singtao_rtnews, sync

【星岛综合报道】卑诗一名女子提起诉讼，称她在温哥华岛高尔夫球场的道路上开车时，被飞来的高尔夫球击中，严重受伤。 加拿大广播公司(CBC)报道，一宗于上周提交的民事索赔诉讼案，卑诗最高法院将维多利亚高尔夫俱乐部(Victoria Golf Club)、俱乐部成员和橡树湾区(District of Oak Bay)列为被告。 兴讼人莫尔(Evelyn Mohr)在索赔文件中表示，2023年6月4日，她正沿着将高尔夫俱乐部一分为二的海滩大道(Beach Drive)行驶，当时一个高尔夫球从她开着的车窗飞了进来，击中了她的脸。 索赔文件称，原告面部撕裂、脑震荡、认知缺陷、头晕、恶心，眼睛、脸颊、颈部和前额受伤，导致她永久性的身体残疾，影响了她的生活品质和未来的收入。 诉讼称，一名俱乐部成员「疏忽地从高尔夫球杆上击打了一个高尔夫球，击中了原告的脸部，造成严重伤害」。 院告指责该俱乐部和区政府的疏忽，称他们未能在可能被球击中的区域提供适当的保护和警告。他们因此被指控「批准了疏忽的设计，未能防止击出场外的高尔夫球对公众造成的伤害」。 所有指控均尚未在法庭上得到证实。 安装了警告标志 位于纽波特大道(Newport Ave)以北的海滩大道一侧安装了一块标示牌，上面写着「小心。偏差的高尔夫球。停车风险自负。」 该俱乐部在其网站上表示，目前的规划源自20世纪20年代，当时决定「结束在日益繁忙的海滩大道上的两个洞上开球的做法」，最终确定了设计。 根据其网站介绍，维多利亚高尔夫俱乐部成立于1893年，是加拿大原址最古老的18洞高尔夫球场，也是北美第二古老的18洞高尔夫球场。 CHEK新闻联系了橡树湾区市长默多克 (Kevin Murdoch)，区府回复称不会对目前提交法院的任何民事索赔发表评论。 维多利亚的辩护律师穆里根(Michael Mulligan)告诉CHEK新闻，这并不是卑诗省第一宗同类诉讼，他并补充说，将由原告来证明高尔夫球手是否有疏忽。 穆里根说：「如何验证高尔夫球手的行为是否合理？有时，即使某人的行为合理，也会发生事故。如果是这样，高尔夫球手就毋须为损伤负责。从本质上讲，被击中的人必须证明高尔夫球手是疏忽或粗心的。」 当加拿大广播公司(CBC)联系维多利亚高尔夫俱乐部时，对方拒绝就此置评。 (图：X平台) V02

【星岛综合报道】据当地骑警称，本拿比一名男子周三(6日)过马路时险些被一辆休旅车(SUV)撞倒，随后一名从车里走下来的陌生人袭击了他。 本拿比皇家骑警在周四的新闻稿中表示，该宗事件发生在下午1时过后不久，位于喜士定街 (Hastings St) 和罗瑟大道 (Rosser Ave) 交叉口。 目击者告诉警方，受害男子当时正在沿着有标记的人行道过马路，当时该辆车差点撞到他。 警方称：「据信一名年龄在17至20岁的男性嫌犯，随后从车辆的乘客侧下来，多次殴打成年男性受害者，导致他负伤，但没有生命危险。」 「受害者并不认识嫌犯。」 警方称该辆嫌疑车辆是一辆白色「较新型号」本田CRV，该车辆沿着罗瑟大道北行逃离现场。当局认为司机是一名40多岁的女性，金发，穿着黑色蓬松夹克。 本拿比皇家骑警发言人卡兰杰(Mike Kalanj)说：「调查人员已与目击者交谈，并取得嫌犯车辆的监视器画面，但仍在确认车牌号码。」他说：「我们希望人们查看我们分享的车辆图像，如果有任何可能有助于调查的资讯或行车记录仪视频，请联系警方。」 警方请有线索民众致电本拿比皇家骑警 604-646-9999，并提供档案号码 24-7716。 (图：RCMP) V02

