singtao_rtnews, sync

■市面上很多国庆礼物和纪念品，不少是在中国制造。 加通社/CBC电视图片 加拿大人在7月1日热烈庆祝国庆，市面上出现了很多与国庆节相关的礼物和纪念品。据加拿大广播公司(CBC)的报道，联邦政府为庆祝150周年国庆而购买的200万元小礼物中，超过70%是在外国制造的。 比如别在胸前的徽章是在中国制造，棒球帽则在巴基斯坦加工；那些从国外购买的小礼物，还有冰球、国旗与T恤等。只有差不多60万元的小礼物，是在加拿大制造的。 中国获逾半经费合同 加拿大国会反对党质疑联邦政府，为甚么没有努力在加国寻找制造商，去生产庆祝加拿大150周年的小礼物。 联邦新民主党联邦议员Rachel Blaney认为，花在外国公司的150万加元如果给加拿大国内的制造商，会对本国中小企业提供不小的帮助。 而保守党议员Kevin Waugh就说，他的办公室也买了一些送给选区民众的国庆节小礼物，选民还真的关注这些小礼物是在哪里制造；如果发现不是台湾或中国制造的，选民会感到很高兴。 加拿大联邦政府的数字显示，国庆150周年的小礼物来自53个国家及地区，中国是最大的赢家，得到115万加元的合同，占第二位的巴基斯坦得到10.4万加元的合同，第三位的美国只得到5.3万加元的购物合同。 资料来源：加拿大国际广播电台（RCI）

■YVR人来人往。雷启民表示，机场一如既往加强保安。 极端组织伊斯兰国（ISIS）早前直接点名加拿大和美国，扬言对这两个北美国家发动大规模袭击。而周六就是加拿大国庆日，公众聚会场所都会挤满出街的市民。不过，似乎大温居民并没有过于在意ISIS发出的威胁信号。此外，温哥华国际机场（YVR）方面则表示，一如既往设立高强度安保措施。 YVR总裁兼首席执行官雷启民，接受《星岛日报》记者访问时表示：「我们没有过于担心，因为YVR方面向来重视安保情况，机场将和往常一样，设立高强度的安保系统。」他表示，无法透露具体的细节安排，因为不想让机场实施的安保措施和手段泄露出去。 周五从上海飞回温哥华的杨怡郡说，没有太留意相关的新闻，周六的国庆节还是会和朋友前往市中心庆祝一番。不过，自己也会小心一点，尽量不去人群特别拥挤的地方。 另一位不愿透露姓名的旅客表示，不担心机场受到袭击，而且说实话也没有任何好担心的，因为该搭乘飞机，还是要搭乘飞机，不会因为害怕，随便取消机票。 住在列治文的李女士则称，自己也不知道该说甚么。一看到其他地方恐袭的新闻，心中会有害怕，但有时又觉得不是发生在身边，担心过多反而有些瞎操心的感觉，但愿不要有恐袭最好。 图文：本报记者张誉

■贺谨正式引入不信任动议。CTV电视图片 在5月9日省选后仅7个星期零1天，卑诗新民主党(NDP)党领贺谨(John Horgan)昨正式在省议会，引入针对省自由党少数政府的不信任动议，这意味着为省自由党少数政府可能在周四就该项不信任动议表决后倒台。接着，NDP在卑诗绿党的支持下可能组织政府，而贺谨可能成为新一届省政府省长，又或是再举行省选。 省议会周三继续辩论自由党少数政府公布的省情咨文。贺谨在发言期间，大约是下午3时30分，正式以修订省情咨文的形式提出不信任动议，为周四的不信任表决作准备。他呼吁省议员通过动议，给省政府顺利交接。 贺谨表示，周四在省议会会有变化，这一个星期是奇异的一个星期，而周四亦会是奇异的一天，现届自由党少数省政府未能得到省议会的信任。他续道，希望省民能得到他们需要的服务，以及经济成果惠及每个省民。 NDP的41个省议员加上绿党的3个省议员，皆已表明会支持该个不信任动议，故此不信任动议极大可能会得到通过。 假如自由党少数省政府倒台，省长简蕙芝(Christy Clark)需要立即前往省督府，觐见省督古桑(Judith Guichon)，届时一是简蕙芝请辞、一是要求解散省议会，举行新一个省选。作为省督，古桑有权给予NDP机会，组织省政府，又或举行另一次省选。 对于简蕙芝在觐见省督前，会说甚么，贺谨表示，自己不欲揣测。 简蕙芝:省议会将不能运作 简蕙芝则称，本省需要再次举行省选，抑或是交由NDP上台执政，这完全是省督的决定，她不会干预。不过，她同时表示，自己届时会如实向对方表示，省议会不能够有效运作。 简蕙芝指出，NDP和绿党不理会省府提出的议案内容，便在首读阶段否决议案，令两个政党长期争取的政策未能审议。她认为，NDP与绿党都无意跟其他政党合作。 预料相关决定会在周四晚或周五早上作出。本报记者

