singtao_rtnews, sync

■弗朗于2006年2月3日在温 哥华一个记者会上。 加通社 今年正值温哥华举办2010年冬奥及残障奥运会十周年，当时领导2010年温哥华冬奥筹委会的弗朗(John Furlong)，希望温哥华申办2030年冬奥，使冬奥能再次在温哥举行。对此，温哥华市长甘迺迪(Kennedy Stewart ) 与列治文市长马保定(Malcolm Brodie)均表示值得探究。 弗朗周四向温哥华贸易局发表演讲，认为温哥华可以而且应该申办2030年冬奥，并形容温市再次申办冬奥的时机非常好，既有场地，也有经验，应把握这个机会，否则现时的场馆会出现老化，时机届时会消失。曾担任2010年温哥华冬奥筹委会行政总裁的弗朗指出，国际奥委会一直试图向未来申办的城市提出降低举办成本、利用现有设施的建议，而温哥华就是一个完美的例子。 可再次为温哥华带来变革 弗朗续道，目前温哥华面对多个问题，例如住屋、无家可归者和交通基础设施尚未真正完善，冬奥将可以再次为温哥华带来变革。此外，弗朗表示，最近在卑诗省进行的一项网上民意调查显示，有68%受访者认为2010年当年举办冬奥是值得的。温哥华在承辨2010年冬奥时，作出多项基建，包括兴建加拿大线、温哥华会议中心、多个场馆，以及改善海天公路。在2010年冬奥，主办国加拿大夺得26面奖牌。 温冬奥曾缔造美好集体经验 对于弗朗提议温哥华申办2030年冬奥，温哥华市长甘迺迪形容为有意思的主意，不过他强调，这要由卑诗省政府和联邦政府决定是否考虑申办，并提供必要的资金。甘迺迪续道，他希望就申办一事举行全民公决，由民众提供意见。甘迺迪表示，他敢肯定，如果联邦和省政府为此投入足够的资金，一切都会奏效。加拿大奥委会行政总监舒梅克( David Shoemaker)在一份声明中称，温哥华2010年冬奥通过积极的集体经验使加拿大团结起来，为国民创造了美好的场地、设施和伙伴关系。10年后，大家回想起加拿大人齐心协力做了一件伟大的事情及取得成就。舒梅克认为，弗朗提出温哥华再次申办冬奥的想法不足为奇。卡加利较早前曾考虑申办2026年冬奥。当时估计主办费用为51亿元，但在2018年全民投票中，有56%表示不赞成申办。卡加利是加拿大第一个在1998年举办冬奥的城市。

新型冠状病毒(COVID-19)疫情持续，卑诗疾病控制中心(BCCDC)制作了4段有关新型冠状病毒的教育短片，以粤语和国语在社交媒体上播放，让公众对新型冠状病毒有较多的了解。短片主题分别是4个民众普遍关心的问题：如何预防新型冠状病毒？新型冠状病毒如何传播？如果感觉不适和有疑虑该怎么办？ 卑诗疾病控制中心YouTube频道连结 :  https://www.youtube.com/user/ProvHealthServAuth/videos 其中一条粤语短片 :   其中一条国语短片：   综合报道