【星岛综合报道】列治文布料老店 Fabricana 在经营半世纪后宣布熄灯。 Richmond News 报道，Fabricana 门市外贴著大型的标语：「所有布料必须下架」、「最终降价」和「列治文门市关闭，清仓出售」。 几星期前，这家布料店开始了最后一轮的熄灯促销活动，自那以后，店里一半以上的商品已经空了。除了织物和装饰品之外，包括缝纫机桌和双人沙发在内的家具也被标记为待售物品。 商店经理科林伍德 (Irene Collingwood) 说，员工们 4 个月前就得知了关闭的消息，每个人都决定留到最后一刻。「每个人都在这里，直到船最终沉没。」 在 Fabricana 工作 15 年的科林伍德表示，所有员工都是长期雇员，最长任期为 25 年。「我们是一个非常有凝聚力的家庭，我们为商店井井有条而自豪，顾客也是我们的家人，我们会非常想念这里。」 员工们没有被告知关闭的原因，但科林伍德怀疑这与房地产成本有关。「这很令人难过，但我们无能为力。」 这家深受喜爱的布料店老顾客会记得，这并不是它第一次告别。 Fabricana 的根源可以追溯到 1970 年，当时创始人 Richard Megrian 在列治文购物中心对面开设了一家 800...

【星岛讯】卑诗省府周四(7日)表示，素里纪念医院的30项支援病人与医护人员行动继续取得进展，以帮助人们获得更优质的各项医疗护理服务，其中两间新的心导管插入手术室、第二间介入放射治疗室，以及一幢新的肾脏血液透析大楼的相关搬迁工作现已展开。 卫生厅长狄德安 (Adrian Dix，图) 说：「自从2023年6月以来，菲沙卫生局(Fraser Health) 及卫生厅一直与工作人员和医护人员共同努力，迅速地落实在30项计划中的解决方案，以配合素里人口不断增长而引致的护理需求变化。我们在多项主要行动上已取得了实质的进展，包括：改善素里纪念医院设备，以及为菲沙以南居民提供心脏、肾病及其他复杂护理。素里市居民将可逐渐发现这些行动所带来的改变，并体验到更优质的护理服务。」 省府新闻稿称，未来数周内，素里纪念医院西北部角落将会展开一个独立肾脏血液透析设施的预建工程。该个中心将会配备最先进的仪器，并新增21张肾病护理病床，令到床位总数增至共60张，从而能够为更多肾病患者提供服务。整个工程可望于2025年完成，并于稍后正式运作。 素里纪念医院危疾护理部大楼 (Critical Care Tower) 将会增设一个心导管插入手术室，以及一个介入放射治疗室，有关规划和设计工作已接近完成，并正在进行相关搬迁工作。这些扩展计划将有助病人能够在离家较近的地方接受心脏病和介入放射治疗，而素里纪念医院更会成为菲沙卫生局两个主要心导管手术中心之一。 此外，政府亦已完成13项行动，并正在进行其余17项措施，以惠及素里纪念医院的病人、其家属、职员及医护人员。重点包括： 内科床位由30张大幅增加至90张； 为素里纪念医院和菲沙南部居民设立儿童与青少年精神健康应变小组 (Child and Youth Mental Health Emergency Response Team)； 完成填补素里纪念医院全部15个关系保安员职位空缺，负责预防和应对工作场所暴力事件，加强公众服务，了解创伤，以及尊重和配合不同文化； 完成招聘21名驻院临床助理，以协助驻院和内科医生工作； 完成招聘75名国际受训护士，以改善素里纪念医院的职员配置； 完成招聘70名医生在素里纪念医院工作； 素里纪念医院雇用了117名新护理毕业生和164名实习护士； 扩展素里纪念医院儿科急症室等候区； 加设过渡式居住空间，为需要临时住宿的病人提供居所； 加强菲沙卫生局内部培训计划，以收窄相关职员和护理人员的重大差异。至今，菲沙卫生局已新增超过50个护士培训名额，而《医护行业入职计划》 (Health Career Access Program) 的深切治疗医护名额亦由原本的50个增加至66个。 在改善素里纪念医院的妇女和婴儿护理方面，菲沙卫生局亦取得了重大成果。重点包括： 推出家庭与婴儿计划，安排合资格的家庭联系至素里纪念医院的助产士，从而获得相关资源、教育和支援。此计划更有助缩短病人的留院时间，并改善了家庭分娩部门的病人流动情况，以及增加病人获得护理的机会；以及 开始把家庭分娩部门的六间单人病房改建为双人的产后护理病房，从而增添六个产后护理床位。完成改建后，家庭分娩部门的护理床位将会由42张增加至48张，以帮助更多家庭获得所需的护理。 至于素里纪念医院的长线发展计划则包括：加设具有心脏影像功能的磁力共振 (MRI)...

