Tag: 加拿大

■■科比特躺在溪水中被迫当“人肉桥”。小图为科比特的母亲。翻自脸书 星岛日报综合报道 14岁的科比特(Brett Corbett)是一个令人痛心又暖心的男孩，他患有脑瘫，被同学集体霸凌，在寒冬中被迫躺在冰冷的溪流上，充当同学的人肉踏板，让同学踩在背上过小溪，周围同学更狂笑兼辱骂。科比特被欺凌的视频曝光后震惊各界，校方与警方已展开调查，部分学生已经道歉，而善良的科比特则选择原谅。 这宗欺凌事件发生在新斯高沙省的格莱斯贝中学（Glace Bay High School），从影片可见，科比特被逼趴在水里，这时有一名女生踩他的背过溪。另一段影片中，则能听到旁边至少20个同学的嘲笑声，甚至要已经起身的科比特再趴下去，科比特不要，就有人爆粗喝骂，又向他掷石，科比特因此被迫再趴下去。 科比特的妈妈麦克伊晨(Terri McEachern)看了痛心无比，她呜咽说：“没有人制止，没有人说这很残忍。” “科比特后来对我说：‘如果我死了怎么办？有没有人会扶我起来？’” 学生罢课抗议校方处分过轻 麦克伊晨说，事件曝光后，有部分同学已向柯比特道歉，科比特很快就原谅他们。科比特母亲说，“他很善良，甚至还担心那些同学遭到惩罚”。她说，柯比特只想被同学接受。 ■■同校同学站出来支持科比特。CBC   麦克伊晨并对校方处理方式不满意，因一开始校方只关心校誉问题，况且这些涉嫌欺凌者只被停课一天。该校有20名同学罢课抗议学校对欺凌者的处分过轻，更有一名拳击手号召群众到学校门口抗议。麦克伊晨说，在没有确保校方会认真对待此事前，她不会让科比特返校上课，因为太不安全了。当地警方已就此事件展开调查。 在纽奔驰域省成立反欺凌加拿大网站的弗来奈特(Rob Benn-Frenette)亦是一名从小备受欺凌的脑瘫者，他说：“可悲的是，残疾者面临着一个艰难的世界，情况日益严峻。” 数十万人观看影片引发回响 科比特的不幸影片短短几天已有数十万人观看，引发许多人回响。残奥会在推特上发布了一个支持科比特的视频，其中包括花样滑冰好手关颖珊和残奥会董事威廉姆斯(Matthew Williams)等运动员发声。 安省脑瘫联合会的思科巴(Gordana Skrba)说，残疾儿童往往是欺凌的目标。根据2001年皇后大学关于欺凌同伴被干预的研究，超过一半的欺凌事件在旁观者介入后10秒内停止。弗来奈特说：“重要的是，大家不要害怕站出来制止。” 《星报》专栏作家迪麦诺(Rosie DiManno)撰文表示，人性良知在哪里？科比特成了“人肉桥”，还有多伦多圣米高中学的一个男孩，被人疑似用扫帚柄性侵犯；另一个男孩被迫坐在水中，几个学生拍打他裸露的皮肤。一些人参与犯事，另一些人拍摄传播，这些邪恶、虐待他人的孩子究竟怎么了？ 她说，这是一个现代病态，没有任何东西被认为太亵渎、太恶意、太侵犯，网络助长了此扭曲的风气，于是乎，看到越来越多人透过社交媒体参与了犯罪活动，折磨的力量和目击的渴望，竟成了一种独霸的次文化群。

■■位于阿尔伯塔省洛矶山脉的简芜镇，获选加国最惬意城市。Tourism Canmore Kananaskis提供 星岛日报综合报道   据全球旅游网站Expedia.ca刚公布的加拿大最惬意城市(coziest cities)排行榜显示，阿尔伯塔省简芜镇(Canmore)、安省伦敦市(London)，以及卑诗省兰里市(Langley)，名列三甲。 该排行榜基于游客对在各城市住宿酒店的满意度评分，从而得出他们对有关城市的自然环境、观光景点、休闲及住宿设施等各项评价。 此外，在55个榜上有名的加国城市当中，卑诗省城市占去20个，成为拥有最多惬意城市的省份；而安省和阿尔伯塔省城市，则分别有14个和6个。然而，近年人吸引不少观赏极光游客的育空特区、西北特区及努纳伏特区，则没有城镇上榜。 据Expedia.ca表示，最惬意城市令游客有宾至如归的感觉，例如他们感觉到当地居民的热情，并使到他们可完全放松并尽情享受假期。 享受假期宾至如归之感 对于排名榜首的阿尔伯塔省简芜镇，Expedia.ca表示：“拥有洛矶山脉作为背景的简芜镇，是一个让人一边在火炉旁享受水疗，一边欣赏大自然美景的地方。基于我们收到对这个地方的如此大量好评，我们相信这里一定拥有无可抗拒的魔力。”

■■被杀记者卡舒吉在2011年出席瑞士达沃斯论坛。加通社 星岛日报综合报道   加拿大外交部长方慧兰(Chrystia Freeland)周四表示，联邦政府考虑跟随美国，对沙特阿拉伯一些涉嫌与记者卡舒吉(Jamal Khashoggi)被杀案有关的官员，实施个人制裁措施。美国政府周四宣布，将会制裁17个沙特官员，包括沙特驻土耳其总领事等。 美国政府将引用所谓马格尼兹基法例(Magnitsky law)，冻结沙特驻土耳其总领事奥太比(Mohammed al-Otaibi)及另外16个沙特官员在美国的个人资产，以及限制他们的旅行自由。马格尼兹基是一个俄罗斯会计师，他因揭露俄国官员贪污而拘捕，最后在狱中被杀。 方慧兰周四表明，加拿大也有类似美国的马格尼兹基法例，由于制裁是本国外交事务其中一种“有效”工具，因此渥京正在考虑对沙特有关官员实施制裁。不过，总理杜鲁多较早时表示，加拿大仍在等待沙特当局就卡舒吉事件“说个明白”。 加拿大前联邦保守党政府，批准售予沙特一批总值数十亿元的装甲运兵车，但需要由目前执政的联邦自由党政府发出许可，才能继续向沙特输出这些军事装备。 除卡舒吉案以外，沙特介入邻国也门的残酷内战，也使到加拿大继续向沙特提供装甲运兵车，遭到强烈舆论批评。