■黄雅凝（右一）与丈夫上周六为儿子Brendan，在社区中心举办生日派对。受访者提供■两个亚裔女子混进列市生日派对白吃白玩，还拍照片。受访者提供本报记者庄昕报道 列治文市一个华裔家庭，上周六邀请亲友为他们3岁的儿子在社区中心举行私人生日派对期间，遭两个不速之客混入蹭吃、蹭玩、蹭拍照，还顺手带走一盘食物。据男童之母向本报表示，虽然事件没有对出席派对的30多位小童造成伤害，但就敲响了派对安全的警钟。 这位心有余悸的母亲黄雅凝(Stephanie Wong)周二向《星岛日报》记者讲述了整个事件。她透露，上周六下午1时至3时，她和丈夫在列治文市中心社区中心（Richmond's City Centre Community Centre），为3岁儿子Brendan举办生日派对，邀请了70多位亲友出席，包括30多个小童。原本大家都玩得十分开心，一切顺利。在派对举行期间他们注意到，突有两名看起来非常陌生的女士，在派对上又吃又喝，还在派对上的摄影棚（photo booth）拍大头贴。 主人家起疑询问 两妇佯称跟朋友来 心存疑虑的黄雅凝走过去探个究竟：「我非常礼貌地问她们，『你们可以告诉我，你们的家人在哪里，你们是跟谁一起来的吗？』结果两人指向一张桌子，说是与那位戴眼镜的女士一起来的。我丈夫当即走过去询问那位戴眼镜女士，惟对方表示根本不认识那两个陌生女子。」 黄雅凝回忆道，这两个「闯入者」（crashers）见事败，立即开溜，同时还顺手带走了派对的一盘食物。「虽然事件没有对出席的30多位小童造成伤害，也没有导致甚么严重后果，但事后我仍然感到不安，除了马上向所在的社区中心职员报告此事，同时决定在脸书（facebook）发帖求助，提醒朋友小心这两个亚裔女子，结果居然真的有朋友在脸书说认出这两个人，指之前在市内另一场派对上，也曾遇到这两个『惯犯』。」 在脸书被认出 怀疑有「前科」 对于有人指，这种租用公共场所举行的派对，可能有人误以为是社区为公众所举办活动，黄雅凝就不认为这次「不请自来」事件是一场误会：「她们两人还佯称跟我们的朋友一起来，说明两人知道自己在做甚么。我曝光这宗事件，就是希望公众提高警觉，特别是在这么多小童参加的派对，一旦有闪失，后果不堪设想。」 有专责安排和组织派对的业界专家就建议，在派对的入口处宜设立签到处，可有效防止这类不速之客闯入，确保与会者安全。

■素里皇家骑警到场调查。Global电视图片 素里一个小学操场昨日出现郊狼，并把一个4岁女童拉倒在地上，而女童的6岁哥哥见到这情形，感到十分害怕。 有目击者称，一头郊狼昨日下午6时15分左右，突然出现在Mary Jane Shannon Elementary的操场，跟着加快速度，追着两个儿童，其中一个4岁女童更被郊狼拉倒，鼻子碰著混凝土地面。她的6岁哥哥在旁，也被当时情形所吓怕。附近的成年人，则大声呼喊赶走该头郊狼。素里动物控制中心接报后，到场展开调查。 ■ 素里一小学操场出现郊狼。Global电视图片  过去，大温也发生过操场出现郊狼的事件，有女童更被郊狼咬伤。 在2009年7月，在高贵林一个校园操场，一只郊狼袭击一个2岁女童，导致她头部及耳朵受伤，背部也被擦伤，该头施袭的郊狼结果被女童的父母吓走。保育人士表示，野生动物为了觅食，可能逐渐不怕人类。 本报记者

