Tag: 911恐袭

【加拿大都市网】加勒特·多伊尔(Garrett Doyle)的父亲在9/11恐怖袭击中丧生，当时他只有1岁，但这对他的生活产生了深远的影响。 在加勒特小学时，老师告诉他的母亲，他画的双子塔着火的图画或关于本·拉登杀死他父亲的诗让他们感到担心。 12岁时，加勒特认为他找到了自己的人生目标。杀死本·拉登，为他的父亲报仇雪恨。 "我当时非常生气，"加勒特说。"他们偷走了我的父亲。" 这个魁北克长大的男孩开始训练，目标是有朝一日成为海豹突击队员，即杀死基地组织领导人的美国精英特种部队，正是这个恐怖组织在2001年实施了9/11袭击。 他的父亲弗兰克·多伊尔(Frank Doyle)去世时年仅39岁。 他的母亲吉米·切德尔(Kimmy Chedel)没有向她的儿子和她的女儿佐·多伊尔(Zoë Doyle)隐瞒他们的父亲到底发生了什么，以及谁是罪魁祸首。 在他的青少年时期，加勒特每天都在训练，他的目光始终盯着海豹突击队。2017年，当他即将前往北卡罗来纳州的伊隆大学时，他与母亲进行了一次心与心的对话。 吉米恳求他找到一个不同的目标，不要再梦想成为一名海豹突击队员。她希望他过一种普通大学生该有的生活。 他同意了。 现年21岁的他说:“成为海豹突击队员，我不是在保护我的家人，而是在伤害他们。” "说实话，这个目标激励了我，帮助了我。我以为我可以通过杀死恐怖分子为这个世界做些事情，但当我长大，我意识到我可以做其他事情来使世界变得更好。" 2002年5月，吉米成立了“弗兰克队”，把家人和朋友聚集在一起，最初专注于体育。 这个想法是为了给她的孩子们创造回忆，他们的父亲去世时，他们分别只有1岁和2岁。 现年22岁的佐·多伊尔说:“我不知道我的记忆是否都是真实的，还是更多的是人们告诉我的，和我这些年看到的。”“但不管怎样，我确实觉得我有和爸爸的回忆。” 她记得有一个夜晚，她坐在父亲的腿上，仰望着月亮和星星。 "我觉得我认识他，"佐·多伊尔说。 9/11事件后不久，吉米和一位电影人朋友为她的丈夫制作了一段家庭录像。录像里有弗兰克和孩子们一起度过的最后一个圣诞节和最后一个万圣节的视频，有些是他最喜欢的披头士乐队的音乐。 弗兰克·多伊尔出生在密歇根州的底特律，在缅因州上大学，在纽约大学完成了他的硕士学位，后来在华尔街做一名交易员，最后成为基夫、布鲁耶特和伍兹公司(Keefe, Bruyette & Woods)的高级副总裁。 有23名加拿大人在9/11袭击中丧生。弗兰克·多伊尔被认为是第24位加拿大人，吉米说，因为他的父母来自渥太华峡谷，她来自魁北克，加拿大领事馆在事后对她的家人鼎力相助。 2001年9月11日，在一架被劫持的飞机撞上世界贸易中心南楼后，弗兰克·道尔给他的妻子打了好几个电话。 "你必须向我保证，在他们的余生中，你每天都要告诉佐和加勒特，他们的爸爸有多爱他们，"弗兰克·道尔在上午9点22分告诉她，这是他最后一个电话。   （都市网Judy编译，图片来源：加通社） 参考链接：https://montreal.citynews.ca/2021/09/10/grief-growth-family-ravaged-9-11/