【星岛综合报道】素里杰出商界女性奖颁奖典礼，定4月12日在温哥华吉尔福德喜来登酒店举行，总理杜鲁多前妻苏菲(Sophie Grégoire Trudeau)应邀担任演讲嘉宾。 由素里贸易局(Surrey Board of Trade)策划的年度颁奖午宴，通常会有一位「明星级」的主讲嘉宾，其中包括布罗克维奇(Erin Brockovich)、加拿大前总理坎贝尔(Kim Campbell)、现任总理杜鲁多(Justin Trudeau)和知名歌手香岱儿(Chantal Kreviazuk)。 据素里贸易局在活动网页介绍，苏菲是一位知名的心理健康倡导者，也是性别平等、青少年自尊、情感素养和接触自然的倡导者。 介绍中称，她是杜鲁多的妻子，尽管这对夫妇去年分居了。 苏菲在魁北克开始了她的记者生涯，主持有关野生动物、极限运动、娱乐和科技的节目。她访问过很多人物，包括女权运动者格洛丽亚·斯泰纳姆(Gloria Steinem)、希拉莉克林顿(Hillary Clinton)、毕彼特(Brad Pitt)、小贾斯汀(Justin Timberlake)等。 素里贸易局总裁兼执行长休伯曼(Anita Huberman)表示，贸局对苏菲在4月的讲话感到「兴奋」。 休伯曼在一份新闻稿中说：「女性面临着源自社会期望的独特心理健康压力，包括护理、职业发展和身体形象标准的要求。苏菲将帮助会众走上我们共同的道路，走向性别平等、心理健康、自我理解和自我接受。」 同样在4月，苏菲将出版她的第一本书《更紧密地联系在一起：了解我们自己，彼此相爱》(Closer Together: Knowing Ourselves, Loving Each Other)。 午餐会门票定价为195元起，已可上网订票：businessinsurrey.com。 (图：SBOT官网) V02

【星岛综合报道】警方正在寻求民众协助，以查明一名近期入侵民宅并袭击事件的男嫌身份。 高贵林骑警于周三(6日)下午5时接获报案，随后到道斯山路 (Dawes Hill Rd) 和沃里克街 (Warrick St) 附近的一处民宅。 警方发布的新闻稿表示：「一名身份不明的男子进入了这幢多人居住的住宅，他袭击了其中一人然后逃跑。一名成年男子受伤被送往医院。」 「该案似乎是有针对性的独立事件。」 警方公布了视频，嫌犯被描述为白人、中等身材、淡褐色眼睛、秃顶，留有棕色小胡子。 任何认识该男子或拥有相关资讯影片人士，请致电 604-945-1550 联系调查人员，并引用文件编号 2024-5739。 (图：RCMP) V02

【星岛综合报道】高贵林市一幢公寓大楼周四(7日)凌晨发生大火，造成约100人流离失所。 据CTV报道，高贵林消防局副局长福克斯 (Chris Fox) 表示，凌晨2时左右，来自4个不同城市的数十名消防员，赶赴位于奥斯汀大道(Austin Ave)附近的盖茨伯里街(Gatensbury St) 500号路段的火警现场。 福克斯说：「工作人员到达后发现建物后方有4个单位受波及，火势从一楼延烧到二、三楼，人们在阳台上等待救援。(我们的)首要任务是营救阳台上的人。幸运的是，救护车跟着出动执勤，所以可以立即救治灾民。」 卑诗紧急医疗服务中心表示，他们派遣了5辆救护车和一名主管前往现场，并将3名患者送往医院。 福克斯称，其中一名患者是消防员，他在救火时从二楼跌落。福克斯表示，这对每个人来说都是「可怕的一刻」，但消防员只受了轻伤，他被送往皇家哥伦比亚医院，现已出院。「我们很幸运，原本情况可能更糟。」 此后，工作人员转而采取防御措施来扑灭大火。共有68名消防员奉召到现场支援，来自高贵林、高贵林港、满地宝和本拿比的消防队都参与了救援工作。 福克斯说：「大约有100住客流离失所，我们不想让整幢建物烧毁，因此动员多人抢救。」 起火原因仍在调查中，但居民预料需要「几天」才能返回住所。 福克斯表示，与此同时，紧急支援服务部门已在高贵林市普瓦里尔社区中心(Poirier Community Centre)设立了临时住处，以帮助这些无家可归的居民获得食物和药物等迫切需求。 (图：Shane MacKichan摄) V02