■■加拿大前总理穆朗尼，也踏进了美国大麻产业。 星报 星岛日报综合报道   投资大麻产业正夯，而资金热潮似乎逐渐转向美国大麻公司。今年前10个月，美国大麻公司在加拿大证券交易所(CSE)筹集了15亿元，比加拿大大麻公司筹集的10亿元还多。 美国联邦政府仍把大麻列为非法品，不过呼吁大麻合法化的情绪正在升温，因此美国大麻公司的后市受到更多关注，吸引不少投资人提早下注卡位。 根据Scotia Capital Inc.最近的报告显示，美国大麻市场的价值超过650亿元，其中包括非法需求，是加拿大的10倍以上。 由于CSE对于大麻公司上市的要求规则更为宽松，因此美国的大麻公司纷纷涌向CSE筹资。 以色列也有6大麻公司来加上市 今年1至10月，CSE共有36亿元的筹资活动，其中大麻就占了25亿元，共有212笔交易。去年同期则是156笔交易、价值6.91亿元。不仅是美国大麻公司前来加拿大筹资，还有其他国家，包括以色列的6间大麻公司。 11月还有更多美国大麻公司在加拿大上市。Green Growth Brands Inc.周二挂牌；而网罗了加拿大前总理穆朗尼(Brian Mulroney)担任董事的Acreage Holdings Inc.周四开始交易；以大麻注入产品而闻名的Dixie Brands Inc.亦正通过反向收购计划在加拿大上市。 加拿大有两个证券交易所，一是CSE，另一个是TSX(多伦多证交所)。TSX一直对美国有业务的大麻公司诸多限制，这使得较小规模的CSE成了美国大麻公司挂牌的首选。

■■麦克纳(左)与中国国家主席习近平握手。右二为总理杜鲁多。 受访者提供 星岛日报记者冯瑞熊温哥华报道 刚访问中国的联邦环境及气候变化部长麦克纳(Catherine McKenna)称，加国与中国签署合作协议，将以本国的经验和科学研究，协助中国建立国家公园制度和拯救受威胁动物，既保育大自然，又能创造经济机遇。另外，本国支援中国在2020年主办《生物多样性公约》(Convention on Biological Diversity）国际会议。 正在卑诗省的麦克纳，周四在温哥华接受《星岛日报》记者专访时称，本国与中国在环保合作上已有一段长时间，她早前在四川成都，参观过中国大熊猫国家公园，加国公园管理局也与中国方面签署合作协议，协助中国建立国家公园制度。她指，本国在国家公园方面有不少经验，很多中国游客也被吸引而来，就好像亚省班芙(Banff)国家公园的模式，既保育环境，又能制造经济机遇，为本地社区创造工作和发展旅游业，可以供中国借鉴。 ■■麦克纳周四在温哥华接受《星岛日报》专访。 冯瑞熊摄   可助中国保护濒危动物 麦克纳称，除了建立国家公园外，本国也以拥有的科学研究，协助中国保护受威胁的动物如熊猫。在这方面，科学知识十分重要，本国科学家在拯救受威胁的动物如北极熊和杀人鲸上，使用了不同策略，这些研究可以协助中国的科学家拯救受威胁的动物。 麦克纳称，中国是一个大国，也是其中一个污染源头，国际社会包括本国都希望中国在环保方面有所改善。她说，过去3年，她感觉到中国空气质素已有改进。中国政府愿意聆听国际专家的意家，也愿意向其他国家包括本国学习，她认为这是十分正面。 麦克纳表示，中国还有一重要国际责任，就是在2020年主办《生物多样性公约》缔约方大会，届时将制订生物多样性保护战略计划，并确定2030年生物多样性保护目标。1992年在巴西地球高峰会议签署的《生物多样性公约》，是具有国际法律约束力的条约，目的是订立一套国际性策略，使生物多样性得以保护和可持续发展。 中方办生物多样性公约大会 麦克纳说：“该会议对全球都很重要，本国将支援中国，以保证在自然环境及动物保护上，可以再迈前一步。”加国也会协助中国对抗海洋塑胶污染。 早前访问维多利亚时，被环保分子指责为何政府一方面花钱搞环保，另一方面又兴建横山输油管，麦克纳解释，在发展洁净能源需努力数十年时间，在这段期间，传统能源如石化能源仍有需求，政府在对抗气候改变的同时，也需要创造工作，令人民生活更为可负担。

■■朱理民指报告未有建议中央公共登记系统，难杜绝洗黑钱。网上图片 星岛日报综合报道   根据上周呈交国会的一份财政委员会报告，加拿大的反洗黑钱法例充满漏洞，让犯罪分子、腐败的外国政客和恐怖分子，把肮脏的黑钱流入加拿大房地产市场、赌场和购买奢侈品。 该报告指出，加拿大经济面临一连串黑暗角落，带来洗黑钱风险，包括艺术品拍卖、不记名股票和加密货币，因此提出32项建议，修订加拿大反洗钱法例，以解决这些问题。 尽管当中许多建议受到金融罪案专家的欢迎，但有几个专家认为，该委员会未能提出有效打击洗黑钱和逃税的工具。加拿大国际透明协会(Transparency International Canada)行政总监科恩(James Cohen)称，这是令人失望的遗漏。 委员会建议集中登记，要求所有公司保留东主的记录，以便当局有需要时，可以要求该等公司提供这些记录。但有指该建议与中央公共登记相差甚远。 目前公司注册毋须透露姓名 加拿大因在打击洗黑钱和恐怖主义融资方面的落后而受到广泛批评，以至于有一个专门形容在加拿大洗黑钱的术语，就是洗雪（snow washing）。 现时在加拿大，仍然可以在毋须透露姓名的情况下注册公司、开设银行账户、向海外发送和接收资金。 加拿大是七国集团（G7）中仅有的两个国家之一，没有改变法例来提高公司所有权的透明度。 加拿大税务公平组织发言人卡尔德拉(Sasha Caldera)表示，中央公共登记是一种更有力的制度，因为有更多的审查。 担任财务委员会副主席的新民主党国会议员朱理民(Peter Julian)称，他的政党不同意该委员会的报告，因为未有建议公共登记。 朱理局续道，当局资金不足，公众怎能指望皇家骑警独自处理加拿大洗黑钱？而公共登记则有助解决问题。

■■全国今年10月份减少了23,000份工作，是2月以来的首次负增长。星报 星岛日报记者   全国10月份减少23,000份工作，是今年2月以来就业数字首次出现负增长。人力资源公司ADP的就业报告发现，贸易、交通和公共事业的减员人数最多，共14,700人；就业市场上对行政和支援人员的需求却增加4,200人。 ADP副总裁兼研究所共同主管Ahu Yildirmaz指出，10月份的招聘情况显著放缓。虽然贸易、天然资源和采矿，以及休闲和酒店业大幅减少人手，但教育、医疗服务、制造业和专业服务的职位都有稳定的增长。 制造业增3千职位 统计显示，商品生产类别之中，制造业增加3,000个职位，但未能抵销建筑业减少1,800份工作，以及天然资源和采矿损失的4,700个职位。服务业在贸易、交通和公共事业削减14,700份工作，资讯业也减少3,400个职位，金融和地产业也减少600名人手，专业及商业服务的专业和技术员减少1,100人，公司管理层削2,100个职位，但政和支援人员增加4,200份工作，令行业整体增加1,100个就业机会。教育和医疗服务也分别增聘1,500和2,200人。休闲和酒店业减少3,800人，其他服务业也减少了1,700人。 ADP又修正9月份的就业数字，由原来增加28,800个职位，上调为增加了66,900个就业职位，是过去12个月以来单月份增长最多的一个月。

