singtao_rtnews, sync

【星岛讯】温哥华君豪狮子会于 5 月 18 日(星期六) 举行就职典礼晚宴， 同时启动为卑诗省儿童医院的筹款活动， 以帮助医院癌症部门购置多台急切需要的病人监护仪(Transport Monitors)。 就职典礼当晚云集了华人社区各界知名人士及善长， 特别鸣谢温哥华君豪狮子会创会会长及演唱会筹委会主席刘爱萍 Annie Lau 的英明领导和精心筹备， 同时感谢温哥华君豪狮子会仝人上下一心， 无私奉献，并于当晚倾力演出， 成功筹得$38，000 元善款， 全数捐赠予卑诗省儿童医院基金会。 温哥华君豪狮子会同时在典礼上宣布将于今年 10 月 20 日假座河石剧院举办 「机缘巧合 爱赠童心...

【星岛综合报道】被取消卑诗省律师资格的华裔律师郭红被指藐视法庭，未有出席周二（21日）的聆讯，卑诗省最高法院法官对她发出逮捕令。 卑诗省最高法院法官威特瑞尔(Gordon Weatherill)对被取消卑诗省律师资格的华裔律师郭红发出逮捕令。 郭红被指未能遵守2021年4月和2022年5月发布的两项法院命令，提供她参与的房地产交易相关财务文件。有关交易导致针对她的民事索赔，她于2019年被判须承担责任。 威特瑞尔于2022年10月14日认定郭藐视法庭，并下令她最多入狱40天，目前，他暂时搁置了该项命令。然而，郭红并未出席5月21日的聆讯，法官因此不得不对她发出逮捕令。 威特瑞尔在周二发布逮捕令之前表示，「郭无权因拒绝出庭而继续挟持原告或本法庭」。 郭红被指「强硬对抗法院命令」，已经「打击了法院执行程序的能力，从而打击了法治本身」。 当天，郭红的儿子霍华德·陈（Howard Chen）代表母亲出庭，他告诉威特瑞尔，其母目前人在北京，患有包括忧郁症、睡眠障碍和「妄想状态」等精神健康问题。 陈提出休庭一个月再进行聆讯的请求，但被拒绝，威特瑞尔迫切要求提供更多资讯。 当霍华德·陈被问到他的母亲「甚么时候去北京的？」他表示「不记得了」，但肯定是在2023年之前，他说自己当时是一名学生。 至于郭为甚么去北京，陈说，「她在那里有商机，她迫切需要赚钱获得财务资源。」 他声称，不知道郭红自从去北京之后是否曾经返回加拿大，也不清楚她将来是否打算回来。 郭红两度被吊销律师资格，此外还有两次被暂时停牌。卑诗律师会目前仍在调查关于她的另外5宗个案，其中3宗涉专业不当行为，另一宗涉违反法律规例，她现正等候这4宗个案的处分。此外，她还有一宗涉嫌在暂时停牌期间从事法律工作的个案正在聆讯。 图：资料图片 V6

【星岛综合报道】西捷航空公司（WestJet Airlines）即将推出一种新的「超低」票价类别，供那些愿意放弃携带随身行李飞行的旅客使用。 加通社报道，西捷航空行政总裁霍恩斯布罗赫(Alexis von Hoensbroech)周三（22日）在卡加利商会发表演讲时表示，该公司将于「几周内」推出新的「超低」类别的票价，以吸引那些最精打细算的旅客。 霍恩斯布罗赫此次演讲是在繁忙的夏季旅游旺季之前进行的。 据悉，西捷此举将为其他乘客腾出更多行李箱空间。 购买此类最便宜票价的旅客，将无法选择将行李放入头顶的行李箱中，但仍可在前面的座位下方存放背包、钱包或小件个人物品。 「这些客人将被不允许携带随身行李，我们预计这将大大减少随身行李的数量。」 霍恩斯布罗赫承认，大量乘客争夺有限的头顶行李箱空间，已成为满载航班的问题，特别是当飞机是旧型号时。 西捷并非加拿大首家提供「禁止随身携带行李」折扣票价的航空公司。总部位于爱民顿的加拿大廉航Flair Airlines就允许乘客免费携带一件小行李或个人物品搭乘飞机，这些行李或个人物品只可存放在座位下方，但任何使用头顶行李箱空间的行李都需要额外付费。 近年来，由于超低成本航空公司模式兴起，「分拆」航空票价，让乘客只为他们需要的特定服务付费，正变得更加普遍。 这个模式背后的想法是，精打细算的旅客可以选择支付精简的基本票价，而注重舒适的旅客则可以购买额外服务，例如选择座位、托运行李或使用机上娱乐设施。 西捷并不被认为自己是像Flair或欧洲瑞安航空(Ryanair)那样超低成本的航空公司。该航空公司的目标是吸引从商务旅客到寻求阳光的各种乘客，但其基本服务中仍包含某些福利，例如机上小吃和非酒精饮品。 但西捷航空正在探索扩大其付费服务产品的方法，上个月，该公司就推出了所谓的「扩展舒适」票价类别，乘客若支付额外费用，即可享受包括优先使用头顶行李箱在内的多种福利。 图：加通社 V6

