 大学医疗网络（UHN）助理公关高德曼(Jordana Goldman)表示，预期该医疗网络所有员工会在下个月内完成疫苗接种。 高德曼表示，每名员工必须在10月22日前完成疫苗接种，如果未达要求，有关员工将不再获聘用。大学医疗网络旗下的医院，包括多伦多全科医院、多伦多西区医院、玛嘉烈公主癌病中心及多伦多康复研究所。 另外，圣约瑟夫(St. Joseph's)医疗中心、圣米高医院及天佑医疗机构（Providence Health Care）的所有员工，必须在10月4日前至少接种一剂疫苗，11月4日前必须完成两剂疫苗接种，未有接种疫苗的员工，会在完成接种前放无薪假。星岛综合报道  

（孟晚舟24日当庭获释后在庭外用英语对加拿大媒体发表了讲话。星岛记者摄） 【加拿大都市网】华为副董事长孟晚舟与美国政府达成暂缓起诉协议，本国法院即时中止其引渡聆讯，她即时获释。她晚间随即乘坐临时安排的中国国航包机飞回中国。在孟返华之际，被中国拘押的两个加拿大人康明凯和斯帕弗也在返加途中。经过近3年的加中美多国角力，事件终画上句点。 在卑诗省最高法院做出中止引渡聆讯裁决前，孟晚舟已与美国检方达成暂缓起诉协议，避免诈欺重罪指控。49岁的孟晚舟于昨日下午4时29分，乘坐临时安排的中国国际航空公司波音777包机飞离温哥华国际机场，飞回中国深圳。 美国纽约东区联邦地区法院的法官24日下午批准了暂缓起诉协议，并签署了让孟晚舟以个人名义担保而不必缴纳保释金的具结保释令。这意味着美国政府针对孟晚舟的欺诈案实际上已经结束。孟晚舟在加拿大透过视频出席了庭讯，并对她的指控表示不认罪。 美国助理检察官大卫．凯斯勒（David Kessler）在听证上对法官说，美国联邦检察官与孟晚舟达成了一份暂缓起诉协议。如果孟晚舟满足某些条件，美国政府将在2022年12月1日，即暂缓期结束时撤销对她的指控。如果她未能履行这项协议的规定，那么她将受到起诉。孟晚舟在听证上通过翻译表示，就她所知，有关这个案件的事实陈述是真实的。她还同意她不会说或暗示暂缓起诉协议是“非自愿的、不知情的或受胁迫的”，如果这样做就违反了暂缓起诉协议的规定。 根据这份协议，检方建议让孟晚舟具结保释，并将这个协议知会加拿大司法当局。 承认就伊朗业务误导金融机构 尽管孟晚舟在听证上对她的银行欺诈指控表示不认罪，但她对检方有关此案的事实陈述不提出异议，表明她承认在华为与伊朗的业务往来误导了国际金融机构。美国司法部在听证结束后发表的一份声明中也特别强调这一点。 美国纽约东区联邦法院代理美国检察官妮可．博克曼(Nicole Boeckmann)说，通过签署暂缓起诉协议，孟晚舟对她在实施一项欺诈国际金融机构的计划中所扮演的主要角色负责。 数小时后，孟晚舟在温哥华出庭，代表政府的律师申请中止引渡孟晚舟到美国的聆讯，得到卑诗最高法院副首席大法官霍姆斯（Heather Holmes）接纳，正式中止引渡聆讯，并取消孟晚舟的保释条件。孟晚舟即时获释和可以自由离境。 周五的聆讯历时不够15分钟，霍姆斯在整个聆讯中表示：“你一直都很合作和有礼貌，法庭对此表示赞赏和感谢。” 孟晚舟在法官下令后情绪激动，并且拥抱律师致谢。在法庭外，孟晚舟在她的法律团队的陪同下读出准备好的感言，感谢霍姆斯在诉讼过程中的公平，也感谢法院的专业精神和加拿大政府维护法治，同时感谢加拿大人民和媒体朋友的包容。本国联邦司法部周五证实孟晚舟可以自由离开本国。 孟晚舟是华为创始人任正非的女儿，2018年12月1日在温哥华机场被加拿大依据美国司法部要求逮捕，交付保释金后在位于温哥华的豪宅接受监视居住。有关引渡案的加拿大司法听证8月结束，原定在10月21日作出裁决。   被中国拘押两加人亦返国 孟晚舟被捕事件引发一场外交风暴，中国拘押了涉嫌刺探情报的加拿大前外交官康明凯和商人斯帕弗。孟晚舟获释后，总理杜鲁多即表示，两名遭中方拘押的加拿大人也将于25日上午返国。 在麦吉尔大学教授中国法律的柏格德谢培（Jerome Beaugrand-Champagne）表示，这笔交易无疑得到了北京当局的批准。如果中国不同意，这项延后起诉协议就不会被接受，因为该协议对中国与加拿大和美国的关系有一定的影响。

