Tag: 新冠影响

疫情期间，安省不少企业被厘定为非必要零售商或服务行业而必须关闭；随着安省今日进入重启第一阶段，有当地东主表示，他们将采取创新的商业服务模式，再次为客人提供服务，并希望在逆境中能生存下去。 多伦多自行车健身器材企业Loft Cycle Club Inc.东主梅纳西（Debrah Menashy），将增设户外健身自行车课程，该课程符合省府规定的户外活动人数要求，课程计划在多伦多百老汇大道（Broadview Ave.）与丹佛大道（Danforth Ave.）附近的停车场进行，只须在停车场摆放健身自行车机。 梅纳西表示：“整个自行车健身课程须要创新和投资，因为公司须租用停车场和自行车机的存放地点，以及购买无线耳机，整个社区的居民都可灵活式加入训练。”梅纳西表示，公司在过去的16个月内都无法运作，对于现在可以在户外开设课程，感到非常开心。 商业团体呼吁重开低风险商铺 位于渥太华的小型书店Barely Bruised Books负责人麦基洛普（Scott MacKillop）亦在筹备重开工作，麦基洛普表示，在新冠疫情期间的封闭措施下，书店运作非常艰难，不得不取消各式各样的室内活动或读书俱乐部会议，于是突发奇想，建立一个在线书店，销售书店的旧书。尽管如此，麦基洛普认为书店的前途迷茫，他说：“我的网上书店已花光我所有积蓄，投资3万多元，但并没有太多收益回报。”多伦多与安省其他爆疫热点地区的食肆曾在3月允许重开，但数天后被迫再次关闭，加拿大独立商业联盟主席凯利（Dan Kelly）周四在其推特呼吁，民众应向安省政府施加压力，要求其他低风险企业亦可马上重开，包括美发沙龙以及美甲护理店，这些企业在第二阶段重启前都须继续关闭，最快亦须等到7月初才能重开。 多伦多大学公共卫生学院传染病学家图特(Ashleigh Tuite)表示，安省企业逐步重开，归功于疫苗的普及进度，疫苗是新冠病毒的缓解工具，有助于减少病毒传播。 星岛综合报道

【加拿大都市网】世界银行表示，即使出现80年来最强劲的经济反弹，世界大部分地区仍将在新冠疫情的余波中苦苦挣扎。 据businessinsider报导，该机构在周二发布的半年度报告中称，到2021年，全球经济预计将增长5.6%。这一预测高于此前4.1%的增长预期，并将成为战后增长规模最大的一年。 然而，世界经济远未达到2020年初的高点。世界银行说，到今年年底，全球经济产出将比疫情前的预测值低2%。在三分之二的新兴经济体中，人均收入到2022年仍将低于危机前水平。 本站热门文章：通货膨胀继续 沙发椅子月内涨幅高达4倍 世界银行集团总裁David Malpass说，复苏一直是不平衡的，而且将继续是不平衡的。经济超级大国如果希望通过反弹来消除不平等现象，就必须为低收入国家提供疫苗接种和经济支持。 由于美国利用了前所未有的财政和货币支持，预计美国今年将增长6.8%。这比1月份估计的3.5%要高。中国的经济预计将增长8.5%，高于之前预测的7.9%。 世界银行说，如果不包括中国，新兴市场和发展中经济体将落后于更广泛的复苏，增长为4.4%。这些国家的复苏可能会扩大健康、教育和生活水平方面的差距，而发达经济体则会在超额需求的浪潮中进入经济健康的新时代。 本站热门文章：商品价格飞涨 普通人如何应对通货膨胀？ 发展中国家面临缓慢的疫苗接种和快速的通货膨胀 这些国家表现不佳的原因是可预测的。当美国、英国和欧元区的大部分国家在疫苗接种方面取得进展时，发展中国家却落在了后面，而且许多国家正处于最严重的感染高峰期。世界银行说，除非这些受困地区的疫苗接种工作有所加快，否则持续的封锁有可能导致增长放缓和留下长期伤疤。 报告称，依赖旅游业的小型经济体也将落后。尽管先进的经济体正在稳步重新开放，但由于一些限制仍然存在，全球旅游可能需要更长的时间才能恢复到疫情前的标准。旅游收入的缺乏将阻碍各国经济救济和公共卫生措施的能力。 世界银行展望小组主任Ayhan Kose说，迫在眉睫的通货膨胀问题也有可能使新兴经济体受阻。许多新兴市场和发展中经济体依靠财政支持来弥补疫情引起的衰退，但这种援助使各国背负着创纪录的债务。现在，随着发达经济体的通货膨胀率激增，发展中国家在没有额外的刺激措施和巨大的财政担忧的情况下陷入困境。 世界银行补充说，当通胀加剧确实打击了新兴经济体时，它可能会表现为食品价格的飙升。这一趋势将进一步加剧低收入国家的粮食不安全状况。该机构表示，政策制定者应着眼于控制通胀预期并改善社会保障体系，以确保通胀不会变成长期的螺旋式上升。都市网Rick编译，图片来源星岛资料图)

英国传媒监管机构 Ofcom 指出，新冠肺炎疫症2020年在全球肆虐，改变了许多人的生活习惯和方式，许多事情都改在网上处理。这一年，有大约一半英国成年人浏览过色情网站或使用过手机的成人应用程式。Ofcom 公布每年一度的网民上网习惯调查报告，发现在2020年9月，大约2,600万英国人浏览成人网站或使用手机成人 app。最大的色情网站 Pornhub 吸引大约三分之一上网成年人。 在2020年，英国人平均花在智能手机、平板电脑和其他电脑的时间为每天3小时37分钟，比2019年增加了9分钟，比德国和法国网民多超过1小时，比西班牙网民多30分钟。 Ofcom 正肩负一项新任务，加强监管英国境内的视讯分享平台，藉以确保网络安全。其中一部分措施，就是开始对网上的成人内容及网民的浏览习惯进行研究。研究报告指出，受到疫症及封城令影响，网民去年上网的时间增加了。他们除了利用互联网工作和上课外，还进行社交活动、娱乐和购物。

【加拿大都市网】因疫情而需要长期隔离后，安省的长期护理院住客，周三（9日）起可以在日间外出，或甚至可以作过夜旅游。 安省政府表示，已经完成2剂疫苗接种的长期护理院住客，可以在日间时外出及进行过夜旅游。 另外，不论已接种1剂或已完成2剂疫苗接种的住客，均容许可作“短暂”拥抱。 若果住客与访客都已完成2剂疫苗接种，则可以进行握手等密切身体接触。 省府表示，鉴于长期护理范畴的疫苗接种率相当高，以及其他公共卫生指标的良好趋势，故此，护理院的限制可以放宽。 至于行动不便或健康状况欠佳，不能外出的护理院住客，可容许在室内与1名访客及1名必要护理人员接触。 但省府强调，每个人都要继续遵守，例如洗手及戴口罩等公共卫生措施。 （图片：CityNews） T02

