Tag: CPR

 萨省一名老人开车时突然发病，幸亏路人紧急施救，挽回一命。这名老人目前仍在医院里。而救他的人中，包括被他追尾的男子。周日，Wayne Duquesne开车载妻子一起去吃晚餐时，突然感觉到被追尾。他回头一看，发现追尾汽车的男司机整个身体已经倒伏到驾驶座位旁的座位那边。他马上要妻子拨打911，自己则跳出汽车，把追尾汽车内发病的老人从车厢中抱了出来。他迅速对这名老人实施CPR急救。30多年前他曾是一名救生员，CPR急救术是他那时学会的。他紧急施救时，路人Krista Dick看到这一幕，马上跑到街边的健身房the Wrench Fitness gym，把事情告诉了健身房老板。（Krista Dick）健身房配备有两个除颤器。健身教练Rejean Lepage马上拿着这两个除颤器和阿司匹灵，赶到事发现场。他和Duquesne设置好除颤器，对老人进行了一次电震后，老人开始有呼吸。这时，紧急医护人员赶到来接力抢救。发病男子来自萨省Martensville，69岁，他目前仍在医院里，预计能够完全复元。 救人的健身教练Lepage(上图右)和Duquesne(上图左)坚持说，他们不是英雄。他们只是在正确的时间，出现在正确的地点。Duquesne说：“我受过CPR训练，所以能够帮到他，这种感觉很好。”健身房的老板则说，这件事对他们很有教益。他们计划在接下来的时间里，向员工和顾客提供更多的CPR训练课程。（CTV视频截图）（T04）

■■麦尼尔(左)在佛州救了老乡一命被赞爆。CBC ■■列登（右）发病前与亚闪拿的自拍照。CBC   星岛日报讯   据加拿大广播公司(CBC)报道，纽奔驰域省弗雷德里克顿市(Fredericton)一名男子，在美国佛州度假时心脏病突发，幸亏一名路人迅速为他实施了心肺复苏术(CPR)，救了他一命。巧的是，这名路人原来也来自弗雷德里克顿市。 突然发病的列登（Tom Reddon）目前还在佛州的Indian Rocks Beach。他的身体还在康复中。 救他的人是麦尼尔（Sandy MacNeill）。列登并没有麦尼尔对他实施心脏复苏术的记忆，但是他说，他非常感激，麦尼尔“在正确的时间出现在正确的地点”。 麦尼尔说，他最开始也并不知道两人来自同一个加拿大的城市，但很高兴能帮上忙。 与好友跑步时晕倒昏迷 4月4日，列登和同样来自弗市的老友亚闪拿（Bernie Arseneau）一起去晨跑。两人过去25年都在一起跑步。这天，两人先走了一公里热身。 他们计划跑5公里。跑了一半时，列登建议两人拍张自拍，再掉头往回跑。亚闪拿拍了照片以后正在把手机放回去，这时他听到列登叫住他，当他回过头，看到列登已经倒在地上，昏迷不醒。 这时两名女性迅速走了过来。其中一人致电911，另一人试图寻求帮助。她看到在附近和一名朋友一起行走的麦尼尔，就问他们两人是否会CPR。 麦尼尔过去几年上过几次急救课，但是从未实际操作过。他急忙冲过来，对列登展开了胸部紧急施压和嘴对嘴人工呼吸。 麦尼尔在佛州接受CBC电话采访时说，“当时列登已经没有脉搏了。我确认有人打了911，然后就继续不断实施CPR，直到我们听到救护车的鸣笛声。当时好像时间无限漫长，但是其实是片刻的事。”他说，“就是一阵肾上腺素往上冲。” 亚闪拿估计，救护车是在5分钟内赶到的。紧急人员当场使用了除颤器。麦尼尔说，“急救人员说，他们已经让他的心脏重新开始跳动了。这肯定是个好迹象。” 从病情严重到奇迹发生 当亚闪拿给列登的妻子和女儿打电话时，麦尼尔意识到，列登可能也是从纽奔驰域来的。他无意中听到，电话号码的区号是506。两个半小时以后，列登在Largo Medical Center接受了手术。 亚闪拿当时获悉，列登病情非常严重。几个小时以后，亚闪拿见到了已经安装两根支架的列登。列登说，他记得的最后一件事是两人的热身散步，但下一件事就是两天以后在医院里醒来。 列登说：“我这种类型的心脏骤停，救活率不算高。所以，有人马上打了911，有人为我做了CPR，附近就有一家医院，医院正好有医生能马上给我做手术，我的意思是，这一切简直是奇迹。” 亚闪拿现已回到弗市的家中。他说，这件事给他最大的教训是懂得CPR很重要：“我很快会去上CPR课程。”还有，总是和朋友一起跑步、随身携带身份证件、旅行时购买医疗保险，这些都很重要。 而上周末，列登有机会见到了麦尼尔。列登形容两人的见面“非常感人”，并称：“我们很合得来。我想，我们回到弗市以后，可以聚聚，喝一两杯啤酒，谈谈人生。” 但麦尼尔的想法不同：“我想，我们都应该在CPR课程上见。” 本报综合报道

