singtao_rtnews, sync

■松鸡山度假村正式易手，但未见公布确实交易金额。Metro图片本报记者报道 北温著名滑雪旅游胜地松鸡山度假村(Grouse Mountain Resort)周二宣布，与股东包括中国民生投资国际集团的GM Resorts Limited Partnership(简称GM Resorts)达成收购交易协议，但未透露涉及的确实金额。松鸡山原本叫价约2亿加元出售。而新东主表示，有意把度假村打造成四季皆宜的旅游点。 过去40多年来，松鸡山度假村一直由麦克劳克林(McLaughlin)家族经营，去年9月开始物色买家。根据GM Resorts新闻稿表示，松鸡山度假村的全体工作人员及管理人员均维持不变，而度假村将如常运作。 每年访客逾130万人次 据松鸡山度假村发表的声明指出，总部设在温哥华的GM Resorts，由加拿大投资与资产管理公司CM (Canada) Asset Management Co., Ltd.成立，其中六成股权由加国投资者所持有，而总部设于上海的中国民生投资国际集团(简称中民投国际)，目前拥有该公司四成股权，属于GM Resorts的国际投资者。 据CM (Canada)公司的总监Kenny Zou表示， 中民投国际将是「无声投资者」，所有的运作及决策都来自CM (Canada)，而CM (Canada)完全是一家加拿大人拥有的公司。 有意打造四季旅游区 Kenny Zou又表示，他们了解本地及旅游人士视松鸡山度假村如财富，人们可以期望，将来同样可以体验到以往的经验。他又指出，虽然度假村会受到天气影响，但他们会尽可能做到旅客可以四季都到来享用他们的设施。 据悉，是次交易还包括超过1,200英亩私人持有土地。北温松鸡山度假村占地485公顷，平均每年访客超过130万人次。

■灭山火直升机继续灌救山火。CBC电视图片 ■有居民在院子里贴上「感谢消防员」字句。Tina Lovgreen/CBC图片 ■威廉斯湖居民排队入油，以便撤离。 CBC电视图片 本报记者报道 卑诗内陆的山火持续，由于内陆广泛地区会出现强风及闪电，当局周六晚上已向威廉斯湖及周围地区约11,000个还未疏散的居民发出疏散令。当地约有2.4万人居住，至少一半居民已在过去一个星期自愿暂时离开家园，以策安全。截至周六正午为止，省内有161宗山火仍在燃烧，包括14宗威胁社区的山火。此外，一架直升机在扑灭山火期间发生坠毁意外，机师受伤，幸没生命危险。 卑诗林木、土地和自然资源厅长罗仕德（John Rustad）称，该架直升机周六下午在奇科廷地区(Chilcotin)灌救山火期间坠毁，当时直升机上只有机师一人，他在该宗意外中受伤，没有生命危险。目前奇科廷有数宗山火在燃烧，估计火场面积为400平方公里，而且不受控制。 灭火机坠毁机师伤 另外，当局共发出6个新疏散令，包括威廉斯湖(Williams Lake)及周围地区，并向其他部分居民发出疏散戒备，数以千计居民受影响。当局已开通主要道路，确保撤离的居民安全。 约有2.4万人居住在威廉斯湖及周围地区，至少一半居民已在过去一个星期自愿暂时离开家园，以策安全。而另外一半居民，约11,000人，周六晚上也接获疏令，撤离家园。 不少人被安置到乔治太子市(prince George)及甘碌市(Kamloops)的疏散中心。 随着环境部预测，内陆大部分地区将受到强风吹袭，并会出现行雷闪电，而强风每小时可能高达20至50公里，在部分内陆河谷地带，风速更有可能高至每小时70公里。 消防当局担心，强风会助长山火蔓延，而闪电会燃点更多山火，情况会再度恶化，增加消防员灭火的难度。 卑诗省候任省长贺谨(John Horgan)就包括威廉斯湖在内的卡里布地区(Caribo)的疏散令，发表声明，表示感谢消防员、紧急救护人员及义工在这段时间所作出的努力，并希望暂时要撤离家园的居民平安。 贺谨又声称，省府正准备好提供所需的支援，并会与联邦政府就扑灭山火一事紧密合作。 还有，卑诗山火服务处(B.C. Wildfire Service)发言人克里内克（Kevin Skrepnek）表示，今个山火季节迄今，省府为了扑救山火已用了7,700万元，这还未包括支援疏散灾民所需要的费用。