资料图片 星岛日报综合报道 小型企业是加拿大经济的支柱之一，最新的民调指出，有众多小企业主未有及早规划退休，以及没有作好充足的准备，对他们日后的退休生活带来风险。 据由IPC Private Wealth of Investment Planning Council所做的民调发现，有42%加国小企业主未能确定将来的退休生活，也没有作出计划。 超过三分一的受访者未有打算放弃经营权，直至他们无法管理业务。另有21%的人未能确定在退休时是否有足够的金钱过活，以及其生意会否吸引潜在买家。 加拿大商业发展银行(Business Development Bank of Canada)估计，接近60%加国中小企业主年过60岁，每10人中就有4人将在未来5年退出业务。这些创业家在加拿大的经济扮演重要角色，却没有为未来的退休生活作好准备。 近6成中小企业主年过60岁 投资顾问洛宁(Dan Nolan)表示，这些东主全情投入营运生意，难以拨出时间规划退休生活。大部分东主拥有财富，但他们的生活与工作紧紧地连结，较难离开工作过上退休的生活。 该民调显示，有42%的东主愿意转售生意；31%受访者宁愿留给下一代和家庭成员；另有27%的人会结束生意。此外，有42%受访者未有计划寻求财务顾问协助进行商业继承计划，有36%表示，家人知道其商业继承计划。 宜找顾问协助安排商业继承计划 其实，小企业主最大的忧虑是他们的下一代不愿意接管生意，特别是那些拥有超过100万元可投资资产的创业家。 当中34%受访者说，他们担心继承人没有兴趣经营，略高于全国有相同感受的企业东主的28%。 因此，企业东主首先要决定如何过退休生活。如果他们想把生意交给家庭成员，就要坦诚与家人商讨，让对方明白他们的意愿，看看谁人具备条件及技能接管生意。 洛宁指出，研究显示70%的小企未能传承至第二代，有90%也不能传承至第三代。所以，企业东主最少花5年或以上的时间作好准备。无论是转让或出售，最重要是生意的价值。东主先从日常业务抽身，由专业经理管理；当生意价值继续上升时，并非倚赖东主。他建议东主，寻找顾问协助进行商业继承计划及退休计划。

资料图片 星岛日报记者 据加拿大对抗癌症伙伴联盟(Canadian Partnership Against Cancer)公布最新的报告，显示加国现行的癌病护理系统，由预防筛查、治疗、存活至终身护理等，在多个方面仍有改善空间；报告并发现，轮候诊断癌症测试的时间太长。 该联盟在过去9年与全国的伙伴、各省癌病护理机构及地区医疗机关合作，从所得的数据寻求有效措施以改变现况。 此次2018年报告不仅显示可以改善的地方，并且得到全国多个网络的支持，这些组织有助推动政策和实践改革，以改善癌症服务及患者的状况。   该报告发现，愈来愈多国民癌病后存活。例如大肠癌存活率稳定增长，相对15年前已大为提高，超过2,700患者确诊后5年仍然生存。该联盟于过去10年在全国推动的大肠癌筛查计划，有助及早发现病症，甚至是在未发展成癌症前进行治疗，因而改善病人的存活率。   子宫颈癌疫苗注射率仅逾半   此外，接受高水平的人类乳头瘤病毒(HPV)疫苗，加上有效筛查计划，有可能使加拿大减少子宫颈癌，但该癌病每年仍然令400名妇女死亡。其中纽芬兰及拉布拉多省接受疫苗注射达92%，相对其他省份约在50%至60%之间为高。该联盟赞同世界卫生组织有关消除子宫颈癌的宣言，正在与泛加拿大网络合作，在所有省份和地区实行全面的HPV疫苗注射，以及子宫颈癌的有效筛查。   报告指出，有众多国民确诊患上可预防的癌症。虽然全国患肺癌的人数已经下降，但努纳伏特区（Nunavut）区民患病是2.5倍，大西洋省份为1.5倍，相对卑诗省及安省患病率是最低。该联盟在全国发展政策减少吸烟，并在努纳伏特区改善人们的肺部健康。   另外，报告发现国民无论是否患上癌症，轮候诊断测试的时间都太长。当妇女的乳房X光检查出现不正常结果，视乎居住的省份，需要等待数天至22星期或甚至更长的时间，才可以接受准确的诊断。   该联盟与加拿大乳癌筛查网络及全国的专家合作，在所有省份及地区有效改善乳癌筛查，确保大部分妇女在5周内获知结果，如接受活检为7周。   但报告又发现当病人接受癌症疗程时面对的副作用如疲倦、疼痛、焦虑和抑郁，未能获得所需的支援。   该联盟与全国的伙伴合作，确保医院及癌症中心实行措施，容许病人在接受治疗期间，汇报其身体及情绪的挑战，以便获得支援。

■■邓肯透露联邦政府计划在未来5年投入2.1亿元，扩大“加拿大首席科学家”计划。加通社资料图 星岛日报综合报道 联邦政府计划在未来5年投入2.1亿元，拓展“加拿大首席科学家”(Canada Research Chairs)计划，帮助年轻科学家落实他们的研究项目。 联邦科学部长邓肯（ Kirsty Duncan）周二上午在多伦多大学透露，这笔拨款去年2月在联邦预算案中已作出承诺，把包括提供给青年科学家启动研究项目的最高2万元新补助。 联邦政府将通过这笔拨款，再设立285个首席科学家席位，其中今年将增拨2,500万元，到2022-2023财年每年将增加5千万元。联邦的预算案原来的目标是设立250个研究职位，特别帮助研究项目处于起步阶段的科学家。 盼提升获得者多元化 这项预算案还承诺，提升“加拿大首席科学家”项目获得者的多元化程度，让更多女性、少数族裔、原住民和伤障人士获得提名和拨款。 提升首席科学家的多元化程度，尤其是让更多女性获得提名，一直是邓肯的首要目标之一。数据显示，今年9月各大学最新一轮首席科学家提名人中，41%为女性。女性首席科学家的比例，已经从2009年的四分一提高到现在的接近三分一。

■■莫奈周一在北京发表主题演讲，媒体被拒之门外。美联社 星岛日报综合报道 正在中国访问的联邦财长莫奈（Bill Morneau）周一在北京发表演讲，不过所有媒体却被拒之门外，而此前一天总理杜鲁多刚在法国巴黎强调新闻自由的重要性。 据加拿大广播公司（CBC）报道，莫奈周一在北京出席加中贸易理事会（Canada China Business Council，CCBC）举办的晚餐会并发表主题演讲，不过主办方CCBC在晚餐会前拒绝了媒体参与报道的请求。 CCBC执行主席高诗如（Sarah Kutulakos）称：“在晚宴上发表讲话的中国官员要求不要向媒体开放。” 不过，高诗如在周二发出的一封电子邮件中，又声称该传媒禁令是个“误解”，并补充说中国官员没有“直接”要求把媒体排除在外，但她没有具体解释那是什么意思。 加拿大政府以及驻北京大使馆代表都意识到媒体机构被禁止参加晚宴。 莫奈办公室传媒秘书赫伯特（Pierre-Olivier Hebert）周二发出声明指，部长办公室关注有关媒体不被允许访问的报道。他表示，该决定并没有咨询或告知部长莫奈的办公室，因为相关活动事宜是由CCBC处理。 在此前一天，总理杜鲁多刚在法国巴黎发表演讲，强调新闻自由的重要性。