■温哥华的房屋空置税备受争议。资料图片 本报记者报道 随着温哥华拥有空置房屋的业主如要避免缴付房屋空置税，最迟要在7月1日租出，否则业主要按物业估值支付1%房屋空置税。有专家指实施该税项需要的费用，可能要较原先估计多出270万元。 温哥华是全国首个引入该税的城市。根据温哥华市府职员日前向市议会呈交的报告，温哥华的空置房屋单位数量由2001年的12,885间，差不多倍增至2016年的25,495个。 据《温哥华太阳报》(Vancouver Sun)报道，相信没有太多人会质疑温哥华市政府的用心良苦，就是希望鼓励业主把自己空置的房屋租出去，以及借着征收空置税来筹集款项，用作兴建廉租房屋之用。不过，该空置税的成效及是否公平备受争议，包括业主如不愿意，不应以该税来迫使业主就范，以及该税款能否抵销运作开支。 原先估计费用470万 温哥华市府职员去年11月向市议会提交报告，指该税未来3年的一次过费用为470万元，包括启动开支及聘请审计。可是，7个月过去，市府职员最新估计，费用由470万元增加54%至740万元。 温市府发言人桑德豪（Jag Sandhu）在电邮中指出，一次过启动开支及每年运作费，会由该计划收取的收入所支付，以740个空置物业每间物业估价100万元为例，1%空置税可以为市府合共进账740万元。 不过，温哥华无党派协会(NPA)市议员欧伟治（George Affleck）表示，他当时投票反对开征该税的两个主要原因，分别是他担心在市府里会制造一个新的官僚系统，以及最终变成一个「坑」，入不敷支。 此外，卑诗大学尚德商学院（UBC Sauder School of Business）教授达维多夫（Thomas Davidoff)指出，假如大批业主决定把他们空置的房屋租出去，以避免支付空置税，届时市府的收入会减少，很可能不足以弥补开支。 当然有专家称，这可能正中市府的目的。 该税项主要针对空置6个月或以上的非主要住宅。

图为现场浓烟滚滚。网上图片 图为车辆被烧仅剩支架。网上图片 巴基斯坦旁遮普省有运油车翻侧后起火，最少123人死亡，超过100人受伤。事件在当地时间25日一早发生，报道说，运油车因为爆炸而翻侧，大批居民纷纷涌到现场取油，期间怀疑有人将烟头抛到地上，引起爆炸及大火，造成严重伤亡，大火亦波及80多架汽车及电单车。 巴基斯坦旁遮普省(Punjab)救难服务负责人纳希尔(Rizwan Naseer)说，救援人员正在找寻被严重烧损的遗体，有许多已经面目全非。他表示，死亡人数可能还会攀升。报道指送往医院的伤者大部分都是严重烧伤，部分人烧伤面积高达70%。 此外，巴基斯坦还部署了军用直升飞机运送伤患。 目击者称，部分民众在翻车后前来试图收集溢出的石油，油罐附近有人在吸烟，这可能诱发火灾。

■名校通教育的宣传资料。网上图片 位于列治文兰斯顿中心（Lansdowne Centre）内的名校通教育-列治文（iREP Education-Richmond，简称名校通教育），周四据称遭加拿大边境服务局（CBSA）官员搜查，并带走多箱文件。CBSA周五以电邮回复本报查询，只证实曾执行搜查令，到列治文一间商铺调查，基于调查工作未完结，不能透露更多详情。 名校通教育负责人徐先生周五接受《星岛日报》访问时表示，早前有小偷光顾，在未知损失情况前，为保障客户，先行向警方报备，边境服务局和警方周四到公司取走部分文件调查。徐先生强调，当局只取走少量文件，并不如目击者所述的有多箱文件被带走，他指目击者的说法有夸张之嫌，至于遭带走的有关文件，稍后也会退回名校通教育。不过，他不清楚边境服务局要使用搜查令的原因。 徐先生指出，名校通教育是一间教育和培训中心，并非移民公司，在列治文只经营了两个多月，事件对公司已造成影响，他希望事件不会继续为公司带来不利影响，而店铺在周五亦已恢复营业。 一位不愿透露姓名的附近店铺东主周四表示，当日上午10时中心开门后，有身穿制服的CBSA的5名官员，进入名校通教育办公室内搜查，并将很多文件装入纸箱中带走。 「iREP名校通教育联盟」（iREP Educational Alliance）的网站信息表示，该机构成立于1989年，在2002年开始将北美的教育项目介绍去中国，据网页显示，该机构以升学辅导为主要业务。本报记者

