据CTV新闻报道，今年二月的一个晚上，Junior Labour船长和他的船员出海捕龙虾之后返回新斯科舍省的Mouton海港，他发现其中一个新的浮标从船上漂走了。
Labour当时也没有多想，重新换了一个浮标。
令Labour没想到的是，六个月以后，他又见到了当时漂走的那个浮标。
本周二早上，Labour在脸书上的“新斯科舍省渔船小组（Nova Scotia Fishing Boats）”看到一个帖子，名为Tracey Williams的女子上传了一张红黑相间的浮漂照片，是在英国Cornwall的海滩发现的。
浮漂上写了“Nicholas & Sisters”的字样，还有Labour的手机号码，Williams查了手机号码地区，于是想到在该小组上发帖寻找浮漂的主人。
Labour马上认出这个浮漂就是他半年前丢失的那一个，两人联系以后，Williams表示愿意帮他寄回来。
Labour选择放弃这个浮漂，因为寄过来的成本可能比它本身的价格还高。Williams又提议可以把它捐给Cornwall当地的一个渔夫，因为他的船沉没以后所有装备都要重新置办。Labour同意了这个提议。
至此，这个浮漂结束了4400公里的横跨大西洋之旅。
“我非常震惊，它走了很长一段路。这真是一个神奇的故事。”Labour在接受采访时说。
C09