（■■最新分析指出网课令学生学习进度落后，将影响未来终身收入。加通社） 安省疫情科学顾问团的最新分析指出，受到疫情影响，安省的公立学校学生，在学习上可能已落后了2至3个月，若不积极让学生跟上进度，可能导致现有学生在成年后，其终身收入受到影响。 科学顾问团引用美国、荷兰及英国的研究，表示如果由2020年3月开始，没有因疫情而关校作比较，学生在学业上已落后了1.6至3.3个月。研究指出，低年级学生的学习差距并不明显，但高年级学生的学习进度颇为明显。 技能损失影响未来经济表现 研究表示，影响可称为技能上的损失，如果不能获得解决，可能会影响加国未来数十年的经济表现。研究指，预期每个月的技能损失，会导至受影响的社群，终身收入下降大约1％，且估计会令国民收入每年减少0.5％，这转化为1.6万亿元经济损失。截至5月15日止，安省中小学共停课了20周，到6月底，停课时间会增至26周。 安省省长福特上周宣布，所有学校于6月份不会回复面授上课，主要原因是回复面授上课可能令病毒进一步传播，且安省正受到Delta变种病毒的威胁。星岛综合报道

（■■感染新冠肺炎患者，征状可持续数星期或数月。Global） 一项全加拿大的民调显示，受访的逾千名感染新冠肺炎患者，在数星期或数月持续出现征状，对大脑的健康带来影响。当中认知障碍或脑部记忆力差是最常见征状之一，还有疲劳及呼吸急促问题，其他与大脑相关的征状包括头痛、头晕和焦虑。 该研究指，超过80%受访者经历3个月以上征状，近50%面对11个月或更长的时间。虽然注射疫苗和保持社交距离，有助预防感染和减轻征状，但调查所得表明新冠病毒对大脑健康的影响将会持续到疫后。 是次调查由加拿大神经健康慈善协会（Neurological Health Charities Canada，简称NHCC)，Viral Neuro Exploration（VINEx）及COVID Long Haulers Support Group Canada携手，共同推动计划以提高公众关注，并寻求拨款用于研究和新冠肺炎长期征状护理。 料25%至35%人长期受影响 慈善协会经理高西亚（Deanna Groetzinger）表示，这项调查强调早期观察的结果，即新冠肺炎会导致神经系统损伤，在感染初期直至持续数月。因此，加拿大需要在疫情期间和疫后对脑部健康采取行动。 据调查显示，接近一半受访者出现长期征状，在健康护理中心接受超过5次服务；约有30%的人是10次以上。每10人中有6人因为长期征状，暂停工作长达数星期或数月，有些更要提早退休。有关结果表明持续的经济、健康和社会成本，对公共卫生部门和劳动力产生连锁反应。 目前，估计有25%至35%的新冠肺炎病人受到病毒长期影响。至本月2日为止，本国共有1,383,214名确诊者，即是全国有345,803至484,125名国民，曾经或正在出现长期征状。 该调查在5月5日至26日期间进行，访问1,048名出现新冠肺炎长期征状国民，他们来自10个省份和3个地区。受访者年龄由18至超过90岁不等，40至59岁的接近60%。其中逾87%是女性，少数族裔占9%。63%的人在感染前，没有出现长期健康问题。 此外，有57%受访者通过病毒检测发现阳性反应，即有部分人在感染后未有机会接受检测。超过85%的人感染后未有入院治疗；近70%停工请假休养。有一半的人减少工作时间，当中74%人减少工作时间一半或以上。 星岛记者报道

印度疫情虽然逐渐缓和，不过每日仍有多人确诊。近日民间有消息指，电信网络和5G测试会散播病毒，导致民众人心惶惶，至今已逾20座基地台被破坏。 据印媒上周四（27日）报道指，民间不断有虚假消息出现，消息均称电信网络会散播病毒，引起民众恐慌，更有民众前往破坏通讯网络的基地台，旁遮普邦（Punjab）在过去的3个星期便至少有20座基地台遭到破坏，严重影响当地的通讯网络。而由于民众强烈反对，基地台的维修工作亦陷入了困境。 印度铁塔及基础设施供应商协会（Tower and Infrastructure Providers Association）表示，这样下去的话会严重影响通讯网络，尤其在疫情下，民众都需要透过互联网来完成工作。 而电信部亦发声明澄清，指通讯网络及5G技术与新冠肺炎无关，呼吁民众不要误信假消息。

（■新冠“悲惨指数”显示，亚省遭打击程度最严重。 加通社资料图片） 就新冠病毒疫情对各省的影响，加国智库麦克唐纳劳里埃研究所(Macdonald-Laurier Institute)发表“悲惨指数”，显示亚省遭受疫情打击程度最惨烈。 麦克唐纳劳里埃研究所于今年3月，发表全球15个国家包括加拿大的新冠疫情“悲惨指数”(Misery Index) 。研究所较早前曾使用同类分析方法，评估本国10省受疫情影响的“悲惨指数”。 指数综合11项指标，包括每10万人中的感染病例、每10万人中的疫殁率、每个确诊个案的检测数目、疫苗接种的人口比例、公共卫生封锁限制、去年本地生产总值(GDP)变化与今年预测变化、去年失业率变化与今年预测变化，以及政府债务占本地生产总值的比例增加。该些指标归类为三个类别：“疾病悲惨”(Disease Misery)、“应对悲惨”(Response Misery)及“经济悲惨”(Economic Misery)。 在“疾病悲惨”、“应对悲惨”及“经济悲惨”三个类别，10省平均得分分别是50.2、51.63和49.42。 总体而言，大西洋省份表现远远比其他省份好，而亚省表现则是最糟糕，在10省中排末尾。 研究所指出，在“疾病悲惨”类别，魁省最差，感染病例数目、死亡率和超额死亡人数皆处高位。特别令人担忧的是，安省和魁省的长期护理院更面临严峻情况，尤其是在疫情初期。爱德华王子岛在此类别表现是最好，其次是新斯高沙省。 “应对悲惨”类别安省末尾 在“应对悲惨”类别，爱岛再次以最低的“悲惨指数”排名第一，沙省排第二。相比之下，安省极度严格的封锁措施，包括长时间居家令、商业关闭停顿及学童在家网上上课，排名末尾。 至于“经济悲惨”类别，纽奔驰域省表现最好，该省去年避过疫情对本地生产总值的重击，失业率增加亦维持温和。相比之下，亚省的整体经济表现最差，去年该省本地生产总值和就业同遭受重创，政府出现重大负债，亦未能扭转今年就业前景。 麦克唐纳劳里埃研究所资深研究员奥杜斯(Rick Audus)表示，封锁措施最初被指为灵丹妙药，但民众行为的因素却无法预测，导致这种措施失效。 奥杜斯又说，若联邦政府当初更早采取更果断措施限制国际旅游，对应对疫情是会产生更大影响。大西洋省份做法亦证明，早期执行得当的措施确实收效。