【星岛综合报道】素里皇家骑警称，过去 14 个月，素里居民因加密货币诈欺损失超过 1500 万元，并警告人们如何识别诈骗迹象。 皇家骑警表示，2023 年他们收到了 229 宗涉及加密货币的诈欺报告，损失超过 1,200 万元。今年到目前为止，已收到 50 宗报告，受害者总共损失 320 万元。 骑警警告，最常见的诈骗行为与投资有关，并解释说，人们透过社群媒体、线上广告、约会平台和电话成为目标。「利用具有虚假交易和利润的欺骗性网站和行动应用程序，鼓励受害者在平台上投资。当受害者试图撤回投资时，他们通常会被要求支付更多的税费和其他费用。」 警方说，最终诈骗者会停止与受害者联系，受害者才意识到他们被骗走了投资金额。 警方还表示，今年与工作相关的诈骗案件增加，已收到 18 宗通报。其中一些骗局中，诈骗者会冒充合法公司，要求求职者支付用品或培训费用。「这些虚假工作通常用于审查产品、网站或加密货币交易，诈骗者会要求以加密货币形式发送资金，并承诺将资金返还给受害者。」 此外，租赁诈骗、针对祖父母的保释诈骗以及涉及伪造银行汇票的诈骗也很常见。 v01

【星岛综合报道】卑诗省最高法院确认对金佰利克拉克公司 (Kimberly-Clark Corporation) 的全国性集体诉讼案，此前该公司因可能存在细菌污染而于 2020 年回收了可冲散湿巾 (flushable wipes)。 Slater Vecchio 律师事务所代表加拿大索赔人，这些索赔人可能因 2020 年 2 月 7 日之后购买的 Cottonelle 可冲散湿巾而受伤。该产品于当年10 月被金佰利 (Kimberly-Clark) 回收，原因是可能存在多种 gergoviae 细菌，可引起感染，尤其是免疫系统较弱的人。 法院裁定透过集体诉讼解决问题。 Slater Vecchio...

卑诗省农业及食物厅长彭丽丝。省府资料图片  【星岛讯】卑诗省政府推出新计划，资助兽医及兽医技术员学生的暑期实习开支，以帮助负责治疗农场及牧场动物的兽医诊所获得更多熟练工作人员。 联邦农业及农业食品部长麦考莱(Lawrence MacAulay)说：「加国的农场和牧场主人都要依靠兽医专业人员来照顾动物的健康和福祉。这项新计划让学生有机会学习治疗牲畜和农场动物所需的技能和经验，从而确保卑诗省的兽医诊所能够满足未来服务需要。」 这项总额30万元的试验计划，将会为每名实习生提供最高6,000元，以帮助兽医诊所支付工资及学生的旅费。该计划今年可资助最多50名学生。 卑诗省农业及食物厅长彭丽丝 (Pam Alexis) 说：「透过向兽医学生推介市郊实习和认识社区的机会，将有助他们了解到这是一种很有意义的职业和生活方式。这个实习计划不单为寻求动物护理服务的农民提供更多支援，更可为兽医诊所在夏季提供人手，并可能吸引这些学生在毕业后成为全职员工。」 申请资助的兽医诊所必须获得卑诗兽医学会 (College of Veterinarians of B.C.) 认可。为牲畜和农场动物提供服务，范围包括：牧牛、猪、绵羊、山羊、家禽、野牛及鱼等。不论大小规模的兽医诊所均可申请资助。 合资格的学生必须完成第一年的学习，并就读于美国兽医协会 (American Veterinary Medical Association, AVMA) 认可的兽医学院，或是参与一个AVMA或加拿大兽医协会 (Canadian Veterinary Medical Association, CVMA) 动物健康技术 (Animal...