 据CBC报道，加拿大纽布伦维克Fredericton一名男子在美国佛州度假时突发心脏病。幸亏一名路人迅速为他实施了CPR急救术，救了他的命。巧的是，这名路人原来也来自Fredericton。突然发病的汤姆（Tom Reddon）目前还在佛州的Indian Rocks Beach。他的身体还在康复中。他说，“太恐怖了。”救他的人是山迪（Sandy MacNeill）。汤姆没有山迪对他实施心脏复苏术的记忆，但是他说，他非常感激，山迪“在正确的时间出现在了正确的地点”。山迪说，他最开始也并不知道两人来自同一个加拿大城市。他说，他很高兴他能帮上忙。晕倒昏迷4月4日，汤姆和同样来自Fredericton的老友伯尼（Bernie Arseneau）一起去晨跑。两人过去25年里都在一起坚持跑步。这天，两人先走了一公里热身。他们计划跑五公里。跑了一半时，汤姆建议两人拍张自拍，再掉头往回跑。伯尼拍了照片以后正在把手机放回去，这时他听到汤姆说，“啊，伯尼。”伯尼说，“我往街上前后看了看，以为有谁来了。然后我回过头，看到汤姆已经倒在地上，昏迷不醒。”这时两名女性迅速走了过来。其中一人打了911，另一人试图寻找帮助。她看到在附近和一名朋友一起行走的山迪，就问他们两人是否会进行CPR心脏复苏术。“肾上腺素上冲”山迪过去几年上过几次急救课，但是从未实际操作过。他急忙冲过来，对汤姆展开了胸部紧急施压和嘴对嘴人工呼吸。山迪在佛州接受CBC电话采访时说，“汤姆已经没有脉搏了。我确认有人打了911，然后就继续不断实施CPR，直到我们听到汽笛，消防车赶到了。”“当时好像时间无限漫长，但是其实，你知道，就是片刻的事。”他说，“就是一阵肾上腺素上冲。”伯尼估计，紧急车辆是在五分钟内赶到的。紧急人员当场使用了除颤器。山迪说，“消防人员说，他们已经让他的心脏重新开始跳动了。这肯定是个好迹象。”“病情非常严重”伯尼给汤姆的妻子和女儿打电话，告诉他们发生的事。这时候山迪意识到，汤姆可能也是从纽布伦维克来的。他无意中听到，电话号码的区号是506。伯尼看着紧急人员把汤姆抬进了救护车。“我对我的朋友说再见，不知道结局会怎样。他当时是昏迷不醒的。”两个半小时以后，汤姆在Largo Medical Center接受了手术。“我们获悉，汤姆病情非常严重。”几个小时以后，伯尼见到了他的已经安装了两根支架的朋友。“我很开心，松了一口气。”“我很快会去上CPR课程”汤姆说，他记得的最后一件事是两人的热身散步。“下一件我记得的事情就是两天以后在医院里醒来。”“我这种类型的心脏骤停，救活率不算高。所以，有人马上打了911，有人为我做了CPR，附近就有一家医院，医院正好有医生能马上给我做手术，我的意思是，这一切碰巧都有，简直是奇迹。”“我太幸运了。”伯尼已经回到了Fredericton的家中。他说，这件事给他最大的教训是，懂得CPR很重要。他说，“我很快会去上CPR课程。”还有，总是和朋友一起跑步，随身携带身份证件，旅行时购买医疗保险，这些都很重要。（山迪发给CBC的照片）山迪说，他到现在脑子里都还在回放这次的经历。“不用说，我十分高兴我当时在场，过去又接受过训练，能帮得上忙。”上周末，汤姆有机会见到了山迪。他说，两人的见面“非常感人”。“我们很合得来。我想，我们回到Fredericton以后，可以聚聚，喝一两杯啤酒，谈谈人生。”山迪的想法不同。“我想，可能我们都应该在CPR课程上见。”（题图：汤姆（右）发病前，伯尼和汤姆的自拍）（编译：T04）

■■左起格雷森、基安靠着向母亲学到CPR，救了外婆一命。CBC 星岛日报记者报道 沙省沙斯加通（Saskatoon）一对10岁与7岁的华裔小兄弟，竟然靠着心肺复苏术（CPR）紧急救了外婆一命。小兄弟的母亲表示，较早时教了他们基本操作，没想到真的派上用场。 据加拿大广播公司（CBC）报道，11月10日，这对兄弟在沙斯加通的外婆家过夜，他们看电影时，要求吃零食，外婆却没有回答，却见62岁的外婆查特森（Patti Chatterson）心脏病发作。 7岁的格雷森（Grayson Wu）表示：“这太吓人了，我不想让我们的外婆死去。” 10岁的基安（Kian Wu）说，当时外婆昏迷不醒，躺在沙发上，看起来真的死了。 小兄弟忆述，在察觉外婆心脏病发作后，曾尝试打电话给父母，但他们没有接电话，于是拨打911。 911工作人员通过电话，指导男孩操作，把外婆从沙发上移放在地板上。基安负责按压，而格雷森则堵住外婆的鼻子为她人工呼吸。 7分钟后，护理人员才赶到现场施救。 母亲6月才教小兄弟CPR 小兄弟的母亲查特森（Chatterson Wu）表示，她原本没有计划教孩子CPR的，事缘今年6月，在家中为基安举行一个过夜生日派对，其中有一个小男孩提及，他的父母都是医疗专业人员，教过他CPR。 查特森表示，小兄弟后来要求要学CPR。由于她是一名护士，遂教了他们基本操作，“在哪里做按压，怎么做呼吸，堵鼻子，遮住口腔。这不是一个非常深入的教学。” 查特森表示，她现在建议父母都要教孩子拯救生命的技术。