■大批市民周六傍晚在中国驻温总领馆外面，悼念刘晓波，并签吊唁册。 ■排队上前燃点蜡烛的市长，络绎不绝。 ■虽然行动不便，但78岁的梁慕娴(中)推著支架也前来点烛，并泪流满面。张晓军摄 ■梁慕娴(左)与92岁的许行，一道参加悼念仪式。 ■丘慧芬称刘晓波媲美孔子和司马迁。图右是象征摆放刘晓波不能到瑞典领诺贝尔和平奖的空椅。 ■社会活跃人士王璐（前中）宣读刘晓波生平。 ■市民在离开时，把白丝带挂在挂在墙边的树枝上，为刘晓波招魂。 殷妙仲(左)表示要站出来表达不满与遗憾。张晓军摄 出席哀悼会的市民神情凝重，面带哀伤。 张晓军摄 ■市民排队在吊唁册上签名。 图文：本报记者冯瑞熊 逾200人聚中领馆前 誓传承《零八宪章》精神 大温逾200市民周六傍晚齐集中国驻温哥华总领馆外，为刚逝世的中国著名异见人士、2010年诺贝尔和平奖得主刘晓波举行烛光悼念仪式。有哭成泪人的参与者称刘晓波死得很惨，要前来表达不满及遗憾；有市民吁续关注遗孀刘霞情况，令她早日离开中国；有学者提出亟需把刘的事迹告诉下一代，让民主精神不死。 烛光悼念仪式由温哥华支援民主运动联合会(简称温支联)以及温哥华中国人权关注组举办，晚上7时开始。首先由两个组织负责人读出声明，跟着多位市民及学者发言。现场设有吊唁册供参加者签名；据温支联副主席董李美宝透露，将会设法把吊唁册送到刘霞手中。 丘慧芬：刘晓波媲美孔子司马迁 卑诗大学(UBC)亚洲学系副教授丘慧芬在仪式上表示，刘晓波是当代知识分子的良心，他追求和平、自由和民主，宣扬「我没有敌人」及「没有仇恨」的理念，这是最可宝贵之处。丘慧芬更把刘晓波媲美历史上同样追求真理的孔子和司马迁。她说，公众只要把刘晓波事迹告诉下一代，刘的民主精神就没有死。丘慧芬指出，中国大陆的人未能公开哀悼，但加人可以有机会表达哀思，「这是我们的幸运」。 今年78岁的《我与香港地下党》作者梁慕娴，虽然行动不便，须使用助行器，也来到中领馆外参与悼念活动。在向刘晓波遗像献上烛光时，她更哭成泪人。梁接受《星岛日报》记者访问时称：「我觉得刘晓波死得好惨，在死前提出出国治疗的卑微要求也不被当局接受。」她认为刘是伟人，也是中国民运伟大的领袖，能够把信念坚持到临死一刻，非常难得。她还表示，近几天只要想到刘晓波，眼泪就止不住往下掉，经常哭个不停。 同刘晓波共同参与签署《零八宪章》的香港知名文化人许行参与悼念。他移民加国多年，今年已92岁，指《零八宪章》属一份非常好的宪章以及民主宪政纲领，有超过一万三千人参与签名。他说，刘晓波因参与推动《零八宪章》而判囚11年，那是没有理由的，是典型的以言入罪。他说刘于2010年已验出有肝病，但中国当局最近才公布病情，而且一验就是末期肝癌，无异于有意拖延对他的治疗，等同于以肝病代替对他判死刑。 许行：拖延治疗等同判刘死刑 曾参与八九民运、获政治难民身分而居大温的杨匡表示，2009年刘晓波因起草《零八宪章》被判重刑时，他曾参加在香港的元旦大游行，要求释放刘晓波，当时所用的黄丝带一直缚在他背包上，现在黄丝带早已褪色，而刘晓波却遭当局监禁至死，才终于得到了「自由」。杨匡指患严重抑郁病的刘霞，现仍被软禁，他希望众人继续努力争取，令刘霞早日出国，得到真正自由。 温哥华香港协进会会长殷妙仲指出，刘晓波斯文、和平，受到这样的政治迫害，令他感到极度遗憾。他指《零八宪章》是根据中国宪法内容而撰写，呼吁实践宪法规定；但参与者刘晓波既没得到应有保护，甚至被罗织罪名死于狱中，所以要站出来表达不满及遗憾。 众人齐喊：「我们都是刘晓波」 在悼念活动最后环节，参加者一一向刘晓波遗像献上烛光以表哀思，不少市民更自带鲜花献祭。周六的悼念行动，在主办者带领众人齐喊「我们都是刘晓波」声中结束。 另外，UBC亚洲学系将于本周三(19日)下午4至6时，在大学校园C.K. Choi大楼举行悼念刘晓波活动，公众可以参加。

火灾现场浓烟滚滚。网上图片 火灾现场浓烟滚滚。网上图片 江苏常熟16日凌晨发生一起民房火灾事故。据常熟市委宣传部通报，截至当天上午10时45分，火灾现场清理结束，共发现22名死者，另有3人轻伤。 16日凌晨4时32分，该市虞山镇漕泾2区74幢发生火灾。江苏省、苏州市和常熟市领导及相关部门负责人在第一时间赶到现场指挥处置工作。经初步了解，起火建筑为两层砖混结构民房。截至当天上午10时45分，漕泾二区74幢的火灾现场清理结束，共发现22名死者，另有3人轻伤。火灾原因在调查中。 据《新京报》报道，起火的民宅是一间名为「四阿哥欢乐餐厅」餐厅的员工宿舍。住有20多人，包括厨师、服务人员等，该餐厅一名工作人员表示，该员工宿舍住有20余人，包括厨师、侍应等。「租了两年多了，最近住着20多个人，大多是外地人，平均年龄二十五六岁左右」，该工作人员称，目前餐厅相关人员正在接受警方问询。 据了解，今年6月，曾有常熟当地居民通过论坛投诉称，虞山镇漕泾2区74幢群租房存在安全隐患。