■■怀疑发生性侵事件的埃斯吉摩海军基地。CTV 星岛日报综合报道 卑诗省温哥华岛一女子，称自己在10月时遭多个海军成员下药迷奸。加拿大武装部队宪兵部正就案件进行调查。但这个不愿透露姓名，化名莎拉（Sarah）的女子表示，由于自己是平民身分，她不相信军方会公正地调查该宗案件。因此希望联邦机构介入调查，确保宪兵部能公平办案。 怀疑发生性侵案件的是位于温哥华岛的埃斯吉摩（Esquimalt）海军基地，该基地有多艘战舰和潜艇停泊，约有数百士兵驻守。 事件在10月5日发生，莎拉当时跟一些朋友在维多利亚（Victoria）市中心一所酒吧消遣。莎拉称，与朋友喝酒后发生的事情已记不清楚，但她坚称自己遭到强奸。 餐厅女侍应向CTV证实事件 一女侍应向CTV记者称，莎拉被人施以迷药，被带到海军基地，并遭到性侵犯，由于担心自己的安全，该女子要求记者不要透露她的身分。 莎拉说，她记得在开始感到清醒时发现，一男子正在她身后进行性侵。她当时向性侵者责问：“我在哪里？你是谁？”“我怎样来到这里？” 在逐渐清醒后，莎拉发现自己的鞋子、外套、手机都不知所踪，也没有任何人提出协助。莎拉向CTV News记者表示，她依稀记得，自己与数个陌生男子进入一部的士，然后被光着上身的陌生人抓住，最后遭到性侵犯。不过，莎拉如何被带入保安严密的海军基地，却仍然是个谜。 莎拉又称，遭到性侵后她向宪兵队投诉，但当时只报告说财物丢失，并没有提到自己遭到性侵。 可能要一段时间才记起细节 维多利亚市一间性侵犯辅导中心的发言人艾米（Linda Amy）指，许多性侵受害人需要多天，甚至多年才能想起事发经过，因为大脑处理创伤事件的方式不同，特别是在受害人喝过酒后，往往需要较长时间才能重组事件经过。 莎拉向母亲和祖母说出事件后，决定向基地报告事件。由于性侵属于严重案件，加拿大军方国家调查局（Canadian Forces National Investigation Service，CFNIS）己介入调查。 此外，莎拉的家人亦有联络维多利亚警方，但警队指，由于事件已交由军方调查，所以他们不会介入调查。莎拉的家人随后向警察投诉专员（Police Complaint Commissioner）提出投诉，指宪兵部不可能对涉及平民的刑事案件，进行客观公平的调查。 莎拉指称，那些向她施以迷药和侵犯她的人，都是皇家海军成员，她希望联邦机构可以介入调查，确保宪兵部公平办案。 调查人员目前仍未向任何人提控，也没有锁定疑人。

■■杜鲁多周一向媒体证实，加国情报人员已听过卡舒吉（图）被害前录音。 星报资料图片 星岛日报综合报道 总理杜鲁多透露，加拿大的情报人员已经听过沙特记者卡舒吉（Jamal Khashoggi）遇害时的一段录音，并称加拿大将继续与盟友，探讨下一步如何对沙特采取措施。 杜鲁多周一在加拿大驻巴黎大使馆向媒体表示，他本人没有听过录音，但已对内容有所了解。他称，加拿大的情报机构一直与土耳其的情报部门，就卡舒吉遇害案开展“非常密切”的合作。杜鲁多是首位确认本国情报机构，听过卡舒吉遇害前录音的首位国家元首。 与盟友研应对沙特措施 杜鲁多称，他在最近与土耳其总统埃尔多安（Recep Tayyip Erdogan）的一次通话中，提及了卡舒吉遇害案。上周末双方在巴黎见面时，再次谈起该话题。杜鲁多对埃尔多安在卡舒吉事件上，表现出的强硬立场，表示赞赏。 对卡舒吉的遇害，世界舆论广泛谴责，包括杜鲁多本人，但杜鲁多未透露录音会如何影响他对沙特的回应。他称，加拿大会继续与盟国一起合作调查事件，且正在与持类似观点的盟友，探讨下一步对沙特采取的措施。加拿大是“五眼联盟”（Five Eyes）成员国之一，与美国、英国、澳洲和新西兰共享情报网络。 今年较早时，加拿大与沙特曾发生过一次外交冲突。8月，加拿大政府批评沙特逮捕女性维权人士。作为回应，沙特要求驱除加拿大大使，并冻结了两国间的所有新业务往来，还称不会继续为数千在加拿大的沙特学生发放政府奖学金。

资料图片 星岛日报记者 加拿大旅游业发展迅速，对本国经济带来益处。联邦旅游部长赵美兰(Melanie Joly)昨天在安省尼加拉瓜瀑布宣布，将成立工作与游客经济顾问议会(Advisory Council on Jobs and the Visitor Economy)，并且展开全国之旅，与各省的旅游业专家会面。 该顾问议会成员来自企业东主、创业家、旅游业机构及专家，并由前纽奔驰域省长麦基拿(Frank McKenna)担任主席，他在该省的旅游业担当重要角色。 议会的工作，将探讨加拿大旅游业面对重要的问题，然后提出建议以便加强发展本国的旅游业，以及提高在环球的竞争力。该会支持发展新的联邦旅游策略，其核心目标是在全国旅游业创造新机会，以及属于中产的工作职位。 在全国之旅赵美兰与国民及持份者会面，确保业界为女创业家、原住民社区及青少年提供所需的支援及工具。由于2017年是加国旅游业创下新高纪录，政府期望今年再下一城，超越去年的成绩。 旅游部长走访全国征民意 赵美兰称，政府深明旅游业对各城镇带来优质的工作职位，今次的全国之旅与国民会面，就该行业的发展前景表达意见及构思。本国拥有自然遗产，世界级旅游点及独特的文化，政府与各方人士共同努力推动旅游业，将会加强经济发展，创造就业机会。 据资料显示，旅游业占加拿大国民生产总值2%，支撑全国180万份工作。旅游业直接支持的工作，超过原油及天然气、矿业、农业，汽车制造及航天业合计的数目。在2018年首8个月，加拿大接待的国际旅客达到148万人，较去年同期增加1.5%。其中来自中国的旅客491,000人，相比去年同期增加2.7%。 