【加拿大都市网】随着疫情缓和，生活陆续恢复正常，加拿大人开始购买衣服打扮自己，尤其是牛仔休闲类服装的销售量最为惊人。 市场研究公司NPD Group的数据显示，3月份销量最高的5种商品是T卹、牛仔裤、运动裤、外套和非运动胸罩。上星期五统计局发布的零售数据显示，3月份服装和配饰商店的销售额增长了近24％，比任何其他类型的产品都要多。 多伦多NPD集团加拿大零售业顾问萨姆斯（Tamara Szames）表示：“加拿大人想买衣服了。我在3月份的数据中看到的最令人振奋的事情之一是女装牛仔裤比疫情前，也就是较2019年还增长了1％。” 去年因为居家时间多了，没有社交生活，使得用于社交目的服装销售量暴跌。如今有了希望，因为2021年3月的销售额与2019年3月相比增长了6％，而日常休闲装展现了卷土重来姿态。 这场疫情导致服饰品牌Le Chateau、Reitmans、Swimco和Aldo出现财务危机，不过加拿大服装制造商Lululemon和Aritzia等依然开出好彩头，它们的弹性布料和宽松款式风格，获得许多消费者青睐。Aritzia的时尚顾问艾蜜莉(Emily Chow)表示，运动裤依然可以搭配时尚的西装外套，既休闲又不失正式。 NPD Group的一项调查发现，当疫情封锁的限制解除后，有65％的加拿大受访者称他们计划购买新衣服。在接受调查的28至34岁受访者中，28％的人表示他们仅愿意穿新衣服。萨姆斯说：“这告诉我们，他们希望自己的生活焕然一新。”（NPD小组于2021年3月对加拿大1,034位18岁以上的成年人进行了网路调查。） 加拿大人Goang-Yi Goh首次涉足北美大流行后的时尚，这不仅是《 GQ》杂志的时尚商务撰稿人，也是因为他住在纽约。 戈说：“过去几周，纽约的气氛令人愉悦。它充满了欢庆。” 加拿大时尚作家高恩(Goang-Yi Goh)住在纽约，他说美国疫苗接种率很高，纽约已经充满热闹活力，相信加拿大很快也跟上脚步。他还希望看到更多男性穿上更鲜艳的色彩、明亮的图案和柔软的织物，展现新的快乐风格。 图：CBC v01

【加拿大都市网】安省政府宣布，由于新冠患者的住院及接受深切治疗的人数减少，故此，由周三（19日）开始，撤销暂停非紧急住院及非紧急手术的措施。 安省于4月20日开始，要求所有医疗保健机构，暂停所有非紧急住院及非紧急手术的安排。 安省卫生厅表示，新病例、住院及深切治疗病房的新冠患者已相继减少中，故此，暂停非紧急住院及非紧急手术的安排，即时撤销；但强调，若果疫情恶化，省府会迅速作出反应。 安省目前有超过25.7万个不同类型的手术积压，省府亦已在2021-22年度财政预算案中，预留了3亿元用作解决这问题。 （加通社资料图） T02

渥太华市公共卫生官员表示可望于最近看到区内学校重开校门，令人对多伦多是否推出同样政策产生期待。不过多伦多首席医官迪慧娜（Dr. Eileen de Villa）昨天泼出冷水，指多伦多的疫情现状有所不同，现时还没有任何理由可以期望，多市的学校可在6月底本学年结束前重新开放。 加拿大广播公司(CBC)报道，渥太华市首席医官艾奇（Dr. Vera Etches）早前表示，“看起来有可能在5月末令区内的学校重开，如果新冠的感染率进一步下降的话。”渥太华市长沃森表示，若能按照此日程开放学校，该市的学生还有至少1个月时间，可以重新返回课室学习。沃森和该市卫生官员早前建议，安省政府依据各地疫情的程度，分区重开学校。 迪慧娜指多伦多市的新冠病毒感染比率，在近几周总体而言高于渥太华。两地在考虑开放学校时面对的情况不同。根据安省的数字，多市的感染率目前为每10万人中371人，渥太华则为每10万人中145人。不过两地在过去3周发病率都在稳定下降中。皮尔区仍是全省感染率最高的地区，达到每10万人中有517人感染。 多市较全省提早两周关校 多伦多市的学校是于4月6日，经由多伦多卫生局下令关闭，比全省提早了两周。依安省健康保护和促进法第22条，地方卫生局有权下令关闭区内学校。多市首席医官迪慧娜昨天表示：“让孩子们返回课室是我最想看到的事。但是只有在确保安全的情况下我们才能这样做。”她说，目前看不到理由学校可以在暑假到来之前重开。 根据多伦多公校教育局的既定日程，多市中学和小学分别以6月28日和6月29日，为本学年最后一天。 安省政府于4月8日在全省范围颁下居家令。全省各地学校于4月19日省府宣布进入第三波紧急情况时全部关闭。省府颁出的抗疫限制措施原定于5月20日解除，省长福特昨天已宣布，将居家令和其他限制措施，再延长执行两周至少到6月2日。到目前为止，卫生厅长未有说明学校何时可以重开，或是否考虑令一部分地区的学校先于其他地区重开。 安省教育厅表示，有关学校是否重开的决定，将严格遵从安省首席医官威廉斯（Dr. David Williams）的意见。但目前仍未收到这方面的指示。教育厅长莱切月初表示：“当我们收到进一步的建议，会立即让家长知道。” 多伦多市长庄德利表示，不论是决定在某一日期重开学校，或是决定学校在本学年结束之前不再重开，省府都应该尽快有一个定论。“我认为他们应该尽快宣布如何决定，愈清楚愈好。这样民众才可以做自己的计划。” 星岛综合报道

【加拿大都市网】如果您正在考虑疫情之后外出旅游，您可能会面临两难选择，一方面目前的许多度假套餐价格比较实惠，但另一方面，尽管疫苗接种力度加大，但加拿大仍处于破坏性较强的第三波疫情之中。 对此，旅游专家表示，现在为未来的度假支付一小笔钱是有意义的，前提是你要花一些时间阅读相关细则。 Tripcentral.ca的总裁范德卢贝（Richard Vanderlubbe）表示，人们担心2021年底和2022年的旅行航班、酒店和度假村会被迅速预订一空，而这是有道理的。“这是一个典型的供求关系。因为未来有许多被压抑的需求要释放。” 范德卢贝警告称，大量的预定可能会就此推高各项旅行费用。他说：“旅行定价是动态的。对于航班和酒店来说，算法很简单，需求上升时，价格就会自动提高。” 范德卢贝表示，就他观察，11月或之后的行程订量已有所增加。 而根据旅行网站Expedia提供的数据，从10月1日至12月31日，墨西哥Cancun是加拿大人在Expedia寻找海外酒店房间的第二大搜索目的地，仅次于美国的拉斯维加斯。 加拿大旅游业在多大程度上能够容纳疫情后的第一波旅行，也取决于政府如何取消新冠的旅行限制。以英国为例，该国超过一半以上的人口至少注射了一针疫苗。上周末，英国首相约翰逊（Boris Johnson）表示，英国人将很快获准在室内用餐和看电影，一些国际旅行也将恢复。 范德卢贝表示，在加拿大制定一个类似的渐进重开计划将有助于加国旅游业的未来规划。 亚省大学医学院传染病专家萨克森格（Lynora Saxinger）对于国民在7月或者8月能够重新旅行感到乐观。她说，即使疫苗推广不完全，但其他地区的一些经验表明，一旦成人的疫苗接种覆蓋率达到50%至60%，传染率就会下降很多。而事实上，疫苗接种率也正在逐渐攀升。 缅省大学医学微生物学助理教授拉格斯-韦恩斯（Philippe Lagace-Wiens）也认为：“隧道的尽头已经有一些曙光。”他说，假设疫苗接种情况良好，看不出有任何不能在各省之间旅行的医学理由。 总理杜鲁多（Justin Trudeau）说，整个5月和6月初持续实施限制措施，与此同时大力推广疫苗，将使加拿大人享受一个“稍微好一些的夏天”。卑诗省省长贺谨（John Horgan）也表达了乐观的态度，他在数周前说，希望6月以后进入最好的月份。 拉格斯-韦恩斯则强调，接种疫苗是进入暑假模式并能够旅行的最快方式。 V33