【加拿大都市网】9月24日晚，第十一届北京国际电影节巩俐电影大师班在怀柔举行，巩俐与《兰心大剧院》主创娄烨、赵又廷、张颂文共话电影，55岁的巩俐谈到对演技的理解：演员是不需要什么技巧的，用技巧塑造人物就会很生硬；她还回忆中戏上学时的试戏失败经历，鼓励年轻学生不要放弃。   （消息来源：新浪娱乐）

【加拿大都市网】9月23日，有网友晒出和高圆圆的合照，并说道：“从小到大的女神高圆圆也来吃火锅啦，真的是太美了”。高圆圆淡妆出镜，穿着黑色露腰连衣裙，皮肤状态超好，身材依旧曼妙迷人。   （消息来源：新浪娱乐）

【加拿大都市网】需不需要多打一针，本国首席公共卫生官谭咏诗表示，对新冠病毒最具风险人士是否需要多接种一剂疫苗一事上，国民可以期待很快便知道最新资料。 谭咏诗周五在新闻发布会会上称，她预计国家疫苗接种咨询委员会(NACI)，会就是否需要为高风险人士接种多一剂上提出建议。 谭咏诗续道，NACI正研究在今年年初左右接种新冠疫苗的国民，例如居住在长期护理院的长者，需不需要多打一针。预料NACI会在此事上很快便有决定。她没有进一步详细说明这方面的时间表。较早前，美国批准为65岁及以上的美国人、有长期医疗状况的成年人和处于高风险环境中的成年人（如工作场所或聚居地）接种加强剂。 美国疾病控制及预防中心（CDC）周四批准了该计划，这与美国食品及药物管理局本周较早时候批准接种多一剂一致。 其中辉瑞疫苗是首选疫苗，并会在长期护理设施推出接种多一剂疫苗计划，以及对2,000万个6个月前接种了第二剂辉瑞疫苗的美国人开放。 谭咏诗又称，除了会研究美国向国民接种加强剂的数据之外，本国有本身的数据去跟进，两国采用的疫苗方法不同。 例如，虽然本国所使用的mRNA疫苗与美国相同，但与美国相比，许多本国国民接种两剂的疫苗间隔的时间实际上较长。数据显示，延长间隔时间产生更强健的免疫反应，疫苗有效性更佳。 谭咏诗表示，“因此，除了我们从国际社会收集到的数据外，还必须分析本国的数据，我们正在采取彻底、深思熟虑和分阶段的方法来研究多打一针一事。” 本国较早前已经确定对一些免疫功能较低的人士多打一针，并在9月10日宣布了这项新措施。谭咏诗当时表示，NACI继续研究加强剂的需要，这与多打一剂、旨在恢复最初可能随着时间推移而减弱的足够免疫保护不同。 此外，谭咏诗周五指出，本国80%以上的合资格国民现已完全接种疫苗。根据约翰霍普金斯大学(Johns Hopkins University)的数据，全球32.71%的人口已经完全接种。 本月早些时候，多伦多大学生物伦理学教授鲍曼(Kerry Bowman)告诉《环球新闻》(Global News)，本国需要用全球的方法，共同对抗这一流行病。他认为，免疫功能较低的人士和一部分人很可能需要打加强剂，不过出于伦理原因和流行病学原因，短期内不应该有广泛的注射加强剂。“我们确实必须开始对更大的世界做出更深入的承诺来保护自己，因为这是要做的正确事情。” V17

【加拿大都市网】卑诗省卫生厅周五就省内新型冠状病毒的最新情况发出声明，卑诗过去一日新增743宗新冠肺炎病例。过去7日，平均每天新增病例650宗，本省至今累计病例总数增至182,541宗。 本省再增7宗死亡个案，其中4名死者来自菲沙河谷，死者总数添至1,922人。省内目前有5,979新型冠状病毒个案。  另一方面，本月16至22日期间，未完全接种疫苗的人士占整体确诊个案近75%、本月9日至22日的留医比例则接近82%。其中本月16日至22日未曾接种疫苗的确诊个案有3,057宗(67.3%)，已完全接种疫苗的患者有1,135名(25%); 本月9日至22日，未曾及已完全接种疫苗而留医的病人分别为322(73.9%)和79名(18.1%)。 此外，近星期以每10万人计算的确诊个案比例分别为:           未曾接种：292.8           未完全接种：90.8           完全接种：28.3 卫生厅强调，在包括年龄因素后，未曾接种疫苗人士的留医机会率，较已完全接种者高近26倍。 声明指出，自疫苗接种开始以来，已为省民接种约777.1万剂疫苗。在疫苗接种总数中，约371万剂是第2剂疫苗。至目前为止，全省有88%的合资格成人，以及87.5%的12岁以上人士(约405.3万)已接种至少一剂疫苗;此外，省内也有80%12岁以上人士已接种两剂疫苗。以全省人口计算，已有逾71%省民全面接种疫苗。 按最新统计显示，卑诗省新增的个案，来自温哥华沿岸卫生局管辖区域的有111人、菲沙卫生区为292人、温哥华岛57名、内陆与北部地区177和106个新患者，没有新患者的居住地并非在加拿大。  卑诗至今录得的新型冠状病毒个案中，留医患者有319名，其中149人在深切治疗部(ICU)，其余患者都在家中自我隔离及休养。至今共有174,281名对新型冠状病毒测试呈阳性的人士完全康复，康复率逾95.4%。 内陆Kootenay Boundary地区医院的疫情已结束，目前全省仍有21间医疗重症、长期护理设施和辅助式或独立院舍存在疫情。 V06