资料图片 星岛日报综合报道 加拿大人今年节假日购买礼物的平均消费为602元，超过去年的570元，增幅6.5%，有84%民众计划提高预算。现金回馈网站加拿大Ebates的调查发现，花钱最豪爽是家长，平均计划用762元买礼物；东岸民众也很大方，平均消费额预计为734元。 ■加国消费者节假日采购计划   调查指出，消费者计划趁美国感恩节后的大减价购买大约三分一的礼物，有50%民众准备在“黑色星期五”采购，也有44%在“网购星期一”入货。加拿大Ebates副总裁Belinda Baugniet表示，热爱购物的加拿大人已经接受了黑色星期五和网购星期一的大减价，并且作为开始购买节假日礼物的日子。调查发现，民众今年最热门的礼物是电子产品、衣物和玩具。 这项在今年10月进行的全国民意调查显示，民众大多数愿意提早开始节假日采购，有82%是因为迟开始少了很多乐趣，有87%觉得愈迟选择愈少，也有58%是担心减价货售凊。因此，有40%受访者在11月就开始购买礼物。有66%的人用一、两个月时间选购礼物，但也有近10%的人要花6个月或更长时间采购。 网购的比率不断增加，今年有83%民众计划网购部分礼物。有31%打算在黑色星期五上网购物，有33%则在网购星期一采购。超过60%的民众在这两个日子上网除了购买礼物之外，也不忘为自己添置物品；但也有四分一的人，在黑色星期五或网购星期一上网购物是纯粹为个人需要。

■■加拿大石油不值钱，今年头10个月已损失130亿元。 加通社 星岛日报综合报道 想像一下，你生产了一种在全球都需求旺盛的产品，但后来却发现，你的产品输往市场困难重重，只能降价求售，心里滋味如何？这正是加拿大西部产油公司的处境。如今加国产出的石油比国际原油便宜达每桶50美元以上，加拿大石油生产商协会估计，2018年头10个月至少已让加拿大损失130亿元。 西加拿大精选（WCS）沥青混合原油价格，比的西德克萨斯中质原油(WTI)每桶便宜多达52美元。协会估计，10月份每天的收入损失约为5,000万元。加拿大石油生产商协会行政总裁麦克米兰(Tim McMillan)说：“这种差价已经到达非常极端的水平，因为我们只有一个客户（美国）。” 今年3月，亚省卡加利大学公共政策学院的研究助理法洛斯(Kent Fellows)已预测，石油差价导致今年经济损失130亿元，其中亚省政府损失最多，达72亿元，能源业损失53亿元，联邦政府损失8亿。如今他表示，差价恶化，损失更多了：“如果情况持续下去，我们就会看到更多减产或是关闭……，劳工会失去工作，政府税收会大减。” 差价每增1美元亚省进账减2.1亿元 亚省政府估计，WCS与WTI差价每年若平均增加1美元，省库进账就会减少2.1亿元。沙省政府则表示，每差1美元，省府就少了1,500万元的收入。 麦克米兰表示，差价扩大已经影响投资意愿，加拿大石油生产商协会预计，2018年加拿大油田的资本投资为420亿元，远低于2014年的810亿元。 绿色和平组织的斯图尔特（Keith Stewart）等环保主义者，对石油商一点都不同情。 他说：“问题的根源在于，即使油商知道没有新的运输工具，仍在继续扩大生产。”他说，油商应该要思考，会有太多变量出现，例如联邦保守党政府在2014年批准的北方门户输油管项目，2016年却被联邦自由党政府拒绝了。

■■蒙特利尔的Old Brewery Mission不仅助无家老兵找住所，还提供身体和精神疾病治疗服务。 星岛日报综合报道 据加拿大退伍军人事务部（Veterans Affairs Canada）的数字，全国有2,500名退伍军人沦为无家者。一项旨在协助他们安置的新计划，在魁省蒙特利尔获得成功。 54岁加涅（Mario Gagne）在加军服役三年后陷入人生低谷，没有地方住，不知该去哪里，在一间汽车旅馆花完最后的72元后，加涅开始流落街头。 他与另一名流浪退伍军人的偶遇，让他找到了蒙特利尔的庇护所Old Brewery Mission。加涅有幸成为该项新计划的首批参加者之一，该项计划不仅为无家可归的退伍军人寻找住所，还提供身体和精神疾病治疗的服务。 Old Brewery Mission发现，在蒙特利尔的无家者中，约有6%曾经在加拿大军队服役。他们自退役后就一直在走人生的下坡路，不仅长期流浪，且在寻求帮助方面存在障碍。 重新安置16流浪军人 Old Brewery Mission向加拿大退伍军人紧急过渡服务（Veterans Emergency Transition Services Canada，VETS Canada）求助。这家总部位于哈利法斯（Halifax）的机构，专门帮助困境中的老兵，克服耻辱和孤独情绪，重启人生。通过该项新计划，Old Brewery Mission已成功帮助16名流浪的退伍军人重新安置。 如今，加涅已经搬出蒙特利尔，靠自己的双手开始新生活，甚至憧憬有一天能进大学圆一次校园梦。

■■尼永兹玛向政府索偿6,500万元。CBC 星岛日报综合报道 一名来自非洲布隆迪（Burundi）的男子，在移民拘留中心被囚禁了4年，其中2年多被单独囚禁，他向加拿大政府提出法律诉讼，要求6,500万元赔偿。 该名36岁男子名叫尼永兹玛（Prosper Niyonzima），他在1995年取得加国永久居留权，但他由于多次犯下爆窃（break and enter）、盗窃及运毒等罪，在2012年被关入移民拘留中心，等候遣返原居地。 根据索赔声明指，尼永兹玛被关进单独囚室后，在2013年出现精神崩溃。声明又指，尼永兹玛在单独囚禁期间，得不到合适的食物、衣服、医疗照顾及活动时间，在一年中只获准洗澡三次，并被强迫进行电痉挛疗法。他在2016年获释时，获发临时居留证。 指控当局不把他当人看 除了要求赔偿外，尼永兹玛也要求联邦政府承认，他的人权和自由遭到侵犯。加拿大广播公司（CBC）就该宗索偿案件向政府提问，但未获得回应。 声明称，尼永兹玛在童年时，由于父母和3个兄弟姐妹，均在1994年的卢旺达种族屠杀中死亡，导致尼永兹玛出现精神问题，而被告（政府）也知道他有精神问题。 尼永兹玛的代表律师巴拉蒂（Subodh Bharati，图）称，尼永兹玛连续两年被单独囚禁，是当局根本不把他“当人看待”。 ■■巴拉蒂   尼永兹玛在13岁时由加国的亲戚收养，成为加国永久居民。不过，他在2001年就开始有犯罪纪录，并曾经被判入狱，他最近一次犯案是在2010年。

