singtao_rtnews, sync

【星岛综合报道】由于山火失控，卑诗省纳尔逊堡(Fort Nelson)整个城镇以及附近的纳尔逊堡原住民已获令撤离。 据CTV报道，周五(10日)下午，大火在卑诗省这个东北部社区以西约12公里处被发现，此后火势一直在迅速蔓延。 晚上7时过后不久，北落矶山脉地区政府(Northern Rockies Regional Municipality)在社交媒体上表示，建议居民立即撤离，并开始向南驶向圣约翰堡(Fort St. John)。「如果您有休闲车或您自己的车辆，沿南路线正在规划加油站。如果您知道并且有能力搭载可能需要帮助或运输的其他乘客，请考虑这样做。」 当晚稍早，卑诗山火服务处(BCWS)表示，正在对火灾附近的社区进行「战略疏散」。 BCWS在社群媒体上发文称，正在与纳尔逊堡消防局和皇家骑警一起对该宗灾难作出回应。 该部门在下午5时30分左右发布的贴文中称，新的起火面积估计为50公顷。 然而仅仅一小时后，就被上修为400公顷。直到晚上8时，据报道火势再次扩大了一倍，达到800公顷。 从97号高速公路和纳尔逊堡镇「可以清楚地看到」火灾，并且「正在影响」高速公路，预计道路也将关闭。 Fort Nelson in northern BC is under evacuation order tonight because of wildfires. Pictures from locals in the...

【星岛综合报道】温哥华市政府表示，一款可锁定保持火焰燃烧的丁烷打火机(点火枪)，在过去16个月内引发了3,128宗火警，为了遏制火灾风险，从6月28日开始禁止零售。 加拿大广播公司(CBC)报道，自2019年以来，该温哥华市的火灾数量不断增加，其中许多火灾是由用于吸烟或吸入有毒药物的材料引起的，主要是可固定持续点燃的丁烷打火机。 市议员董丽莎(Lisa Dominato)本周在市政厅倡议进行一致性投票时说：「在这件事方面不采取行动并非一个选项。」 根据温哥华消防局 (VFRS) 的统计数据，该部门在2023年接获报案的4,309宗火灾中，有59%是由吸烟材料引起的。 该市表示，从2023年1月到2024年4月，「不小心使用可锁定丁烷打火机」引发了3,128宗火灾；其中356宗火灾发生在单间社会住宅 (SRO) 。 根据纪录，打火机也可能导致79宗因火灾受伤和6人死亡。 市议员杨瑞兰(Sarah Kirby-Yung)谈到了将出台的打火机禁令，违例者将被处以1,000元的罚款。她说：「表面上我们经常使用一种被很多人、餐馆等使用的工具，但它却导致人们流离失所，造成伤害、死亡、建筑物损失和生命损失，这是很可怕的。」 但温市首席执照检查官希克斯(Sarah Hicks)表示，需要使用这款点火机的职业人士，例如厨房员工，仍然可以从批发商处购买。 (图：温市府) V02

∎大温市民抬头可见极光闪耀天空。星岛记者黄忆欣摄 【星岛记者黄忆欣报道】受到来自太阳离子影响，多个气象单位周五(10日)发布「地球磁暴」示警，预告本周末加拿大各地将出现大范围的极光，结果并未让加拿大国民失望，周五晚间至周六凌晨，肉眼可见的极光造成全加拿大热话，各省各城镇市民纷纷用手机记录了20年难得一见的盛况，尤其大温哥华地区天气晴朗，温村居民从自家后院或阳台都欣赏到极光闪耀的画面。 全家大小直呼「幸运」的杨先生一家，半夜冲出门看极光太兴奋，马上透过手机视讯给台湾的家人，又立刻呼朋引伴，叫大伙儿快出门看极光。他说：「我想，今晚加拿大一半的人都出门看极光了。」 林先生则说，来温哥华30年，首次能够抬头欣赏到千变万化、炫丽夺目的极光。「好美！真的好美！手机拍摄，远不及亲眼所见。」 住大温区较南边的三角洲、列治文的网民更纷纷骄傲表示，预告温哥华以北有机会欣赏到极光，原本半信半疑，结果竟然连列治文都看到了。张先生说：「不用到黄刀、白马，我家门前也有极光！」 周五晚间向隅的读者，未来一连两天还有机会欣赏到极光。 【相关新闻】好消息！本周末温哥华以北可观赏到极光 【相关新闻】极光今晚横扫加拿大 20年来首次超强风暴 但也有其他城市例如多伦多市民表示受先天气状况而未能观赏到极光。Facebook V02  