（家住甘博的普里切特(左)及洛夫莱斯(右)合力写成剧作《想像一下》，在当地公演。加通社） 【加拿大都市网】小城故事多，充满喜和乐。20年前在9.11事件中因动员全民赈济滞留旅客而扬名的小镇，造就了两个天各一方的陌生人结为莫逆，成了环游天下的旅伴。 加拿大纽芬兰的甘德镇(Gander)人口仅约一万，由于地理位置优越，成为了长途客机加油的中转站，因此这个小镇拥有一个可以停泊多架大型客机的国际机场。美国在受到9.11恐袭后随即宣布封锁空域，大批正在飞往当地途中的航机须寻找临时降落地点，多达38班机被指引转赴甘德国际机场，令小镇出现了前所未见的挤拥场面。 当时在机场的加拿大空军基地担任建筑工程人员的巴德科克(Steve Badcock)目睹从天际来了一架又一架客机，鱼贯降落跑道，挤满了停机坪，他不能相信自己的眼睛，心知一定发生了大事。 约7,000名无处容身的搭客来到了甘德镇，当地所有酒店，社区中心、学校、教堂以至民居，都被用作临时收容中心，但很快就告爆满，有人被转送至邻近的甘博镇(Gambo)安顿。 餐厅剧场编剧普里切特(Barbara Pritchett)家住甘博，但9.11当天她刚好身在纽约，她致电回家报平安，还说纽约街上空空如也，静得有如死城，岂料母亲对她说：“当然没人，因为人群来了我们这里。” 两个小镇的居民发挥加拿大人守望相助的精神，向大批急需帮助的搭客施以援手，纷纷从家中拿来物资和食物，向他们送上慰问，并以在场地内设置电话和电视机，在那个还未有智能手机和社交媒体的年代，这些惶然失措的外国人感到非常不安。 两年前，普里切特决定效法音乐剧《来自远方》(Away From Home)，把家乡在9.11的事迹编写成餐厅舞台剧《想像一下》(Just Imagine)，找来了拍档洛夫莱斯(Carol Anne Loveless)合撰。这个剧目在甘博大收旺场，订票观赏的观众轮候名单长达数星期。 巴德科克向空军基地告了几天假，以便能跟父亲一起到甘博的教堂做义工，那里收容了120人，他们协助了一些人，包括来自英国的奥海尔(Steven O'Hehir)。 巴德科克跟奥海尔闲谈间，发现对方不久前曾经到过法国北部的博蒙阿梅尔(Beaumont Hamel)，到访过安葬了他曾祖父的坟场。此事令他体会到“海内存知己，天涯若比邻”，即使处于世界上两个角落、看似毫不相干的陌生人，也可能存在一些意想不到的联系。 两人自此成为好友，不但通过网上视讯保持联络，还定期相约带着各自的妻子同游世界各地，珍惜彼此这份来得微妙而弥足珍贵的友谊。 巴德科克表示，4人已经约好，待疫情退却后，就向下个目的地希腊进发。   V20

  【加拿大都市网】还有数天，震撼全球的“9.11”恐袭事件就发生了整整20年。时光荏苒，但对当年曾赴当地参与救援工作的图里克（Mark Turik）来说，一切依然历历在目，刻骨铭心。 现为卡加利副消防总长的图里克翻开一箱久没沾手的报章、杂志和录影带，勾起当年许多难以忘怀的记忆。“我已经超过15年没打开过这箱东西，有一些零碎的片段总是挥之不去，而你不会去想它。” 那是2002年1月，灾难已经发生了4个月，消防员仍在瓦砾中寻找罹难者的遗体，图里克是本国数百名前赴当地协助救援的消防员之一。回首当年的照片，他忆述自己在现场亲眼目睹，一群警员拖出一具遗体，从其身上的腰带和佩枪认出，死者很可能是一名警员。 2001年9月11日上午，纽约世贸双子大楼先后在被客机撞毁后倒塌，造成近3,000人丧生，25,000多人受伤，不少是进入大厦内救人的救援人员。 当地的消防员坚持自己亲自进行挖掘遗体的工作，所以外国来的消防员主要负责的是图里克所称的“支援任务”。“他们显然全都被这件事摧毁殆尽，他们每个都认识某些（死去了的）人，所以我要下去跟他们谈谈，并给他们一些鼓励。” 