【星岛综合报道】三角洲市的一位母亲敦促人们在和医疗保健系统打交道时要相信自己的直觉，因为医生也会误判，但这种结果可能是致命的。 CityNews 报道，莱瓦 (Margo Levae) 分享了小儿子在鬼门关走一回的经历。她说不是一家医院，而是 2 家医院在 X 光检查中都错过了一些重要的东西，导致他病得很重。 莱瓦说，这场磨难始于 2022 年 12 月下旬，当时她患有神经多样性的儿子抱怨很痛苦。「沟通对他来说非常困难，但他设法指著自己的右侧腹部说他非常痛苦，我们知道他需要护理。」她回忆道。 莱瓦解释说，她带着当时 7 岁的孩子去了本拿比皇家哥伦比亚医院的急诊室，她说，在没有得到任何回应的情况下，他们就被送回家了。 「经过检查，他们找不到任何理由让他们相信可能存在的严重问题。他们只让我们检查尿液样本，我们第二天就做了，没有发现任何特别的东西。」 因为情况没有好转，所以不到两星期后，他们去了卑诗省儿童医院。她解释说，他们给他做了 X 光检查，看看他是否吞下了食物以外的东西。 「身为父母，他的表现方式真的让我们感到害怕，他和平常非常非常不同。」 莱瓦 说，诊断结果是她儿子便秘​​，「但他们错过了 X 光检查中可见的肺部感染。」 她说她的儿子没有住院，但因为病情没有改善，所以持续来回进出医院。医院另一个诊断说是他感冒了。 莱瓦 说，一月中旬，她的儿子被紧急送往卑诗儿童医院，因为他感到剧烈疼痛，并且咳出了血块。「他们又做了一次 X 光检查并进行了比较，医生决定立即让他住院。呼吸科的医生和住院医生拿着 X...

【星岛综合报道】过去人称「多肉植物之王」的戴国威  (Johnny Tai)，提到他的多肉植物，总是神采飞扬；但最近如果碰到他，恐怕要避免触及他的伤心事了。 那是因为，1 月中旬的那场大雪，让他的多肉植物宝贝几乎损失殆尽。 CTV 报道，80 岁的戴国威赫然发现他 2 个温室中数千株植物一夜之间突然死亡或垂死，那是因为当时的意外寒冻降雪毁了它们。 戴国威说：「我甚至不想谈论它，太悲伤了。」 1 月的那个晚上，他失去了 2,000 株植物。「我在加拿大种植多肉植物已经有大约 30 年了，这是第一次失去这么多的多肉植物。」「我的多肉种子来自南非，它们不适应低温。它们只能最低适应 -5度，但那天晚上温度降到 -11 度，显然他们无法承受。」 他自家庭院里种有 1 万株多肉植物，总是慷慨地免费向公众开放，每年吸引数百民众观赏，为他赢得了「多肉植物之王」的封号。 那场寒流导致列治文气温骤降至摄氏 -13.7 度，园丁们发现植物死亡或受损。春天临近了，但绣球花已经没有花蕾，常绿植物正在失去叶子。 温哥华范杜森植物园 (VanDusen Botanical Garden) 和布洛德尔温室...