∎屈洁冰后来皈依佛教，也成功说服省政府制定佛教文化日。 【星岛记者陈仪芬报道】5月满月之日，称为「卫塞节」，是全世界亿万佛教徒最神圣的节日，因为这一天是佛陀诞生、得道的日子，联合国也认可卫塞节的国际地位。卑诗省则于去年宣布将 5 月第一个星期天订为卑诗佛教文化日，而这幕手的推手是省议员屈洁冰。 列治文北中选区省议员屈洁冰(Teresa Wat)上周出席了好几场佛教的庆典，她本人是佛教徒，去年代表低陆平原众多佛教社群，发起联署向省政府要求制订佛教文化日，令社区共同分享佛教的智慧、慈悲与和平。今年温哥华市政府及列治文市政府亦将 5 月第一个星期日定为佛教文化日。   身为政治人物很紧密地为某一个宗教宣传游说，难道不担心令选民产生反感吗？屈洁冰说：「问心无愧最重要，而且我并不是仅帮助佛教，基督教、天主教、回教徒等的诉求，只要有利社区民众，我一定尽心帮助。」   例如加拿大华人神学院温哥华 (Canadian Chinese School of Theology Vancouver) 之前向屈洁冰求助，称因为有学生无法以英文进修神学，希望省府能允许他们以中文授课，学生亦能获得合法文凭。在屈洁冰努力下，最终省议会通过法案，满足了校方的诉求。     【相关新闻】从人头税说到当代移民潮 省民服务厅长周烱华的建设蓝图 【相关新闻】孩子才出生却忙着对抗山火地震的另类华裔女性马博文 【相关新闻】5天巡访26城镇 康安礼勤跑基层社区 毋庸置疑，对民众来说，屈洁冰是在政界，是专治疑难杂症的标竿性人物。她精通国粤英语，深谙国际经贸和多元文化事务，人脉深厚，自然是解决问题的高手。 出生于香港的屈洁冰原为新闻工作者，先后在新加坡和香港新闻界工作，1989 年移民加拿大，在温哥华的报纸、电台和电视多家媒体服务过。2010年10月获《温哥华太阳报》评选为卑诗省 100 名最具影响力女性之一。 人生志愿就是当新闻工作者，从未想过有一天成为政治人物，屈洁冰说：「是省长简蕙芝（Christy Clark）的电话长谈让我改变了心念。我平时都不接陌生号码的来电的，那天就恰好接了。或许是冥冥之中我先生在天上对我的一种启示和引领，让我回馈社会、贡献社会吧！」 屈洁冰说：「丈夫从学生时代就是热衷社区服务的人，不像我就是一心读书的学霸，2011 年他因病去世前还叮嘱她『不用汲汲营营于功名成就，有机会多做一些社区服务才好』。」 身为记者 - 无冕王，可以保持一些傲气；但身为议员 - 人民的公仆，必须倾听民意、服务选民。屈洁冰坦言：「一开始是有点不适应的，因为我本质上并不是特别喜欢社交应酬的人，但做议员，自然要花很多时间参与各种活动、与不同背景的人接触。更重要的是，当选民求助于我时，我必须设法解决他们的问题，这对我是很好的学习、也是新挑战，这一点又正符合我的性格。」 这几年种族歧视问题不断恶化，屈洁冰领头要求省府把每年5月29日定为「反种族主义教育日」，并不断敦促政府设立「反种族主义举报热线」。 她说自己没有很明显受到种族歧视的伤害，但能体会到社会上对有色人种隐性的歧视。「歧视不仅是身体的伤害，也可能是心理的，可能一句话、一个动作会很刺人的，我们不能忽略相关问题。」 如今任职省议员已逾10年，今年即将再度披战袍，她笑说：「真的不是为自己，这把年纪还继续从政，纯粹做义工了。会计师好友提醒我，从退休金和纳税的计算法而言，所挣的资金基本上都缴回国家了。」 说起从政...