【星岛综合报道】大约 6 年前，当连环杀手皮克顿 (Robert Pickton) 从卑诗省肯特监狱转移到魁北克省最高安全级别的监狱时，惩教当局以隐私为由，当时没有公开解释或证实。 前卑诗省议会议长、曾任肯特郡监狱法官的普莱卡斯 (Darryl Plecas) 认为，当初移转的可能原因就是因为皮克顿在肯特监狱会面临风险。 卑诗省连环杀手皮克顿 (Robert Pickton) 星期日在魁北克省监狱中受重伤，有生命危险，目前在医院治疗中，官员称这是一次「重大袭击」。 皮克顿被关押在魁北克市东北约 480 公里处的卡地亚港监狱，当局对他遭袭击事件没有透露细节，只说这次袭击并未涉及警卫。 普莱卡斯 (Plecas) 曾于 2004 年至 2013 年担任肯特郡监狱法官，他说：「为什么有人要搬出卑诗省监狱？我的猜测是他是出于安全原因而被转移的。」 他周三表示，像皮克顿这样臭名昭著的囚犯 (皮克顿在2007 年被指控谋杀26 名妇女，被判犯有6 项二级谋杀罪，并被判处终身监禁)，通常受到保护性隔离监禁，以保护自己。 普莱卡斯形容皮克顿「矮小、虚弱……五英尺高」，不太可能在监狱环境中构成威胁。 他又说：「即使在保护性拘留所里，他也会被视为不受欢迎人物，所以会有安全风险。」 联邦公共安全部长勒布朗周二表示，惩教部门将审查皮克顿袭击事件的情况。 v01

【星岛讯】加拿大联邦参议员胡子修在加西颁发英女王白金禧奖章，表彰华人社区杰出贡献者 胡子修 19 日在列治文向长期服务于华人社区并做出杰出贡献的北美妇女联合总会和加拿大华人联合总会的 34 名社团领袖和优秀义工，颁发了英国女王登基70周年的白金禧奖章，并颁发证书。 此次盛会旨在纪念英国女王伊丽莎白二世的白金禧年，表彰她对加拿大的终生服务，以及那些在社区服务方面堪称楷模的加拿大公民与居民。白金禧奖章被认为是加拿大最有价值的奖项之一。 出席颁奖仪式的嘉宾包括胡子修、北美妇女联合总会会长徐凌、加拿大华人联合总会会长牛华和执行会长傅宾清等。 获奖者名单涵盖了多个领域的杰出人士，包括北美妇女联合总会副会长黄白娟、黄为民、舒泽婵、曹娜，理事关梓霖、Jona Chum，荣誉主席陈美美、蔡汉卿，荣耀顾问朱建国、Kennith Chui，亚洲区中国上海分会长沈慧琴，艺术顾问徐鸣、加拿大华人联席会名誉主席许媛媛、杰出女性奖获得者姚佩泓、赖媛雯、鲁佳欣、周倩，著名书法家姚继良。 加拿大华人联合总会会长牛华、执行会长傅宾清、江泰、崔钒、高级顾问宋九宏、副会长白计平、徐洪、曾彩云、常钰、薛海青、副会长兼秘书长张玉伟、副会长孙刚、朴勇、刘娜及创始会长普翔。 胡子修致辞中表示，华裔社区会长和领袖们对加西和加拿大所做出的贡献有目共睹，尤其是去年加拿大排华法案百年纪念的大日子，来自加西地区多位侨领组团到渥太华参加纪念活动。 获奖代表们也表示会更加努力为社区服务。 v01