【加拿大都市网】安省营地协会（The Ontario Camps Association）表示，正与政府合作，试图于今年夏季可安全地重开营地，以及呼吁政府进一步向营地经营商提供支援。 安省营地协会疫情工作组主席Jack Goodman表示，由于担心过境困难，故此，大部分美国夏令营已经选择关闭。 其他营地则选择不同类型活动，例如位于安省伦敦市郊Komoka的Kee-Mo-Kee营地，已选择不提供过夜露营的服务。 协会执行总监Jill Hodgins表示，协会十分支持各营地经营商，及协助作好重开的准备，但经过为期5天的会议后，决定今年只举行日营会比较安全。 Hodgins表示，有不少提供过夜的营地，并不适应日营活动，因为没有人愿意开车5小时到Muskokas进行日营活动。 安省医疗总监David Williams医生早前表示，现在重开过夜营地仍言之尚早；当局目前急需要考虑的是青少年疫苗接种计划，及必须摆脱第3波疫情，故此，须保持压制。 安省政府于2020年已不批准过夜露营，只批准日营活动。 Goodman表示：“整个行业现正处于财务“脆弱”状态，另1个宁静的夏季，对营地经营商是不太可能的，对会员将造成永久损害”。 过夜营地经营商，是可以透过联邦工资补贴获得财政支援；但Goodman表示，希望联邦政府可进一步支援该行业。 安省营地协会表示，若果2021年夏季，营地活动继续不能重开，将会令不少经营商结业。 加拿大营地协会主席Stéphane Richard表示，其会员中，有大约75％是属于非牟利组织，这意味不少组织是要靠补贴或捐赠来维持。 Richard表示，协会在疫情爆发初期所进行的调查显示，有60％营地经营商认为，若果连续2年停业，预计会在2021年底结业。 （网上图片） T02

（■■市府人员设置专用道路，预期可支援1,000间餐馆，夏季使用专用道路和行人路以增加露天座位数目。图为去年有多市市民坐在餐馆路边座位饮酒聊天。星报资料图片） 多伦多市府于昨天开始，在市内的商业促进区（BIA）和非商业促进区，设置CaféTO专用道路，预期可以支援超过1,000间餐馆，在夏季时可以使用这些专用道路和行人路，以增加露天座位数目，让更多的市民在户外享受美食。 市府已经批准约800间餐馆，使用专用道路设立露天座位，325间在行人路，预计每天有食肆递交申请。当局按照时间表从昨天开始设置，当户外用餐区获批时，确保不会延迟参与餐馆的使用。 在这个周末，负责的工作人员按照已准备的交通计划，于市内73个地点设置安全的设施，包括路障、巨型的安全桶及其他重要器材，供105间餐馆使用。例如昨天沿柯盛顿大道（Ossington Avenue）有14条专用道路，让26间餐馆和一个公共小公园使用，这是周末为任何商业促进区设置最多地点。在未来数星期，工作人员将日以继夜设置专用道路。 除了在商业促进区设专用道路，今年有125间餐馆位于这些促进区范围外的也获批，现时最少有一个餐馆已申请，并非属于市内70个促进区。另外，约有30%餐馆是首次申请，属于去年未有参加专用道路计划的。 专用道路将在春夏季推行 CaféTO专用道路的地点，政府通过重新分配市内街道上的公共道路通行权，供已注册并获得该计划批准的餐厅和酒吧使用，从而扩展户外用餐空间。同时，市府计划在整个春季和夏季，设置更多专用道路，同时增加登记时间。 由于省府仍然实行居家令，多伦多市继续禁止户外堂食。市府与多伦多公共卫生部门商讨，并考虑受重大影响的餐馆和酒吧，决定进行设置专用道路时间表。当这些地点设置后，餐馆营运者要确保在省府的命令和市府禁令实施期间，不会用作聚众、公共座位或用餐等用途。当省府容许户外堂食，已登记并获批的餐馆，才可在路边设置露天座位。 CaféTO是多伦多市的新冠疫情回应计划，于去年夏天启动，目的是为本地餐馆和酒吧提供紧急帮助。政府容许户外用餐，让数百间餐厅和酒吧在路边和行人道上设露天座位，并根据需要扩展空间，以保持社交距离。

【加拿大都市网】渴望再次旅行？你不是一个人。 据CBC报导，渥太华的一家旅行社说，人们开始为今年9月的假期预订加勒比海和度假胜地旅游，明年的游轮也很快满员。 Centrum Travel-CWT Vacations的总裁卡罗琳(Carolyn Pernari)说：“很多人现在正在预订，因为他们已经接种了第一剂疫苗。每个人都觉得更容易接受这种冒险”。 卡罗琳说，在过去的一个月里，她看到海外度假的预订量大增，尤其是2021年的秋季和冬季。2022年的游轮需求很旺盛，而加拿大人也在计划国内旅行。 “这与实际的疫苗接种推广有关，这是肯定的。人们认为他们将在9月前接种疫苗，这样他们之后就可以安全旅行了。” 卡罗琳说，人们主要是在预订多米尼加共和国、古巴和墨西哥的旅游套餐。还有更多关于游艇和小型度假村的预订，一些夫妇正在预订目的地婚礼。 “我们的一个代理人每天可能要预订10个假期。她非常、非常忙，”卡罗琳说。 一旦检疫旅行规则发生变化，卡罗琳认为旅行需求将更加猛增。 旅行会安全吗？ 渥太华大学的流行病学家和副教授迪南丹(Raywat Deonandan)说，他预计在人们获得第二针疫苗之前，不会出现大规模的休闲旅游。 在加拿大，两针之间的间隔长达四个月，这意味着在秋季之前没有旅行。 “这是疫苗应该起作用的方式。但是我对政策制定者做应该做的事情没有太大信心，”迪南丹说。“因此，如果我们以某种方式开始向那些只打过一针的人开放旅行，我不会感到惊讶。” 迪南丹表示，即使人们得到了两剂疫苗接种，仍然会有来自变种病毒和新的新冠病例的风险。 “接种疫苗不是一件防弹衣，”他说。“因为你接种了疫苗，并不意味着你不能成为携带者并将感染带回来。” 迪南丹说，目的地的风险水平也很重要，如果美国和加拿大这两个国家的病例数较少且疫苗接种率较高，那么到9月和10月前往美国的旅行可能会相当强劲。 “应该有公共卫生控制和监测，”他说。“必须要有疫苗护照。我看不出有什么别的办法。” 迪南丹说，全球旅行可能至少要到2024年才能自由进行，届时热点国家能够获得足够的疫苗来平息疫情。 美国人今年夏天可能去欧盟旅行 在美国，其疫苗接种运动远远领先于加拿大。目前美国正在与欧盟讨论开发一种名为数字绿色证书的新冠国际护照。 据《纽约时报》报道，这意味着完全接种了COVID-19疫苗的美国游客今年夏天可能够访问欧盟国家。 联邦卫生部长Patty Hajdu周末告诉媒体，加拿大政府支持“疫苗护照”的概念，并将提出一种认证形式，允许接种疫苗的加拿大人再次进行国际旅行。 欧盟官员星期一提议放宽对欧盟27个成员国的访问限制，因为欧洲大陆的疫苗接种运动正在加速。根据该提议，所有接种了欧盟授权疫苗的人都将获准入境。(都市网Rick编译，图片来源星岛资料图)