72岁安省烈治文山退休教师李克雷格 李克雷格被送到日本一间医院，接受治疗。Craig Lee 「钻石公主号」，一个感染了新型冠状病毒的加拿大人，讲述他在日本医院接受治疗和被隔离的经历。他表示，在被确诊后，他被送到日本医院，在医院里得到很好的对待，但假如可以选择，他当然宁愿能够乘搭由加拿大政府派出的包机回家。 72岁安省烈治文山退休教师李克雷格(Craig Lee)，告诉加拿大广播公司(CBC)，他在上周六接受医生的检测。两天后，他被告知，测试结果显示，他对新型冠状病毒呈阳性反应。到周二，李克雷格从邮轮被带走。尽管他的旅行同伴拉里(Larry)对新型冠状病毒呈阴性反应，但是拉里仍获准加入他的行列。李克雷格续道，接载他们的车队共有7辆车，分别是3辆旅游巴、两辆有洗手间的拖车及两辆警车。在8小时的行程中，两部警车的闪灯一直在闪。洗手间是供乘客在停站时使用。 收大使馆护理包 如收圣诞礼物 李克雷格称，他登上一部接载对新型冠状病毒测试呈阳性的乘客的巴士，而拉里则登上一部对测试呈阴性的乘客的巴士。他又称，在他所乘搭的巴士上，所有乘客必须戴上口罩，而车上的司机、医生和护士穿上全副保护衣服。他形容，这有点吓人。 经过几小时车程，李克格雷到达横滨以西的藤田大学医院(Fujita University Hospital)，这是一间尚未开放的新医院。拉里被安排在下一层，两人只能通过WhatsApp来通讯。 甫抵该医院，李克格雷便收到了加国大使馆成立的护理队的护理包，内里包括洗护用品、咖啡杯、T恤、一些曲奇饼和耳塞等，犹如过圣诞节一样。 李克雷格发送了周四晚上的晚餐照片，这与许多加拿大人心目中医院的食物相去甚远，是一精致的日式便当。 虽然有人表示，钻石公主号此次事件，令他们日后出外旅游蒙上阴影，但是李克雷格表示，这次经历不会阻止他日后继续到其他地方旅行。综合报道

川顿空军基地隔离期间的餐食。受访者提供 隔离侨民的川顿旅馆外景。受访者提供 加国当局为隔离家庭提供的各式日用品。受访者提供 在川顿隔离人士居住房间的内景。受访者提供 黄先生一家乘车前去武汉机场撤离途中，原本车流穿梭的大桥，竟看不到一辆车驶过。受访者提供 定居在卑诗省二埠已成为加国公民的武汉人黄先生，他一家三口在春节前回武汉老家过年探亲，没想到数日后便遇上疫情爆发而封城。他当时在武汉的小区内居住，每户要3天才被准许派一人出门采购生活用品，各种真假信息网上流传导致人心惶惶。他说，乘坐加国撤侨包机前往安省川顿（Trenton）空军基地隔离期间，政府提供的环境及服务都很好。今天将会隔离期满，返家后想做的第一件事，是与家人一起逛超市、去餐馆吃顿饭。 现仍在安省川顿空军基地隔离的黄先生，周四接受《星岛日报》记者电话专访时表示，他和妻儿一家三口都是加拿大公民。今年1月19日回去武汉老家过年探亲，原定两周的假期，却因疫情爆发及封城，被迫滞留中国。 武汉每户3天派1人外出购物 他说：「武汉封城实施严格的管理措施，小区内每户每3天才可以派一人出门采购生活用品，我们几乎没有出过门，外面也几乎看不到甚么人或是车辆。每天我们看到感染的数字不断上升，各种真假的信息在网上流传，弄得人心惶惶，担心是肯定的，更多的是心理上的压力。每天看到的新闻及社交媒体上各种信息，都令人十分担心，也不知道疫情何时结束。我们要工作，6岁的孩子还要上学，但我们不知道如何才能回到加拿大。」 一筹莫展的他，随后向加拿大大使馆求助，最后在2月2日接到大使馆通知，成为加国首批撤侨家庭。他说：「加拿大政府在确认撤侨后的行动很快，他们及时与我们核实信息，包括了解我们的健康状况，并提供所需帮助，让我们对加拿大政府有了新认识。」2月7日，他们一家顺利与其他170多名加拿大人及家属，一同搭乘专机从武汉撤离，之后被送往安省川顿空军基地的酒店内隔离。 黄先生说，经历了在武汉近3周的隔离，回到加拿大的两周隔离观察，对多数人来说，都不会有太大问题。当局安排的环境也相对舒适，每个家庭都有独立的房间与浴室，每日提供三餐，也准备了许多水果。房间内有电视、微波炉等设施，大楼内也有洗衣、干衣机，还提供防护服、体温计、洗手液等日用品。因为当地比较寒冷，当局还准备了保暖衣物和毛毯等给有需要人士，工作人员也非常友善、细心。 已购机票今晚飞温哥华 他说，平日他们基本通过上网、看电视来打发时间，每天还有一个小时外出活动时间。因为目前隔离人员有近400人，因此会分成3个时间段，分批出门活动，以减少多人聚集情况，降低感染风险。他说：「其实多数人在搭乘撤侨包机前，都已经在家隔离20多天，感染的风险相对较低，因此不会过度担心。但为安全起见，大家都全程佩戴口罩。」据他了解，目前首批撤侨人员中，还未出现发热等征状。 随着首批撤离人员两周隔离期结束，他高兴地表示，一家人将在今天(周五)解除隔离。他说：「我们周五要接受健康检查，如果一切正常就可以回家了。」他透露，已经购买了当天晚上飞回温哥华的机票。 在被问及回家后想要做的第一件事情时，黄先生笑着说，希望带着家人一起出去逛逛超市，再去餐馆吃一顿饭。他说：「我们已经安排下周一恢复上班，孩子也要回到学校上课，我们都很期待。」 他表示，现在最挂心的还是在中国的家人，他每天都与他们保持联系，希望疫情早日过去，城市能恢复往日的热闹景象。他说：「每个经历过这段时间的人，相信都会印象深刻，也希望不要再经历这样的情景，希望大家能够顺利度过难关。」