【加拿大都市网】埃隆·马斯克(Elon Musk)表示，他已与伴侣，加拿大流行艺术家Grimes "半分开"。 这位SpaceX和特斯拉的首席执行官表示，他们 "仍然相爱，经常见面，而且关系很好"，但他们的事业经常使他们长期分开。 Grimes尚未对她与马斯克的关系状况发表评论。 这对情侣于2018年开始约会，去年5月迎来了他们的第一个孩子，名为X Æ A-12。 马斯克表示，两人打算继续共同抚养他们的孩子。 "主要是我在SpaceX和特斯拉的工作需要我主要在德克萨斯州或海外旅行，而她的工作主要在洛杉矶，"马斯克先生告诉第六页。"她现在和我住在一起，X宝贝就在隔壁的房间。" 这对情侣最后一次被看到是在本月初一起离开大都会博物馆慈善晚宴（Met Gala）的时候。Grimes曾独自走过红地毯，但她的亿万富翁伴侣也在现场。 马斯克曾与加拿大作家贾斯汀·威尔逊(Justine Wilson)有过一段婚姻，两人育有5个儿子:17岁的双胞胎格里芬(Griffin)和泽维尔(Xavier)，以及15岁的三胞胎达米安(Damian)、撒克逊(Saxon)和凯(Kai)。 他还与《西部世界》女演员塔鲁拉·莱利（Talulah Riley)结过两次婚。他们于2010年第一次结婚，但在2012年离婚。一年后，他们重归于好，并于2013年再婚，2016年再次离婚。   （都市网Judy编译，图片来源pixabay） 参考链接：https://www.bbc.com/news/world-us-canada-58684724

【加拿大都市网】部分住在安省南安普顿附近的索根第一民族(Saugeen First Nation)原住民，本月早些时候被注射了过期的COVID-19疫苗。 加拿大原住民服务局（ISC）的官员在周五证实，有71人被注射了过期疫苗，他们已联系到所有人，以重新制定接种计划。 ISC发言人Tom Wong博士说，这些被注射的疫苗过期在3到31天之间，每个人都应该与接种中心配合，选定一个日期来补打疫苗。   （都市网Judy编译，图片来源：新岛资料库） 参考链接：https://dailyhive.com/montreal/first-nation-expired-vaccine

【加拿大都市网】2022年北京冬奥会冰球赛，加拿大男子队首仗对阵德国，而女子队的第一个对手是瑞士。 国际冰球联会（The International Ice Hockey Federation）星期四在俄罗斯圣彼得堡举行的半年度大会上宣布了冬季奥运会的日程安排。 女子冰球赛将于2月3日揭幕，即北京冬奥开幕式的前一天，一直到2月17日结束，而男子组比赛是2月9至20日。 8月在卡加利(Calgary)赢得了世界锦标赛冠军的加拿大女冰队，跟奥运卫冕冠军美国、俄罗斯（ROC)和瑞士同组。 在2018年韩国平昌冬奥会的决赛中，加拿大女冰队在金牌争夺战中输给了美国。 首仗斗瑞士后，2月4日对阵芬兰、2月6日对俄罗斯、 2月7日对美国。 北美冰球联盟(NHL)球员缺席2018年比赛后再战冬奥会。 加拿大在男子赛 A组，同组有美国、德国和中国，共有12支球队参加此次比赛。加拿大2月10日火并德国，翌日再战美国，2月13日迎战中国。 加拿大在2014年赢得了奥运会金牌，这是NHL球员最后一次参与冬季奥运会比赛。 俄罗斯在平昌击败了德国获得金牌，加拿大得铜牌。 图片：Getty Images T09