图里克当年与5名来自卡加利消防重装救援队的成员前赴当地，花了一星期了解情况，并尽力安慰这些美国的同袍。 其中一名成员拍得的照片显示，消防局内挂起了一幅横额，上面写着“不要让任何一个回来的英魂说：‘我的训练让我失望。’” 即使没有前赴当地的加国官员，也被9.11烙下难以磨灭的记忆。纽芬兰省甘德镇（Gander）镇长法维尔（Percy Farwell）在20年前是副镇长，难忘9.11当天，有超过6,500人涌入了他这个人口只有9,000人的小镇。 当时由于美国实施空域封锁，多达38班航机取道至甘德镇降落，来自95个国家的滞留旅客只有随身行李，急需食物、收容场所、药物和传译服务等，他们都很无助，大多不知道身处何方，有些则为纽约亲人的安危焦虑不已。 法维尔和镇民众志成城施以援手，“人人都自发贡献一分力量，拿来床单、枕头、衣服和自制的食物。因为这些人需要安慰、怜悯和爱。” 甘德镇感人的行动被改编成百老汇音乐剧《来自他方》（Come From Away），于纽约和伦敦等地上演，使该镇成为本国知名的地标。 法维尔说：“我们被视为光明能驱走黑暗的范例。”   V20

今日是美国911恐袭事件19周年，当地将会有仪式悼念死者，但受新冠肺炎疫情影响，今年的活动规模将会缩减。 在纽约世贸遗址仍然会举行悼念和默哀仪式，副总统彭斯、民主党总统候选人拜登，以及近3000名死者家属将会出席。但由死者家属在现场诵读遇难者名字的环节，会改为以播放录音方式读出每名死者的名字，主办单位解释是想减少人群接触。 有其他团体发起在遗址附近另外举行仪式，由死者家属读出遇难者名字，认为录音不能反映家属的伤痛，相信在保持安全社交距离下可以做到。有家属指因应疫情，不打算出席悼念活动，是19年来首次。 在宾夕凡尼亚州的联合航空纪念馆，亦缩减仪式时间，总统特朗普和民主党总统候选人拜登，分别会在上午和下午到场悼念。 2001年9月11日，恐怖分子劫持了四架飞机，其中两架撞向美国地标建筑世贸大楼；一架客机撞向五角大楼；另一架就在宾夕法尼亚州郊区坠毁，袭击造成近3000人死亡。

■■戴安娜和马森（RYAN REMIORZ / THE CANADIAN PRESS） 资料来源：加拿大国际广播电台(RCI) “香港的陷落成全了她。” 张爱玲这样总结她笔下的一个女主人公的命运。英国工程师马森（Nick Marson）没读过《倾城之恋》，但是他本周在接受加拿大广播公司（CBC）的圣约翰斯早晨节目采访时，说了一句类似的话：“在那场灾难之后，我们找到了生活中的宝物。” 那场灾难是美国911恐袭，它给马森带来的宝物是爱情。当时他和他未来的爱人都是五十多岁。 十七年前的9月，马森被公司派去美国出差。恐袭发生时，他所乘坐的航班刚刚飞越大西洋，抵达北美大陆，是不得不在加拿大纽芬兰省甘德国际机场临时降落的38架飞机之一。当时情况混乱，各路消息自相矛盾，乘客被困在机舱里好几个小时，才获准下飞机。那时候马森一定非常懊恼，因为他出发前因故推迟行期才坐了这个航班，否则他这会儿早已到达目的地了。在同一架飞机上有一位名叫戴安娜的乘客。她是美国德州人，从英国探亲回来。 当年获安排同住一收容所 戴安娜和马森被安置在一个离甘德市40多公里的收容中心。他们在飞机上的时候还不认识。但是在收容中心排队领药品和毯子的时候，两人排在了一起，交谈了几句。 第二天，大家围在电视机前看来自纽约的新闻，越看心里越沉重。戴安娜的儿子经常出差，那时联系不上，因此她非常担心。马森建议出去走走。