奎岛驳船搁浅幸无人伤

于上周六在温哥华岛东岸对开的奎德拉岛(Quadra Island)搁浅的大型驳船Nana Provider，会被拖到中岬(Middle Point)，以便进行评估和维修。

加拿大海岸防卫队称，事发时，驳船上共有6人，他们都安全，没有受伤。

当时驳船的甲板上载有货柜和车厢，没有迹象显示事件造成海上污染。

温公司墨矿场意外一死
总部设于温哥华的矿业公司Great Panther Mining Ltd.，在位于墨西哥的San Ignacio地下矿场，上周五发生岩石倒塌事件，造成一人死亡。

该间金银矿业公司周一表示，对事件感到十分难过，死者是41岁男子布埃诺(Jesus Demetrio Ramirez Bueno)，他受聘于承包商Demili-Desarrollos Mineros Librado。

事发的辅助进出口坡道周一仍然关闭，以便当地政府部门进行全面独立事故调查。