【星岛综合报道】夏季最受欢迎的活动之一- 温哥华烟火节确定于 7 月 20 日拉开序幕。今年继续由本田汽车赞助，名为「本田之光庆典 」(Honda Celebration of Light) 的活动，将有葡萄牙、马来西亚和英国三个队伍参加比赛。 葡萄牙的球队于 7 月 20 日星期六登场，7 月 24 日星期三马来西亚队，7 月 27 日星期六英国队。 每一年的烟火节都吸引数十万人前往温哥华英吉利湾观赏。 温哥华市长沈观健 (Ken Sim) 在一份声明中表示：「一年一度的本田之光庆典不仅仅是一场烟花表演，它是几十年来照亮温哥华天空的传统。我们很高兴迎来自世界各地的观众参加这场充满活力的艺术、文化和社区庆典。」 今年的活动还将在每晚的特色表演之前举行无人机烟火表演。 去年夏天，尽管实施了卑诗省禁火令和历经毁灭性的山火季，但本田烟花庆典仍在温哥华英吉利湾举行。 温哥华消防救援服务队长特鲁多...

【星岛综合报道】你家还在停电中吗？你不是唯一倒楣的，因为周二晚上一场席卷卑诗省南部的风暴，导致数万名居民停电，周三早上仍有不少人仍处于黑暗之中。 周二晚上，大温哥华地区部分地区发布了阵风警告，风速高达 90 公里/小时，风暴导致树木倒下，高峰时停电影响了超过 28,000 名用户。 周三上午，卑诗水电局 (BC Hydro) 工作人员仍在努力恢复供电，截至上午 7 点，低陆平原和阳光海岸约有 8,000 名客户受到影响。 该地区还遭受了一场严重的暴雨，加拿大环境部也因此发布了天气警告。 联邦气象局的初步数据显示，周二西温哥华降雨量为 52 毫米，而更东边的枫树岭降雨量为 55 毫米。 温哥华港的降雨量为 42 毫米，单日降雨量占 4 月整个月降雨量的 70%。根据加拿大环境部的数据，上个月温哥华的降雨总量为 59.7 毫米。 虽然在山火季节到来之际，降雨无疑是一个受欢迎的消息，但卑诗山火服务处的官员表示，卑诗省需要看到更多的降雨才能对山火有正好的影响。「这不会影响我们的干旱情况，即更深层的干旱仍存在，这场降雨不一定会影响我们在 7...

【星岛综合报道】伦敦药房(London Drugs)上月遭受网络攻击，迫使其在加拿大西部的所有商店关闭，这是由「复杂的全球网络犯罪团伙」所精心策划。伦敦药房遭勒索支付赎金，否则犯罪分子将泄露该公司的数据。 据CTV报道，伦敦药房表示已获悉「暗处的网络犯罪分子」将其视为总部文件被盗的受害者，其中可能包含员工个人资讯。 伦敦药房表示，迄今为止，患者、客户或「主要员工」的资料库似乎并未实际受到损害，但对网络攻击的调查仍在进行中。 该公司在声明中没有透露攻击背后的犯罪组织名称，但网络安全公司Emsisoft的威胁分析师卡洛(Brett Callow)将其确定为LockBit，这是一个多产的勒索软体操作组织。 卡洛表示，Emsisoft的追踪者透过从暗网上提取数据，「相当快」地发现了赎金。在分享给CTV的一张萤幕截图中，LockBit表示，如果不支付2500万元，它将在48小时内公布其声称从伦敦药房窃取的数据。该贴文还声称伦敦药房愿意支付800万元。 伦敦药房表示，该公司「不愿意也无法向这些网络犯罪分子支付赎金」。声明续称： 「我们承认这些犯罪者可能会泄露被盗的公司文件，其中一些可能包含暗网上的员工资讯。这令人深感悲痛，伦敦药房正在采取一切可能的措施来减轻这些犯罪行为的影响。」 伦敦药房表示，已向所有现任员工通报了潜在的违法行为，并提供24个月的免费信用监控和身分盗窃服务，无论他们的个资最终是否被盗。 卡洛表示，伦敦药房拒绝支付赎金，做出了「绝对正确的决定」。 他解释说，如果伦敦药房投降了，我们不能保证LockBit会删除这些数据，并补充说执法部门先前发现LockBit伺服器包含来自多家公司的数据，这些公司付费删除了这些数据。 「他们不值得信任、不诚实。」 另据美联社报道，自2019年以来，LockBit透过附属公司使用其勒索软体工具，已向数千名受害者勒索了1.2亿元，其中包括飞机制造商波音公司、英国国家卫生服务局和中国最大的银行。 卡洛说，其赎金要求从数万到数千万元不等。他补充说，伦敦药房现在能做的就是支援资讯可能外泄的员工，并希望执法机构取缔LockBit。 根据加密货币追踪公司Chainaanalysis的数据，网络犯罪分子在2023年总共收取了11亿元的赎金。 卡洛说：「其中大部分费用由美国和加拿大的公司支付。受害者经常声称攻击很复杂，但大多数勒索软体攻击之所以成功，只因为相当基本的安全防护失效，因此企业组织绝对可以采取一些措施来降低成为下一个受害者的可能性。」 伦敦药房周二表示不会接受任何采访。 (图：加通社资料图片) V02