他们和一对来自辛辛那提市的美国夫妇一起出门。但是那位女士脚上穿的凉鞋不适合走远路，半途就和丈夫回去了。马森这才第一次有了和戴安娜单独在一起的机会。 接下来的一天，两人去了多佛断层，一个附近的游览景点。马森说，他那时已经开始喜欢戴安娜，但觉得一旦回到正常的生活轨道，两人终究还是要各奔东西。因此他什么也没说，只是想藉一起游玩的机会拍一张戴安娜的照片。戴安娜见他举起相机，以为他要拍风景，赶快让开。没想到马森说：“别动，别动。” 戴安娜忽然明白了：这人是想要一张我的照片呢。 爱情故事写进音乐剧 两人真正敞开心扉是在离别之际。美国重新开放领空后，安置中心用学校巴士送他们回机场。乘客们盼这一刻盼了好几天，临走却又对热情的东道主感到不舍。在车里，马森见戴安娜眼中含泪，就揽住她的肩膀，在她额头上轻吻一下。 马森说，虽然现在说起来有点傻，但是他回到英国后的第一个星期，每天早上起来都要看看他拍的那张戴安娜的照片，为的是确认这不是一场梦，是真实发生过的事。 他们当时都是单身，两人之间的唯一障碍是八千公里的距离。那年11月，马森在电话上向戴安娜求婚。 12月，他飞到美国和她相聚。接下来，他向公司申请调到得美国德州。第二年的9月，他们重返纽芬兰，在两人定情的地方度过了蜜月。 现在他们生活在德州，有机会就去纽芬兰旧地重游。他们的爱情故事被写进了音乐剧《来自远方》。这部音乐剧以9.11后被困纽芬兰的乘客的真实经历为素材，在美国百老汇公演后大受欢迎，获得七项美国托尼戏剧奖提名。 马森夫妇已经把《来自远方》看了75遍。戴安娜说，他们曾在纽芬兰找到一角天堂，那里生活着一群天使。  

■美国佩珀丁大学展出2997面国旗，纪念911恐怖袭击的受害者。法新社 星岛日报讯 今年9月11日是美国受到最严重恐怖袭击的911事件17周年纪念日，纽约市警方和消防当局说，因911事件而病故的人数每年都在增加；而为911受害者遗骸进行的鉴定工作也一直没有停止，今年又有一位受害者遗骨获得确认。 发生于2001年9月11日的恐怖袭击，导致曼哈顿世贸中心和五角大楼的人员丧生总共将近3000人。纽约市警察局局长莫纳汉说，死亡人数至今仍在增长。美国之音报道，莫纳汉表示，直到现在，纽约市警察局每年有警官因911事件原因而去世。而一直战斗在救援第一线的纽约市消防局的情况也是一样。 在上周举行的追思会上，纽约市消防局又把18名去年过世的消防队员的名字加到消防局总部纪念911丧生的消防队员的纪念墙上，已经有187名消防队员死于跟911相关的疾病。纽约市消防局局长尼格罗说：“牺牲的英雄人数每年在增加，而且看不到尽头。我们可以肯定，因为世贸中心疾病失去的人员会比我们在世贸恐怖袭击中丧生的人更多。难以想像的是，消防局在失去了343名非凡人员之后，在一切都已过去、都已解决之后，还要被迫应对更多痛苦、折磨和损失。 ” 911受害者赔偿基金确定，有资格获赔偿的人数已超过20874人。该基金于2011年由美国国会建立，至今已赔偿了43亿美元。在赔偿名单上有超过16000人是恐怖袭击发生后在现场进行恢复、拆除和碎片清理工作的人员。 ■毁于911事件中的纽约世贸中心地铁站，于17年后重新开放。法新社   而在17年后，又一名911恐怖袭击受害者的遗骸得以确认。这一进展是基因鉴定人员使用了新的突破性基因鉴定技术后取得的。这位被确认的受害者是当年在世贸大楼一家投资公司的证券分析师、26岁的斯科特．麦克．约翰森。 纽约市首席医学鉴定官办公室首席医学鉴定官山姆说：“2001年我们向受害者作出承诺，会尽一切努力——无论要多长时间——来确认他们所爱的人。”