陶莉冀在武汉的父母可以早日返加。受访者提供 大温一些湖北人近日组建微信群组，以此寻找仍在湖北疫区的加拿大公民，以及拥有永居居民身份的加拿大公民亲属，并向加国政府争取第三次撤侨，帮助这些人从疫区返回加拿大。活动发起人表示，该群组已找到希望撤离的近100人。 该群组义工之一陶莉周四接受《星岛日报》记者访问时表示，她70多岁的父母拥有加拿大永久居民身份，多年来一直与她在加国居住。去年9月底，父母返回武汉老家，并已买好今年1月31日的返程机票。不料疫情爆发，武汉1月23日封城，令父母无法返加。她的母亲患有冠心病，2月7日还因病发，须步行前去当地医院求诊。 现在武汉封城措施越来越严，居民不许外出，陶莉担心下次若母亲再有需要时，不知如何前往医院。当地居委会称可以致电120急救电话，但陶莉说，此前听说，拨打120的等候电话往往有好几百个，很难接通。 征信群组目前已有50成员 她说，她是父母的独生女儿，虽然父母在武汉也有其他亲戚，但都住得比较远，加上封城管制，即使父母有需要，别人也很难帮上忙。她非常担心父母的处境，希望他们能早日回来团聚。而据她了解，像她这样情况的人还有不少，于是有人发起这个微信群，希望能把因各种原因仍然留在武汉的加拿大公民，以及有永久居民身份的加拿大公民直系亲属集中一起，看能否向加国政府争取，派出第三次撤侨包机，把家人接回。 陶莉指出，目前这个微信群组已有50名群员，他们正在统计希望撤离的合资格人士，截至目前约有近百人。他们未来将与负责撤侨的加国政府单位联络，讨论撤侨的可行性。而有群员称，已经联络过湖北外事办，该机构表示，允许外国公民的直系亲属撤离。 温哥华湖北武汉同乡会会长吴一红，也在微信朋友圈分享了这一信息，希望可以联络到更多有需要的人。她说，即使已经移民加拿大，华人也依然非常关心在中国亲人的安全。加拿大政府的两次撤侨行动非常「给力」，也获得了国民的支持和拥护，希望更多想回来的人能够得到帮助。 本报温哥华记者王学文