【星岛记者居比路报道】于1992年首度在上海举行，被誉为「中餐界的奥林匹克」的中国烹饪世界大赛（WCCC）今天于太平洋国家展览会论坛（PNE Forum）正式展开，活动一连三天进行。赛事踏入第9届，期间来自不同国家和地区，共70多支队伍聚首温哥华，竞逐备受注目的「李锦记中国烹饪世界大赛特金奖」。 今届温市有超过15间餐厅参赛，当中包括卅二公馆及全聚德等星级中菜馆，与一众参赛者展示精湛的厨艺及卓越的烹饪技巧。今次加拿大《星岛》亦有幸获主办单位邀请，现场直击首日的盛况，并找来赞助单位及参赛师傅现身说法。 李锦记代表：冀赛事能弘扬中华优秀饮食文化 今届赛事由陪伴多代香港人成长，主打亚洲风味酱料调味品的136年历史的国际品牌──李锦记赞助。公司的企业事务执行副总裁孔君道（Dodie Hung）先生亦有亲临现场观赏赛事，他向记者表示公司成立以来以致力发扬中华优秀饮食文化成使命，为今次能第三度赞助赛事感到十分高兴。 Dodie也提到厨师作为推广饮食文化的持分者，而李锦记则主打酱料，产品会继续做好助手的角色，配合厨师的技艺，创造出更多新菜式，也庆幸公司能知行合一，连续3届成为赛事的独家酱料赞助商。最后，Dodie也祝愿赛事顺顺利利，继续为中餐界提供切搓交流的机会，参赛队伍较量间所擦出的火花，也会成为养分，让业界长足发展，让更多华人以外族群认识优秀的中华饮食文化。 评审刘耀峰师傅：希望有朝一日中餐能成为温哥华的主流 曾多次参与赛事的刘耀峰师傅今届除了担任评审，也有领导赛事的协调工作，例如安排义工及赛事的补给后勤等。作为精艺饮食协会会长的刘师傅表示协会今年派出两个队伍参赛，而部分会员则以餐馆名义报名参赛。他寄望中国传统饮食文化能在世界遍地开花，发扬光大，在温哥华成为饮食的主流。 参赛大厨有话儿 海港大酒楼黄文坚师傅：超越现在的自己 黄文坚师傅今年代表精艺饮食协会出战个人赛，黄师傅主打粤菜，38年任厨生涯以来战绩彪炳，曾于2012年第一届卑诗省中餐比赛取得冠军，也曾远赴法国国际中餐大赛夺得奖牌，而去届于荷兰鹿特丹举行的WCCC也拿到团体赛奖牌。 今届黄师傅决定转战个人赛，他表示个人赛需「一脚踢」完成，比团体赛挑战更大，今届来到温哥华大本营，希望藉主场之利，为自己的成就再创新高点，亦期许赛事能让中餐走入主流社会，任何人都能知道中餐的美味。 颐东大酒楼罗尹维师傅：尽力而为 有约30年资历的罗尹维师傅今年与3名队友一同参赛。罗师傅多年来凭一双巧手，制作出多款享赋盛名的点心，例如曾获奖的黑松露烧卖、马拉糕及养生太极盏等。 罗师传就透露今次参赛者中，只有颐东是主打点心，对于胜负则抱持平常心，尽力而为，志在向公众展示「即整即蒸」的点心，至于制作点心的技巧，他就先卖关子：「你们稍后会在现场看到的。」 Peter Kitchen陈三飞师傅：用Fusion为中餐注入创意 入行30多年的陈三飞师傅今届出战3个个人赛项目（冷菜、热菜及点心），他分享最初他也是做中菜起家，但后来毅然前往日本学习日本菜，在当地学习跟工作十年，在2001年移民温哥华后就开始做中、日、西餐混合料理（Fusion）。今天的热菜比赛，他会以熟龙虾肉拼盘配搭龙虾肉沙律跟春卷应战，与一般的中菜大有不同。 此外，陈师傅也透露自己有开班授课，教对日本菜有兴趣的朋友制作日式料理，例如寿司。 首日重温 图：星岛记者居比路摄、部分李锦记提供。