【加拿大都市网】欧洲球会周五联合起来，齐声谴责国际足协试图匆匆通过两年一度的世界杯计划，并警告这将对世界足球造成毁灭性的影响。 国际足协主席因凡蒂诺（Gianni Infantino）惹怒了欧洲球会协会(European Club Association)，后者指摘国际足协仓卒改革足球运动和尝试获得更多控制权，违反了法律义务。 国际足协一直向媒体推销跟退役球员和领队的内部意见调查，以图匆匆争取将男子世界杯举办频率从四年一度改为两年一度的支持，从而使女性足球比赛边缘化。 欧洲足协已经表达了对国际足协相关行动的担忧，代表234球会的的欧洲球会协会 （ECA）也表达了同样的担忧。 ECA表示，它将支持对球会和国际足球采取更为平衡的方式，减少球员每年参加国家队比赛的“窗口”，从而减轻球员的负担。困扰各大球会的是，从2024年开始，国际足协显然没有参与规定的新国际比赛日程表(IMC)。 该会在给美联社的一份声明中表示：“ECA因此对国际足协发起的积极公关活动和许多‘包装’行为表示强烈关注和担忧。” 今年5月，当沙特阿拉伯足总名义上在大会提议国际足协探索每两年举办一次的世界杯时，这些计划再次浮面。沙特已经成为因凡蒂诺最亲密的盟友之一，因凡蒂诺今年曾出访沙特，探望沙特王储穆罕默德・萨勒曼（Mohammed bin Salman）。 国际足协(FIFA)全球足球发展主管，前阿仙奴领队云加(Arsene Wenger)被派去推销每两年一届的世界杯。他在欧洲足协等机构之前向媒体介绍了他对2024年后比赛日程的设想，这需要得到ECA的批准，以便球会允许球员参加比赛。 图片： 美联社 T09

【加拿大都市网】由于中国对房地产市场的担忧以及加强对加密货币的监管，加拿大主要股指连续第三周下跌，回吐了近期的部分涨幅。 中国宣布所有加密货币相关交易均为非法金融活动，包括比特币，在周五早盘打击了市场情绪，尤其影响了科技行业。 加拿大数字货币矿商Hut 8 Mining Corp.下跌5.3%，拖累科技板块下跌1.2%。 此外，中国恒大集团是否会如期偿还一笔债务，重新引发投资者对其偿付能力和对全球经济潜在溢出效应的质疑。 PenderFund投资组合经理卡斯托（Geoff Castle）表示，恒大本周让市场关注中国的房地产和房地产金融，并评估这个中国经济的主要驱动力是否会在相当长一段时间内走弱。 投资者也在担心恒大对整个亚洲的商品、利率和信贷供应的连锁反应。 多伦多S&P/TSX综合指数收盘下跌59.27点至20,402.66点，在动荡的一周下跌87.7点。 在纽约，道琼斯工业平均指数上涨33.18点至34,798.00点。标普500指数上涨6.50点至4,455.48点；纳斯达克综合指数下跌4.54点至15,047.70点。 多伦多证券交易市场11个主要板块中9个录得下跌，医疗保健和科技板块领跌。 大麻类股下跌 2.8%，其中Cronos Group Inc.和Canopy Growth Corp.的股价分别下跌5.1%和4.5%。 即使金属价格上涨，材料板块仍出现下滑。 12月黄金合约上涨1.90美元至每盎司1,751.70美元，12月铜合约上涨5.45美仙至每磅近4.29美元。 能源价格上涨推动能源板块上涨1.3%。 11月原油合约上涨68美仙至每桶73.98美元，11月天然气合约上涨15.7美仙至每mmBTU5.20美元。 Whitecap Resources Inc.上涨9.3%，Enerplus Inc.上涨4.8%。 卡斯托表示，能源行业目前面临着有吸引力的运营条件，因为原油价格已反弹至7月中旬以来的最高水平，而天然气价格继续走强。 加元兑美元汇率为78.86美仙，而周四为79.03美仙。 V05 图片：多伦多股指连续第三周下跌。加通社资料图片

【加拿大都市网】来自蒙特利尔的Olivia Delos Reyes赢得了乐透6/49的10,990,458加元大奖，她在过去16年里一直使用相同的号码。 Delos Reyes说她 "仍然无法相信发生在我身上的事情"。她说她 "非常感激"，并打算与她的彩票团体分享部分奖金。 Delos Reyes在开奖当晚与朋友在一起，她通过彩票应用程序检查结果。起初，她以为看错了数字，后来才意识到自己中奖了。 她说，她把这个消息告诉了彩票小组的另外两位女士，她们都高兴地大叫起来，并立即开始计划一起旅行。 Delos Reyes说，她还计划买一套新房子和一辆新车，并将与家人分享她的部分奖金。 她说自己还年轻，还没有考虑退休的问题，并计划为自己的未来投资。 她通过彩票应用程序购买了这张彩票。   （都市网Judy编译，图片来源Loto-Québec） 参考链接：https://dailyhive.com/montreal/loto-quebec-lotto-649-montreal-jackpot-winner

