【星岛综合报道】大温运输联网（Translink）宣布，西岸快车（West Coast Express）将于周一（26日）起恢复运行，但导致列车停驶的铁路劳资纠纷仍未结束。工会表示正就终止罢工的裁决提出上诉。
加拿大劳资关系委员会（Canada Labour Relations Board，简称CIRB）周六（24日）裁定，允许联邦政府终止加拿大最大的两家铁路公司CN Rail和CPKC（前称CP Rail）的工业行动。
自周四（22日）至今，西岸快车服务已停驶了数天。
运输联网（Translink）今（25日）宣布，在CPKC经营的铁路上运行的西岸快车，将于明天恢复服务。
然而，列车服务未必能立即完全回复正常，因为有大批货运列车集结积压，可能会导致铁路交通出现延误。
此外，代表9,300名涉及劳资纠纷工人的Teamsters工会表明，计划对CIRB的裁决提出上诉。
该工会昨发新闻稿称，将会合法地遵守CIRB的裁决，但同时将向联邦法院提出上诉。
西岸快车服务连接米逊（Mission）至温哥华市中心，途中停靠枫树岭、皮特草原、高贵林港、高贵林和满地宝等地区。
图：Translink
V20