∎屈洁冰喜欢机场Outlet的气氛。 【星岛记者陈仪芬报道】列治文有太多好吃好玩的地方了，一年365天都在列治文各处走透透的省议员屈洁冰，有甚么最推荐的地方呢？跟着她的脚步，每一个都别错过啦！ ●机场购物中心(YVR Outlet) 屈洁冰不是爱逛街购物的女性，但是她很喜欢机场Outlet的气氛。她说：「这里空间很宽敞舒适，欧洲风格的设计别有风情，还设有儿童游戏区，适合全家大小逛逛走走。这几年有越来越多不同的特色料理进驻，想吃不同国家的美食，可以在这里一网打尽。」 【星岛专访】逾10年议员生涯 屈洁冰成疑难杂症解题专家 ●列治文夜市 夏天到了，列治文夜市再度开幕，从当初一个小规模的夜市活动，如今已变成全球最知名的美食胜地，包括纽约时报、BBC等国际知名媒体都赞扬有加。 屈洁冰说：「我每一年都来，新旧摊位都走一圈，淘淘新鲜货和美食。早期夜市很亚洲化，现在更多元化，每一次来这里，都让我感到特别有活力。」 虽然夜市入场需要门票，卖的东西也不便宜，但是依然吸引大批人潮，感受一下人挤人的乐趣。 ●食街(Alexandra Road) 加拿大最著名的美食一条街 - Alexandra Road，有火锅海鲜小烧烤，奶茶千层咸水角……鲁川粤苏闽浙湘徽，琳瑯满目的中式美食！ 随着时间推移，有老店在食街上屹立不倒，但也有新店不断冒出，走一趟食街，可以品尝传统和跨界的美食探索，你会发现许多传统好味道，但也会发现有料理虽起源于香港、台湾和中国大陆，但在年轻的加拿大厨师的创意手艺下，将传统变成完全属于自己的东西。 ●Larry Berg Flight Path Park(机场附近公园) 这个公园以温哥华机场前总裁兼执行长 Larry Berg 的名字命名，它有一个专为攀爬和探索而设计的巨大地球仪，也有着一年一度城中最美的樱花树林。 除了樱花盛开时会有拥挤人潮外，基本上这是一个远离人群和喧嚣的世界。你可以漫步在公园区中修剪整齐的小路上；还可以在微型跑道上练练速度；草地上的纸飞机式长凳也很有吸引力。这里很符合「机场」的氛围。 ●Terra Nova Park 公园 该公园位于列治文城市的西北角，菲沙河中臂与乔治亚海峡的交汇处。Terra Nova 毗邻鲟鱼滩野生动物管理区，位于候鸟主要迁徙路线太平洋迁徙路线内，是全球重要的生态遗址。 公园内的儿童游乐区设计充满野趣，非常适合孩子探索，包括：滑索、扭转滑梯、秋千、攀爬架，甚至迷宫等，绝对令孩子流连忘返。 大人则值得花一个小时左右的时间在公园小路上漫步。记得睁大眼睛，寻找野花、蝴蝶和大量霓虹色的蜻蜓，泥沼旁的木板路上还经常可见鸭子和乌龟。 【相关新闻】卑诗TOP5：周烱华私房推荐菲沙围社区好去处 【相关新闻】卑诗TOP5：马博文私密推荐北温5大必玩必吃之地 【相关新闻】卑诗TOP5：康安礼最爱大温5节庆

【星岛综合报道】高贵林最近有一只叼著幼崽的母熊，看到居民后院里的秋千后一时玩兴大起，竟然丢下宝宝自顾自玩耍起来。 据Global News报道，位于高贵林伯克山(Burke Mountain)附近居民博纳西西（Susi Buonassisi），最近家中后院进了一对黑熊母子（女）。 当时，那只母熊嘴里叼着她的幼崽，然后决定停下来休息。 在博纳西西拍摄的视频中，这只母熊在发现后院里有一个碟树秋千后，顿时玩兴大起，于是把幼崽从嘴里扔了下来。 熊妈妈似乎是累了，为了休息一下并享受一些乐趣，牠花了一些时间努力尝试进入秋千。 就在这时，牠的幼崽走开了，但没有离妈妈太远，仍在附近。 熊妈妈最终如愿登上了秋千并转起圈来，享受起片刻的平静与安宁。 图：Global News/Susi Buonassisi V6

