■美国边境官「教路」缩短过关轮候时间。图为卑诗省和平拱门边境关卡。 CTV
近年不少卑诗省民都喜欢趁著美国感恩节（Thanksgiving）南下购买圣诞新年礼物或用品。美国海关与边境保护局（CBP）提供了一些贴士，有助旅客缩短轮候时间。
迎接周四的美国感恩节交通繁忙日子，美国边境局高级官员威廉姆斯(Kenneth Williams)表示，只要透过一些的简单方法，就可以有助旅客在感恩节周末期间，能够便利地前往美国旅游。
出发前确保入境旅行证件有效
CBP建议使用交通流量较少的关卡，旅客可以考虑使用低陆平原的其他入境关卡，包括：太平洋高速公路（Pacific Highway）、奥尔德格罗夫（Aldergrove），或阿波斯福-汉丁顿（Abbotsford-Huntingdon）。而道格拉斯(Douglas)，又称和平门(Peace Arch)，则是卑诗省最繁忙的边境关卡。
另一种选择是在上午6时至8时，或是下午5时后的非交通高峰时间过境。
同时，CBP提醒旅客，必须确保持有有效的入境旅行证件。须要I-94或I-94W签证文件的旅客应提前申请，可以出发前透过网站申请，网址：https://i94.cbp.dhs.gov/I94/#/home 。
旅客也可以透过卑诗省运输及基建厅网站，查阅各个边境关卡的最新轮候时间资料，网址http://www.th.gov.bc.ca/ATIS/index.htm。
本报综合报道
