【星岛综合报道】位于素里的省法院一名法官驳回了一家木材公司和一家栅栏建筑公司之间的小额索赔案，因为两家公司为了避税，交易均采现金往来，存在「非法方式」（unlawful scheme）。
据《温哥华太阳报》(Vancouver Sun)报道，木材公司Top Quality Lumber Ltd.的负责人Amarjit Dhaliwal今年6月告上法庭，称栅栏建筑公司H & R Fencing欠他的公司近21,000元，但H & R老板只承认欠账约4,000元。
法官所罗门（Jay Soloman）于7月29日公布裁决，指出Dhaliwal承认为了避税而向顾客收取现金，并由证据推断出Top Quality涉足「地下经济」。
法官因此裁定，由于「缺乏合法的纪录」，索赔人无法证明其欠款实情，尽管法官也发现H & R业主赫哈尔(Kamal Hehar)并非可靠证人，但仍裁定无法确定欠款金额的准确性。
虽然赫哈尔本人也承认欠对方4,000元，但法官却拒绝作出偿还这笔款项的裁决，并表示，两家公司都参与了「非法方式」，而收取和免除卑诗省销售税(PST)和联邦货劳税(GST)是卖方的责任。
所罗门指出，听证会上提供的证据表明，Dhaliwal是故意以非法方式开展业务，被告已为未开具发票的产品支付现金逾64,000元。
图：谷歌地图
V6
