■ 一位来自安省的消防员，在卑诗奎斯尼尔（Quesnel）东南25公里处的火场废墟处走过。CBC图片
卑诗内陆山火情况略有缓解，目前有140宗山火正在焚烧。继小镇卡切溪（Cache Creek）约千居民周二返家后，基隆拿（Kelowna）以北一个有58幢房屋的居民，周三也已获准返家。
另外，一号公路（Hwy. 1）已于周二恢复通车，使内陆至低陆平原的交通回复顺畅。
省消防资讯官克里内克（Kevin Skrepnek）周三下午在电话记者会上表示，目前燃烧的山火降为140宗，其中仍有15宗对社区居民造成威胁。因风力有所减弱，周二新增的山火只有4宗。他说：“今年4月1日山火季节开始后，本省山火燃烧范围共有35.3万公顷，救火直接开支为1.05亿元。”
目前已有3.58万人向加拿大红十字会登记领取援助金，省府总计发放救济金已达650万元。
在基隆拿以北的湖乡区（Lake Country）有8幢民居被山火摧毁，不过该地区火势已完全受控，当局允许58幢房屋的居民，周三上午8时过后返家。卡里埔（Cariboo）地区主席里士满（Al Richmond）透露，当局正考虑允许百哩屋（100 Mile House）及威廉斯湖（Williams Lake）被疏散居民返家。
虽然当局反复劝阻，仍有一些社区居民决定自行救火。威廉斯湖地区有一位居民驾车发生意外送医，该居民曾不理会疏散令自行救火。本报记者李群