刘霞双手拿着亡夫刘晓波的遗照，神色悲伤。 疑似官方组织的「刘晓波先生遗体告别式」。 　 网上图片 本报讯 美大使吁解除软禁刘霞 诺贝尔和平奖得主刘晓波前日在沈阳病逝，遗体15日早上在当地火化。当局下午安排刘晓波的家属会见传媒，刘晓波的兄长刘晓光出席，但刘晓波遗孀刘霞就未有在记者会现身。官方新华社也有报道刘晓波遗体已经火化及海葬的消息。刘晓波生前好友质疑，参加遗体火化前告别式的「亲朋好友」，他一个也不认识。 报道说，刘晓波亲属早上在沈阳市的殡仪馆，为刘晓波举行简单的告别仪式，遗体随后火化。而经亲属共同商定，按照当地风俗习惯，刘晓波的妻子刘霞等亲友为刘晓波举行海葬。 沈阳市人民政府新闻办公室15日召开记者会，表示刘晓波的骨灰中午已撒入大海，又安排刘晓波兄长刘晓光见记者。新闻办发言人张清洋表示，是根据家属意愿，而按照北方的风俗习惯，人死后一般是三天内火化，刘晓波星期四去世，今天是星期六，正好是死亡后第三天，符合当地风俗习惯。 张清洋表示，刘霞是中国公民，有关部门会依法保护她的合法权益，目前刘霞是自由的。 而刘晓光则在记者会上两度感谢党和政府，在刘晓波的治疗至海葬整个过程中，体现人民关怀和人道主义。他解释海葬的安排，表示他们家族早有海葬的先例，他和几名家人签名进行海葬，强调是发自内心，又代表刘霞感谢传媒的关心。刘晓光表示，由救治、火化，到海葬刘晓波的过程，政府的处理，都是刘霞和他提出的要求，政府一一兑现。他说刘霞因要打针，未能出席记者会，感到遗憾。他又说，刘晓波的治疗至海葬安排，完全按照家属心愿处理，又形容是安排周到、完美，出乎意料。 另外，沈阳市人民政府新闻办公室表示，刘晓波遗体火化前，举行简短的告别式，刘晓波的妻子刘霞等亲属和生前好友参加告别式。 但刘晓波好友莫之许表示，包括他在内等多名刘晓波生前的好友都没有接获通知有告别式；刘晓波在沈阳的亲属亦表示，出席告别式的亲属，一个也不认识。他表示，不认识官方发放相片中，出席仪式的所谓生前好友，更怀疑出席者当中，有包括监控刘晓波和刘霞的国保人员。 中国著名异见人士刘晓波逝世后，患有忧郁症的刘霞状况令人担忧。美国新任驻华大使布兰斯塔德14日发表声明，敦促中国解除对刘霞的软禁，允许她外出旅行。「我们再度要求中国解除对刘霞的软禁，并允许她和家人依自我意愿外出旅行。」

■5岁华裔女童从柏文7楼露台堕下(右图)，幸奇迹生还。受访者提供 ■拉里谢夫指，怀疑女童因追逐纸飞机(圆图)意外堕楼。 ■救护员用担架把女童送院。受访者提供 图文：本报记者张文慈 列治文周三发生的女童从柏文7楼堕下奇蹟生还事件，据悉事主是个5岁华裔女童。有目击者指出，怀疑女童因玩纸飞机而不慎堕楼，并估计当时她独自在家。碰巧的是，事发柏文单位，与3年前发生吴建华杀妻案的现场，属同一楼层。 事发于周三下午2时40分左右，近吉尔伯特路(Gilbert Rd.)的固兰湖街(Granville Ave.)7000号路段一幢柏文，一个年约5岁女童从7楼、超过60呎高露台堕下，跌在2楼的铺满小石的平台。 2楼户主闻巨响 以为电视机掉落 目击事件的拉里谢夫（Anna Larichev）在接受《星岛日报》记者访问时表示：「事发当时，我突然听到声响，一度还以为是电视机掉落，走到客厅往外看，结果发现一个华裔女童倒卧在平台上，面朝下方，初时女童没有动静，其后见她慢慢转身爬行，亦没有哭闹，只听到她用英文喊叫警察及救命。」 住在2楼的拉里谢夫说，她随后立即致电911报警，并叫女童留在原地。她称，好在自己与儿子当时在家，否则后果不堪设想。她儿子还拍下现场照片。她又表示，「我当时一度还想拿梯子接近女童，但是911接线生告诉我，不要冒着危险移动女孩，以防她受伤。」 拉里谢夫称，医护员随即赶到，并用担架床把女童送院，并透露女孩摔伤脚踝和手臂。她指，医护人员曾到7楼寻找女童父母不果，估计女童当时单独在家。 拉里谢夫指著仍留在平台上的一架纸飞机说，「我怀疑女童试图在追逐纸飞机，才自7楼露台上坠落」。 女童下肢重伤 事发时疑独自在家 列治文消防局发言人说：「女童神志清醒，能够与抵达现场人员沟通，但是下肢重伤，以及有内伤的可能。」 据区报《列治文新闻》 (Richmond News)报道，省儿童与家庭发展厅已介入调查。列市骑警也证实事件，指女童暂时没有生命危险。 住在同幢柏文的华裔女住户唐群接受《星岛日报》记者访问时说，「我对女童能奇蹟生还感到庆幸，但遗憾她的父母未能善尽监督责任。」她同时表示，事发单位与吴建华杀妻都在7楼。 事发柏文同层 曾爆吴建华杀妻案 根据列治文华裔男子吴建华（James Jian Hua...

■乘坐松鸡山度假村的缆车，可以饱览北温及温哥华美丽的风景。　资料图片黑德(Keith Head，图)本报记者冯瑞熊报道 有报道指卑诗省其中一个最受欢迎的滑雪及旅游胜地，位于北温的松鸡山度假村(Grouse Mountain Resorts)，与总部设于上海的中民投国际集团（CMIG International）已经达成协议，出售该度假村给中民投国际集团，作价约2亿元，将于日内正式交易。有本地学者指中国资金充裕，四出投资，因此对有关收购并不感到意外，又相信对度假村不会带来很大改变。 据加拿大广播公司(CBC)报道，松鸡山度假村发言人格兰特(Julia Grant)周五证实出售度假村一事已达成协议，正等待正式交易。她指由于交易仍未完成，未能透露更多详情，包括买家的资料。但另有消息指买家就是中民投国际集团。格兰特表示，度假村出售后，职员、管理层及运作均不会改变。 强调员工及运作不会改变 卑诗大学(UBC)尚德商学院亚洲商贸教授黑德(Keith Head，小图)，接受《星岛日报》记者访问时称，中国公司资金充裕，自然会在各地投资他们有兴趣的事物，而松鸡山度假村是北美少有的滑雪度假村，不少外地投资者对它都有兴趣，所以今次中国投资者购入该度假村，对他来说是意料之内。他更指如果没有政府的干预，他预计中国投资者在本地的投资将陆续有来。 黑德称，中国政府或中国企业均一直累积美元及加元储备，本来可以购买美国或加拿大的公债，但因为利息太低，所以他们会分散投资，包括收购像松鸡山度假村，因为度假村除了受天气影响外，收入将很稳定。 黑德指出，松鸡山度假村虽然被中国投者收购，但由于度假村以买票入场为主，服务不能够外判，应该不会有太大的变动。被问到中国投者是否会为度假村带来多一些中国游客，黑德认为不会，他指到松鸡山度假村滑雪或游览多是本地居民，而外国游客多会选择威斯勒(Whistler)等滑雪胜地。据资料显示，威斯勒黑梳山度假村(Whistler Blackcomb)在不久前被Vail Resorts以14亿元收购。 每年有130万名访客的松鸡山度假村，拥有26条滑雪道、4组缆车及多款夏季游玩设施，由麦克劳克林(McLaughlin)家族经营至今超过40年，并于1989年全权拥有，占地485公顷，但不包括著名远足径The Grouse Grind。