■■国殇日前夕，一军队学员在安省Fenelon Falls的战争纪念碑上点燃蜡烛。加通社 星岛日报综合报道 从第一次世界大战至今，加国退伍军人就一直向联邦政府争取权益。战事虽然结束多年，但成千上万退伍军人的维权之路，却依然持续。 在第一次世界大战期间，建国不久的加拿大只有800万人口，但为了支援盟国，加拿大派出了超过60万士兵参战，占当年人口总数的7%。不过，派出大量军人参战须承受沉重的财务负担，联邦政府原本以为，庞大的军费会由英国政府承担，但后来却发现，加拿大政府必须独力承担该笔军费，导致加拿大在战后出现高达20亿元的财政赤字。 由于第一次世界大战的退伍军人众多，加拿大政府当年不得不聆听他们的声音，经过多次的听证会，政府终于同意拨款，该笔款项相等于联邦政府在1920年总税收的20%。 历史学家英格利希（John English）表示，美国内战后，由于政府要向大批退伍军人发放战争抚恤金，导致政府的财政出现严重问题，加拿大联邦政府当年十分担忧，会陷入类似的困局。因此，加拿大政府的退伍军人政策，一直偏向保守。 在退伍军人政策方面，无论是当年或现在，一直都无法回答的问题是，加拿大政府对退伍军人，应该负怎样的责任？ 许多退伍军人指出，加拿大前总理博登（Robert Borden）在维米岭战役前曾经表示，士兵和政府之间存在“社会契约”，士兵无需担心政府或国家不给予他们公平的待遇。 政治语言不等于庄严承诺 加拿大战争博物馆（Canadian War Museum）历史学家库克（Tim Cook）指，虽然博登当年亲口承诺，国家一定会照顾退伍军人，但100多年来一直没有人可以具体说明，政府对退伍军人，以及他们的受抚养者、配偶和遗孀，负有怎样的责任。 6名伤残的退伍军人最近在一宗广受关注的诉讼中，引用前总理博登当年的承诺，指责联邦政府背弃与士兵的“契约关系”，在2006年将定期支付的伤残抚恤金，改为一笔过款项。 代表政府的律师称，博登当年的讲话只是政治语言，根本无意作出庄严的承诺，而且在法律层面，没有所谓“社会契约”之说。 经过数年的诉讼和谈判，法庭最终判政府胜诉，而加拿大最高法院（Supreme Court of Canada）亦在8月时表示，不会审理该宗诉讼。 卡加利大学（University of Calgary）军事历史学家布克森（David Bercuson）指，政府在这次诉讼中保持一贯立场，即政府对退伍军人可能有道德上的责任，但却没有法律上的责任。 有份出庭作证的退役少校坎贝尔（Mark Campbell），在阿富汗战争中失去双腿，他认为在未来，退伍军人只能在政治层面提出诉求。 ■■坎贝尔在阿富汗战争中，失去双腿。CBC   总理杜鲁多在2月为自己的政策辩护时称，政府对退伍军人的补偿，已包括复康治疗、职业培训及就业支援服务等。 他又指，有些退伍军人的要求，超过政府所能承担。

■■左起：杜鲁多、奥雷根，以及加拿大驻法国大使到访维米岭战役纪念馆。加通社 星岛日报综合报道   在世界各国纪念第一次世界大战结束100周年前夕，加拿大总理杜鲁多昨天再次到访法国北部的维米岭战役（Vimy Ridge）纪念馆，缅怀加国军人在一战时作出的巨大牺牲。 1917年爆发的法国维米岭战役，是第一次世界大战中，西部战线的一个重大战役，也是加拿大所参与的其中一次最重要的战役。在1917年4月9日至12日复活节期间，加拿大约30,000士兵参与攻打德国在维米岭的阵地，成功攻下这个德军要塞，对加国有深远意义。但也为此付出了巨大代价，在四日的战事中，有3,598位加军阵亡和超过7,000加军受伤。 今参加一战结束百年纪念 维米岭战役纪念馆已经成为加拿大“为结束所有战争而战”（War to End All Wars）的象征。杜鲁多去年曾专程到此参加维米岭战役100年纪念活动。 ■■杜鲁多向维米岭战役纪念碑献花。加通社   昨天，杜鲁多再次到场向英勇捐躯的加国军人致敬，并和联邦退伍军人事务部(Veterans Affairs Canada)部长奥雷根（Seamus O'Regan）一道，与退伍军人代表握手，感谢他们对国家以及世界和平的贡献。 杜鲁多还将在星期天与世界多国领导人一起，在巴黎参加纪念第一次世界大战结束100周年活动，当日共有60多个国家的领导人出席，包括法国总统马克隆、美国总统特朗普和德国总理默克尔。 在1914年至1918年的第一次世界大战，有大约6.6万加拿大将士牺牲，另有17.2万人受伤。

■■仪式上有士兵穿上第一次世界大战时的军服。CBC 星岛日报综合报道   多伦多加冕公园(Coronation Park)经过大规模翻修后，被重新用作纪念加拿大第一次世界大战退伍军人的地方。 多伦多市长庄德利（John Tory）周六早上出席重开仪式后表示，翻修工程完成后，希望可以让市民更了解公园的历史，并纪念在第一次世界大战中牺牲的加拿大年轻人。 该个位于岸边的公园，在1930年代建成，当时是为庆祝国王乔治六世加冕而建，后来变成纪念第一次世界大战军人的地方。 该公园最初的设计包括一棵皇家橡树，周围环绕着一圈银色枫树，以纪念乔治国王在1936年加冕，但也有一些枫树种植在圈外，纪念在第一次世界大战中阵亡的士兵。 ■■安省省督杜丝威尔亦有出席仪式。CBC   明年展开二期翻修枫树林 每一棵树下都有花岗岩和黄铜标记，上面刻有军事单位的名字，但近年来一些标记已日久失修。 公园的翻修工程，包括设置新的通道、新的雕刻标记和长凳，以及换上新的标志等，这些设施可以让民众更容易找到，用于纪念特定军事单位的树。 ■■每一棵树下都有刻有某军事单位的名字。CBC   公园的第二期翻修工程将在2019年展开，该工程将专注于枫树林的修整工作。星期日不单是加拿大国殇纪念日（Remembrance Day），也是第一次世界大战停战100周年纪念日。

资料图片 星岛日报记者报道 加拿大按揭及房屋公司（CMHC）的数据显示，全国10月份的新屋开建量共有206,171幢，略低于9月的207,809幢。CMHC首席经济师杜根（Bob Dugan）指出，这是新屋开建量连续第四个月减少，并跌至2017年2月以来的最低位。 杜根指出，虽然新屋开建量在过去几个月，与2017的历史性高位相比是下降，但仍高于长期平均水平。 CMHC的统计显示，大温哥华地区的独立屋和多户住宅项目均减少。10月份的主要建筑工程集中在温哥华市，多个大型项目令温市的新屋占区内开建量一半以上。2018年二手楼市道回软，令新屋开建量稍低于去年。 ■加国各省及主要城市新屋开建量（2018年10月）   大维多利亚地区在今年首10个月的新屋，比去年历史性高位回落6%，与去年同期比较出现很大差距，是受大型柏文项目影响。整体而言，新屋兴建量的走势仍然向上。亚省卡加利的新屋开建量受柏文减少拉低，柏文库存量仍然高企。不过，与去年同期比较则上升3%。 大多区多户房屋推动上升 大多伦多地区新屋开建量在多户住宅的推动下有所上升。相对较能够负担得起的镇屋和多层共管大厦的预售楼花，在过去两年销售畅旺，将继续带动今年的新屋开建。10月份的独立屋开建量则降至今年最低水平，反映出独立屋楼花在过去12个月的销售放缓。地价上涨和缺乏可兴建土地，制约了新屋发展。 伦敦市10月份的新屋开建量几乎下跌10%，主要是柏文项目减少而独立屋动工量仍持续减少。已经落成尚未卖出的独立屋库存量增多，令房地产建筑商不必急于兴建新屋。 贝尔维尔镇的新屋开建量升至5个月以来的高位，独立屋和多户住宅的兴建量均告上升。出租公寓占新屋3成。空置率不断下降，令建筑商乐于兴建更多出租柏文。