■左起为马博文、周烱华、陈苇蓁、康安礼等，四位NDP华裔省议员周五与中文媒体会面。 图文：本报记者张文慈 会中文传媒批自由党抄袭政纲 卑诗新民主党(NDP)四位华裔省议员周五一致批评，省自由党政府周四公布的省情咨文，大多是抄袭NDP与绿党的政策，不值得令人信任，希望尽快进行信任投票撤换自由党政府。就算要再举行省选，他们也作好准备，有信心获选民支持。 包括周烱华、陈苇蓁、康安礼及马博文等四位NDP华裔省议员，周五联袂出席中文传媒记者会，他们强调，省督宣读的省情咨文，与自由党过去政纲完全扯不上关系，尤其在增加托儿服务、选举改革等多项议题上，立场出现重大转变。估计在48项议题中，至少有30项是抄袭NDP与绿党的政纲，已产生严重的信任问题。 至少30项抄袭NDP绿党政纲 康安礼说：「我也是老师，我们告诉学生不能抄袭别人功课，但简蕙芝(Christry Clark)竟然可以180度转变，而且是白纸黑字抄袭NDP政纲，显然已不再令人信任。」 陈苇蓁说，NDP将全力关注下周议程，对自由党少数政府提出不信任动议，从而把该党拉下台。 有关卑诗省督古桑(Judith Guichon)有权提议重新省选。她说：「多数省民不想立刻重选，估计只有自由党想重选。而NDP与绿党当初已签署协议，就是不重新省选。就算再省选，我们已随时准备好选举，我们有原则方向，相信会获更多支持。」 有媒体询问是否在NDP内建立亚裔党团，陈苇蓁表示支持，指目前该党包括华裔、印裔、及菲律宾裔共有6位省议员，或可扩大亚裔影响力。她说：「省议会目前都已有妇女党团，当然可以考虑亚裔党团。」 不过，周烱华强调，华裔议员不能忘记自己是加拿大人一分子，各自代表选区发声，为各族裔服务，而非分化族裔。但他强调，NDP一定重视华裔社区声音。 续研究设华人历史博物馆 周烱华还说，NDP党领贺谨(John Horgan)曾说过当选后，将在卑诗省成立华人历史博物馆，如果NDP上台后，一定会继续研究。他说：「就像位于新斯高沙省哈里法斯（Halifax）的Pier 21，是收藏欧洲移民历史，未来也应有一个华人历史博物馆收集华裔移民历史文物。」他说，包括建于1973年的大温哥华中华文化中心等华埠重要建筑，过去都在NDP执政期间内完成。 周烱华同时批评，过去卑诗省自由党政府向华人道歉，基本是在速赢心态下完成。 承诺推动中医发展 有媒体询问NDP是否未来修法把中医纳入卑诗健康专业领域，周烱华表示，中医传统疗法有一定贡献，NDP若上台，将继续讨论并推动中医的发展。 马博文表示，NDP如果上台，将向省民提供每天10元儿童日托计划，这并非仅是NDP原创，而是由托儿服务业人士十年前提出，认为是可行的。她指出，改善托儿服务，是一项十年计划，首先是整合政府各部门的资源，而最大的挑战将是增加新托儿名额。

范和富(Mike Farnworth，图) 卑诗新民主党表示，该党将在下周一引入修订动议，以便推倒现时由省长简蕙芝(Christy Clark)所执掌的自由党少数政府。 据NDP议会领袖范和富(Mike Farnworth，图)称，该党计划就自由党省政府日前公布的省情咨文，提出不信任动议。 范和富续道，该项动议将要求在省议会立即就该份省情咨文投票，不过他认为这不会一蹴而就，因为需要省议会议员一致同意。 料下周四进行投票 范和富又表示，他预料省情咨文不信任动议投票会在下周四(29日)进行。 NDP与卑诗绿党同意在不信任动议中，结合两党的票数，以便推倒自由党省政府。加通社