■姚崇英(右二)向黎荣浩(左二)致送温哥华中华会馆历史书籍。两旁是谢伯衡(右一)与朱展伦(左一)。 正在温哥华访问的香港最大政党民建联副秘书长黎荣浩，周四拜访华埠温哥华中华会馆、洪门以及大温哥华中华文化中心。 黎荣浩表示，香港与加国华裔都是一家人，希望保持交往，增进了解。被问及刘晓波逝世一事时，黎荣浩个人认为基于刘逝世前的健康情况，他是不适宜出国就医，至于刘的功过，他认为并非三言两语可以说明。 在加国港人关注港情协会(简称香港会)创会会长谢伯衡陪同下，黎荣浩夫妇到访中华会馆，由中华会馆理事长姚崇英、副理长朱展伦以及众理事接待。黎荣浩向中华会馆等人介绍香港的近况，他指香港经历2014年占中事件后，现在进入休养生息期，社会各界集中在民生经济发展，市民也在追求平稳的生活。 被记者问到对刘晓波逝世的看法时，黎荣浩指刘死前是否应该出国治疗一事引发争论，他本人认为以刘当时的健康情况，留在国内是比较理性，他又指不能三言两语评价刘晓波的功过，但在中国的立场，刘是一个囚犯，理应履行他的刑期，所以中国政府是没有问题的。他表示：「(刘晓波)走到人生最后的阶段，我们总是要接受的。」 访问中华会馆期间，姚崇英向黎荣浩致送讲述温哥华中华会馆百年历史的书籍，黎荣浩表示会将它带回香港，放在民建联的图书馆内，他也回赠中华会馆一本讲述民建联政治理念的刊物。 黎荣浩又称，适逢周六香港会举办「协平世博—加国心，香港情」综合展览及晚宴，以庆祝香港特区成立20周年，他指很高兴可以出席这个很有意义的活动，星期日他会转到多伦多探亲。图文：本报记者冯瑞熊

■华埠奇化街105号原发展计划的大厦图片，大厦高度达115呎。 资料图片 温哥华市议会上月13日以以8票反对、3票赞成，否决华埠先侨纪念碑旁的奇化街105号(105 Keefer)柏文发展项目，该计划的发展商Beedie Living周五向《星岛日报》发出声明表示，已向温哥华市政府提交了修正申请。 声明指出，在原申请遭否决后，公司听取的意见认为原计划建设的大厦太高，因此在新的申请中，建筑高度将符合目前允许的建筑高度的90呎（原来计划为115呎)，并沿哥伦比亚大街(Columbia Street)进一步降至70呎。 增加行人专用区 此外，Beedie承诺与社区成员合作，将重要的地面层空间捐为文化空间，增加更多行人专用区，兼具文化、零售和公共区域特色。该空间将向所有年龄层、种族和语言的人群开放，特别为长者服务。空间内将设有文化空间、零售服务和服务设施，并鼓励包括小型规模零售和公共节庆等在内的文化和社区活动。 声明强调，Beedie将重新设定外观设计，确保大厦能体现环境和周围地区的丰富历史，并与社区合作，确保能实现这些目标时，也同时关注这块重要土地的敏感性。 Beedie副总裁拉菲(Houtan Rafii)表示： 「我们把奇化街105号项目，视为华埠的新重要组成部分。公司一直以来都聆听大家意见，衷心的感谢每名成员与我们合作，不断改进项目计划。真心的希望这份修正计划，能体现我们获取的多种意见。」 该项发展地段曾经是一座加油站，目前被长期用作利用率不高的停车场。Beedie希望，把奇化街105号改建成一个多种用途的社区服务项目。 声明表示，项目的开发将符合温哥华市政府的各种法规政策，包括「华埠经济复兴策略」、「历史区域 HA-1A地区计划」、「华埠 HA-1A 设计准则」、「为开发商和设计师提出的华埠特色建议」、「华埠社区计划」、「市中心东区地区计划」、「华埠目标方向」及「温哥华市风景保护指南」等。 关注组：应全建廉租单位 不过，反对奇化街105号发展计划的唐人街关注组发言人陈敬望接受《星岛日报》访问时认为，大厦高度并非他们反对计划的主要原因，组织是关注大厦的用途，发展商坚持把单位以市价计算，无助解决低收入人士的住屋问题。 陈敬望要求三级政府购入土地，全部兴建廉租单位，才是解决问题的方法，他批评Beedie一方面指，已听取民意，但新方案没有回应社区的需要和诉求，仍以赚取利益为主，唐人街关注组将坚持反对立场。 根据发展商Beedie提交的原有计划，该幅土地会兴建106个以市价计算的柏文单位，廉租单位只有25个，有关的更改土地用途申请，最终遭到市议会否决。 本报记者刘达明