【星岛讯】荷里活华人传记电影《SIGHT》定5月24日在加拿大和美国全面上映。该片改编自著名华人眼科专家王明旭博士的自传，讲述了王明旭决心为一位失明孤儿恢复视力的故事，展现了一个人如何将所经历的恐惧、贫穷和偏见转化为治愈他人的爱与关怀。 王明旭克服重重阻碍，获得麻省理工学院与哈佛医学院博士学位，并研发了羊膜隐形眼镜技术——该技术已帮助数百万患者恢复视力。王明旭还为全球贫困患者提供免费的视力恢复手术，荣获医学和慈善相关的众多奖项。 《SIGHT》由知名好莱坞导演Andrew Hyatt执导，由曾获奥斯卡和艾美奖提名的演员Greg Kinnear和加拿大华裔演员Terry Chen领衔主演，斩获ICVM国际电影奖多个奖项，哈特兰国际电影节最佳首映叙事长片奖。影片由Open River Entertainment和Reserve Entertainment出品，Angel Studios负责发行（曾发行《自由之声》）并选定iTalkBB为官方宣传合作伙伴及北美两场首映式公益承办者。 iTalkBB为北美华人向Angel Studios争取了买一送一的购票优惠，鼓励华人参与「I AM IN」接力活动，为支持和推广华裔电影贡献一份力量。从现在起，通过在线渠道购买《SIGHT》电影票（angel.com/iTalkBB），选择「Angel Partner」的电影院，支付时输入优惠码「IAMIN」即可享买一送一优惠。 V03

【星岛综合报道】一名就读于维多利亚大学的18岁女孩，突然间在宿舍因摄取有毒药物而死亡，她的父母认为当局在急救她的过程中发生很多问题，导致女儿枉死。父母对当局发出呼吁，希望下一个悲剧不要发生。 温哥华出生长大的凯林·西妮·麦金泰尔-斯塔科（Cailin Sidney McIntyire-Starko）（她的朋友和家人都称她为“西妮”）今年 1 月份和另一名维多利亚大学学生同在宿舍内摄取过多芬太尼而昏倒。西妮送院后不治，另一人则侥幸生还。 西妮的母亲卡洛琳(Caroline McIntyre)是急诊室医生，当她了解事发后的911报案、保安处理、等待医疗救护等情况后，深知如果当下保安能尽快提供纳洛酮，她不会死亡。 因此她写公开信，敦促省政府必须做出改变，让大学和学院有应对有毒药物危机的政策。 同学为西妮拨打了911和校园保全人员寻求协助，但她在13分钟内没有接受纳洛酮解药，也没有在15分钟内接受心肺复苏，此时她的大脑已经缺氧。 首先抵达现场的保安人员配有纳洛酮，却没有及时提供，且后来才开始为2名学生做心肺复苏(CPR)。因为保安人员要等到911接线员指示他们这样做时才使用这两种工具，但为时已晚。 卡洛琳说，若及时提供纳洛酮，就可以将鸦片类药物过量服用的影响逆转，而简单的CPR也可让患者在等待纳洛酮发挥作用或等待救援人员到达之际保住性命。麦金泰尔又说，除了法医彻查之外，当局应将CPR和纳洛酮培训列为高中必修课，应在全省学校免费提供较易使用的纳洛酮鼻喷雾剂。 西妮捐出了她的器官，遗爱人间。 卡洛琳无法得知究竟当天女儿和同学为何会接触到芬太尼，她知道女儿没有毒瘾问题。她早前到女儿宿舍整理遗物时，并没有发现任何毒品，只有喝剩下的果汁。 卑诗学生联合会发出声明呼吁：「纳洛酮应该像校园里的灭火器一样容易取得。」 维多利亚大学的学生可以从仅在工作时间开放的校园健康中心获得纳洛酮。 卑诗大学表示，校园多个地点和每个学生宿舍都设有装有易于使用的鼻腔形式的免费纳洛酮盒子，建议学生在紧急情况下先拨打911，然后再拨打校园保安。 自2019年以来，渥太华卡尔顿大学在警报盒中分发了免费的鼻用纳洛酮，这样当有人服用喷雾瓶时，该地区的其他人就会收到可能过量服用的警报。校园内分布著19个盒子，计划将数量增加到26个。 省长尹大卫称，将请验尸官对西妮的死亡进行调查，并称医疗反应的时间延宕「令人深感不安」。专上教育厅长本周将跟大学和专上院校代表会面，讨论采取哪些措施来确保学生能因应毒品危机、确保在校内的生命安全。 v01