■三级火警周五清晨扑熄后，不少附近居民前来火灾现场查看和拍照。 冯瑞熊摄 ■工程人员用推土机将危险建筑结构推倒。 冯瑞熊摄 ■这家连锁薄饼店遭大火焚毁。 ■被大火烧毁的裁缝店Tam's Custom Tailor，东主表示会另找新铺继续营业。 冯瑞熊摄 本报记者报道 温哥华西区克里斯戴尔区(Kerrisdale)周四晚发生的三级大火，至周五早火势才完全扑熄，总共烧毁了7间店铺以及一所民居，由于部分建筑物损毁严重，工程人员使用推土机将危险建筑结构推倒清除。除了被焚毁店铺外，附近一些店铺及幼稚园周五也被逼关闭，有家长带子女上幼稚园时，不得其门而入，又见不到有任何通知，感到困惑。 火警现场是温市西41街(W.41st Ave.)夹枫树街(Maple St.)一批两层高商店，据报周四晚上大约8时开始起火，消防局出动50个消防员到场灌救，大火幸无人受伤。火警原因现正在调查中。 受影响店铺已有50年历史 记者周五到现场采访时，见到火势虽然已完全扑灭，但仍有消防员在场戒备，更有工程人员以推土机将部分危险结构推倒。较早前，被大火烧毁的裁缝店Tam's Custom Tailor的亚裔东主Tam Van及妻子，返回该店抢救一批缝纫机及衣物，更表示会另找新铺继续经营。 有不少市民到现场查看和拍照。一名不肯透露姓名的白人居民向记者表示，他经常到该该些店铺买东西，又指被焚毁的这批店铺已经有约50年历史。一名姓黎的华裔市民说，他有朋友在受火灾影响的Papa John's连锁薄饼店工作，由于无法与他取得联络，黎先生特地来火场查看，最后失望而回。 幼稚园关门 另外，一名母亲带同年幼儿子到一间离火场数间铺位之隔的幼稚园上学时，发现幼稚园重门深锁，但门外没有贴出通告，她困惑地表示，没有办法与幼稚园取得联络，最后与儿子离去。 另一位在附近居住的姓谭市民表示，周四晚起火时他已经来过看，形容当时火烧得很厉害。他说自己经常到附近购物，对于被大火蹂躏的商店及住宅，感到十分可惜。 被焚的其中一间商店是救世军(Salvation Army)经营的Thrift Store。救世军工作人员洛厄尔(Deb...

■警方提醒公众，在高温天气勿将宠物留在车内。网上图片 随着今年夏季首个周末的热浪来袭，有医学专家提醒市民，在享受户外活动时，要注意防暑降温，预防生病；同时也切记不要将儿童和宠物留在车内。 卑诗大学（UBC）人口和公共卫生副教授卡尔斯顿（Chris Carlsten）接受《星岛日报》记者访问时表示，随着周围环境温度的上升，人的身体也会变暖，人体将通过内部「恒温器」（thermostat）向皮肤输送更多的血液，同时增加汗液的产生来保持恒定的内部体温；但是，在非常炎热的环境中，这个「恒温器」的平衡一旦被打破，体温开始上升，就导致生病。 因此，卡尔斯顿提醒大温居民，在热浪来袭之际，要注意防暑降温：「要尽量留在阴凉、有空调的地方，在日间最热的时段，应当避免直接暴晒在猛烈阳光下。」他特别强调，要大量饮水。 勿将儿童和宠物留车内 温哥华沿岸卫生局（Vancouver Coastal Health）医疗官员达瓦尔（Meena Dawar）周五提醒公众，气温越高，越要保持身体的水分，同时在户外一定要涂防晒霜。她还特别提醒家长，儿童最容易因天气热而生病，因此要注意儿童防暑，不要将他们独自留在车内。 高贵林骑警发言人麦克莱伦（Michael McLaughlin）提醒市民，由于气温可能高达摄氏30度以上，不要将宠物留在车内：「如果你外出，最好将宠物留在家中。」本报记者庄昕