【星岛综合报道】一名患肾癌的女子，由于疫情关系，被迫3度推迟进行手术，最终不治。 该名女子的丈夫Andy表示：“有很多人死于新冠肺炎，亦有很多人间接死亡”。 Andy的70岁妻子患有肾癌，去年正等待进行手术时，刚好遇上安省进入第2波疫情，因此，2度被迫延迟进行手术，之后，又因为没有深切治疗病房，再被迫第3度推迟做手术。 其妻子在多伦多Michael Garron医院留院了3个月后，被转移至多伦多全科医院，经过4星期延迟后，手术终于可以进行，将1个肾脏、1个肾上腺及1半肝脏切除，但手术后不久死亡。 Andy表示：“应该是，让手术进行，之后疗养，再回家休养”；他表示，妻子的死亡，永远不能确定是否与手术延迟有关，但他十分担心其他人出现类似的处境。 根据安省疫情科学团指出，由于变种病毒已经成为第3波疫情的关键及主导，故此，需要预留更多医院及深切治疗空间予新冠患者。 安省卫生厅表示，由于深切治疗病房挤满新冠患者，故此，医院每周要减少进行大约600个手术。 安省医疗部门执行副总监Chris Simpson医生表示，每项癌症手术，都必须在安全的时间内完成，取消手术的时间越长，对患者越不利；若果持续1至2周，仍可以控制，若果持续4至6周，问题会变得十分复杂。 安省疫情科学团共同主席Adalsteinn Brown上周表示：“我们的医疗系统已经不再起作用，根据数据显示，自疫情爆发至今，已有超过25.7万个外科手术被推迟进行，而自4月中以来，亦已增加多近1万个。” （网上图片） T02

（■■凯杜在访问中，坚持防止社区传播策略。 Global） 尽管有省份呼吁联邦政府收紧边境措施，包括进一步限制旅行或加长旅行者检疫时间，以减少传播力更强的变种病毒传入，但是渥太华仍坚持以防止社区传播为主。 卫生部长凯杜（Patty Hajdu）星期日在接受Global电视台节目The West Block主持人斯蒂芬森（Mercedes Stephenson）的访问时，未有接纳该建议。她表示，市民是在工作中生病，在拥挤的住房环境中生病，在社区中染病。“社区传播是我们需要保持专注的地方，因为当降低社区中的新冠病例时，那就是我们开始看到国民恢复正常生活的时候”。 安省政府上周五呼吁联邦政府，对经陆路关卡进入本国的旅客实行强制性的3天检疫。该规定目前仅适用于航空旅客，接着他们必须在家中完成14天的检疫。并引述有报道称到海外的旅行者在回程时，乘搭飞机前往就近的美国机场，然后乘坐的士，前往边境的陆路关卡步行或开车过境。除了该省之外，卑诗省也提出过相关问题。 上周四，安省省长福特（Doug Ford）在总理与省长的会议上，要求总理杜鲁多（Justin Trudeau）收紧国际与省边界。 建议省级警察加强执法力度 不过，凯杜称，本国在边境已经采取世界上最严格的措施，并建议福特通过授权地方和省级警察加强执法力度，自行做更多的事情来加强联邦法规。 此外，对于有建议联邦增加航空旅客在酒店的检疫时间，凯杜拒绝，指出3天是进行检测和取得检测结果所需的时间。现时有其他国家或地区，例如澳洲和新西兰，要求旅行者在联邦政府监督的设施中完成整个14天隔离期。 凯杜又称，到目前为止，已经证明没有必要对跨过美国边境进入的基要工人进行快速测试，指出试验计划发现感染率不到0.3％。是否把该群工人，包括商业货车司机列入优先接种疫苗接种之列，也取决于各省和地区。 有省和联邦卫生官员曾表示，国内现时录得的新病例中，最初在其他国家发现的多种新冠变种病毒病例已占大部分，担心即将爆发第4波疫情。 截至4月29日，全国录得至少106,800宗更具传染力和更致命的变种病毒病例，其中大部分属于首先在英国发现的变种病毒。 现在，大家越来越关注最初在印度发现的所谓“双重突变”变种病毒。印度疫情严峻，过去多天，每天报告新增30几万宗病例，日前更录得增加超过40万宗病例和数千人死亡。这些变体病毒的传播令大家担心，变种病毒可能对现有疫苗更具抵抗力。 凯杜认为，疫苗接种仍是抗疫的出路，并指在未来几周内，疫苗供应量将继续增加。她表示：“我们可以看到应对疫情的终点线，在轮到自己接种疫苗时去接种，这样大家才可以回复正常生活。”星岛综合报道

【加拿大都市网】疫情下人们不但多了时间留在户外，也更有闲情仰望夜空，细听万籁，导致发现不明飞行物体的报告也大幅增加，连天文望远镜也供不应求。  这些不寻常的报告越来越多，虽然不需要调派紧急服务人员驰援，但增加了报案中心的工作量，亦令接线生留下深刻印象。  亚省红鹿市(Red Deer)报案中心署理营运经理Tracy Duval表示，“随着SpaceX卫星发射，我们接到很多电话。它们在天空中有特定的模式，没有撞击地面，我们可以非常迅速地向人们解释，那处有人造卫星。”她说，有些人确信外星人已经登陆地球，并企图闯入他们的家园。“这会让我笑笑，然后说：‘不，我肯定你没事。’但有些人确实是这么相信的。”  居于沙省的Evan Davis在今年2月的一个清晨，于驾驶途中也遇上了“第三类接触”。他这样说，“突然有一道闪光，然后出现了一个大火球，它坠落时如一道火光般划过。我永远不会忘记，整个过程维持了6、7秒。它照亮了长空，然后就消失了。”  事实上，当天有一颗彗星碎片在进入大气层时燃烧，照亮了亚省和沙省的天空。  温尼辟的不明飞行物体研究机构(Ufology Research)调查显示，在2020年，本国各地的报称UFO目击次数增加了46%，达到1,243次，为历来最高之一，其中包括浮游的飞碟、不明的亮光和飘浮的三角形物体等。  加拿大皇家天文学会(Royal Astronomical Society of Canada)会长Ron Waldron称，天文望远镜现在供不应求。“人们忽然多了注意夜空。他们以前没有花时间注意，天文学家已经观察了很多年，自然知道看到的是甚么，但现在人们抬头一看会说：‘我不知道那是甚么，所以一定是UFO了 。’”  Waldron指出，近年多了人造卫星的发射，这是肉眼可以察见的。在清澈的晚空中，甚至国际太空站的亮光也可看。他说，“在疫情期间出现的UFO，不会比以前更多的。”    V20

