曲春雨（右二）在女子500米半决赛中摔倒。新华社
13日晚的短道速滑比赛是许多中国观众备加关注的项目，却因判罚引来争议。半小时内，中国短道速滑队4次被判犯规——在男子1000米预赛和女子500米半决赛中，男选手任子威、韩天宇和女选手范可新、曲春雨均被取消成绩。
自2002年大杨扬为中国实现冬奥会零金牌突破以来，中国在女子短道500米上一直保持垄断地位。此次中国女运动员全部折戟半决赛，着实让现场的观众和媒体记者大为惊讶。范可新赛后愤懑地表示，“不想做任何解释”，“裁判可能从他们的角度认为我跟对手接触，耽搁了对方，所以被判犯规。但每个运动员在超越时都可能会有一点点身体接触”。首次参加冬奥会的小将曲春雨在赛后更是哭红双眼，一言不发地走过混采区离开。
当晚，韩国独苗女选手崔珉祯虽以破奥运纪录的42秒422成功晋级决赛，但却不敌意大利选手方塔纳，最终也被判犯规出局。
韩天宇在当晚早些进行的男子1000米预赛中被罚出局，引得现场韩国观众一阵欢呼——正因韩天宇的出局，韩国选手徐怡拉得以直接晋级。由于春节临近，到场的中国观众并不多，但裁判的这次判罚还是引起在场中国观众的极度不满。
赛后韩天宇很无奈地表示，被判罚只能“虚心接受”，调整心态，希望不会影响接下来在接力的表现。任子威表示被罚“莫名其妙”，被撞出赛场却还被判犯规。作为中国男子1000米独苗的武大靖对队友感到可惜，毕竟奥运会4年一次，“想到了客场作战会很难比，但没想到这么难比”。
半小时之内，中国短道速滑队四人被判犯规，这样的情况几乎没有出现过。主教练李琰赛后评价道：“1000米中国男队打得积极主动，初衷就是减少失误和犯规的可能性。但是比赛过程中没有做得那么完美，还是让裁判找到了毛病。范可新第二次参加奥运会，自己的水准还是没有发挥出来，挺遗憾的。曲春雨是第一次参加奥运会，一直敢打敢拼，打到现在这个位置上已经不容易了。”李琰明确表示，“无论裁判怎样严格，还是我们自己暴露出来了问题，让他找到机会。”
虽然在男子1000米预赛中接连被判出局，但任子威、韩天宇还是顶住压力，和队友武大靖、许宏志合作以6分36秒605的成绩打破冬奥会纪录，排名小组第一晋级平昌冬奥会短道速滑男子5000米接力A组决赛。
虽然第二小组出场的韩国队滑出6分34秒510的成绩再次刷新奥运纪录，但对于刚刚经历判罚出局考验的中国队来说，任子威、韩天宇、武大靖和许宏志的发挥已经非常出色。但可以预想的是，22日的5000米接力决赛还将是一场硬仗。
中韩军团一直是冬奥会短道速滑的夺金大户。中国自1980年首次征战冬奥以来，共斩获12金22银19铜，短道速滑贡献9金13银8铜。短道速滑队也是近几届冬奥会中国出战人数最多的队伍之一，此次平昌冬奥，拿到了全部8个单项共20个满额席位，连续三届冬奥会完成这一壮举。
韩国短道速滑队素以作风强悍，在平昌冬奥会之前，韩国代表团参加了17届冬奥会并获得26金17银10铜，短道速滑队独揽21金12银9铜。
近年随着中国短道速滑全面崛起，韩国队霸主地位受到严重挑战，他们的比赛战术也成为敏感话题。在索契、平昌冬奥周期举行的多项国际大赛中，韩国队屡次发生拉人、推撞事件，甚至造成对手受伤。