■大温将迎来夏季第一个炎热的周末。网上图片 温哥华未来几日气温变化 日间最高气温（摄氏度）   本报记者庄昕报道 刚刚踏入夏季，大温哥华地区就将迎来一个炎热的周末，温哥华市星期日气温预计达摄氏28度，而菲沙河谷的气温甚至高达摄氏32度。 加拿大环境部（Environment Canada）周五发出特别天气声明，指这个周末一股热浪将袭击卑诗省西南岸地区。受此影响，大温地区本周末气温将达摄氏26至28度，温哥华市星期日气温预计达摄氏28度，而阿波斯福市(Abbotsford)周六气温将达摄氏31.4度，星期日更达摄氏32度，打破日间气温纪录。 周一料回落至24度 环境部表示，一股清凉的海洋性空气将于下周一抵达大温哥华地区，预料到时气温会开始下降，将会回落至摄氏22到24度之间（见表1）。 环境部提醒公众，要随时留意天气预报，也要随时留意温哥华沿岸卫生局（Vancouver Coastal Health，VCH）以及菲沙卫生局（Fraser Health），会否发出相关的警告。 卑诗大学（UBC）人口和公共卫生副教授卡尔斯顿（Chris Carlsten）提醒市民，要多饮水降温，不要在午后暴晒，穿着保护皮肤的衣物及戴帽，保持凉快（详另文）。

西格尔(左图)是白手兴家的亿万富豪。14岁丧父之后，西格尔被迫辍学开始谋生，骑着单车挨家逐户兜售冰鲜鱼。其后西格尔的生意越做越大，发展成为Fields百货公司。他及后收购了Zellers百货公司，继而入股Hudson's Bay公司。近二三十年，西格尔的核心业务改以发展地产为主。 西格尔乐善好施，不时捐款予公共机构，例如2010年，他与妻子共捐款1,200万元予温哥华综合医院暨卑诗大学医院基金会，兴建西格尔家庭健康中心(Joseph and Rosalie Segal Family Health Centre)，帮助有精神健康和滥药问题的人士。该中心的总兴建费用为8,200万元。

■卑诗妇女医院及健康中心举行全国原住民日庆祝活动。 ■现场还设有原住民艺术文物等摊位。 ■肖（左）强调，原住民妇女往往因歧视或缺乏理解，无法获得照顾。 周三为全国原住民日（National Aboriginal Day），温哥华卑诗妇女医院及健康中心（BC Women's Hospital & Health Centre）特别举行原住民日庆祝活动，强调原住民妇女往往因歧视或缺乏理解，无法获得适当照顾，医院因此特别设计相关健康计划，确保原住民妇女能获得安全医疗照顾。 活动在温哥华西区渥街(Oak St.)4500号卑诗妇女医院前的户外原住民神圣空间（Outdoor Indigenous sacred space）举行，邀请卑诗原住民部族马斯琴(Musqueam)前任大酋长格林(Victor Guerin)及卑诗儿童医院等代表参加，除原住民祝福仪式，并有击鼓及歌曲表演。 此外，现场还设有原住民艺术文物等相关摊位。 卑诗妇女医院医疗事务副总裁肖（Dorothy Shaw）表示，卑诗原住民占本省人口比例约5%，而原住民妇女往往面对暴力、酗酒，或使用毒品等替代药物问题，它们提供的无障碍计划包括，去年成立专门在户外区域作为原住民患者和家庭的神圣空间，令所有患者、家属和访客都可安全舒适地进行自己的传统治疗；协助原住民患者家庭联系，提供导航服务和资源；成立名为Ask Auntie的在线和社区健康计划，为10到14岁女孩提供健康安全资讯；为医护人员提供照顾原住民病患的培训计划等。 加拿大原住民人口不到加拿大总人口的4%，却占非法性交易受害者半数之多，而加拿大各种原住民被害及失踪案件的数量也不断增加。卑诗妇女医院希望透过相关健康计划，确保原住民妇女获得心理及身体的安全照顾。 加拿大的全国原住民日是加拿大庆祝加拿大原住民文化，以及纪念原住民为加拿大的建设和作出的贡献的全国性庆祝日。1996年，前总督勒布朗（Romeo LeBlanc）宣布，将每年的6月21日定为全国原住民日。选6月21日是因为夏至对加拿大原住民来说，是一个很重要日子。在2001，西北地区议会把全国原住民日定为西北地区的法定假日。 图文：本报记者张文慈