市长哈维(中)与BMG总裁Milan Mann(左一)等人参与破土仪式。星岛记者黄忆欣摄  【星岛记者黄忆欣报道】开发商BMG Real Estate周三(6日)中午为Walker House项目举行破土仪式，这是北三角洲近期甚受瞩目的住房计划之一。Walker House是北三角洲Townline Node社区首座混合用途混凝土塔楼，位于120街和斯科特路(Scott Road)沿线，也是BMG首座高层建筑，该计划将支持三角洲官方社区计划的愿景，为该地区带来300多套住房，同时开发一个以交通为导向的社区。 三角洲市长哈维(George Harvie)及多位市议员、市府开发部职员均出席破土仪式。他说，Walker House项目位于斯科特路沿线(三角洲市4大重点开发区域之一)，是新的R6快速公车线走廊。此项目将提供300多个新住房、租赁单位和低于市场价格的可负担房屋，以及一个新的社区日托中心。他称很高兴看到该项目有助于解决三角洲市人口增长的住房需求，以及符合该市注重的托儿设施。 Walker House由Focus建筑事务所和Area3设计公司所规划，由一栋引人注目的29层塔楼和5层木结构租赁大楼组成，很快将成为北三角洲区最高的塔楼，改变其地貌及天际线。该项目预计为北三角洲带来共314间住房单位，包括单间套房(studio)以及一卧室、两卧室单位，面积从472平方呎到1,959平方呎不等。其中264间放售，50间可供出租，其中10%单位的价格低于市场行情。 BMG已建造超过25个项目，Walker House标志着该公司的第一座混凝土塔楼，未来将有更多高层塔楼。BMG总裁Milan Mann说：「除了改变北三角洲的天际线之外，Walker House还将提供重要的住房，以适应三角洲人口的显著增长。从小套房到两居室单位，提供年轻首置族最好的入手机会。另外，快速巴士衔接到素里纽顿中心，交通非常方便，5分钟可到天车站。」 市府资料显示，预计到2041年，三角洲居民将增加到121,000人，其中大部分增长发生在北三角洲，三角洲人口正处于大幅增长的边缘，而Walker House在为该地区带来深思熟虑的密度方面发挥着关键作用。估计需要8,300套住房来支持三角洲市的发展。 Walker House经过精心设计，非常注重社区，将提供17,000平方呎的设施，包括宽敞的屋顶、室外篮球场、最先进的健身设施、娱乐和联合办公休息室以及私人会议室作为社交中心。 除了底层超过 3,000 平方英尺的商业空间外，Walker House还将设有日托中心，优先考虑居民的使用并促进社区内的家庭福祉。 Milan Mann说，Walker House很快就会成为一个充满活力、四通八达、多元化的社区，距学校、公园、交通和基本便利设施很近。他并透露很快地该公司将在旁边另建一栋公寓大楼，如果按此计划，该区将形成一个小型社区。 V02

【星岛记者黄忆欣报道】卑诗省三角洲市(Delta)日前发布了「土地利用地图」，并于周三(6日)起举办一系列的「官方社区计划」 (OCP) 开放日。该计划提纲契领以地图概述了整个城市的区域成长开发策略，清晰易懂，对于卑诗省府推出各项可负担房屋措施，加速城市建设，市长哈维(George Harvie)对星岛记者表示，三角洲市府团队已经准备好了 。 三角洲市官方社区计划重点关注4大区块：北三角洲社会核心(North Delta Social Heart)、拉德纳村(Ladner Village)、杜华逊(Tsawwassen，56街)，和斯科特路(Scott Road)沿线。这些区域的选择，缘起于对现有的、已规划的公用事业和交通基础设施的审核。 三角洲市府开发部总经理梅修(Doreann Mayhew)强调了土地利用地图的重要性：「这些地图说明了三角洲市的成长轨迹，呈现了主要交通路线和商业中心沿线多户住宅的演变，以及农业、工业和保护区的土地规划。」 确定成长领区域策略是开发过程中的三大更新之一。该计划旨在将土地用途描述从75个简化为10个，并简化开发流程，符合卑诗省规定的新住房政策，包括在住宅区建立小型多单元住房、扩大住宅类型，以及减少停车空间的限制等。 市长哈维表示，有鉴于卑诗省府要求建造更多住房，三角洲目前的住房供应量已超出水平。他说：「我们的目标是确保居民了解拟议中的发展区域，以及新官方社区计划的影响，透过公众参与活动，以便居民能够提供反馈。这些意见对于规划社区未来的活力和宜居性至关重要。」 哈维说：「我为三角洲市府所做的工作感到自豪，他们在一周内可为大多数申请开发案提供建筑许可证。由于简化了流程并减少繁文缛节，因此能够实现如此惊人的时程，这些努力都是为了减少在建造更多房屋的障碍。」 本月早些时候，市议会指示工作人员推进新官方社区计划的工作并开始公众咨询。居民预计会收到一份总结主要变更的邮件，其中包括土地利用地图。详细的地图和资料也可在 Letstalk.delta.ca/HousingOurFuture上获取，也可以参加本周举行的开放日： 3月6日 –  #1 (6 pm to 8 pm at North Delta Rec)  3月7日 –...