【星岛综合报道】加拿大统计局周五(10日)公布2024年4月份劳工市场数据(Labour Force Survey) ，卑诗就业、经济发展及创新厅长贝雅丽 (Brenda Bailey，图) 声明表示，面对高利率和全球经济增长放缓，卑诗省依然保持强劲，4月份增加23,400个工作职位，自去年同期以来亦增加93,000个工作职位。 贝雅丽说：「卑诗省的私营机构在4月份增加23,100个职位，属各省中增幅最大。与去年同期相比，本省的私营机构雇用人数增加22,700人，属同期各省中增幅第二大。本省目前的失业率为5.0%，为全国最低，比上个月有所下降，亦低于6.1%的全国平均水平。」 与上月相比，妇女就业人数增加12,200人，与2023年4月相比，妇女全职就业人数则增加18,100人，在所有省份中排名第二。 贝雅丽表示：「今天公布的劳工市场数据显示，资讯、文化与娱乐，以及专业、科学和科技服务等多个行业，皆出现令人鼓舞的增长，这对卑诗省的科技和电影业来说，确是个好消息。」 她称很高兴卑诗保险公司 (ICBC) 本周宣布，将为个人和职业司机给予110元回扣，基本保费亦维持不变，直至2026年3月31日，这标志着连续第六年的基本保费没有上升。 贝雅丽说：「透过我们的卑诗制造业就业基金(BC Manufacturing Jobs Fund)，我们将会向高价值制造业项目投资高达1.8亿元，以推广增值创新，并为卑诗省民创设高薪的就业机会。政府至今所投放的资金将有助在全省各地创设超过1,100个工作职位，并保护近2,000个现有的制造业职位。」 (图：省府资料图片) V02

【星岛综合报道】据卑诗省玛烈特（Merritt）警方称，一名嫌疑人周五（10日）在持枪抢劫一家便利商店后在逃。 CTV报道，玛烈特皇家骑警（RCMP）警方在新闻稿中表示，警员周五下午1时45分左右，接报称有便利商店遭遇抢劫，立即赶到位于克拉珀顿大道（Clapperton Ave.）2801号的商店。 警方公布了从监视器拍到的嫌疑人以及他据称逃跑时所乘汽车的画面，那是一辆小型两门快意（Fiat）。 画面中，嫌犯的脸没有被遮住，可以清楚地看到他站在商店的柜台上，挥舞著一把看起来像手枪的东西。 警方发言人格兰迪(James Grandy)表示，警方正在积极寻找嫌疑人和车辆。 警方呼吁公众如果发现任何情况请拨打911。 据称，嫌犯是白人，右臂上有一个很大的纹身，可能是波浪图案，他身高5呎8寸或5呎9寸，面部胡须。 格兰迪指，目前公众面临的风险仍然未知，但嫌犯的目标似乎是实施抢劫，而不是普通公众。「前线警员正在积极努力识别和定位嫌疑人，并希望公众能够发现车辆或嫌疑人。」 图：警方提供 V6

左起缪宗晏、白恩斯、葛凯莉、马保定。X平台  【星岛讯】联邦、省及市政府周五(10日)宣布共同拨款1,300万元，加强在列治文市的防洪基建，从而缓减水位上升、日益严重的风暴及气候变化等风险。 联邦国会议员白恩斯(Parm Bains)、国会议员缪宗晏 (Wilson Miao)、列治文─史蒂夫斯顿 (Richmond-Steveston) 选区省议员葛凯莉 (Kelly Greene)，以及列治文市长马保定 (Malcolm Brodie) 联合宣布上述消息。 这笔拨款将会用于重建3号路南部渠道泵水站 (No. 3 Road South Drainage Pump Station)，工程主要是把现有泵水能力增加3倍，以及升高其中一段堤坝。完成升高工程后，这段堤坝将会与另两段已升高的部分连接，形成一个总长度超过1,200米的堤坝，以达至2100年洪水水位的设计标准。这项工程还包括：改善多组的排水管，以及兴建一幢地面的公用设施建筑物，以容纳一个全新的电机控制中心和一个永久的后备发电机。 这个项目属于列市政府《防洪管理策略》 (Flood Protection Management Strategy) 的一部分，旨在加强社区抵御自然灾害的能力。一旦完成后，这个改善项目将有助保障该区免受洪水的侵袭，包括超过29,000名居民、约50个企业，以及8平方千米的农地。 白恩斯说：「问题不再是气候变化是否真实存在，而是我们应该采取哪些措施来保护我们的社区。积极主动的防洪行动对保障列市居民、房屋、农地和经济十分重要。我们将会继续与各个省份和城镇的伙伴合作，建设强大的减灾基建，以及帮助社区加强其抗灾能力。」 省应急管理及气候准备厅长马博文表示：「卑诗省的气候正在不断变化，这意味着我们必须立刻采取行动，以保障我们的社区免受极端天气事件的影响。省府正在与联邦和列市政府携手合作，加强列市对气候相关紧急情况、风暴潮及水位上升等灾害的防御能力，从而保障居民、他们的财产和社会重要基建的安全。」 (图：X平台) V02