【加拿大都市网】魁省省议会周四通过了新法案，禁止在医院、学校、托儿所以及疫苗诊所和病毒检测中心等场所附近，举行反疫苗抗议。 105号法案在省公共安全厅长吉尔伯特（Genevieve Guilbault）提上议程后，仅花了数个小时，于下午获得一致通过。 该特别法案禁止在上述场所及其外围，进行任何与疫情有关的抗议活动。法案在通过前曾稍作修订，加上了成人教育及职训中心等场所。 法案容许工人为争取改善工作条件而进行示威，但禁止家长为改善子女学校的通风系统而抗议，因为行动“与疫情有关”。 任何人在法案所列场所周围50米范围内，举行或组织抗议活动，可能会被处以1,000至6,000元不等的罚款。如果涉及恐吓或威胁他人进出这些场所，更可被罚高至12,000元。法案将生效至省卫生紧急命令被取消为止，该命令自去年3月实施至今。 省长勒格（Francois Legault）表示：“我理解要限制抗议的权利是令人为难的，但说实在，权利是有限度的；我们必须在一场影响广及所有人的疫情中，保障儿童、病人和照顾我们亲人的医护人员免受滋扰。” 魁省急症医疗专家协会（ASMUQ）会长鲍彻（Gilbert Boucher）对法案表示欢迎，认为反疫苗者正在散播假资讯。人权律师格雷（Julius Grey）则认为此举没有必要，因为现行法例已足以起诉违法的示威人士，当局只需落实执行。议会内唯一的省保守党议员萨姆森（Claire Samson）指新法案“兹事体大”，应该有多点时间作深入讨论。   V20

【加拿大都市网】古代的新西兰是一个大型鸟类的家园。其中包括一种齐腰高的鹦鹉，昵称Squawk-zilla（Heracles inexpectatus），地球上已知最大的鹦鹉，2000万年前的掠食者。 两米高的不会飞的恐鸟（Moa）也在那里安家，大约200万年前，它们的天敌哈斯特鹰(Hieraaetus moorei)翼展3米的巨大怪物也在那里安家。 现在，研究人员在这一列表里添加了一只巨型企鹅，这只企鹅是由一群幸运的小学生在2006年发现的 "知道我们少年时所做的发现为古生物科学做出了贡献，有点超现实的感觉。而且它是一个新的物种，好酷！"斯蒂芬·萨菲当时在汉密尔顿青少年自然学家俱乐部，是实地考察的孩子之一，"显然，把它从砂岩中切割出来的一天时间花得很值！" 在曾经的泥质粉砂岩的一个现在已经凝固的层中，学生们发现了高大的企鹅的躯干、腿部和手臂骨骼的化石。 梅西大学古生物学家Simone Giovanardi和同事现在检查并正式描述了这一发现，它是在新西兰北岛的Kawhia港发现的大约3000万年前的岩石。 来自梅西大学的动物学家丹尼尔·托马斯解释说："这只企鹅与凯鲁库巨型企鹅相似，但有更长的腿，研究人员用这一特征来命名这只企鹅waewaeroa - Te reo Māori，意思是'长腿'。” "这些较长的腿会使企鹅在陆地上行走时比其他凯鲁库企鹅高得多，可能有1.4米高，并可能影响到它游泳的速度或潜水的深度。" 分析企鹅家族树现存和已灭绝成员，知道这些物种是相互独立地发展出巨大体型(也就是说不是来自同一大型祖先)。自然选择似乎有一个有趣的习惯，当鸟类被隔离在一个没有天敌的栖息地时，它们就会被塑造成巨人。 不知何故，当8000万年前新西兰从冈瓦纳分裂出来时，它(或很快成为)失去了捕食性哺乳动物，使那里成为进化实验的理想熔炉。 在这块大陆上至少发现了10类已知的古代巨型企鹅，包括2019年发现的6000万年前、身高1.6米的Crossvallia waiparensis，以及3000万年前的Kairuku waitaki。 一些研究人员怀疑，在6600万年前非鸟类恐龙灭绝后幸存下来，企鹅利用缺乏巨型海洋捕食者的机会突飞猛进。 由于拥有支持更大身体所需的丰富资源，它们能够占据新的生态位——这种生态现象被称为中间捕食者释放。 这与它们转变为不会飞的潜水员的时间大致吻合——飞行也会限制它们的尺寸。而在没有掠食性陆地哺乳动物的情况下，巨企鹅在西兰岛有安全的繁殖场所。 Giovanardi团队将这块化石与其他物种相比较，指出在K. waewaeroa之后，这群企鹅的腿有缩短的趋势。身体长度的变化可能会减少鸟类的表面/体积比和寄生虫的表面积，这两种情况都会减少它们在水下飞行的阻力。 一旦其他海洋捕食者如鲨鱼和海洋哺乳动物在始新世和渐新世期间变大，游泳速度的提升将再次成为这些鸟类的一个重大优势。 "Kairuku waewaeroa具有象征意义，原因有很多。企鹅化石提醒我们，我们与令人难以置信的动物血统共享西兰岛。企鹅化石被发现的方式，即由孩子们发掘古老的秘密，提醒我们鼓励后代成为kaitiaki的重要性。" 这项研究发表在《脊椎动物古生物学杂志》上。   (煎蛋，图片来源pixabay，仅作说明使用）