被告韩进明（Jin Ming Han，译音）【星岛综合报道】一名被控家暴的亚裔男子，于原定出庭的当天早上，闯入其分居妻子及女儿位于高贵林的家淋汽油纵火。法院周二公布裁决，他被判囚3年，扣除自2022年10月被捕以来受拘押的日子，刑期尚余约11个月。被告韩进明（Jin Ming Han，译音）承认了一项威胁罪和一项罔顾人命纵火罪。法庭聆讯显示，案发当天，在庄臣街（Johnston Street）夹杜兰特路（Durant Drive）的一处民宅，韩的女儿看到父亲拿着一个25升的汽油罐，从楼梯上来到二楼。她立即叫母亲锁上睡房大门，韩在楼梯上方和睡房前淋汽油。他的女儿试图抢夺他手中的油罐，在纠缠中，两人都被汽油淋得湿透。之后，韩用打火机点火。他的女儿最终夺去了打火机，退到房内锁上了门，致电报警。在烟雾开始渗入房间后，她踢开了纱窗，被消防员救出。她的伤势不重，但母亲从二楼睡房的窗户跳下逃生时摔断了背部。法官普雷沃洛斯（Nicholas Prevolos）在判词中写道：「韩先生所犯的罪行严重，道德恶劣。如果不是纯粹因为运气好，他的女儿可能已经葬身火海或全身烧伤，生命垂危。如果不是纯粹因为运气好，他妻子的伤势可能会更严重。韩先生很幸运，他的行为没有造成更严重的后果。」判决书称，韩在近30年的婚姻生活中经历了严重的紧张时期，后于2022年2月搬离了家庭，并指出他面临经济压力，而且变得孤僻和抑郁。（资料图片）V20

【星岛综合报道】曾任卑诗省财政厅长及专上教育及未来技术厅长的罗品珍（Selina Robinson）宣布，因为执政党党团内的反犹太主义，决定退出省新民主党，并将以独立人士身份参选。犹太裔的罗品珍周三（6日）表示，她不能再留在该党，因为省新民主党没有妥善处理省内或在她的前同僚当中的反犹太主义问题。她此前因为说了巴勒斯坦的领土在以色列建国前是「一块烂土地，上面甚么也没有」的言论，受到猛烈批评，更被支持巴勒斯坦的组织斥责有种族主义和伊斯兰恐惧症。省长尹大卫（David Eby）上月5日宣布，罗品珍不再是省专上教育及未来技术厅长，但仍然是省新民主党的党团成员，并将继续担任高贵林-Maillardville选区省议员一职，直至任期完结。罗品珍表示，她曾询问尹大卫，她是否可以与穆斯林和犹太社区合作，促进他们之间的对话，但省长办公室说他们对此不感兴趣。罗品珍说：「这让我很伤心。」罗品珍又指，自己是「双重标准」下的受害者，她的前同僚艾美宝（Mable Elmore）过去曾经发表触怒犹太裔人士的言论，但却没有受到像她那样的对待。省议会领袖柯议伦（Ravi Kahlon）回应，「这是悲伤的一天」，但他否认新民主党的党团中存在着反犹太主义。图：加通社V20

【星岛综合报道】温哥华东区今午（6日）发生致命交通事故，一名80多岁老妇在过马路时被撞毙。涉事司机未有逗留现场，警方其后拘留了一名怀疑涉事司机。 警方表示，周三下午约2时20分，一名80多岁妇人在过马路时被车撞毙，事发地点为那乃磨街（Nanaimo Street）夹喜士定东街（East Hasting Street）的十字路口。 警方透露，涉事司机最初逃离了现场，警方后来发现一名可疑人士并将其拘留。 警方在新闻稿中称：「温哥华警方现在已找到涉嫌肇事不顾而去的车辆，一名嫌疑人已被拘留。」 卑诗紧急医疗服务处（BC Emergency Health Services）表示，在下午接近2时30分，派出了三辆救护车来处理是次事故。 警方于事发后在现场附近实施封路，东西行的驾驶者可以选择改行登打士街（Dundas Street），往南北行驶的可以改行维多利亚大道（Victoria Drive）。 警方表示调查正在进行中，任何有相关资讯提供的市民，请致电604-717-3012联系碰撞事故调查组。 （资料图片）