钻石公主号邮轮上的一批国民，正在乘坐包机返回加国。加通社 为数约200人的一批加拿大人，已撤离「钻石公主号」(Diamond Princess)邮轮，并且正在乘坐政府包机回国，包括来自三联市的一位八旬华裔女长者。 据区报《三联市新闻》（Tri-City News）报道，居住在高贵林、现年85岁的唐姓女长者（译音，Margaret Tong）联同一批加国国民，预料于周五返抵加拿大。不过，旅程仍未结束，因为包机抵达安省康沃尔市（Cornwell）后，他们将会被安排转到一家旅馆，接受多14天的隔离。 唐氏于周三晚向儿子Brian发放WhatsApp短讯，表示已经通过了加拿大的医疗检疫，并且准备登机回国。 Brian表示，他的母亲于1月18日由温市出发旅游，原定两周后回来。他补充说，从外间收到的信息有限，幸好船上有互联网，在被困船上的艰难日子中，母亲随时可以与他联络。 他批评日本政府在决策上反应缓慢，船上受感染的人数每天都在增加。 每周运动6次 身体状况佳 Brian指出，母亲体温正常，并且已经通过检测。事实上，他并不太担心母亲的健康状况，因为她平常十分活跃，每周运动6次，具有强健的免疫系统。 不过，他较担忧的是母亲在船上隔离期间，长期药物不足问题。幸好，日本政府也有为船上人士补充所需药物。 加拿大政府包机已于加拿大东岸时间周五凌晨1时30分左右，到达安省CFB Trenton空军基地。所有抵达的国民均须要再接受检测，然后隔离多两周。 不过，联邦卫生部长凯杜（Patty Hajdu）表示，不排除在加拿大高级卫生官酌情处理下，那些测试结果呈阴性且没有征状的人士，有可能会获准提早结束隔离。 在邮轮上的约250名加国国民中，有47人的测试结果呈阳性反应，因而暂时未获准乘坐包机回国。他们将会留在日本接受治疗。 迄今，钻石公主号邮轮上有两个乘客死亡。据日本卫生官员表示，两个死者分别为一个87岁男长者，及一个84岁女长者，均为日本人，相信他们在船上接受隔离之前，已经受到感染。综合报道

谢百强表示大温华裔餐馆生意下滑严重，目前就餐者极少。受访者提供 新冠病毒导致大温哥华地区华裔餐饮业萧条，有餐馆生意下滑达八成，部分甚至被迫暂停营业。有当地餐饮业协会呼吁餐馆加强卫生控制，开拓外卖送餐业务，共度难关。他们同时希望三级政府给予税务减免等支持，帮助餐饮业顺利走出当前困境。 加拿大餐饮总会及卑诗省餐饮业东主商会秘书长谢百强，周四接受《星岛日报》记者采访时表示，新冠病毒的爆发，特别是微信上流传的一些不实消息，引起本地市民的极大恐慌，很多人避免到华裔餐馆消费，令餐馆生意一落千丈，生意下滑最少五成；有的餐馆生意下跌高达八成。春节及年初本应是各种聚会及大型活动举办的旺季，但现在大量活动及婚礼取消。仅该协会名下的会员餐厅，取消的宴会预订就超过1,000场次。 谢百强说，由于疫情影响，旅游业也大受打击，温市中心、内陆基隆拿(Kelowna)等地一些依赖旅行团的餐馆，更是门庭冷落到「拍乌蝇」的地步，但餐厅老板仍需支付房租、地税、人工等费用，而一般大型酒楼的营业成本每月高达十几万元，令很多东主无力支撑。一些酒楼只好对外称「内部装修」，实则暂停营业。谢百强预计，到3月会看到更多餐厅闭门歇业。 争取豁免货劳税及销售税 他指出，餐饮业对卑诗省经济而言非常重要，餐厅关门歇业的影响，不只是每个餐厅数十名员工要去领就业保险金（EI），为餐饮业服务的食材供应商也将无法生存。他希望所有餐馆不要歇业，尽量克服困难，挨过这段时间，但不少酒楼却表示，已经「挨无可挨」，即使曾表示不会关门的餐厅，也已经撑不下去要陆续关门。 谢百强表示，业内已经推出很多自救措施，包括加强餐馆内的卫生防疫、减价、赠送优惠券，以及增加外卖服务等。他说，有些餐馆甚至还会对较为陌生的客人询问来源地，或是在餐馆门口张贴告示，不允许从湖北来加、抵埠14天以内的客人入内。不过他亦指出，送外卖服务对一些高档餐馆而言的确存在难度，因为一些菜式经过外卖运输过程后品质难以保证，或引起客人投诉。 由于生意下滑，一些餐厅东主向房东要求减租。但谢百强表示，一些慷慨的房东愿意减免一个月租金，或是延迟至年底再补收租金，但也有些房东则分毫不让，令餐厅老板非常煎熬。而除餐厅外，最受餐馆生意下滑影响的则是楼面经理，他们的收入主要与餐厅业绩挂钩，生意下滑令他们的收入缩减到低至平时的两成，生活难以为继。 协会呼吁三级政府对餐饮业提供支持，包括向联邦争取豁免6个月货劳税（GST），向省府争取豁免6个月省销售税（PST），以及向市府争取免6个月地税等，以弥补餐饮业经济损失，帮助该行业走出困境。本报记者王学文报道