【星岛综合报道】列治文皇家骑警表示，一名商用货车司机在没有适当固定好盛载物的情况下，将一堆树木枝干和植物放置于开斗货架上并在道路上行驶，因此被处以三项罚款。警方周五（10日）公布，警员上月在91号公路上巡逻时发现了这辆货车，警员把警车停在货车后方，发现货车上的货物看来没有被固定。从警方发布的图片所见，一大堆乱七八糟的树枝从货车向外伸出，货架上有长长的树木悬空伸到后方的路面。警方发言人奥马利说：「我看到照片时感到很惊愕，难以理解怎会有人这样不安全地载着货物到处行驶，这给驾驶者和其他道路使用者带来极大风险。」其中一张图片显示，有工人试图用电锯来锯断悬挂在货车上的树枝，似乎是在被警员截停后作出补救措施。然而，奥马利表示，货运工人还是没有把货物固定。她指出，让货车这样行驶，即使没有超过限速50公里，仍然会构成很大危险。如果树枝从车上跌出来，可能会撞到其他车辆或伤及行人。警方在经过检查后，向涉事货车司机就以下三项违规处以罚款：- 司机在没有适当设备或在不安全处置货物的情况下驾驶商用或商业车辆，罚款288元；- 在装载的货物于后方伸出超过1.2米的情况下，未有悬挂红旗或布条，罚款109元；- 未有遵守行程检查要求，罚款138元；涉事司机合共被罚款535元；此外，警方已根据《国家安全法规》（National Safety Code）向相关货运公司扣减分数。图：皇家骑警V20

【星岛综合报道】大温运输警队（Metro Vancouver Transit Police）周四公布，上月在本拿比铁道镇（Metrotown）商场附近执行了为期三天的反罪恶行动，破获一批武器、毒品和贼赃，拘捕26人。这项执法行动于4月13、19及21日在本拿比铁道镇天车站附近进行，运输警队在这三天派出了多名军装及便衣警员，在商场附近的区域和巴士站执行任务。警方在行动中共拘捕26人，他们分别涉及未遵守法庭颁令、管有武器和盗窃。警方缴获了23件武器，包括利刀、仿真枪、142克芬太尼和6克冰毒，并起回价值近1万元的贼赃。运输警队表示，按客流量计算，铁道镇天车站是大温地区第二最繁忙的车站，而铁道镇商场是卑诗省最大的购物中心。大温运输警队为全国唯一的公共运输系统专设警察部门，管辖范围为大温运输联网（TransLink）的设施及附近区域，包括57个铁路车站、近200条巴士线及3个渡轮码头。图：Metro Vancouver Transit PoliceV20