【星岛综合报道】本周是海獭意识周，希望借此教育公众认识这种动物，以及了解牠们所需帮助的地方。 海獭在水族馆与野外都是吸睛焦点：牠们在水中一会儿冒出头来，一会儿转来转去，形象可爱。不过，这种动物曾经因为牠们的毛皮而遭到滥捕。 自1700年代起，毛皮贸易导致海獭数量急遽减少，最后，海獭自牠们大部分的历史分布范围中消失了。牠们的分布范围曾经从日本穿越俄罗斯，一路抵达阿拉斯加，往南则直至墨西哥的下加利福尼亚州。 现在只剩下生活在俄罗斯千岛群岛至阿留申群岛的海岸，以及美国华盛顿州和加州外海的海獭品种。   V33

（温哥华市政府雇员将于9月30日放假一天，卑诗省政府部门亦会休假或缩短办公时间。CBC） 【加拿大都市网】9月30日将是本国首个“真相及和解日”（Truth and Reconciliation Day），联邦政府将这天定为法定假期，但全国只有3个省分作出同样的举动。 依照真相及和解委员会（Truth and Reconciliation Commission）于2015年提出的建议，联邦政府将民间发起以示支持原住民平权的“橙衣日”（Orange Shirt Day）列为假期。学校将在这天停课，部分行业雇员包括联邦公务员、邮务人员及银行职员，可享一天有薪假期。 然而，全国只有3个省分将这天定为官方假日或纪念日，在其他省份，雇员能否在9月30日获得休假，很大程度将由雇主自行决定。 一些争取原住民权益的倡议者建议，在这天获得假期的雇员，如果力有所及，把当天全部或部分薪金拨捐关注原住民的组织。 各省对于这个新设的联邦“假期”各有不同做法，卑诗省未有把9月30日定为法定假期，但将其列作纪念日。部分主要雇主如温哥华市政府和卑诗大学（UBC）等，决定让雇员带薪放假一天。省政府表示，很多公共服务都会维持，但会缩短办公时间，而省内学校、部分卫生部门及政府机构的办公室，将不会开放。省府上月在新闻稿中表示，将与原住民领袖、组织及社区合作，以最好及最受尊重的形式来纪念这天，然后与商界及劳工界持份者商讨，如何在未来纪念这个日子。 安省亦没有将这天定为法定假期，一如许多其他省份，由福特领导的政府交由雇主决定是否给予员工这额外的一天休假，尤其是在有集体协议要求的情况下。 安省原住民事务厅长瑞克福特（Greg Rickford）表示：“本省正在与原住民伙伴、幸存者及受影响的家庭合作，以确保在省内有尊严地纪念这天，就像国殇纪念日（Remembrance Day）一样。” 亚省同样没把下周四列作法定假期，雇主可自由选择是否让雇员放假。当地最大的工会亚省公共雇员工会（Alberta Union of Public Employees）敦促省政府将这天定为有薪假期，有报道指，该工会已就此向省府作出正式投诉。 全国只有缅省、新斯高沙省及爱德华王子岛的省政府，将9月30日定为官方法定假期。   V20

【加拿大都市网】大温运输联网（TransLink）录得自去年3月以来的最大公车乘客升幅。 大温运联周四发出新闻稿表示，随着人们返回办公室和学生回到课室，TransLink的乘客量正在经历18个月以来的最大增长。9月劳工节（Labour Day）后的四个工作日，公车载客量录得自2020年3月以来的最大增长，与今年8月份的工作日相比，平均增长了17%。而与前一周相比，全系统的平均工作日载客量增加了大约 12万人。9月初的公车乘客量通常都会增加，但2021年的返校高峰期载客量比2019年和2018年的12%增长又高出了5个百分点。 大温运联整个系统的载客量已回升至疫情前55%的水平。其中各大专院校的巴士线载客量上升的最多。 在开学第一周，行驶于本拿比铁道镇站（Metrotown Station）与登巴中转站（Dunbar Loop）之间的49号公车线路，载客量上升71%；西门菲沙大学（SFU）至生产路站（Production Stn）的145号公车线上升55%；布伦特伍德站(Brentwood Stn）至卑诗大学（UBC）的25号公车线载客量增加62%。 行驶于工业区的路线已恢复到接近疫期之前的客流量水平，其中金斯伍德（Kingswood）至22街天车站（22nd St. Stn）的418号公车线，以及高贵林中心站（Coquitlam Central Stn）至高贵林港Meridian的175号公车线，载客量均上升95%。此外，531及640号公车线的载客量也增加了90%。 而在大温地区的东南部，乘客量上升最多，该地区的巴士乘客率已恢复到疫情前水平的66%，部分原因是一线工人的比例较高。 运输联网行政总裁奎因（Kevin Quinn）表示，随着秋季到来，对乘客量持续增长持乐观态度。他希望市民回复日常活动时将公交作为他们出行的首选。 V05 图片：大温运联公车载客率大幅回升。星报资料图片