■ 苑刚被杀及分尸案，周二在卑诗最高法院续审。图文：本报记者李群 华裔富商苑刚在西温豪宅遭谋杀及分尸案，周二续审。血渍痕迹专家继续出庭作证时指出，可根据罪案现场血渍形态，分析推断遇袭者的位置。另外，房屋正门内侧玄关及通向车库的通道处，案发时应有两件导致血液飞溅事件发生。 本案周二在温市中心卑诗最高法院续审，被告赵利穿着与前几天出庭时同样的深色西装，坐在犯人栏外面，由普通话传译讲解法庭情况。被害人苑刚的胞弟苑强及几位女市民，也到庭旁听。 法庭上午传召血渍痕迹分析专家科克（Diane Cockle）继续作证，由被告赵利的律师唐纳森（Ian Donaldson）盘问。唐纳森询问科克她的分析研究范围，是否包括还原流血者在现场的位置。科克回答说，有时会涉及到这方面内容，例如流血者的身高，也会影响附近墙壁或其他物体上被喷溅血渍的形态，以及若流血者不支倒地等状况，也可确定其位置。 血渍专家:发生两独立事件 不过，科克也指出有时作出判断较为困难，因多种情况会影响血液运行的方向及距离，导致不同血渍形状。 科克也表示，在案发房屋正门内侧玄关及通向车库的通道，即她周一展示的A区域，根据血液飞溅的形状分析，应该发生了两个独立事件。她没有具体解释这两个事件的内容，不过根据此前赵利被捕后向警方落口供时指出，他曾在该区域以锤子击打苑刚的头部。此后，他在车库里面对苑刚尸体肢解过程中，曾往返车库及屋里的厨房，而该区域正是两处地点间的通道。 温市警专责枪械分析的警员雷诺兹（Colin Reynolds）则在周二下午作证，接受唐纳森盘问。唐纳森主要盘问，击中苑刚弹头的种类及特点，并未问及子弹是自苑刚正面，还是后面射入身体。 案发于2015年5月2日傍晚，在西温乔治国王路(King Georges Way)900号路段一幢豪宅处。根据控方提交赵利在和警方落口供时曾指出，当天他与苑刚发生争执继而动武，苑刚被赵利在头上打了一锤，之后两人争夺锤子，期间苑刚意外倒地，赵利拿起长枪向苑刚连开两枪，其后又把苑刚尸体拖入车库用电锯肢解。赵利被控二级谋杀及对尸体不敬罪名，但他否认全部控罪。

华汉撞伤女长者后曾两度离开事故现场，法庭仅判8个月有条件服刑，以及守行为18个月。图为卑诗最高法院。 资料图片 本报记者报道 3年前涉嫌撞伤华裔女长者后不顾而去的一个华裔司机，曾两度离开事故现场，近日获判避免坐监，仅判处8个月有条件服刑，以及守行为18个月。 据《温哥华太阳报》(Vancouver Sun)报道，事发于2014年1月间，51岁的被告黄祖溢(Joe Yut Wong，译音)在素里市住家附近，涉嫌把87岁的女长者陈叶(Yip Chan，译音)撞至重伤。 当时为凌晨时分，能见度欠佳，身为承包商的被告从车库开出平治轿车，撞上正要早晨散步的陈姓女长者。被撞后，陈的颅骨骨折及相关神经损伤，导致左耳耳聋。她还下巴破裂，肋骨多处骨折。 被告是两孩之父。他因车祸后两度离开现场被判有罪。其中一次，他曾向警方提供他的姓名和地址，但没透露自己涉及车祸。此外，他还删除了一段20分钟的监视视频内容，而这内容确定了他的车辆撞倒受害者。 头两月不得离开居住地 检方认为，虽可判处被告有条件服刑，但现在判5至6个月监禁，以及为期两年监守行为是适当的。检方又称，被告要负上的道德责任很大，因为他曾两度离开车祸现场，并不直率。 不过检方也指出，被告是没有犯罪纪录的成人，而且表现真心悔悟，而酒精和毒品也非肇事因素。 被告的辩护律师认为，有条件服刑符合谴责和威慑原则，并提出被告获社区支持的信件，声称他当天显然是恐慌下的反应，并非蓄意如此。 法官判决时表示，他注意到被告要负上高度的道义责任，同时考虑事故造成的破坏性影响，受撞的长者已安置在需要24小时护理的长者中心。法官最终判处被告8个月有条件服刑，以及18个月监守行为。 裁决指出，被告在头两个月，除非在某些情况例如上班的原因下，否则不得离开居住地。监守行为包括除上班外被禁止驾驶，并要从事50小时社区服务。该判决由法官本月9日作出口头判决，周一在法院网站公布。 法官补充说，他作出有条件服刑的理由，还包括事发时天气能见度不高、被告没有毒品及酒精影响下驾车的纪录。