■董李美宝本周四晚于中国驻温总领馆外发言。温支联今晚会再举行悼念刘晓波活动。资料图片 温哥华支援民主运动联合会(简称温支联)今晚7时将会于中国驻温总领馆外，举行另一次悼念刘晓波仪式，届时将设吊唁册给市民签名悼念，除有出席人士发表演说外，现场也会有献花、烛光晚会、追思和守灵等仪式。 温支联副主席董李美宝接受《星岛日报》访问时，呼吁公众穿着黑色衣服到场，以悼念刘晓波，温支联并希望活动结束后，能把吊唁册带往中国，交到刘晓波遗孀刘霞手中，令她感受温哥华市民对她的支持。 吊唁册盼带返华 交刘晓波遗孀 董李美宝表示，刘晓波逝世的消息，受到全球关注，她预计今晚会有很多市民到场，温支联将有成员维持秩序，警方也会在场戒备，保障公众安全。 刘晓波7月13日逝世当晚，温支联在中领馆外举行悼念活动，当晚有逾40人参加。 本报记者刘达明

■被邻居入禀控告阻挡景观的新建房屋。法庭文件■原诉人中国移民张丽的住宅。法庭文件■温岛一个中国新移民业主，因住房原有的无敌景观遭邻屋阻挡而入禀兴讼，最终获法庭裁定获偿11万元。图为萨尼治中区住宅区的临海风景。 网上图片■涉及诉讼的两幢房屋位于萨尼治中区，距离维多利亚市中心约20分钟车程。网上图片本报记者报道 温哥华岛一个中国新移民业主，两年前控告邻居兴建的新屋，阻挡了房子的原有景观，最终获赔偿近11万元。 据法庭资料显示，2013年12月，原诉人张丽(Li Zhang ，译音)因钟爱无敌海景及山景，而决定购买位于温岛萨尼治中区（Central Saanich）的一幢独立屋。可是到了2015年，戴维斯（Ben and Erin Davies）夫妇购入了位于张氏物业对面的一块空地，并兴建了另一幢新屋。 据张氏2015年6月2日提出的诉讼文件指出，戴维斯夫妇所建新屋不仅阻挡了自己房子东面原本毫无阻挡的景观，且该幢新屋屋顶还盖有金属材料，在阳光照耀下，金属反射的强光投射到张氏房屋的二楼，导致她眼部不适及头晕；张氏最终被迫放弃使用二楼的主人套房。 契约上列明 建新屋前须征得同意 新屋男户主本戴维斯（Ben Davies）为上述两幅土地原业主的孙儿。张氏指，戴维斯违反了土地协议中的限制性契约（restrictive covenant），即在兴建新屋前，必须征得她的同意。辩方律师则强调，限制契约条款并不适用于这宗诉讼。 辩方并指，在建屋之前，戴维斯曾尝试把计划告诉张氏，解释新房子会是甚么模样，但因张氏刚从中国移民加国，仍属永久居民身分(尚未入籍)，双方有语言障碍，沟通困难。戴维斯告诉法官，他希望张丽能够签署同意书，但对方关注到新屋的高度，认为须要寻求设计师意见。 2015年3月，在未获得张丽的首肯、而获得另外两个业主同意后，戴维斯开始兴建新屋。同年6月，张丽兴讼。往后数天，戴维斯两次接触张丽，试图取得她的同意。卑诗最高法院法官艾黛尔（Elaine Adair）的判词写道：「张氏对戴维斯到她家中感到极不舒服。在（戴维斯）第二次到访后，张氏树立了一个巨型招牌，明确告诉他不要接近，并联系她的律师。张氏并且报了警。」 只要查册 即可掌握细节 法官艾黛尔认为，有关限制性契约目的，正是为了保护景观，而景观的存在会影响物业价格。法官裁定，契约适用于这次纠纷，因此裁定戴维斯因为违反契约，须向张氏赔偿10.2万元，另张氏因屋顶反光引致身体不适而获偿7,500元，赔偿总额共10.95万元。 法律公证人陈小敏周五接受《星岛日报》记者访问时说，所有土地的限制性契约，均会列明兴建房屋时需遵守的条件，只要业主查册就得以掌握细节；而且业主也要了解市政府是否于兴建房屋上设定限制，就算经过多年，所有限制仍生效，不能随意更改。 陈小敏还强调，本案被告在兴建房屋前应该知道风险所在，但他没有做足应有的工夫，甚至可能心存侥幸，以为对方不会兴讼，以致最终败诉，并须承担赔偿。