【星岛综合报道】周二(21日)下午，一辆大型货柜车被困在天桥下，造成一号高速公路西行兰里的交通回堵。 据Global News报道，目击者佩高 (Jean-Francois Pageau) 称，这辆大型货柜车，在试图驶入立交桥下方之前曾停下来。他说，一名乘客曾经从该辆大货车上下来，看了看立交桥，似乎做出了可以继续前进的讯号。然而卡车随后继续前进并撞上了立交桥的上方。 交通厅表示，正在调查一辆商用车辆在高速公路上向西行驶时撞上铁路立交桥的报告。 交通厅发言人在一封电邮中表示，负责维护的承包商将检查事故地点是否遭到损坏，但考虑到货柜车的损毁轻微，预计这只是损坏桥的表面。 商用车辆安全与执法部门目前正在处理该事故。 (图：Jean-Francois Pageau) V02

【星岛综合报道】卑诗省一名房地产经纪人被指控违反销售合约出售有缺陷电器的房屋，因此面临法律诉讼。 在公开发布的裁决中，Sally 和 Steven Nicholls 在卑诗民事解决法庭纠纷中对 Kevin Huynh 提起法律诉讼。 他们还称，入住时房子很脏，索赔 5,000 元用于更换电器和清洁房屋。 Huynh 在辩护中表示，申请人在没有检查的情况下购买了房屋，因此他不负责设备更换费用。基于合约条款，仲裁庭不同意。 Nicholls 夫妇于 2023 年 5 月 25 日购买了该房屋，当天交屋。 仲裁庭没有透露的买卖房屋价格中包括冰箱、炉灶、洗碗机、洗衣机、烘干机、微波炉、百叶窗和窗帘以及钥匙。 合约还规定，「本合约中包含的任何设备或机械物品均已使用，且不受卖方保证，但在拥有时必须处于工作状态。」 尼可斯夫妇入住后发现冰箱、炉灶、洗碗机、洗衣机和烘干机无法使用，只能立即更换洗衣机和烘干机。 他们在法庭上索赔 5,000 元，但实际上支付了大约 7,000 元。 申请人拿到房子几天后拍摄的一段影片显示，冰箱里不断发出蜂鸣声。在影片中，Sally Nicholls 说：「冰箱很热，她无法调节温度。」 在另一个影片中，她展示了炉子无法点燃。 除了这些问题之外，烘干机不能烘干任何衣服，当他们尝试使用洗衣机时，洗衣机开始冒烟。 Huynh...