■高贵林港枪击案，皇家骑警紧急应变部队到场增援。Shane MacKichan摄 大温地区高贵林港（Port Coquitlam)星期日发生枪击事件，警方出动紧急应变部队(ERT)到场，期后发现一个怀疑有抑郁问题的男子死亡，由于事故涉及警务人员，卑诗省独立调查办公室（IIO）接手处理，并证实双方曾交火，现正调查男子死亡是否与警方行动有关。 皇家骑警星期日晚7时左右接报，到高贵林港奥德利径(Audrey Drive)2100号路段一处住宅，处理一位男子在屋外开枪的事件，警方到场后，发现他在行车道上持枪射击，甚至对准警方。 调查死因是否与骑警有关 到场骑警随即后撤，并且电召紧急应变部队支援。紧急应变部队在装甲车掩护下到场。 独立调查办公室表示，双方一度对峙，并曾互相交火，约半小时后，该名男子倒毙在行车道，警方指出，怀疑死者自杀。 独立调查办公室正调查死者死因是否自己造成，或由到场的骑警引致，同时会研究警方的行动是否合法和合理，现时在搜证和及查问骑警和目击者的阶段。 当局未公布死者身分 有邻居表示，听到多声枪响，也有人表示居民称，相信有子弹击中涉案房屋。本报记者

■OK轮胎公司建筑物完全被烈焰吞噬，消防员在奋力灌救。CTV电视图片 卑诗阿波斯福（Abbotsford）的一家汽车轮胎公司，周六清晨发生大火。火警未导致人员伤亡，但警方经调查指不排除有人纵火。 火势猛烈 浓烟远处可见 据英文电台AM980报道，阿波斯福南菲沙路（South Fraser Way）33200号路段的OK轮胎公司（OK Tire），在6月17日（周六）清晨4时30分左右发生大火。消防人员到场后，该建筑物已完全被烈焰吞噬，经消防人员扑救，约于上午6时把火势控制。该场火警没有受伤报告，当局不排除有人纵火。 由于火势猛烈，浓烟密布，远处也可以看到现场冒出的黑烟。消防员在灌救期间，附近街道全线封闭。 据称有人从火场跑出来 有报道指出，火警发生时，有人从火场跑出来，未知是否与火警起因有关。本报记者

李宾来 李医生 协助戒毒的机构加拿大突破宣道生命转化中心传道人李宾来则认为，海洛英辅助治疗根本无法根治毒瘾，也无法起到任何「减少伤害」的效果。他说，政府希望透过这样的治疗，把吸毒者集中起来管理，以防他们对社会造成伤害。但对于吸毒者本人而言，他们并没有得到任何好处，即使政府提供高纯度海洛英，但依然属于吸毒，会对他们身体健康造成损害。 如此一来，政府还需要花费大量医疗资源去照顾他们的健康，所以只有真正让瘾君子戒毒才能彻底解决问题。李宾来还说，由国家提供高纯度海洛英是花费很大的一件事情，这些钱哪里来，最终仍是从普通的纳税人而来，所以他并不赞同这种医疗手段。 另一方面，菲沙卫生局首席医疗官韩裔李医生（Victoria Lee）接受本报记者访问时透露，FHA已对海洛英辅助治疗的效果展开研究，但目前尚属于初步的阶段。 欧洲专家赞成采用HAT 当被问及类似治疗是否有负面作用时，李医生表示，许多科研调查显示，海洛英辅助治疗效果非常不错。「就算真的设立诊所提供相关治疗时，FHA也会采取严格监管措施，不是随意将病人送去诊所。例如，我们会核实病人情况，确保他们在尝试各种传统治疗无效情况下，才会转介去提供海洛因辅助治疗的诊所。」 温市中心早前举行的海洛英辅助治疗国际论坛上，来自瑞士、丹麦、德国、英国和荷兰的5位癖瘾专家，讲述有关此疗法的试验和多年来采用该疗法成效。英国伦敦国王学院全国癖瘾中心高级研究员米特比恩（Nicola Metrebian）就表示：「我们和加拿大存在同样问题，即是知道HAT有效，但就面临经费不足。」 专家指出，建议加拿大采用HAT应付毒品滥用危机；由于是由政府免费提供免费海洛英，毒品交易无利可图，市场规模将迅速萎缩。