■刘晓波手稿影印件。网上图片 2017年7月5日，在病床上被严密监控的刘晓波写下三页手稿。这篇手稿，是他给刘霞好友完成的「作业」──给刘霞将要出版的摄影集做序。因为身体虚弱，手稿的字迹并不容易辨认。在官方的病情通报上，这一天，刘晓波「腹水明显增加、肝功能恶化」。 中国官方通报，刘晓波6月7日因为「右上腹痛伴发热2周」保外就医，住进位于沈阳的中国医科大学附属第一医院，并确诊为肝癌晚期至终末期。7月13日，沈阳市司法局网站公布通知，刘晓波因「多脏器官衰竭」，抢救无效死亡。官方没有公布确切的死亡时间。在医院附近等待的朋友、仰慕者、纪念者，除了在猜测中模糊看到殡仪车开出医院，并没有任何一点告别的机会。 这篇序言，可能是刘晓波留下的最后长文，也是他留给刘霞的最后礼物。而刘霞的这本摄影集，同样是以刘晓波命名：她自己起名叫《我陪伴刘晓波的方式》（Accompanying Liu Xiaobo）。 刘晓波手稿原文： 我的赞美也许是难以饶恕的毒药： 昏暗的台灯，你送给我的第一台破旧的电脑，也许是奔腾586。 那间简陋的屋，让我们常常让爱的凝视太过拥挤，你一定读过我那首描述虾米（我妻）蛮横的短诗，她去为我煮粥，要求在360秒内写出世界上最崩溃的赞美诗。 昏暗的台灯，简陋的小屋，已经脱皮的茶几，与虾米蛮横的命令，融合得如同石头和星星第一次相遇时的惊诧，天衣无缝的相交。 从此以后，赞美成了我一生的宿命，或者北极熊享受茫茫白雪中冬眠的本能。 一只鸟又一只鸟穿过我的目光，抓住一个人的审美后，就将终生在他的生命里穿行，虾米的诗出自冰与黑的交汇，如同她的摄影拍下了诗的黑与白。疯狂与面对苦难的平静，惨烈的小娃们在胸膛的敞开中向烟幕放散，披着黑纱的木头人也许来自见证耶稣复活的寡妇，或《麦克白》中的女巫。不，不，都不是，那是虾米笔下独一无二的旷野孤枝，是灰暗的地平线中一朵染满沙尘的白百合，──献给亡灵。 虾米的画从第一幅完成，就成了永远不会完成的命运悲怆。最遗憾的是至今，我仍然未能为虾米为办一次《诗·画·摄影──黑与白的纠缠》的联展。 冰一样激烈的爱，黑一样遥远的爱，或许，我庸俗而廉价的赞美，才是对这份（在）诗意、画风和影像的亵渎，请G原谅。 G：拖了若干天，才有气力完成你的作业。 2017.7.5

■杜鲁多政府上周正式向卡德尔(图)道歉，并赔偿1,050万元；有民调显示，71%受访者认为政府的决定错误。 星报图片卡德尔「炸」出自由党糗事撰文：廖长仁 联邦自由党政府上周正式向曾在阿富汗以手榴弹杀害一名美军、炸伤另一美军，后囚禁于古巴关塔那摩湾的加国公民卡德尔(Omar Khadr)作出道歉，并赔偿1,050万元，理由是卡德尔在关塔那摩湾监狱遭到不人道对待，而渥太华没向他伸出援手，违反加拿大《人权宪章》。民调机构安格斯列特(Angus Reid)所做民调显示，71%受访者认为杜鲁多政府的决定错误，25%指政府道歉已足够，毋须作巨额赔偿。事件短期内恐冲击杜鲁多政府民望。有自由党人试图把问题推卸予前联邦保守党政府，指杜鲁多为前朝政府「执烂摊子」，但这是罔顾事实说法。如果自由党认为目前做法正确，就应正面向国民说明巨额赔款来龙去脉，推卸责任只会伤害政府信誉。 联邦自由党政府本月7日正式向卡德尔道歉，外交部长方慧兰(Chrystia Freeland)和公共安全部长古迪尔(Ralph Goodale)发出共同声明，代表加拿大政府向卡德尔表达歉意，「对于加拿大官员可能和他在海外经历的折磨和伤害有关感到抱歉。希望这个道歉和与政府的协商和解有助他展开新生活」。方慧兰承认国民对政府做法持两极意见，但认为「向卡德尔作出赔偿是必要措施，因为他的基本权利确遭侵犯」。 对卡德尔事件的立场，杜鲁多领导的自由党政府跟前总理克里田(Jean Chretien)和马田(Paul Martin)时代的自由党政府，明显不同。 2002年7月27日，卡德尔在阿富汗参与恐怖活动，阿富汗政府军和美军进攻国际恐怖组织「基地」营地时，卡德尔扔出一颗手榴弹，炸死美军斯皮尔(Christopher Speer)，并导致另一美军莫里斯(Layne Morris)失去一眼(见附表)。卡德尔则受重伤，由于当时他还未满16岁，美军出于人道考虑为他提供医疗救护，其后被囚于古巴关塔那摩湾监狱。卡德尔承认投掷手榴弹杀死美军、参加「基地」训练营学习制造炸弹等恐怖活动控罪。 克里田政府未尽力 时任总理克里田没就卡德尔拥加国公民身分，并且未按国际公约当作未成年参战者来处理，而向美国政府交涉；跟着上台的自由党马田政府也没采取行动，个中原因或与卡德尔父亲艾哈迈德．卡德尔(Ahmed Said Khadr)有关。 艾哈迈德．卡德尔1996年涉嫌向巴基斯坦伊斯兰堡(Islamabad)的埃及大使馆发动炸弹恐袭，被巴基斯坦当局拘捕。克里田向巴基斯坦总理贝布托(Benazir Bhutto)交涉后，艾哈迈德．卡德尔很快获释，回加国短暂逗留即带同家人(包括当时约10岁卡德尔)前往阿富汗，参加「基地」训练营。2002年7月，卡德尔在一个「基地」营地向美军投掷手榴弹。 由于艾哈迈德．卡德尔长期在加国公民身分掩护下，打着慈善组织名义从事恐怖活动。他获加国政府交涉而获释后，转过头又带同家人到西亚参与恐怖活动，在这尴尬背景下，克里田和马田均没就卡德尔被俘事向美国政府严正交涉，只敷衍要求美方勿把卡德尔囚在关塔那摩湾监狱；美方拒绝，自由党政府并无进一步行动或提供法援。 渥京须交代赔款计算法 反而是随后上台的联邦保守党政府向美方交涉，引渡卡德尔回国。自由党成为反对党后即改变立场，指保守党政府未尽力援助卡德尔，在保守党政府成功与美方达成协议，2012年引渡卡德尔回加后，时任自由党党领李博(Bob Rae)发表声明指责哈珀政府，称「卡德尔是加拿大公民，是一个童子兵。保守党政府拖了这么长时间才履行责任把他带回加拿大，是极端的不幸」。 这明显与事实不符，罔顾因恐袭被捕的艾哈迈德．卡德尔，是获克里田交涉才获释回国。惟自由党政府没好好跟进这个恐袭嫌犯，容许艾哈迈德．卡德尔偕家人到海外从事恐怖活动。如果未能艾哈迈德．卡德尔受到监视下，带着家人前往参加「基地」训练营学造炸弹，则卡德尔就不会有机会扔手榴弹炸死美军。 可惜有自由党人续用这个不符事实之说，把责任推向别人。加拿大华人自由党前主席阮汉彰就指出，现在杜鲁多政府是为前朝政府「执烂摊子」，并呼吁国民应明白杜鲁多的决定及勇于承担责任做法。可是一翻查事情来龙去脉，不难发现其实是保守党政府在执前自由党政府烂摊子。既然今天杜鲁多政府决定以道歉和千万元赔款来善后，那就要好好承担所估的决定，向国民清楚交代1,050万元赔偿如何计算，以及将如何确保巨款一毛都不落入恐怖组织手中，以释疑虑。若因见民意反弹就把问题政治化，诿过他人，徒令国民更质疑政府有关决定的正当性。