■大温区居民每年掉弃数千万磅衣物至堆填区。温市府提供 大温都会局(Metro Vancouver)表示，公众每年弃掉数千万磅的衣物，因此鼓励尽量重用、捐赠或修补，从而减少堆填区垃圾数量。 大温都会局零废物委员会主席弗洛斯（Jack Froese）表示，衣物由纺织材料造成，十分耐用，可使用寿命也很长，绝对不应该当作垃圾弃置。 大温区居民每年平均丢掉4,400万磅的纺织品，即平均每人弃掉相等于44件T恤重量的衣物。同时，纺织品亦是增长最快的废物类别之一，目前占了每年垃圾总量的5％。 组织举办交换衣物活动 根据一项民意调查发现，尽管居民普遍愿意捐出不再需要的衣服，但约40％的受访者表示，不清楚如何区分可捐赠和不能捐赠物品类型。为了帮助居民解决这个难题，大温都会局设置了网站www.clothesarentgarbage.ca作详细说明。弗洛斯表示，最重要是捐赠的衣服必须清洁，并且放在盒子或袋子里。 除此之外，当局亦鼓励公众修补衣物，或利用旧衣物的物料DIY自制其他物品。公众可以登入www.clothesarentgarbage.ca，了解更多有关DIY的贴士。 大温都会局还与非牟利组织Frameworq合作，推动交换衣物和免费衣物重用活动，教导实用修补技巧。 本报综合报道

■Geoffrey Feng正在创作。受访者提供 ■艺术家Geoffrey Feng赞赏该展览提供平台，让他有机会在加拿大艺术界脱颖而出。受访者提供 「艺术！温哥华」(Art! Vancouver)进入第六年，今年将吸引更多国际艺术家来参展。艺术家Geoffrey Feng赞赏该展览提供平台，让他有机会在加拿大艺术界脱颖而出，推动他的事业发展。 Geoffrey Feng透过不同的材料，像是压克力颜料、油画、粉彩等，描绘温哥华的自然美景。由于过去在中国的艺术表现被限制，无法运用绘画来展现中国历史，因此，目前他除了景观艺术外，也借由绘画来表现中国历史。 第三年参展的Geoffrey Feng说：「身为艺术家，加拿大的艺术环境给我很多自由的空间去创作。因此，我真的很喜欢北美的艺术氛围，这与我的家乡完全不同。」 运营总监Taisha Teal表示，感觉上今年艺术博览会参加者多数来自国际艺术家与画廊。 Taisha Teal本身也是一位艺术家，与Geoffrey Feng一样喜欢藉画作展示自由的创意，表达自我。Taisha Teal称自己某些作品的灵感是来自东南亚的艺术家。 第六届「艺术！温哥华」将于4月16至19日假加拿大广场登场。自2015年开办以来，每年均邀请来自世界各地的100多家画廊和艺术家参与展售，为温哥华的民众带来视觉艺术飨宴，同时也重视并鼓励深耕在地的收藏家，借由每年的展售会来带动艺术风潮创出销售佳绩。 本报讯