【星岛综合报道】伦敦药品公司（London Drugs）日前因网络系统问题导致全线门店关门多天，事件引发公众关注大机构的网络安全风险。据CTV报道，政府消息人士证实，省府各部门、机构及其相关网站、网络和伺服器，每天面对约15亿次企图「未经授权的访问」或黑客攻击，情况在近几年来有所恶化，促使卑诗省每年要增拨数百万元公帑以作网络安全开支。省长办公室周三（9日）下午发声明承认，本省的资讯科技基础设施受到入侵。声明指省府遇到多宗「复杂的网络安全事件」，已经知会资讯及私隐专员办公室（Office of the Information and Privacy Commissioner）。卑诗省公共安全厅长范和富（Mike Farnworth）强调，「目前并无证据显示有任何敏感的个人资料被接触过」，并表示从未遇过黑客勒索赎金，但承认警方及联邦政府的专责机构已介入调查和提供协助。资讯及私隐专员办公室表示，根据卑诗省法例，公共机构在发生了可合理预期会造成重大损害的私隐泄露事件时，须通知该办公室。一个多星期前，有报道指省府要求辖下部门和机构所有员工，立即更改电脑系统的密码，政府官员当时否认这与伦敦药品公司发生了网络事件有关。（详见另文）卑诗联合党党领冯宜干（Kevin Falcon）抨击省府至少迟了一星期才发出网络事件的通知，而且是趁万众瞩目的加人队季后赛开赛前一小时发出。然而，卑诗大学（UBC）电脑科学系副教授帕斯奎尔（Thomas Pasquier）表示，他同意省府技术专家和第三方顾问的观点，应先确保网络安全及找出漏洞的所在，但亦呼吁政府提高透明度。加拿大通讯安全局（Communications Security Establishment）证实已介入调查，局方表示「正在与卑诗省的官员合作，支援省府在缓解事件方面的工作」，并强调网络攻击对全国机构和重要基建构成持续性威胁，但拒绝透露更多细节。相关新闻：伦敦药房网络崩溃IT人人自危 省府紧急命令全体员工快做这事图：加通社V20

数名警员将一名男子押上警车 (图：Global News) 【星岛综合报道】温哥华昨午发生一宗母婴遇袭事件，一名在车上以母乳喂哺婴孩的母亲，遭一名陌生男子打开车门袭击。母亲奋力抵抗护婴，数名途人见状上前协助，合力把打人的男子制伏，警员到场将其拘捕。温哥华警方表示，在周四（9日）下午约2时15分，于商业大道（Commercial Drive）夹东二大道（East 2nd Avenue）附近，一名母亲在自己的车上给年仅四个月大的儿子哺乳，她的丈夫和另一名家人当时也在车上。一名陌生男子突然上前，欲打开前座车门不果，继而成功打开了后座车门，袭击这对母子，母亲大声尖叫，并奋起抵抗护子。警方发言人维辛汀（Tania Visintin）在新闻公告中称：「据受害人和目击者称，男子伸手抓住这对母子。这名母亲是一名30多岁的妇女，她抱住婴儿尖叫，并试图挣脱这名男子。」警方称，其后有途人和目击者介入提供协助，并在警员到场前制伏了疑犯。现场消息称，其间男子激烈反抗，不断挥拳。现场拍得的短片显示，一名上身赤裸、赤脚及头发蓬松的男子被数名警员押上警车。维辛汀称：「这名26岁的疑犯目前正被扣押。警方提议对其作出多项刑事检控。」警方补充说，疑犯是警方熟悉人物。事件中的母亲受了轻伤，婴儿则没有受伤。图：Global NewsV20

【星岛综合报道】协平世博周四(9日)宣布，定2024年7月7日(星期日)在温哥华协平世博广场 (88 Pacific Boulevard) 举办第4届年度「协平世博自行车赛」(Tour de Concord Race) 及免费家庭自行车节。 活动从上午10时到下午3时，民众可近距离见证业余和职业自行车手的表现。活动包括业余比赛、3-12岁儿童趣味田径赛，以及男子和女子 职业赛，全部在完全封闭且升级的900米自行车赛道上进行。民众可以看到周围一些最快的自行车手，包括来自美国和其他国家的精英。 协平世博自行车赛还将举办一场慈善竞赛，以支持圣保禄基金会在帕蒂森医学园区(Jim Pattison Medical Campus)的新圣保禄医院项目的努力，为温哥华乃至于卑诗省患者和家庭带来最先进的医疗服务。由3名自行车手组成的团队将完成一场7公里的比赛，为基金会筹集资金，向圣保禄基金会捐款。 温哥华市长沈观健说：「我们很高兴欢迎第4届年度环协自行车赛回到温哥华。这不仅仅是一场自行车比赛——这是一种将我们的城市团结在一起并支持圣保禄园区的有趣方式。预计将有数千人参加，并为儿童和家庭提供大量免费活动，这次活动真正展示了我们社区的活力和精神。」 协平世博行政总裁许知仁 (Terry Hui) 说：「今年的协平世博自行车赛，以社区和圣保禄医院为主旨基础。充满活力的社区、永续发展、健康和福祉都是相互交织的。」他续道：「圣保禄布拉德 (Burrard) 园区的成功，将直接有利于新圣保禄医院的资金投入。布拉德 (Burrard) 工地与新的东北福溪 (North East False Creek) 工地一起，将为建设健康的社区和该省规定的数千个住宅大有帮助。我们已经准备好出发了。」 圣保禄基金会资源开发执行长Cecilia Tupper表示：「圣保禄基金会很荣幸能与协平世博合作共同主办自行车赛。我们感谢协平世博和自行车界的慷慨支持。您的支持将帮助我们改变新圣保禄医院的医疗保健，该医院将于2027年在False Creek...