【星岛综合报道】大温哥华区周二出现豪雨，气温低于平均水平，加拿大环境部一度发出警告。 根据气象预警，大温降雨量将高达50毫米，北岸和东北部地区(包括高贵林和枫树岭)的阵雨尤其强烈。 周二上午稍晚发布的天气警报称：「今天上午锋面系统将会给部分大温地区带来大雨，下午和晚间降雨将会持续。周三清晨雨势将会减弱。」 温哥华的气温预计不会高于摄氏12度，最低为8度，平均低温为9度。 于此同时，卑诗省南部一些山区公路预计将会下雪。 加拿大环境部针对多条路线的建议称，在周三早上之前，积雪可能会多达4公分。特殊天气声明适用于高贵哈拉(Coquihalla)高速公路、贺普(Hope)和普林斯顿(Princeton)之间经艾利森通道(Allison Pass)的3号高速公路、保禄逊峰(Paulson Summit)和库特尼通道(Kootenay Pass)之间的3号高速公路，以及奥卡那根(Okanagan)连接线。 天气预报称：「未来几天，上层低气压将为卑诗南部内陆地区带来凉爽的气团。今晚，大多数高海拔路线的降雪将低至山口以下，预计到周三早上都会下雪。」 周三下午，山口雪位预计将提升，但当局警告司机「交通可能会受到影响」。 (图：DriveBC) V02

【星岛综合报道】一辆福士车(Volkswagen)的司机和乘客周一(20日)发生车祸后，落入西温哥华附近的海域，目前正在康复中。 据City News报道，西温警局 (WVPD) 表示，事件发生在中午12时刚过，该车沿着位雪伦道(Sharon Dr)以东的海旁大道(Marine Dr)行驶。警方表示：「当警员到达现场后，发现一辆车偏离道路并堕入海中。幸运的是，两名乘客都安全撤离，没有受到严重伤害。」 警方表示，西温消防局努力从水中打捞出这辆车。 西温警局发言人比兰德(Chris Bigland)说：「我们很庆幸没有人受到严重伤害，我们感谢那些停下来协助救援工作和警方调查的人。」 社群媒体网站Reddit上发布的图片显示，这辆黑色福士车被淹没在水中，车窗摇下，安全气囊展开，有人在水中帮助车内人员逃出车内。 另一张图片显示，一辆黑色宾利(Bentley)停在道路右侧，面向水面，前端严重受损。 警方要求任何了解事故相关资讯的人拨打该部门的非紧急热线。 (图：Reddit / @bikemanyvr) V02

【星岛综合报道】距离下一次省级选举仅 5 个月，最新发布的一项新民意调查显示，省新民主党仍然领先于省保守党和省联合党。 民意调查 Research Co.对卑诗省 800 名成年人进行调查的数据显示，在已决定投票的人中，42% 将投票给现任党，32% 将投票给保守党。 自 Research Co. 在 4 月的民调以来，新民主党的支持率下降了 3 个百分点，而保守党的支持率上升了 5 个百分点。 与此同时，目前的官方反对党 — 省联合党与省绿党并列第三位，都获得 12% 的支持度。 民调公司总裁 Mario Canseco...

【星岛综合报道】星期日卑诗省连环杀手皮克顿 (Robert Pickton) 在魁北克省一所监狱中受重伤，有生命危险，官员称这是一次「重大袭击」。 加拿大惩教署表示，74 岁的皮克顿已从卡地亚港惩教所送往医院接受治疗，但该机构拒绝透露他受伤的性质或严重程度。 魁北克省警方表示，这起攻击事件发生在下午 5 点 15 分左右。「受害者受了重伤，让我们担心他的生命安全。」 警方发言人博利厄 (Hugues Beaulieu) 补充说，袭击发生后，一名 51 岁的嫌疑人仍被关押在监狱中，「将接受调查人员的讯问」。 惩教部门补充说：「攻击者的身分已经确定，并已采取适当行动。」并指出，攻击事件并未涉及最高安全机构的任何工作人员。 该机构在给 CTV 新闻的声明中补充说：「我们无法透露任何其他细节，包括医疗资讯。机构的安全和安保至关重要，目前正在对所发生的事情进行调查。」 皮克顿被指控杀害了温哥华市中心东区至少 20 几名妇女，并被判犯有 6 项二级谋杀罪。 2007 年，他被判处终身监禁，25 年内不得假释。 据惩教署称，卡地亚港监狱位于魁北克市东北方约 500 公里处，可容纳...