■圣保禄校友会主要成员合影。受访者提供 圣保禄校友会(温哥华)于2月14日在列治文一间酒家举行周年晚宴，筵开十席，近百名会员及亲友参加。 今年晚宴的主题是Bonding with 007，与横跨50年的特务占士邦电影系列有关。会场布置以占士邦电影为中心，天花板挂了占士邦用过的经典款式的纸版手枪模型，窗玻璃贴上电影海报及占士邦主角海报，餐桌上用了占士邦最具代表性的秘密武器作装饰，场刊、游戏及抽奖均环绕占士邦电影内容而设计。该会为配合占士邦在电影里经常出现在鸡尾酒会寻找线索为主题，校友会干事穿上华丽晚装，雍容大方，而部分女宾客以鸡尾酒礼服出席，多位男士更穿礼服煲呔参加，衣香鬓影、场面热闹，令人犹如置身于占士邦电影里的场景。 宾客化身特务斗智玩游戏 当晚节目丰富，宾客登记后马上「变身」成为特务，拿着个人的暗号及筹码去参加「挑战我」及「三个七」的纸牌游戏。他们如占士邦电影里的特务们斗智斗力，胜出者可嬴得金币朱古力，同时宾客还享用校友们自家炮制的鸡尾酒会小食，食物精致可口、色香味全，宾客品尝后回味无穷。 晚宴由会长吕李慧茜致欢迎词后正式开始，用餐期间有两个游戏，分别是解码游戏及射枪游戏，考验参赛者的智力、眼力、手力及定力，来宾聪明机智，佷快就解码成功，找出5个拍摄占士邦电影的地点。而参赛者以玩具枪射坏蛋目标时，专心投入，每当射中目标时便掌声雷动，过程紧张刺激。每位来宾得到特务专用隐形笔一支、实用台奖及名贵奖品各一份。餐后由著名的Vancouver TheatreSports League即兴表演，两位经验丰富的表演者风趣幽默，以占士邦为主体，邀请来宾上台配合，表演精采，台上台下打成一片。 晚宴于10时在一片欢笑气氛中圆满结束。来宾们在新冠肺炎疫情的影响下，难得可以放松几小时，开开心心度过一个晚上。圣保禄校友会由来自香港铜锣湾圣保禄学校，跑马地圣保禄中学及蓝田圣保禄中学的旧生组成，校友可登上www.paulinianvancouver.com查看校友会活动及联络校友会干事。 本报讯

■手持两把切肉刀的男子（圆圈示），在柜台内与警方对峙。视频截图 列治文沃尔玛（Walmart）超市周二下午发生的与警方对峙事件，骑警已拘捕一名列治文华裔男子，并控以3宗罪名，他是警方熟悉人士。警方指他当时手持两把切肉刀与警方对峙，在骑警谈判专家的耐心说服下投降。列治文骑警通过该案件提醒公众，遇到类似意外时应听从警方指令尽快撤离，任何好奇观望或者希望拍照、录像的行为，都是不可接受且会对自身安全造成威胁。 列治文骑警发言人黄寒青周三表示，被警方拘捕的是31岁林姓男子（John Bennett Lam，译音），卑诗检控部门已对他作出3宗指控，分别为持有武器威胁他人、非法持有武器、扰乱公共秩序。他表示，疑人是警方熟悉的人士，但就没有透露他此前与警方接触的历史。 林姓男子为警熟悉人士 此案周二下午4时发生，列市骑警前线警员接到报警，指奥尔德布里奇路（Alderbridge Way）9000号路段的一家商店内，有人持有武器且情绪烦躁。当警员抵达现场后，看到一个情绪激动的男子挥舞两把切肉刀，一度向警员逼近并且拒绝投降。 黄寒青表示，警方迅速动员并疏散了店内所有人，并关闭了附近一些道路设立出安全区。列治文骑警谈判专家、骑警低陆平原紧急应变部队及警犬队，都奉召到场增援。经过长时间的对峙及警方谈判专家的劝说，该男子在下午约5时半向警方投降。 黄寒青又指出：「尽管警方受过专业训练，本次情况也十分特别并很危险，这就是我们目前生活世界的真实现状。很幸运列治文骑警有自己的危机谈判专家，有能力与激动烦躁男子展开对话。和平解决事件是我们的最终目的，但有时很难实现。」 他进一步强调，前线警员将自己的安全置于险境以保护公众的安全，警方强烈要求公众遇到类似状况时，要按警员的指令尽快离开危险地方，切勿因好奇心留连现场观看，或者是希望拍摄照片或视频。 本报综合报道