【加拿大都市网】加拿大在边境向完全接种新冠疫苗的人开放后的第一周，进入该国的外国国民数量仅有轻微增加。 根据加拿大边境服务局的数据，在9月6日至9月12日期间，乘坐商业航班抵达加拿大的外国公民有95,381人，而一周前这一数字为79,886人。 政府在7月宣布，从9月7日起，任何完全接种了加拿大卫生部批准的疫苗的人，只要遵守额外的COVID-19筛查措施，就可以自由进入加拿大。 旅客必须在出发前14天接种了 "全系列 "或组合疫苗，在ArriveCAN应用程序或类似网站上提交该信息，提供在预定出发航班前不超过72小时的分子测试结果，并在抵达时再次进行测试。 在8月的大部分时间里，外国公民航空旅客数量每周徘徊在7万左右，在6月和7月每周有1.5万到4.5万。 虽然9月6日至9月12日期间抵达的旅客略有增加，但较高的旅客量仍远未达到大流行前的水平。在2019年的同一星期，有超过32.6万名外国公民抵达加拿大。 包括加拿大人在内的所有国际旅客总量为209,838人，而2019年同一周为677,745人。 加拿大交通部周二宣布，将从美国东部时间9月26日晚11:59开始，解除对印度直飞航班长达数月的禁令，并在抵达后采取强化检查措施。   （都市网Judy编译，图片来源：加通社） 参考链接：https://www.ctvnews.ca/health/coronavirus/minimal-increase-in-international-travel-to-canada-since-fully-vaxxed-welcomed-1.5597655

（Promontory Heights Elementary小学至少要关闭至10月3日。 Goolge地图） 【加拿大都市网】卑诗省低陆平原一学校，由于发现20宗新冠病例而被迫关闭一周半。 菲沙卫生局周四发布的一份声明称，芝里华克(Chilliwack)的Promontory Heights Elementary小学至少要关闭至10月3日，课堂教学已经停止，但远程学习正在实施。 根据菲沙卫生局的报告，未接种疫苗的工作人员和受影响班级的学生被要求在家进行自我隔离。其他所有人都被要求自我监测症状。菲沙卫生局表示，任何出现新冠症状的人都应该进行疾病检测。 此前不久，卑诗省首席卫生官亨利（Bonnie Henry）表示，该省正在改变家长了解新冠病例的方式。 本月早些时候，亨利说，当个人检测结果呈阳性时，卑诗省将不再向全校发出通知，只有在出现聚集性疫情或疫情爆发时才会发出通知。她补充说：“据我所知，去年我们向学校发出广泛通知的方式，让人感到一定程度的焦虑。但我们也从全省各地家长、教育工作者那听说，家长确实也需要一个权威的来源，去了解他们孩子的学校正在发生甚么。” 亨利表示，她的团队仍在努力开发新系统，官员们希望在周末之前将其落实到位。对此，卑诗教师联会表示，很高新看见省府正在改变通知政策。 在临近10月3日的时候，Promontory Heights Elementary小学的家长和工作人员将收到更多信息，让他们知道是否可以回到课堂学习。   V33

（奥雷克认为自己的物业价值接近400万元。 Google地图） 【加拿大都市网】温东一业主向卑诗物业估价上诉委员会申诉称，他的房产在最近的评估中被低估了100多万元；不过，该业主的申诉最终遭驳回。 今年早些时候，奥雷克（Harvey Oreck）对其在温哥华凯旋街（Triumph St.）3422号房产的289.9万元估价提出了上诉。奥雷克称，房产的真实价值接近400万元。 卑诗物业估价上诉委员会主席迪维格（Larry Dybvig）在对上诉的裁决中写道：“上诉人的主要论点是，该房产的估价太低，没有反映出住宅的高质量、装修水平和景观。” 奥雷克说，这处物业的价值是397.5万元。他的上诉依据是，该地区没有类似的房产，估价师应该根据房屋结构的更换成本来评估房屋的价值。 温哥华海天地区（Area09, Vancouver Sea to Sky Region）估价师不同意这一观点。他们提供了位于奥雷克所住区域的三处可比较的房产，迪维格也认同，这些物业和奥雷克的住宅足够相似。 这栋住宅室内面积为3,464平方呎，建于2017年。它还有一栋511平方呎的后巷屋，租金每月是1975元，另外还有一间可以停放两辆车的车库。 根据迪维格的决定，评估人员指出，该地段的煤港和北岸山景确实不错，但是来自太平洋展览会（PNE）和高速公路的噪音降低了该地段的价值。 迪维格写道：“上诉人说噪音不是问题，因为三层玻璃让家中除了电单车和警报声外，其他的声音都能过滤掉，非常安静。” 尽管房主提交了一封来自一名地产经纪的信函，后者提出了他“经过深思熟虑的意见”，认为这栋房子的价值在387.5万元，但上诉委员会仍未信服。 迪维格承认，估价不是一门精准的科学，但他表示，该房屋2021年的估价似乎在评估所允许的价值范围内。   V33