他说，今天的这一新的确认“是我们工作人员为这一使命不懈努力的结果。”法医生物学助理主任德萨尔说，“在纽约市，我们每天都在做这项工作，我们从未停止过。我们指认受害者的承诺2018年跟2001年时一样肯定。” 这是该办公室去年8月以来指认的第一个受害者。根据该办公室公布的资料，截至2018年9月4日，911恐怖袭击受害者共2753人，经过17年鉴定努力，已经确认的受害者共1639人，占受害者总数的60%，还未确认的有1111人，占40%。 ■恐袭事件影响游戏   救援人员吸入毒气 逾7500人患癌 “9月11日，2001年”，这个日期被刻在美国五角大楼外墙的大理石碑上。当日早晨8时40分，美国4架民航客机被劫持，其中2架摧毁了美国经济的标志性建筑世贸中心，一架撞向了象征美国军事力量的五角大楼，第4架客机在宾西法尼亚州坠毁。 当时，穿云裂石的轰鸣声，伴随着尖叫声、重物落地声不绝于耳。当联邦调查局探员戴夫看到飞机撞向双子塔后，立刻投身救援。“几个小时以后，我们才看到戴夫，他看上去就像一个雪人，浑身上下都包裹着有毒的粉尘。”戴夫的一位同事回忆道。事发后，他和戴夫一起在碎石中展开了数周的搜救，最终他们都幸存下来。中新网报道，不料，7年后，戴夫被诊断出患有慢性淋巴细胞白血病。17年后，他因另一种癌症转移到大脑而去世，享年53岁。专家称，两种癌症或都是由911事件中产生的致癌气体和粉尘引起。 事情过去17年，逾7500名参与救灾的工作人员被诊断出癌症，15名联邦探员因患癌而接连死去。经历者仍在911事件的阴影下生病、死亡。那些“侥幸”存活者，时刻都感觉自己的头上悬著一把刀。　“他们也是911事件的受害者，只是受害的方式不同罢了。”联邦调查局官员称。 对于911事件的记忆，森林山志愿救护队的马塞尔也同样直接而深刻。无论多少年过去，他都记得一个冲进911事件现场的年轻人，他的朋友帕尔曼。“他当时也只有18岁，但在亲眼目睹事件发生后，帕尔曼义无反顾地冲向事发地。”在第一架飞机撞入世贸大厦时，帕尔曼正在附近工作，事发后，他毫不犹豫地跑向了世贸大厦。在南塔倒塌后，帕尔曼不幸身亡。 9月9日，马塞尔在纽约皇后区组织了一场电自行车骑行活动，他们从纽约奥松公园骑到世贸中心遗址，以此纪念失去的朋友和其他罹难者。马塞尔称：“我希望所有人都能记得他们。” 亲历者忆往事仍惊悚：一切都变了 911事件中的很多亲历者，至今再提起这一天时，脸上仍然难掩激动和惊慌。事件发生后，他们离开了纽约，重新寻找居所，也开始重新寻找他们想要的生活。 据美联社报道，斯蒂芬．费尔曼回忆道，2001年9月11日上午，他透过纽约帝国大厦办公室的窗户外看到世贸中心正在燃烧，他盯着它，直到第二个“火球”扎进世贸中心的“双塔”。于是他开始在楼层间飞奔，敦促大家快点出去，他担心帝国大厦会是下一个目标。由于当天交通枢纽全部关闭，他花费了几个小时还是无法赶回他在纽约郊区韦斯贾斯特的家。遇难的死者中，有他的同事和他在每天的通勤车上认识的人。 费尔曼一直视自己是一个纽约人，“但是从这一天起一切都变了。”他说。受911事件的影响，这位服装代理商和妻子卖掉了纽约的房子，4个月内他们带着两个孩子搬到了南佛罗里达郊区，他们认为那里比纽约更安全。但是就在上一个情人节，大规模暴力事件也“造访”了那里。“真的没有安全的地方了。”费尔曼说，他的儿子幸存下来，但他儿子的朋友却丢掉了性命。 