资料图片 星岛日报综合报道 加拿大移民、难民和公民部（IRCC），现已接受一项新推出的法语能力测试的结果，作为申请永久居民的法语经济类移民候选人的语言能力证明。 经济移民须有官方语言能力 法语知识测试（TCF）由法国政府运营的法国国际教育研究中心 (CIEP) 负责管理，是一项法语能力测试，将在加拿大和超过150个国家的认证测试中心推出。 CIEP称，TCF Canada的设计，是为了配合IRCC已经承认的法语能力标准，即加拿大语言基准（NCLC）。 经济类移民项目的候选人，必须证明有足够的英语或法语能力，才有资格申请加拿大移民。例如联邦技术人员类（Federal Skilled Worker Class）的申请者，如果自称法语为第一语言，则必须证明法语能力达到NCLC 7级相应水平。TCF Canada目前是IRCC承认的第二种法语测试，另外一种选择是法语评估测试（TEF）。这意味着，TCF Canada或者TEF Canada的测试结果都被IRCC认可。 联邦和部分省份如安省，已推出一系列措施，鼓励法语人士移民本地，并提升魁省以外的法语社区。 安省的“特快入境”法语技术移民类别（Express Entry French-Speaking Skilled Worker Stream），是目前本国为法语技术类移民候选人所提供最活跃的移民通道，今年已向符合资格的快速入境候选人发出1,383份邀请。 加拿大2016年的人口普查显示，本国有700万人使用法语作为母语，其中近95万人居住在魁省以外地区。

■■温哥华大蟹是卑诗省出口重点海鲜之一。图为渔夫在捕捉温哥华大蟹。网上图片 星岛日报记者报道 加拿大出口发展局（Export Development Canada，EDC）的环球出口预测认为，各省和特区的出口贸易承接今年6%的升幅，在2019年将再有4%的增长。其中在出口中国的海产方面，有双位数的增长下，令今年的农产及食品出口升1%，预期明年会再增加4%。 出口发展局首席经济师贺尔（Peter Hall）表示，今年各省的出口情况有起有落。明年将会回稳，各省和特区的出口数字预期均会上调。 报告指出，纽芬兰省今年的出口上升33%，明年离岸石油产量增加和镍提炼厂增加产量，将令纽省出口再有双位数的升幅。爱德华皇子岛今年出口削减4%，但在主导当地出口的冷冻食品加工业支持下，明年的出口将反弹升8%。纽奔驰域省今年的出口相信可升10%，较今年春季预测的5%多一倍。商品价格强劲、渔业改善，以及美国取消对加拿大新闻纸征收关税，将令明年的出口更乐观。 安省预期也有4%增长 魁省的飞机制造业、金矿和增加电力输出，明年出口将有稳定的4%升幅。 安省汽车业受加美贸易不明朗因素影响，今年的出口只有1%增长，远低于预期的4%。新达成的《美墨加贸易协定》消除汽车业的关税威胁，再加上矿产、工业制造和消费商品的出口，相信明年会有4%的出口增长。缅省今年的出口有双位数的升幅，明年仍会有5%增长。 亚省的油砂带动今年出口升11%，明年扩大能源出口将会再有3%升幅。 卑诗省今年的出口较预期为低，只有4%增长，明年估计会再升4%。此外，如果输往亚洲的400亿元液化天然气站拍板，将进一步推高出口数字。 出口发展局预测，商品和制造业明年会继续为出口贸易带来可观的进账，但航空业将是升幅最大，承接今年19%的增长，明年会再升10%，出口外国的金额将达到190亿元。汽车业则受美国市场饱和，以及短暂关闭厂房的影响，出口将略为下降。

■■九成加拿大人支持，未来对沙特禁售武器。美联社 星岛日报综合报道 民调公司安格斯列特(Angus Reid Institute)，最新一项民意调查结果显示，9成加拿大人认为，未来不要向沙特阿拉伯售武，但是对是否取消现有的15年期总值150亿元的协议，则意见分歧。 应否取消现有合约　意见分歧 安格斯列特公司指出，在《华盛顿邮报》沙特裔记者卡舒吉（Jamal Khashoggi）遇害案曝光后，46%的加拿大人认为，政府应取消现有协议，比上年持此观点者增加了6个百分点。44%的受访者认为，加拿大应保留现有协议，但未来应在军售方面对沙特说“不”（见附表）。 ■加人对向沙特军售意见 该公司的民调还发现，尽管63%的加拿大人表示，一直在关注卡舒吉遇害案，但这似乎未有影响他们对现有军售协议的观点。在问及加拿大应向哪些国家禁售武器时，76%的加拿大人称，沙特应在禁售国之列，比2017年增加了14个百分点。此外，57%的前新民主党支持者现在认为，加拿大应终止现有协议并禁止未来军售，而自由党和保守党的支持者中，分别有43%和38%的人持此观点。

资料图片 星岛日报综合报道 在美国本土仅存的6只山驯鹿，将被送往加拿大卑诗省的Revelstoke圈养，这亦标志着，美国野生动物学家数十年试图在华盛顿州和爱达荷复育该物种的努力，最终失败。 山驯鹿于1983年被美国列为濒危物种。环保团体西北保育（Conservation Northwest）的国际项目主任斯科特（Joe Scott）称，这就是物种灭绝的现状。该项目的失败，给加拿大和美国的野生动物和栖息地管理者都敲响了警钟。

资料图片 星岛日报记者 加拿大国民受到美国政治气候和美元币值高企的双重影响，目前不愿意南下美国旅游。加拿大旅游医疗保险协会（THiA）最新民意调查发现，有42%的民众计划明年留在加国旅游，只有19%准备去美国旅行。 有57%的加拿大人，由于美国的政治气候，打击他们南下的意愿。协会行政总监Will McAleer表示，美国历年来是最多加拿大人前往的旅游目的地。民意调查与联邦统计局的数据相当一致，在过去5个月以来，加拿大人去美国的人数下降。调查进一步发现，民众是留在国内旅行。 另外，一项打击加拿大人南下的因素是加元汇率，有59%民众是因为币值差距而不去美国，反映出加拿大人十分精打细算。 买旅保虚报资料 随时因小失大 调查又发现，有19%加拿大人在旅游医疗保险的问卷上，刻意提供不正确资料；有58%人是为了减低保险费。 协会指出，提供不实的健康状况所节省的保费金额并不多，但到头来却要面对大笔额外开支。民众计划在国内或国外旅游前，为免因小失大，应充分了解旅游医疗保险的保单内容。如果不清楚个人身体健康，应先咨询家庭医生。旅游的行程和活动，例如出国时间的长短，是否经常出国，又或在旅途中进行浮潜或其他较具危险性的活动，都会对旅游医疗保险有很大影响。民众应选择切合个人需要的保险。当然，消费者也享有受保障的权利。