【星岛综合报道】卑诗主要木材生产商Canfor周四(9日)宣布，将永久关闭位于卑诗省贝尔湖(Bear Lake)的Polar锯木厂、关闭位于乔治太子市的诺斯伍德(Northwood)纸浆厂的一条生产线，并暂停其原先在休斯顿(Houston)「已规划的再投资计划」。 该公司表示将关闭的生产线将影响400个工作岗位，其中Polar工厂有180个工作岗位，Northwood工厂有220个工作岗位。 该公司表示，纤维短缺是纸浆厂一条生产线无限期裁撤的原因。而Canfor总裁Don Kayne表示，木材对其锯木厂至关重要，但收成水平「急剧下降」。 他表示，数量下降的部分原因是甲虫侵扰和山火等自然因素干扰，但政策和法规的变化「阻碍」了Canfor获得足够纤维来支持其设施的能力，从而迫使其关闭。 (图：加通社) V02

【星岛综合报道】生于温哥华的影视演员克莉斯汀·克鲁克(Kristin Kreuk)，因主演《超人前传》(Smallville)、《美女与野兽》(Beauty and the Beast)等电影为人所熟知，她将于5月18日中午12时至下午1时特别出席凯尔蒂基金会慈善节(Kelty Foundation’s Kind Mind Festival)，支持儿童和青少年心理健康。 该活动将在图瓦森购物中心(Tsawwassen Mills)的3号入口举行。克莉斯汀将于中午12时登台，进行现场问答，并为持票人签名和拍照。所有收益将用于支持凯尔蒂基金会和卑诗儿童医院的凯尔蒂心理健康资源中心。在克莉斯汀的特别亮相之后，免费的慈善音乐节将于下午1时至5时举行，其中包括两届朱诺奖(JUNO)获提名者Warren Dean Flandez、Top Line Vocal Collective的表演、Tsawwassen Mills零售商时装秀，以及由主持人DJ Rachel Rock N主持的其他社区庆祝活动。 如欲索取克莉斯汀·克鲁克签名或合影的门票，可登入Eventbrite了解更多资讯。门票数量有限，请及早预购。 (图：受访者提供) V03

【星岛综合报道】热爱追随极光者注意，本周末在温哥华大有机会欣赏到北极光。 据Daily Hive报道，美国国家海洋暨大气总署(National Oceanic and Atmosphere Administration)的太空天气预报中心预测，北极光在周五(10日)晚上将一直向南延伸到华盛顿州。 在温哥华以北看到极光的可能性很高，在加拿大和美国边境附近看到极光的可能性为中等。 Auroraforecast.com也预报，温哥华在5月10日至11日看到北极光的可能性为九成。 该网站说：「预计5月10日磁场将处于安静至活跃水平，5月11日不稳定至小风暴水平，5月12日小风暴至大风暴水平。」 此外，整个周末的天气预报都是晴朗的，因此云层不会遮挡天空的景色。 一位在社群媒体上名为Brad604的当地天气观察者表示，如果条件合适，「沿着 I-5 公路」就有机会看到极光。 Um... You all seeing this in SW BC? Not a guarantee, but if the Geomagnetic Storm hits...