■温市去年凶案数字录得5年新低，但整体暴力罪案却有所上升。Global News 温哥华警察局周三公布最新统计数字显示，2019年的凶杀案创下过去5年最低纪录，但整体暴力罪案率却有所上升。 市警发表的2019年度罪案统计报告指出，去年共发生10宗凶杀案，是过去5年新低，这个数字比2018年减少了5宗，也相等于2017年凶杀案数量（19宗）的约一半。至于2015年及2016年则分别录得16宗和12宗谋杀案。同时，2019年的性罪案数字亦比2018年下降了3.9％。 尽管凶杀案和性罪案数字有所减少，但整体暴力罪案率实际上有所增加，按年上升了7.2%。报告指出，主要原因是由于伤人案增加，去年发生了4,521宗，比去年的4,064宗，增加了11.2％，占了市内暴力罪案的超过76%。 银行劫案创10年最低纪录 除此之外，根据市警提供的数据显示，银行劫案亦有减少。由2018年的39宗，减少至2019年的23宗，并且创下10年来的最低纪录。 不过，警方去年接获的财物盗窃案攀升了5.2％，其中店铺爆窃案更相等于住宅偷窃案的两倍，而汽车失窃案则上升了12.9％，也是连续第9年录得升幅。 公众可以登入网页https://vancouver.ca/police/policeboard/agenda/2020/0220/2002P01-Year-End-2019-KPI-Report.pdf，浏览市警年度报告详情。 综合报道

■报告指出，温市警在进行街头截查时没有涉及种族歧视。星报 根据一个顾问提交的第二份检讨报告指出，没有足够的资料证明，温哥华警员在进行街头截查时涉及种族歧视。 温市警近年被指选择性地截查原住民和黑人。根据卑诗原住民酋长联会（Union of BC Indian Chiefs）联同卑诗公民自由协会（BC Civil Liberties Association）发表一份报告指出，2017年，占人口只有2%的原住民，却占了警方街头截查人士的16％。而仅占人口1%的黑人，则占了遭截查人士的5％。 市警其后聘请爱民顿前警官蒙哥马利（Ruth Montgomery）进行检讨。根据长达200页的第二份报告指出，尽管少数族裔人士占被截查比率较高，但仍属「合理」。不过，她在报告中承认，可用的数据很大程度上是来自警员对某个种族的主观诠释。 或因东端原住民较多所致 报告亦显示，大多数的街头截查都是发生在温市中心东端，而区内原住民的比率亦较高。同时，被警员截查的人士中，约占90％被视为「应予起诉」。 枢轴法律协会（Pivot Legal Society）的活动统筹人（Meenakshi Mannoe）批评，已有足够的证据显示，警方正在被边缘化的社区内过度执法。她强调，警方不应该以某人曾经有犯事纪录作为截查的理由。 蒙哥马利的报告还指出，警察没有接受特别培训，学习如何更好地执行「高质素的街头截查」工作。而警员一般也不会告之截查的原因。 综合报道

  詹嘉路（前中）在省议会公布最新财政预算案。前右为省长贺谨，左为律政厅长尹大卫。加通社

  西姆斯指省府不断在各方面征税，令省民生活百上加斤。资料图片

  丁果

  ■有研究指出，家居经常使用清洁剂，可能会增加儿童患上哮喘的风险。 CTV

  警方和贺谨家门前的抗议者谈话。CBC