■■中国对加国海产食品的需求，持续增加。CBC 星岛日报综合报道 联邦与大西洋省份联合经贸代表团，本周出访中国，推广该地区的食品、教育、洁净能源科技及旅游业等。随团访问的包括联邦农业部长麦考利（Lawrence MacAulay），国库部长布里森（Scott Brison），以及来自加国大西洋地区的3位省长。此外，超过70间企业、大学及机构，也会一同前往中国。 布里森在周一接受访问时表示，此行的目标是希望加强与中国市场的联系，并在当地建立互信关系。他强调，这需要双方有更多的面对面接触和互动。 对华出口总值 去年升37% 根据联邦政府的资料，加国大西洋省份对中国的出口货物总值，在去年大幅上升了37%至15亿元，出口到中国的海产食品数量，更在过去5年录得增长一倍。 布里森指出，中国每年约有3,000万人进入中产阶级，对高质素的食品和酒类产品有更高的需求，这对于盛产优质海产食品的加国大西洋省份来说，无疑是绝佳的商机。 另一方面，在大西洋省份的大学中，中国学生的比例已占所有国际学生的超过3成，新斯高沙省省长麦尼尔（Stephen McNeil）称，希望吸引更多中国学生前来，这有利于该省专上教育的持续发展。 代表团此次会访问青岛、上海及北京，并出席在当地举行的渔业和海鲜博览会、中国国际进口博览会，以及加中贸易理事会（Canada China Business Council）的年度大会以及商业论坛。

■■联邦农业及农业食品部长麦考利，第三次率领贸易代表团前往中国访问。Twitter 星岛日报讯 加拿大和中国正在努力建立更牢固的关系，为两国人民创造良好的中产阶层就业机会。联邦农业及农业食品部长麦考利（Lawrence MacAulay），正第三次率领贸易代表团在中国访问，帮助发展经济，为加拿大的农民、工商和出口商创造高薪工作，并在快速增长的亚洲市场促进贸易多元化商机。 麦考利与业界和主要政府官员会在上海、青岛和北京等城市会面，以提升加拿大农业、农业食品和海产品的形象，并建立和扩大与中国不断发展的电子商务行业的联系。麦考利此行是与300多人组成的代表团一起出访，包括来自行业主要部门和省级合作伙伴的农业领导人。麦考利还将与财政部长莫奈（Bill Morneau）、国际贸易多元化部长卡尔（Jim Carr），一起参加“加中经济和金融战略对话”（EFSD），以促进包括农业在内的广泛经济范畴的双边合作。 去年140企业开发7千个业务关系 麦考利部长作为加拿大政府代表团团长，出席中国国际进口博览会（CIIE），并将在中国国际渔业博览会（CFSE）上，为加拿大鱼类和海产品行业以及参展的60家加拿大展商提供直接支持。他还将在上海国际食品饮料及餐饮设备展览会（FHC）上，为加国农业产业和参展的80多家加拿大企业提供支援，扩大与中国的业务关系。他还将参加由加拿大大西洋地区机遇局（ACOA）组织的活动。 CIIE是中国政府旨在扩大和加强中国与其国际贸易伙伴之间业务关系的全新举措，CFSE和FHC是加拿大农业及农业食品部长期以来的两个旗舰贸易展览会，在2017年就有140多家加拿大公司开发了7,000个业务关系，产生了1.77亿元现场和预期销售额。 数据显示，中国是加拿大第二大农业和食品贸易伙伴。2015年至2017年，中国从加拿大进口的农业食品和海产食品增加了28%。2017年，中国从加拿大进口价值86亿元的农业产品、农业食品和海鲜产品。

■■加拿大人也关注美国中期选举。 星报 星岛日报综合报道 美国将于周二举行中期选举，对加拿大经济和大麻等问题都会造成影响，除此之外，加人最关注还有哪些焦点呢？综合加通社等多家媒体的分析如下。 1. 女性力量 杜鲁多政府高度强调两性平权，但美国总统特朗普却常身陷鄙视女性的批评中。他之前提名的大法官卡瓦诺(Brett Kavanaugh)还被加州教授福特(Christine Blasey Ford)指控他曾经强暴未遂。因此民主党员在这次中期选举，一直把竞选活动集中在受过大学教育的白人妇女身上。特朗普则全力动员他的草根基础，其中大部分是非大学毕业的男性。此外，在乔治亚州，曾任州众议院少数党领袖的艾布兰（Stacy Abrams）代表民主党，和共和党籍的55岁州务卿坎普（Brian Kemp）争夺州长一职。44岁的艾布兰获得著名脱口秀主持人奥花云费（Oprah Winfrey）等名人支持。如能当选，她将成为美国史上首位非裔女州长。 2. 密西根州 由于任期限制，密西根州现任共和党州长必须卸任，因此该州会有新的掌舵者。前民主党参议院少数党领袖惠特默(Gretchen Whitmer)正在与竞争对手舒特（Bill Schuette）争夺州长一职。另外，有民意调查显示，参议员斯塔贝诺（Debbie Stabenow）正面临共和党候选人詹姆斯（John James）的强劲挑战。密西根州是与大湖区接壤的8个州之一，与安省、魁省密切相关，都是2008大湖协定(2008 Great Lakes Compact)的成员。 3. 大麻问题 加拿大已让休闲用大麻合法化，自然关注美国各州对大麻合法化的态度。本次选举中，密西根与北达科他州都将一并举行大麻合法化的公投。外界冀望，越来越多美国州政府允许大麻合法，可以促使美国联邦政府改变以往态度。 4. 投票率 中期选举一向比总统大选的关注度低，但2018年的投票率可能会达到历史新高。全美国有37个州和华盛顿特区允许预先投票，截至上周六已有超过3,150万个选民完成投票，其中22个州和华盛顿特区均超过了2014年的投票率。例如，在备受瞩目的密苏里州，预计投票率为55％，是近25年来的最高值。 5. 俄亥俄州 特朗普2016年赢得胜利最重要的因素，就是他能够翻转以蓝领为主的俄亥俄州，他喊出的“美国优先”(American First)口号获得共鸣。但这次中期选举，现任州检察长迪怀恩(Mike DeWine)接替现任州长代表共和党出马，对决前任州检察长柯德瑞(Richard Cordray)。这是两人在州层级公职的二度对决，2010年迪怀恩在州检察长选举中击败柯德瑞，但目前柯德瑞的民调暂居领先。 6. 《美墨加协定》 《美墨加协定》(USMCA)虽然已经谈定了，但仍须三国的立法机关批准，更何况令加拿大头痛的钢铝关税仍然存在，这些都需要新一届的美国参众两院议员定夺。虽然有专家认为，该协定应该不会被推翻，但何时能生效非常关键，因为如果推迟生效时间，对三国经济贸易还是会有负面影响。 7....