【加拿大都市网】独立省议员希勒 (Randy Hiller)4月8日在安省肯普维尔 (Kemptville) 一间餐厅举行反封锁集会，召集了数十人出席，他昨被安省省警检控。 据CBC报道，希勒是昨日省警检控4月8日在South Branch Bistro 违抗新冠病疫限制的4名被控人士之一。警方证实，代表Lanark-Frontenac-Kingston选区的安省省议员希勒，他也是反对省府抗疫限令的活跃人士，亦是今次违规集会的其一名组织者。警方告诉CBC，另外被控破坏《安省重开法》的三人，当中两人是希勒的子女。 省警表示，这间曾遭安省酒类及博彩局停牌的小酒馆亦同时遭到检控。 与此同时，安省酒类和博彩局亦指出，当日到场拘控这个名为“不要再封锁”集会的警员发现，集会人士在餐厅里面、露台和停车场饮酒。他们亦见到顾客不遵守社交距离规定或没戴口罩，包括孩童和该餐厅员工。当官员翌日去到现场，他们发现餐厅露台仍在侍酒。 曾出席大型周日宗教活动涉违规遭检控 希勒本周刚被控在安省Aylmer的Church of God Restoration出席一个大型周日宗教活动，那里有数百人聚集，却没戴口罩或遵守社交距离规定。 希勒昨日在脸书贴出声明并分享了CBC的报道，他指责福特省长企图“拘捕政治反对者和异议者。”他说：“人们毋须害怕像这样的检控和告票，他们将不获法庭拥护。我相信法院会废止福特所有非法检控。” 希勒定于6月24日在安省Brockville法庭，就有关肯普维尔的“反封锁集会”被检控提堂。省警表示，当中在场其他人士也有可能续被省警检控。 (图：CBC) T05

【加拿大都市网】加拿大总理杜鲁多在安省省长福特提出要求后表示，加拿大可能考虑停止国际学生抵达安省。 据Global News报导，在周五的新闻发布会上，杜鲁多承认福特要求暂停国际学生抵达安省，并证实他们将“今天联系当地官员，完成正式请求。” “福特省长要求我们暂停国际学生的到来，”杜鲁多说，“目前安省是唯一提出这一要求的省份，我们很乐意与他们进行更具体上的合作。” 一年多前，加拿大对美国的非必要的旅行者关闭了的陆地和海洋边界，以努力遏制新冠病毒的传播。 在过去的几周里，一些省份呼吁在涉及国际旅行时加强限制和措施，以遏制更致命的、更具传染性的COVID-19变种在加拿大的传播。 总理杜鲁多周五重申，他打算与各省密切合作，以遏制疫情的传播，并警告不要进行任何非必要的旅行。 然而，总理也承认，虽然人们仍在进入加拿大，但他们大多是永久居民或公民。 杜鲁多说：“现在以任何方式穿越我们边境的人，要么是永久居民，要么是回国的加拿大人，还有必要的工人和数量有限的例外情况，这些人的数量已经压缩到了前几年的5%。” "再次，我想明确一点。现在不是旅行的正确时机，"总理杜鲁多补充说。(都市网Rick编译，图片来源星岛资料图)

【加拿大都市网】联邦政府派出的34名军方医疗人员，首批人员于周五（30日）早上开始进驻新宁医院，协助流动医疗部门处理患者。 在新宁医院Bayview区北端停车场设置的临时流动医院，可容纳84名新冠患者；现已有6名患者转移至临时流动医院进行治疗，周五亦会有多2名患者转到该流动医院。 新宁医院表示，截至4月底止，临时流动医院可供应20张病床，用作新冠患者的康复治疗，这全部是等待回家，或过渡至其他护理院的患者。 每个帐篷内，可容纳8至10张病床，故此，整个临时流动医院，实质最多可容纳100名患者。 附属于大学医疗网络（UHN）的多伦多西部医院及多伦多全科医院，亦在医院户外范围兴建同类型临时流动医院，作为额外患者候诊区，以协助减轻急症室的挤迫情况。 （图片：CityNews） T02

安省政府表示，全职和兼职工人如果因为COVID-19而需要休假，将有资格获得每天最高200元的工资，最多3天，这是一项临时的省级带薪病假计划。 据CP24报导，安省政府将在星期四提出立法，如果获得通过，将要求雇主为因COVID-19而缺勤的雇员提供最多3天的假期。安省劳工厅Monte McNaughton说，安省将向雇主报销每名雇员每天最多200元的费用。 该计划被称为安省COVID-19工人收入保护福利计划，将通过工作场所安全和保险委员会（WSIB）进行管理，并将于9月25日结束。 支付将追溯到4月19日，并且不需要病假条。 安省政府表示，该计划的另一个组成部分涉及到通过联邦政府的加拿大康复和疾病福利（CRSB）向工人提供的补充付款。 安省已向渥太华提出建议，将CRSB的支付额从每周500加元增加到1000加元。安省表示它将为增加的费用买单，但目前还不清楚联邦政府是否会签署该提案。(都市网Rick编译，图片来源星岛资料图)

（■■加拿大将通过红十字会向印度捐款一千万元抗疫。CTV） 总理杜鲁多表示，本国将通过加拿大红十字会向印度红十字会捐款1,000万元，帮助该国紧张的医疗体系，以应付当地创纪录的新冠状病毒感染率。 杜鲁多说，这笔钱将用于救护车服务和在当地购买个人防护装备。 印度于周二报告新增323,144宗感染新冠肺炎案例，总计超过1,760万宗，仅次于美国。过去24小时再增2,771人死亡，平均每小时有115名印度人死于疫病。专家说，这些数字可能被低估了。 杜鲁多说：“我们所有人都看到印度医院令人震惊的消息，患者数量太多，医院不堪负荷。今天早些时候，外交部长嘉诺 (Marc Garneau) 与印度总理就加拿大如何能提供更妥善的帮助进行了交谈，因此本国将提供额外的医疗用品给印度。” 联邦采购部长阿南德（Anita Anand）表示，她正在与嘉诺以及国际发展部部长古尔德（Karina Gould）合作，并与加拿大驻印度高级专员帕特尔（Nadir Patel）以及印度驻加拿大高级专员比萨里亚（Ajay Bisaria）保持密切联系，以确定印度所需的确切用品。美国、英国和法国均已承诺向印度运送疫苗相关材料、呼吸机、氧气和其他用品。星岛综合报道