【星岛综合报道】列治文加艺剧院将于 3 月 6 日至 17 日，上演华裔舞台编剧和演员  Jasmine Chen 新创多媒体叙事剧作《玉环》(Jade Circle)，以前所未有的方式讲述家族故事，透过动人的音乐、迷人的表演以及中英文无缝衔接的叙事，令观众耳目一新。本剧将有投影字幕，因此无论是国语或英语人士都能获得良好的观剧体验。  本剧的创作起源是 Jasmine 的外祖母过世后，她回忆起自己小时候和外祖母一起唱过的儿歌，但却惊觉作为第二代移民的她，因文化同化而失去了与母语的联系。   她说：「很遗憾未能在外祖母在世时更深入地了解她的内心世界，但我突然之间觉得自己应该追溯原来的根源，找回失落的那一部分。」   Jasimine 开始了重新学习中文的旅程，她透过与母亲的交流，串起了记忆中的种种片段，开始了解外祖母没有说出的故事，也进入一步了解母亲的想法，以及她身为移民第二代的角色。   Jasmine Chen 说，加拿大是个尊重多元文化的国家，任何人可以开始学习或追寻原生文化，立刻开始提问，不要等。「无论你的语言是什么，无论是口头的还是非口头的，它都能让你更接近真实的自己。」   v01  

【星岛综合报道】卑诗省两户华裔家庭因建围栏问题发生争拗，纠纷闹上省最高法院，法官在裁决中指被告一方的行径具有恶意且不断升级，应予谴责，判其须赔偿共2万多元。法庭文件显示，这宗纠纷起于2022年，陈锦邦（Timothy Rudolph Kam Bong Chan，译音）和李玉琴（Carmine Yuk Kam Lee，译音）发觉围栏处于他们物业范围的较内位置，因此希望拆除，并在物业范围界线上建立新围栏。他们有土地测量文件支持这个做法。法庭文件指，当他们知会了邻居梁诗菊（Shih Ju Liang ，译音）及周珊（Shan Zhou，译音）后，周的父亲曾一把抓住陈的臂胳，威胁说如果他建新围栏，就会把它拆掉。陈最终决定要建围栏，在施工过程中，周的父母被指曾多次滋扰工人，向着他们叫喊，又站在他们前面阻挠，要他们把围栏建在别处。周告诉陈，新旧围栏之间的土地属于周的物业，并指陈必须再做土地测量，以确认分界线的位置，并自行负担有关费用，陈照做了，花去1,050元。然而，周不卖帐。有一次，周母被指把陈推跌在地上，陈报了警，警员建议陈向对方出示新的测量文件，陈拿了出来，但周的父母仍然坚称，旧围栏所在的位置才是正确的分界线。2023年8月，据称周安装了一个装有感应器的摄影机，向着双方住宅的后院。摄影机不时会发出大声的警告录音。李表示她在家中即使紧闭门窗，亦会听到警告，因此尽量避免走到后院。由于争拗不断升级，新围栏一直未能建成。陈和李入禀民事诉讼向周和梁提出索偿，被告否认指控，反指对方的建筑工人曾闯入其物业范围。法官麦克唐纳（Elizabeth McDonald）裁定，周氏及其亲属的行为构成滋扰及非法闯入，须赔偿损失10,000元，另付惩罚性赔偿10,000元，以及支付新一次土地测量费用1,050元，共计21,050元。法官写道：「我接受原告就被告的行为给他们造成了精神痛苦和伤害所提供的证据。在近一年半以来，原告被逼一再停止和押后新围栏的工程，并且失去了私隐，无法使用和享用后院，他们及其承包商还一再遭受被告及其访客的言语和肢体滋扰。」法官在裁决中表明，周家的行径应该受到谴责。「我认为在本案的所有情况下，都有理由判处惩罚性赔偿，以制裁被告的行为，因为有证据证明被告的行为不仅不当，而且是带有恶意和不断升级的。」图：daniel-janzen/unsplashV20

【星岛综合报道】温哥华岛科莫克斯谷 (Comox Valley) 的皇家骑警警告亚洲企业主，最近几星期发生了至少 3 宗住宅入室盗窃事件，窃贼似乎专门针对他们所住的房屋。 科莫克斯谷骑警在周三的一份报告中表示，调查人员认为嫌疑人在入室盗窃前曾到过这些住宅，看看是否有人在家。 警方说：「如果嫌疑人遇到房主，他们可能会提到他们走错了房子。如果发生这种情况，我们鼓励房主立即联系警方。」 2 月 24 日以来已经发生了 3 宗入室盗窃案。警方在位于卑诗省 Courtenay 市的 Hornby Place 路上的一处住宅进行调查后的 4 天，Comox 市 Aspen Road 一处住宅发生了类似的入室盗窃事件。 3 月 1...