【星岛综合报道】素里至兰里天车延伸线的设计和建造团队已由省政府选定。 据Langley Advance Times报道，Transit Integrators BC是一个由AtkinsRéalis Major Projects、AtkinsRéalis Canada和Western Pacific Enterprises组成的团队，将为16公里的延伸线设计和建造轨道工程和相关系统，该条路线将从乔治国王站(King George) 沿着菲沙高速公路(Fraser Highway) 至兰里市。 在过去的几个月里，该省一直在宣布选择投标的公司来推展一系列项目，包括建造车站和轨道。 该项目的早期工作计划于2028 年完工并开放，目前已经动工，其中包括重新安置电力线路。 菲沙高速公路在未来几年将非常繁忙，因为工作人员将于今年稍后展开大型施工。 建成后，该系统将允许人们在大约22分钟内从兰里市到达素里，并在一个多小时内从兰里直达温哥华。 兰里将有两个车站，一个位于威洛布鲁克路(Willowbrook Dr)附近的菲沙高速公路上，另一个位于新的终点站，位于菲沙公路附近工业大道的 203街。 (图：TransLink) V02

【星岛讯】庇诗中乐团(BCCO)定5月18日(周六)晚7时30分，于列治文加艺剧院(Gateway Theatre)隆重举办「跨越时空 • 英雄荟萃」音乐会。演出当晚将由乐团指挥华偲然率领50多位本地乐手，一同为观众演绎多首大型精彩乐曲，这场⾳乐会将以激动⼈⼼的主题「英雄」来展开⼀场⾳乐的盛宴。 庇诗中乐团此次音乐会选⽤了富有韵味的传统曲目《将军令》。它原是1814年清代荣斋所收集的弦乐器合奏曲谱 集《弦索备考》，之后屡经改编，自1940年代起常为⾹港⿈⾶鸿相关的影视所改编引⽤，1959年在中国推出《小刀会》舞剧。此次该团不单单只有序曲的演奏，将呈现6⾸完整的组曲，不仅如此还邀请到温哥华华⼈合唱团的女高音苗全婷，以及温哥华知⾳合唱团的菁英⼩组加⼊表演阵容，他们的歌喉将为这场⾳乐会增添更多的情感和震撼⼒。 在两⾸古韵悠扬的曲⼦之后，庇诗中乐团将带来耳目一新的近代曲⽬。⼀开始是2008年发表的《噶玛兰》，由台湾作曲家苏文庆作曲，创作背景为宜兰地区(旧名噶玛兰)的神话故事。最后， 由该乐团的⾸席方卓雯带来⼆胡协奏曲《楚颂》，于2014年由中国著名作曲家李博禅所创 作，内容是描写「霸王别姬」的历史故事。 该团也邀请了庇诗中乐协会的青年庇诗青年中乐团(BCYCO)的年轻⾳乐家同台演出，除了演奏他们自己的曲目外，也会与BCCO共演出《楚颂》。 音乐会节目丰富，该乐团吁音乐爱好者万勿错过。票价：$30、自由入座，购买门票可致电604-327-8807，或亲临加艺剧院售票处，或网站 : https://www.gatewaytheatre.com/events/bccma-2024/ (图：BCCO官网) V03

【星岛讯】温哥华国韵合唱团以「神话·国韵 - 春华秋实40载」为主题的40周年音乐会，定6月29日（星期六）晚上7:30，在卑诗大学陈氏演艺中心举行。 是次音乐会内容丰富，其中一首蒙古民歌是节奏明快的「欢乐的那达慕」，全歌描述蒙古民族草原上的竞技聚会，该曲节奏鲜明，令人投入「那达慕」的欢乐氛围中。金庸的武侠小说脍灸人口，吴昊编曲的「金庸武侠主题集锦」令人沈醉在武侠世界的情义中。最吸引的是下半场「神话中国大型交响合唱诗剧」，作曲家甘霖以壮阔澎湃的音乐语言去描绘华夏的神话色彩，表达中华民族自强不息，崇尚自然的文化精神，卢凌指挥选了「万物生机」及「问海」两个乐章。 如此巨型的交响合唱诗剧是温哥华首演，且有享誉悠久的温哥华大都会乐团伴奏，相信会把「神话中国」形式和内容美淋漓尽致地为听众献上。最后是黄河大合唱」选段，在「黄河大合唱」不朽的旋律中，我们将和听众一起缅怀先烈保衞家国的壮烈牺牲，也让黄河的精神再次发出新声。 票价：$40 售票： www.tickets.ubc.ca or 604-328-8622 查询：604-328-8622 电邮：vancouverchinesechoir@gmail.com 网址：www.vancouverchinesechoir.com V03