这场造成近3000人死亡的恐袭事件，迫使费尔曼和许多人悄然离开他们在纽约的居所，他们要找到一个让他们感到安全的地方。一些人开始重视家庭生活，另一些人则开始重新思考他们想要的生活到底是什么。 一年大概有30个星期，斯科特．黛西要从他在北卡罗来纳州新伯尔尼的家开车到华盛顿去。563公里的行程是911事件后为了安心所必须付出的代价。911发生前，斯科特和妻子珍妮佛扎根在华盛顿。斯科特回忆，那天五角大楼被袭击，他们一下子感到麻痹，不知道接下来会发生什么。之后有几周的时间他们都能看到家的上空有军机盘旋。 “这件事真的给我们提了个醒，我们究竟想如何生活？”斯科特说，“我们是想继续在华盛顿的纷争中生活，还是去一个当危机来临时不用感到如此警惕、更贴近家庭本身的地方。”斯科特之前是一名政府官员，负责游说，对于一名政治说客来说做选择并不简单。2002年，他还是决定举家搬到北卡罗来纳州的新伯尔尼。

纽约科特兰街地铁站。AP图片 伤痛记忆难以忘记。美国纽约曼克顿下城区的科特兰街地铁站（Cortlandt Street Station），在2001年“911”恐袭中被毁，关闭17年后终于重开。 车站重新命名为“世贸中心科特兰车站”（WTC Cortlandt Station），首班列车周六中午进入月台时，群众欢呼喝采。为了纪念车站重开，纽约大都会捷运局官员出席剪彩仪式。 AP图片 科特兰街站重建工程斥资1亿8100万美元，是世贸中心遗址一带重建工程中压轴一项。 AP图片 这个车站在“911”恐袭时被塌下来的瓦砾压毁，天花倒塌铁柱变形。重建工程亦遇上不少困难，例如电讯、机电等系统，设计都作出不少改动。 来源：巴士的报  

■■93呎高的“音之塔”采用特殊设计，水泥和钢材组成的塔身部分中空。 美联社 星岛日报讯 宾州申克斯维尔（Shanksville）建成纪念塔，悼念“911”恐袭期间，为对抗恐怖分子而牺牲的联合航空93号航班乘客及机组人员。宾州州长里奇（Tom Ridge）形容，当天机上40人英勇献身，救回了地面众多人命。 美联社报道，纪念塔采用特殊设计，水泥和钢材组成的塔身部分中空，并且悬挂40套铝制排钟，每当有风吹过便会鸣响，因此名为“音之塔”。 当年牺牲乘客和机组人员的亲属9日出席仪式，协助装上第一批8套排钟，余下的将陆续组装。“911”后出任国安部首任部长、现任宾州州长的里奇表示，纪念塔会永远鸣奏怀缅英雄。 2001年“911”事发时，恐怖分子共劫持4架客机，其中3架先后撞上世贸中心和国防部大楼，联航93号航机上的乘客透过电话陆续收到消息后，明白劫机者无意降落飞机，只会以飞机为武器希望造成地面伤亡，因此40名乘客和机组人员群起反抗，与机舱恐怖分子搏斗之余更冲击驾驶舱，最终客机在申克斯维尔坠毁。 为了悼念这批遇难者，当年本是田园的坠机现场已改建成“93号航班国家纪念馆”，93呎高的“音之塔”是纪念馆的最后一环，整个建筑群还包括2011年落成的纪念广场和3年前开始运作的访客中心。 至于飞机坠落的地点，则以一块17吨重的巨岩标示，除了40名罹难者的亲属外，一般游客不能接近。 此外，由于当年飞机坠毁时烧毁了100颗铁杉树，因此纪念馆外围也种了大批铁杉。 纪念馆兴建期间，民间11万名民众合共捐款4,600万元，当中包括设计并建造“音之塔”的600万元。 纪念馆去年接待40万名访客。根据规划，馆区将种植15万棵树苗，现在植树进展理想。 这次纪念馆全面完成，适逢两天后就是“911”17周年纪念。因此，总统特朗普等官员将会出席一系列的悼念活动。