【星岛综合报道】在周一进行的NHL季后赛第二轮第七场比赛中，爱民顿油人队（Edmonton Oilers）以 3：2 击败了东道主温哥华加人队（Vancouver Canucks），加人队今季宣告行人止步，油人将于西部联盟决赛中与达拉斯星队（Dallas Stars）会师，延续将史丹利杯带回加拿大的梦想。油人队在这轮季后赛中三次在落后一场的情况下追回，并于最后两场比赛胜出，赢得三年来第二次晋级第三轮赛事。作为加拿大唯一的希望，油人将于周四前往达拉斯进行第三轮第一场比赛，力争成为自1993年以来首支捧起史丹利杯的加拿大球队。在周一晚比赛的第一节中，油人以13对2的射门次数压制加人，但双方未开纪录。在第二节一开始，油人后卫塞西（Cody Ceci）用一记重扣攻破了加人守门员西洛夫斯（Arturs Silovs）的大门，为客军首开纪录。不到5分钟后，海曼（Zach Hyman）以一记妙射为油人将领先优势扩大至两分。第二节末段，霍普金斯（Ryan Nugent-Hopkins）在众凌寡（power play）优势下将反弹球打进，油人以3：0 遥遥领先。加人凭加兰（Conor Garland）在第三节还剩8分33秒时把握麦克劳德（Ryan McLeod）的失误成功破门，终结油人守门员斯金纳（Stuart Skinner）的零封。赫罗内克（Filip Hronek）在比赛还剩4分36秒时远射得手，将比分拉近至3：2 ，可惜为时已晚，加人队最终功败垂成。加人队今仗有博瑟（Brock Boeser）因伤缺阵，自季后赛初段起亦失去了受伤倦勤的登科（Thatcher Demko）。图：加通社V20

【星岛记者黄忆欣报道】兰里堡(Fort Langley)维多利亚日五月节(May Day)庆祝活动周一(20日)举行，这个历史悠久的活动今年已是第102届。 这项免费的社区活动成立于1922年，随后在兰里堡公园举办家庭欢乐节。 一如往年传统，活动从上午8时开始，由兰里堡狮子会 (Fort Langley Lions Club) 主办的煎饼早餐开始。游行于上午11时展开，从兰里堡国家历史遗址，沿着梅维斯道向西至小镇中心，继续向南行驶至88大道，游客与居民夹道观赏，充满欢乐气氛。游行原定一个半小时，但气氛热烈直道1时才结束。 游行队伍以卑诗农业博物馆等骨董车为主，来自当地国会议员、省市议员、童军团、乐队、慈善机构，在车友俱乐部的老爷车穿插进行表演。 兰里文化遗产协会 (Langley Heritage Society) 主席Fred Pepin在今年的游行中驾驶一辆50年代末的Fordson Major拖拉机，该拖拉机是他捐赠给卑诗农业博物馆的(上图)。 今年新增的互动活动包括剑术课程、小型BMX自行车以及兰里堡青年赛艇协会。所有筹集的资金都将用于Walnut Grove中学、Langley Fine Arts等当地中学的奖学金。 五月节起源于欧洲，标志着夏季的开始，其传统包括编织花环、五月女王、五月节舞蹈和其他庆祝活动。在加拿大，卑诗、魁省、纽宾士域省和安省都会庆祝这个节日。 图片、视频：星岛记者黄忆欣摄

【星岛综合报道】有市民在社交平台发文称，上周到列治文3号路(No. 3 Road) 夹西敏公路 (Westminster Hwy) 附近一家中菜馆晚宴，把车泊在多层停车场内，回来时发现被人砸破车窗，偷去刚买来的菜。事主称上星期日出外晚膳庆祝母亲节，光顾列治文一家火锅店，把车泊在停车场的P3楼层，岂料回来取车时「大跌眼镜」，座驾后座一个车窗被砸破，「就是一堆买的菜也惨遭毒手」。事主表示火锅店很好，派了人来帮忙清理玻璃碎，还说这种事时有发生，警方认为是小事所以不大理会。有网民从事主分享的图片看到，车位墙上显示那是专用车位，看来不是给该店顾客使用，因此猜测「有可能是因为车位不是该餐厅的」。然而，车位墙上写着专用时间只限「周一至周五，上午7时至下午6时」，如果事发当晚为星期日，应该不属违泊。(网上图片)V20