■ 温哥华沿岸卫生局被控医疗疏失，结果被判赔偿585万元予受害人。网上图片
本报记者报道
卑诗最高法院最近就一宗已经庭外和解的医疗疏失案，作出涉及赔偿基金管理和入息税等问题的裁决。这宗民事诉讼原告人是8岁的皮斯坦诺(Matthew Pestano)，由他的父亲和法律监护人凯文皮斯坦诺(Kevin Pestano)代表兴讼；被告包括温哥华沿岸卫生局(VCH)，及Mildred Wong、John Doe #1、John Doe #2，等3位医疗人员。
凯文皮斯坦诺在2014提出民事诉讼，案件原定2015年4月7日开审，期间双方达成庭外和解。不过，双方就皮斯坦诺日后赖以生活的信托基金管理费、通胀率调整，以及基金收入税务问题，却仍然存在分歧，须由法庭裁决。
终身无法工作及照顾自己
据卑诗最高法院法庭文件显示，控辩双方已经达成庭外和解，并且对案中所陈述事实不存在争论。案情指出，原告皮斯坦诺在2009年3月15日出生，但他在出生后3天，即医疗疏失出现脑部缺氧，并且造成永久损伤，令受害人终身无法工作和照顾自己，而预期寿命也缩短至约60岁。
此外，诉讼双方同意本案赔偿额585万元，包括400万元长期护理开支、120万元未来收入损失，以及65万元其开他支出。
卑诗最高法院现已裁定，未来每年通胀率定在2%，这是加拿大中央银行所定长期通胀目标区，因此任何与本案有关的款项，均按此百分率作出调整。
设信托基金由投资经理管理
法庭也裁定，需要一位专责的投资经理来管理皮斯坦诺的信托基金，而大部分信托基金款项的收入，入息税由被告一方负担。
案中双方曾经就该信托基金的管理服务传出分歧，原告一方表明，皮斯坦诺的父母均没有理财知识和经验，因此需要最高级别(第4级)的专业资产管理服务，包括委任一位专责处理本信托基金的投资经理；不过，辩方则认为，每5年检讨一次的第2级专业资产管理服务就足够。
卑诗最高法院法官布兰奇(Ward K. Branch)表明，信托基金内的大部分款项，包括400万元长期护理开支，以及120万元未来收入损失赔偿所产生的收入，入息税均由被告一方负担。而收入以统一利率每年2%的基础计算。