■在普林斯顿附近与山火搏斗之后，消防员稍作休息，然后再进火场灌救。CBC图片 本省内陆卡切溪三面被山火包园，当局向大部分居民发出疏散令，有部分居民表示继续留在卡切溪，但另有部分居民则早已执拾好重要文件和物品，并存储汽油，作好撤离准备。 其中一个居民詹森(Steve Jansen)称，讽刺的是，居住在108哩屋的女儿因为山火而需要疏散，并前来卡切溪暂住，不料卡切溪亦受到山火威胁。 此外，卑诗山火服务处表示，幸山火暂时没有造成人命伤亡，但由于气温仍高，下雨机会微，情况迅速变化，所以许多社区都较早发出疏散，以免重蹈去年夏天亚省麦梅利堡(Fort McMurray)的覆辙，当时麦梅利堡整个社区的居民要在短短几小时内撤离。本报记者

■温市警方封锁现场调查刺伤案。CTV电视图片 温哥华市中心周六清晨发生伤人案，两名男子在一场群殴中被利刃刺伤，送医急救后没有生命危险。两个男子案发不久后在不远处被警方拘捕，温市警正对该案件展开调查。 温市警发言人杜塞特（Jason Doucette）表示，案件在温市中心戴维街（Davie St.）夹固兰湖街（Granville St.）路口附近发生，周六清晨3时30分左右，警方接报前去处理一宗多人参与的打斗事件。 两名20多岁男子被人刺伤，他们送院后没有生命危险。警方按照伤者提供的疑犯体貌特征展开搜索，不久后在距现场数个街区以外地方拘捕两名素里男子。 警方正调查案件原因，并呼吁目击人士提供线索，公众可致电604-717-2541，或致电举报罪案热线1-800-222-8477匿名举报。本报记者

■警方封锁芝里华克案发现场以蒐证。Shane MacKichan摄 低陆平原上周五晚间10时后，短短6小时内发生3宗伤人案，酿成3死3伤。分别是芝里华克市(Chilliwack)一宗争拗纠纷中，3人被刺伤，其后2人不治；另在素里，一男子疑遭杀手锁定目标而刺杀身亡；最后在温哥华，两个男子在一场群殴事件中遭人刺伤。 在周五晚上10时许，芝里华克皇家骑警接报指，有人在市中心杨格路(Young Rd.)夹耶鲁路(Yale Rd.)发生争执。警员甫抵现场，就发现3个伤者，他们身上都有刀伤，其中两人伤重不治。警方封锁现场及附近一带以调查蒐证。 警方把案件列为双重谋杀案处理，省综合凶杀案调查组（IHIT)已接手此案。鉴证科及卑诗法医服务处(BC Coroner's Service)也协助调查。暂未有人被捕。 IHIT称，尚未能确定3个死伤者是否互相认识，以及这是一宗有目标案件，还是偶发事件。 警方未公布两个死者的姓名。 素里汉疑被「点相」遭刺毙 跟着，约4小时后的周六凌晨2时，素里皇家骑警接到有人报警，指素里144街(144th Str.)8800号路段发生袭击刺伤人案。一男子紧急送进医院抢救，惜回天乏术，警方把案件列为凶杀案处理。IHIT现已接手调查中。 警方称，已确定死者身分，但要待把死讯通知死者家人，才能公布他的姓名。 据IHIT发言人福斯特(Meghan Foster)表示，经过初步调查，相信这并非是随机发生的事件，而是一宗有目标的凶案。 IHIT与素里皇家骑警、省综合鉴证科及卑诗法医服务处合作，调查此案。 市民如有以上两案消息，请致电警方：1-877-551-4448或1-800-222-8477。 至于发生在温哥华的一宗群殴伤人案件，则于周六清晨3时半左右发生(详另文)。本报记者

