据CTV新闻报道,美国《滚石》杂志最新一期的封面是加拿大总理杜鲁多,然而文章中却有很多一眼就能看出来的错误。
比如,加拿大皇家骑警(Royal Canadian Mounted Police)被写成加拿大皇家“山警”(Royal Canadian Mountain Police)。
还有,杜鲁多所在的自由党Liberals也被写成了Liberty Party。
文章作者还擅自在加拿大国防部长Harjit Sajjan的名字中加了一个连字符,变成了Saj-jan。
此外,杜鲁多出生于1971年12月25日,作者称这是当天加拿大的头条新闻,而事实上当时整个国家都被笼罩在加航飞机古巴被劫持的阴云之中。
C09