（■省府促请联邦增拨带薪病假至每周千元提议遭否决。星报资料图片） 安省政府上周声言会就带薪病假做好准备，省民以为有薪病假议题出现曙光，但安省劳工厅长麦诺顿昨日承认，省财政厅长去信联邦财政部长方慧兰，促联邦在其层面上增加有薪病假至每周1,000元，但省府无意为此立法，省府建议被联邦政府拒绝，反建议安省政府应透过省立法，让工人享有带薪病假。 联邦政府公布2年来首份财政预算案后，安省政府已再三提出联邦政府的有薪病假补助措施每周仅500元，不足以协助疫情下员工告病假期间的收入停顿，据680News报道，省财政厅长贝瑟兰福韦（Peter Bethlenfalvy）去信联邦财长方慧兰，要求联邦政府应将带薪病假，订为每星期1,000元，才可最快捷地帮助有需要告病假劳工阶层。 为安省工人带薪病假立法的呼声日益高涨，不单一般劳工阶层提此建议，安省医护人员协会亦作呼吁，然而劳工厅长麦诺顿（Monte McNaughton）昨日重申，省府暂不考虑为带薪病假立法，但强烈呼吁雇主及企业基于商业道义责任，应向告病假员工提供有薪病假。 联邦指有薪病假由雇主提供 省府撰写予联邦政府的信函内，提到联邦政府推行的“病假修复福利”，直指此政策要由告病假员工自行申请，但审核过程太久，受影响员工无法立即收到补贴款项，未能解决员工燃眉之急，在此方面省府愿协助员工尽快取得联邦福利款项，但联邦政府必须倍增每周病假福利金至1,000元。 总理杜鲁多表示，渥太华正与安省政府就有薪病假进行会谈，但他强调，这种假期应直接透过雇主提供。 另外，安省劳工厅周二（27日）证实，省府将不会立法规定提供有薪病假。 就安省政府的建议，联邦政府断言拒绝，并称联邦除透过“病假修复福利”外，也推行资助雇主的“薪金补贴计划”，协助劳工阶层在疫情下得到财政资助，然而安省政府也必须有其劳工带薪病假措施与法例。 联邦财政部长发言人卡普林斯卡斯（Katherine Cuplinskas）表示：“实际上，目前的工资补贴计划目的是为雇主提供经济支援，用以支付请病假工人的薪资。”她又表示：“加拿大紧急援助福利金（CERB），可以为陷人财困的加拿大人提供协助，这些人可能没有雇主，亦可能没有有薪病假。” 总理杜鲁多表示财长方慧兰已向安省政府表明，省府有必要与该省商企业界磋商，如何向劳工阶层提供带薪病假，并制定相关有薪病假法例，这方面是省府责任，并非联邦政府职责。 省府至今没有为带薪病假立法，惹来在野党派及劳工团体批评，直斥省府是第3波疫情在安省失控的罪魁祸首。 论者轰省府推卸责任 漠视前线员工病假保障 多伦多工人行动中心干事刘碚溪认为，福特政府再一次将带薪病假事宜推给联邦，省府本身却没有诚意在疫情肆虐下为带薪病假立法，漠视前线员工病假保障，令人感到愤怒。他指省府上周还言之凿凿说，会就有薪病假提出措施，转眼却称不会为此立法是欺骗省民，将民众性命置诸不顾。 刘碚溪认为联邦政府已尽了最大努力，藉不同应急措施补贴国民一旦需要告病假，可留家休养和隔离，但理应就带薪病假立法的省府，却推说这非省府任务，由雇主按照良心支付员工病假薪金，他指省府的不作为是推卸责任与可耻。 省府上周曾提到将会宣布带薪病假的建议，刘碚溪表示曾有一刹那出现期望，但劳工厅转眼明言不会为此立法，就知道省府似乎不可能实施带薪病假法例，所以有关省府去信建议联邦倍增带薪病假补助的消息出来后，他并不感惊讶，反而对省府漠视前线员工性命安危更为愤怒。 指带薪病假有助控制第三波 刘碚溪表示，省府有权责与省内雇主磋商带薪病假措施，并认为如果联邦政每周支付500元补贴告病假员工，省府亦支付相应金额的补助。 他认为省府在带薪病假议题上的视而不见，是导致安省第三波疫情濒临失控的罪魁祸首，如果省府愿意早在今年初推行带薪病假立法，工作场所爆疫情况或得以控制。星岛记者报道

【加拿大都市网】安省呼吁联邦政府协助，希望可提供医疗人员，当中包括来自军方及其他医疗机构，进驻安省的医院，因为安省疫情严峻，急需更多医护人员。 安省检察总长琼斯（Sylvia Jones）发声明，表示安省正接受深切治疗的患者已达创纪录的877人，较第2波疫情高1倍，且预期人数会持续攀升。 琼斯要求联邦政府可为安省提供后勤与行动上的支援；琼斯在声明中指出，接受深切治疗的患者人数继续增加，故省府须探讨1个可能措施，以进一步建立医护人员队伍。 她表示，已请求联邦政府提供已确定资源的支援，当中包括军队及加拿大红十字会。 纽芬兰省已派出9名深切治疗监护专家到安省，为省内的医院提供协助。 （图片：星报） T02

欧盟委员会主席冯德莱恩周日表示，完成接种新冠疫苗的美国人，将可以往欧盟成员国旅游。这番话对欧、美两地恢复国际旅游及振兴旅游业带来鼓舞。她没有披露详情包括具体时间表，但《纽约时报》指新规可望在今年夏天上路。 　　 冯德莱恩周日接受《纽约时报》访问时说：“美国人，据我所知，使用欧洲药品监管局所批准的疫苗。这可以容许（美国人）来欧洲自由活动及旅游。”“因为有件事很明确：（欧盟）全部27个成员国将无条件接受所有接种欧盟药管局所批准疫苗的人。”冯德莱恩提及，美国正迈向6月中之前达致群体免疫（70%成人接种疫苗）的目标。欧盟早前同意推出疫苗护照，将让已经接种获认可疫苗、新冠肺炎康复者或检测阴性的人士更容易旅行。 　　 欧盟一年多前开始禁止美国人前往欧盟各成员国进行非必要行程，至今仍未放宽。白宫高级抗疫顾问斯拉维特认为，冯德莱恩的言论，反映欧盟认同美国推行的疫苗接种运动。根据美国疾控中心的最新数字，截至周日早上，全美已有2亿2866万多人接种疫苗，当中1亿3997万多人接种最少一剂，9477万多人接种了两剂。美国目前使用的三款疫苗均已获欧盟药管局批准，分别为莫德纳、辉瑞、强生疫苗。