【加拿大都市网】加拿大女足国家队守门员拉贝（Stephanie Labbe）在东京奥运会上的英勇表现帮助加拿大赢得了金牌，她近日透露，说，由于“高度焦虑和多次突发恐慌”，她在奥运期间被迫缺席部分操练。 这名34岁的女将，分享了她过去的心理健康问题，透过代表全世界65000名职业足球运动员的组织FIFPRO的一个心理健康意识项目“你准备好说话了吗”公开心路历程。 由于肋骨受伤，拉见未能参加加拿大与东道主日本的奥运会首场比赛。幸好最终获准继续比赛，尽管会很痛苦。拉贝只错过了一场比赛，在八强战带领加拿大在互射十二码后战胜了巴西，在决赛又战胜了瑞典。 但正如FIFPRO发布题为“赢得奥运会并不足以治愈心理健康”的文章，拉贝解释这是有代价的。“我不知道这次受伤会在我的精神状态中引发潜在的毛病。我的肾上腺素非常高，我的神经肌肉系统非常敏感，以至于我在比赛之间挣扎着下来，这导致了高度的焦虑和多次突发恐慌来袭。这让我在八强战和决赛之间无法训练。” “回顾过去，我意识到这是一个积累——疫情、教练组的变化、缺乏清晰的团队位置，奥运会摘金不能治愈这一切。”她说。 图片：美联社 T09

【加拿大都市网】卑诗省早前推出疫苗卡，而对于那些拒绝或没有执行疫苗卡政策的企业和商家，相关机构正在展开执法行动。 卑诗公共安全厅表示，全省社区的多个机构正在开展“遵守和执法行动”。 卑诗省餐饮服务协会首席执行官托斯滕森（Ian Tostenson）预计，全省约有50至60间餐厅拒绝检查疫苗接种状况。虽然他知道该省已开始悄悄对这些企业采取行动，但他暂时还没有听说有任何企业因此被关闭。 不过，托斯滕森也表示，相信政府在执法过程中也会采取策略，不会鲁莽行事。 尽管省公共安全厅目前不愿透露具体案例或执法情况，但至少有一家机构表示，已对违抗命令的商家开出高昂罚单。 这间位于Kootenay东区的餐厅在社交媒体上分享了他们被皇家骑警罚款2,300元的消息，并计划进行反击。 但托斯滕森指出，大多数餐厅都遵守了规定，那些不遵守规定的餐厅也遭到了业界的指责。 托斯滕森说：“我们收到来自其他餐厅的投诉，我们也正在向省府提供相关信息。” 此外，有一些餐厅正在改变商业模式，以避免向顾客索要疫苗卡。例如素里的Fresgo Inn餐厅和面包店，为了避免向食客索要疫苗卡，东主取消了卖酒业务，将自己的餐厅变成了快餐店，而疫苗卡的政策并不适用于快餐店。 根据省卫生条例，有执照的餐馆，以及提供餐桌服务（有服务员）餐馆和咖啡馆都必须检查疫苗接种证明。此外，根据公共安全厅的规定，除了警员以外，酒类和大麻检查员、赌场调查员和公共卫生检查员都可以执行卫生秩序。 就疫苗卡政策，目前有一个宽限期，这意味着只要有人出示政府签发的身份证及任何形式的疫苗接种证明都可以被接受。但是，从9月27日开始，只有携带身份证和卑诗疫苗卡的民众才能进入餐馆等场所。到10月24日，只有接种两剂疫苗的人才能进出上述场所。  V33  

【加拿大都市网】安省学校再有122人染疫，令与学校有关的染疫人数上升至1,306人；而录得病例的学校则增至702间。 根据安省政府的公布，过去24小时，与学校有关的病例再多122宗，其中，106名新增患者是学生，教职员再增14人染疫；至今学生的总感染人数达1,110人，教职员病例则有153宗。 安省学校在新1个学年正踏入第3周，4,844间学校中，已有702间学校录得病例，反映安省有14.5％学校有人染疫。 大部分染疫学生，集中于未满12岁的学童，因为12岁以下儿童至今仍没有疫苗接种。 （网上图片） T02