■温市公立宾格中学。小图为辛普森坚持，她的采访是合法及适合的。网上图片 本报记者冯瑞熊报道 有维护家长及家庭权益组织人士，较早时进入温市一所公立中学，其后在网上图文报道该校为学生举办的「午餐谈性」(Sex at Lunch)活动，指该活动把「性教育」沦为「色情教育」，更指校方及有关教师背弃对家长与学生的信任。此事引发争议，有家长支持，也有家长感忧虑，指报道涉及未成年人士，也未得到家长同意(详另文)。不过，揭发此事的当事人坚称，报道合法及适宜，更指该活动违反加拿大《刑事法》（Criminal Code），已向温哥华市警投诉。 声称是守护家庭及家长权益，以及加拿大《人权宪章》中人权与法治等价值观的「文化卫士」(Culture Guard)组织主席辛普森(Kari Simpson)，上月14日联同友人及另一位家长权益活跃分子德恩(Cecilia von Dehn)，进入温市公立宾格中学(Lord Byng Secondary School)，旁听该校为12班学生举办的「午餐谈性」活动，并且全程录音及拍照。 指性教育沦为「色情教育」 辛普森事后在网上以图片及文字报道该活动，称目击该活动犹如在看「恋童癖在培训受害人」，并指在场人士容许250位未成年的「软目标」(Soft Target)受到伤害及败坏。 辛普森周六接受《星岛日报》记者访问时称，主办者把「性教育」沦为「色情教育」，更未考虑本国《刑事法》中有关性健康的指引，即不能提及色情、自慰、自摸及放映色情制作等。她表示已把事件通知温哥华市警，希望他们调查，否则她会另寻法律途径处理。 VSB要求移除报道被拒 在被问到未经邀请进入该校采访是否有问题时，辛普森回应称合法和适宜，并指家长有权知道子女在学校发生的事情。不过她承认，自己不是该校学生的家长，但就指「文化卫士」是保卫家长的权益。 辛普森的报道在「文化卫士」网站刊登后，温哥华教育局（Vancouver School Board，简称VSB）的律师已致函她，表示她在进入宾格中学时，误导职员她是一位家长，又指在校内录音以及刊登校内活动非法，要求她移除该报道及不能保留拷贝，否则会把事件呈交资讯及私隐专员办公室处理。 不过，辛普森坚持没有误导职员，指她确实是一位「家长」(育有4名子女)，又表示不会移除有关报道，并指教育局是利用法律手段企图欺凌她，希望她「收声」。

特纳 诺威特斯基 陈卢美馨 对于宾格中学举办的「午餐谈性」活动，温哥华教育局官方学务委员(Official Trustee)特纳(Dianne Turner)表示引以为傲，更形容该活动有创意及受欢迎，可以鼓励学生讨论及探索性健康、性取向以及性别认同。她指学校向学生提供性健康教育，受到加拿大卫生部及其他认可机构支持，教育局会支持向学生提供性教育的教育工作者。 特纳在写给宾格中学家长的一封信件中，更指辛普森与她的友人，当天活动结束后在校内向学生派发反性别取向以及性别认同的传单，是一种挑衅姿态。特纳指出，辛普森等被要求停止及离开，同时删除在活动中的录音，但都遭到拒绝。辛普森也对教育局职员作挑衅，离开学校后继续派发传单。 家长忧学生被拍摄 「列治文学校团结一起」(Richmond Schools Stand United)发言人诺威特斯基(Kim Nowitsky)周六接受《星岛日报》访问时称，她对事件了解不深，不能作评论。但她认为辛普森在未有家长同意下，在活动上拍摄未成年的学生，则令她感到担忧。她又认为，只要学校是遵从教育局的指引办性教育活动，她就会支持。 辛普森在回应时称，在刊登照片时，她已为学生「打格仔」。 「亲子情」主席陈卢美馨，则认为辛普森的采访没有问题。她指家长作为子女首要教育者不应被蒙在鼓里，相反学校绝对要公开及有透明度，不能遮遮掩掩，家长对辛普森的行为十分感激。她表示，「亲子情」将跟进「午餐谈性」事件，以保护学童的身心健康。

■基隆拿一地盘周六发生火警，176户居民一度疏散。Global电视图片 卑诗省内陆基隆拿市(Kelowna)一幢兴建中的大楼周六早上发生火警，并波及旁边的建筑物，市内多个地区都可以见到直冲上半空的浓烟，当局一度疏散176户居民。 火警波及一旅馆屋顶 火警在上午大约11时发生，现场为特鲁斯韦尔路(Truswell Rd.)一座兴建中的柏文大楼，消防员从楼顶开始进行灌救。由于火势猛烈，该建筑物部分倒塌，并波及邻近一家旅馆的屋顶。另外，隔邻的两幢大厦及部分独立屋，共176户居民需要疏散。消防局暂未确定，这宗火警是否造成伤亡。本报记者

中外专家会诊认为刘晓波「已处于终末期」。网上图片 罹患癌症的诺贝尔和平奖得主刘晓波病情备受关注。医院发布通告称，来自美国、德国的医疗专家8日与中方医生团队进行会诊，认为刘晓波「罹患晚期肝癌，全身多处转移，已经处于终末期」。据悉，刘晓波意识清醒，交流顺畅，向美德专家提出希望出国治疗，但中国专家则指「患者转运过程不安全」。 沈阳中医大附属一院8日在官网发布公告称，当天14时许，应邀而来的德国海德堡大学医学院外科系主任Markus W Buchler教授、美国MD安德森癌症中心放疗系Joseph M.Herman教授，到该院对刘晓波进行会诊，中方医生团队参加。据悉会诊历时约两小时。「病人罹患晚期肝癌，全身多处转移，目前已经处于终末期」，公告称。 据刘晓波亲友透露，会诊中刘晓波妻子刘霞和妻弟刘晖也在。刘晓波意识清醒，交流顺畅，还能讲英文，他再次表示希望出国治疗。院方后来再发布消息证实，美国和德国专家提出刘晓波希望出国治疗，中国专家提出：「患者转运过程不安全，你们还有甚么治疗办法可以做得更好？」美国和德国专家表示：「我们也没有更好的办法，你们已经做得非常好。」据医护人员透露，目前，刘晓波进食困难，继续营养支持、止痛和一般支持治疗等。