【加拿大都市网】据CBC报导，密西沙加医院的传染病医生Sumon Chakrabarti说，在COVID病例数不断增加的情况下，围绕户外活动的信息需要改变，因为户外传播的风险 "非常非常小"，而户外活动对健康的好处是巨大的。 Chakrabarti表示，在第三波疫情中，非常明显的是，那些被感染并病到要来就诊的人是那些在室内大量、长时间接触的人。它几乎完全来自高密度的工作环境或其家庭成员，或高密度的生活环境，如避难所。 上周，安省禁止了许多户外运动和活动，包括足球、网球、篮球、高尔夫等。除了同一家庭的成员或来自该家庭以外的另一个单独居住的人，户外聚会也被禁止。一些公共卫生专家对这些限制提出了疑问。 Chakrabarti表示，户外的风险要低得多，因为基本上有完美的通风，所以任何一种含有冠状病毒的气溶胶飞沫都会迅速散开，你不会暴露在高浓度的病毒中。 他说，这就是为什么像去年春天多伦多市中心公园Trinity Bellwoods的大规模人群聚集，却没有导致COVID-19病例激增的原因。 最近对同行评议论文的审查发现，有证据支持SARS-CoV-2在户外传播的风险较低的看法。然而，作者指出，虽然户外传播比室内少，但也不是不可能，而且数据有限。 Chakrabarti表示风险不是零，但比在室内要好得多。 变种病毒值得关注 蒙特利尔魁北克大学的病毒学专家Benoit Barbeau说，在加拿大各地传播的传染性更强的变种新冠病毒正在改变户外传播的风险。 你可能只需要接触更少的变种病毒就能被感染，这使得变种病毒在户外的传播性更强一些。 然而，Barbeau说，如果你在户外遵循公共卫生准则，特别是保持两米的距离，你应该得到保护。在室内则是另一回事。 Barbeau表示传播更多是基于气溶胶而不是基于飞沫，如果你在室内不正确保持距离和采取掩蔽措施，变种病毒会让你处于更危险的情况。 Barbeau说，应该鼓励人们尽可能地到外面去。如果在室内话，应该保持空气流通，确保你打开窗户，打开门。 本站之前热门文章：可以取代口罩？加拿大公司研发的鼻用喷雾剂效果惊人！ 要不要在户外佩戴口罩 虽然各省的指导原则不同，但一些人建议在不能保持身体距离的室内和室外都需要戴口罩。 一些国家，如法国和以色列，在疫情的某些阶段已经实施了强制性户外口罩。 尽管如此，Chakrabarti说，在室外的大多数情况下，口罩是没有必要的。 Chakrabarti表示，如果你要在相对较近的地方交谈很长一段时间，你可以考虑戴上口罩。 Barbeau说，如果你觉得舒服就戴口罩。 "但是作为一个病毒学家，我认为如果你保持那两米的距离，我看不出你有什么理由要戴口罩，不管新冠病毒有没有变异。"(都市网Rick编译，图片来源星岛资料图)

【加拿大都市网】当其他商店在COVID-19疫情期间为一线员工提供短期加薪时，加拿大Costco已经决定将他们的疫情加薪变成永久性的。 据Narcity报导，早在2020年，加拿大的Loblaws、Metro、Sobeys和Costco Canada等商店在疫情期间推出了津贴，以帮助他们的一线员工。虽然一些零售商在实施这些临时津贴的几个月后就放弃了，但Costco已经决定将他们的津贴变成永久性的。 据《多伦多星报》报道，该零售连锁店向所有一线员工支付每小时2元的疫情津贴，几乎持续了一整年，然后将其改为每小时1元的永久性加薪。 得益于此，加拿大Costco员工现在的起薪为每小时16元，而所有小时工的平均工资为23.71元。在该公司工作仅仅六年之后，一个典型的收银员每年可以赚取超过60,000元，此外还有福利和带薪病假。 虽然Sobeys公司最近宣布它也将恢复一线员工的疫情津贴，但Loblaws和Metro尚未采取同样行动。(都市网Rick编译，图片来源星岛资料图)

（■■加拿大日前宣布，禁止印度与巴基斯坦航机入境。加通社资料图片） 加拿大禁止印度与巴基斯坦航机入境，引起种族歧视问题上升的关注。 印度新增新冠病例持续破纪录，连续多天日增确诊超过30万宗，加拿大政府日前宣布禁止印度和巴基斯坦航班入境，为期30天。有人担心此举可能对居住在卑诗省的许多南亚裔人士造成冲击。 加拿大印度文化中心（India Cultural Centre of Canada）发言人桑格拉（Balwant Sanghera）认为，考虑到公共安全，这是正确的举动，希望在下个月情况会好转，情况可以恢复正常。 卑诗省与印度之间的旅行交往极为重要，因为许多印裔加人在印度都有家庭和财产。在禁令宣布之前，桑格拉的亲戚飞到印度，他们原本打算在未来几天返回加拿大，但现在这个计划已经取消。 尽管如此，桑格拉表示，印裔社区仍广泛欢迎暂停航班的决定，不过，也有人担心，联邦政府专门将印度和巴基斯坦列入禁航之列，可以会导致仇恨情绪。他担心谈论印度的“双突变”变种病毒会导致反印度情绪，这与过去一年华裔加拿大人遭遇的情况类似。 须共同反对种族主义 桑格拉说：“我们的社区中存在一些恐惧，大家都在祈祷，希望情况不会失控。因为这不是任何人的错。” 位于阿波斯福（Abbotsford）的菲沙河谷大学（University of the Fraser Valley）南亚研究所教授贝恩斯（Satwinder Kaur Bains）表示，人们在无法控制情况，例如全球大流行时，自然会毫无理由地指责对方。 她说：“你不应指责从印度来的人，他们因为居住在那里而感染上病毒，就好比我们不能责怪这里的人因为与家人团聚而被感染。” 贝恩斯预计，随着疫情继续蔓延，旅行禁令将加剧加拿大的种族主义和仇恨情绪。她说，每个人都应该知道，大家都在与同一种病毒斗争，无论他们居住在哪个城市、哪个国家。 卑诗省政府也对南亚裔社区可能受到的冲击表达关切。 省府反种族歧视项目议会秘书辛若那（Rachna Singh）发出声明说：“我知道在南亚裔社区，许多人对家乡的亲人感到担忧。同时，也对他们的社区是否会成为针对目标感到担忧。”她呼吁大家必须共同反对种族主义。

泰国一名警察感染新冠肺炎后，因认为自己连累了家人，所以周二（20日）在医院厕所上吊自杀。 59岁的汶操（Boonchu Panklin）本身患有高血压及糖尿病，他早前曾接触新冠患者，所以自己亦不幸染疫。汶操的病情于周一（19日）开始恶化，他感到呼吸困难，血液含氧量亦开始减少。 汶操在命案发生当日曾向医护提出要上厕所，不过其后迟迟未出来，医护人员于是到厕所查看，结果发现他用皮带上吊自杀。 警方表示，汶操确诊后，其家人亦需要隔离检疫，他对于自己传染病毒给家人而感到自责和内疚，一时想不开便自行了断。警方指，汶操并非因新冠肺炎而死，呼吁民众无须恐慌。