大温新闻

  ■U-Bicycle单车。网上图片

温哥华国际结他节（Vancouver International Guitar Festival）将于8月11及12日在温哥华的溪畔社区中心（Creekside Community Recreation Centre）举行，结他迷可以欣赏世界上最好，最美声音的传统和电结他。 展览会上有机会选购由工艺师打造的精美成品。两天活动除了展览、乐器示范、工作室，还有演奏和课程等特别活动，欢迎结他爱好者前来观摩参与。 日期：8月11及12日 时间：星期六 早上10时至下午5时 星期日 早上10时至下午4时 地点：Creekside Community Recreation Centre          1 Athletes Way, Vancouver 入场：One Day Pass：$25 （成人）| $15 （学生）...

■好心市民留下字条，说明事发经过。CTV图片   一位小型货车司机，希望找到并答谢一个把他的失窃财物交还给他的好心市民。 据CTV电视台报道，小型货车司机米切尔(Rob Mitchell)周五早上，把车停在温市缅街(Main St.)夹东7街(E. 7 Ave.)附近一个停车场后去吃早餐。他在餐厅期间接到父亲来电指，警方通知他该辆小型货车车窗被人打破，但装载米切尔个人物品的一个运动袋，则被好心市民从疑匪手中夺回并放回车厢里。 米切尔说，该好心人还留下一张字条，告诉他发生了什么事，但就没有写下自己姓名或电话号码，因此他把故事在社交网站Reddit发表，希望能找到该好心人并请他们喝啤酒。 米切尔又表示，没想到把车停在繁忙的缅街上，也会成为匪徒下手目标。综合报道

■韩国队作压轴表演。VPD/Twitter   本报综合报道 温哥华市一年一度夏日盛事烟花汇演周六落下帷幕，由韩国队作压轴演出，吸引到约50万人在温市中心英吉利湾一带观赏。据温市警方表示，周六晚上治安秩序大致良好，没有严重事件发生。 周六正午开始，已有游人涌入英吉利湾一带，霸占有利位置，观赏烟花。而大会在日间，也安排了一些音乐节目及美食车，供市民欣赏享用。而韩国队在周六晚上表演时的配乐，则包括有韩国歌手PSY的《江南Style》。 烟花施放历时25分钟 参加今年烟花汇演的三支代表队，分别来自南非、瑞典和韩国。南非队率先在上周六登场，而瑞典队则在上周三献技。每队的表演均以爱(love)为设计主题，并且各自在表演的晚上10时正开始施放烟花，历时25分钟。

■涉事私家车撞毁后院围栏。Hammad Lakhnavi   本报综合报道 卑诗省素里市周五深夜晨发生严重车祸，一辆私家车在一个T字型路口失控，撞入一幢房屋后，再撞毁后院围栏始停下，幸而事件中无人受伤。 涉事汽车的男司机和一个女乘客，均无受伤，事后留在现场协助调查。此外，被撞房屋内一家7口均安全无恙。皇家骑警正在调查今次意外原因。 　 事发深夜 屋内各人已就寝 据CTV电视台报道，事发路口位于98街(98th St.)夹134路(134th Ave.)，周五晚上约11时30分，一辆在98街西行的私家车，在134路口前并没有停车，结果先撞毁一幢房屋的正门，继而再冲入客厅，最后撞毁后院部分围栏。 事发时，租住该幢房屋的户主夫妇和5个子女已就寝，没有人留在客厅，否则后果不堪设想。 租户的其中一个儿子莱克纳维(Hammad Lakhnavi)，当时正在步行回家途中。莱克纳维说，在他就快要回到家门前，突然听见一声巨响，但当时未有想到竟是自家住所出了大事。  

  ■杜鲁多(左二)在夜市向市民讲话。站在他后面是张明山(左一)、苏立道(右二)、夸尔特罗(右三)和石俊(右四)。 身在卑诗的总理杜鲁多(Justin Trudeau)，周六到访列治文夜市(Richmond Night Market)，与现场数百位市民庆祝卑诗日（BC Day)长周末，不少市民一早就到达夜市等候，希望一睹杜鲁多风采。其中一位70多岁的列治文市民表示，40多年前曾在西温行山时巧遇老杜鲁多（Pierre Trudeau）夫妇，因此，周六特地来看一看他们的儿子。

  ■列市一对华裔夫妇入禀法院，控告一个高尔夫球场任由高尔夫球飞弹至家居。网上图片

  ■ICBC指出，2017年交通意外就达35万宗。图为ICBC索偿中心。资料图片 本报记者张文慈报道 卑诗保险公司(ICBC)上月推出的网上免费「精明驾驶温习测试」（ Drive Smart Refresher Test），在不到三周的时间里，超过4.5万位省民曾参加测试，结果显示超过4成省民不及格，未达最低要求的80分。 根据统计完成的测试，在回答驾驶者如何应对巴士及紧急车辆时，如何减速，答错比例最高。有趣的是，民众在回答驾驶时不可发短信相关问题，得分近乎完美，但2017年，仍有超过3.4万位驾驶人士因使用电子设备而被罚款。     ■ICBC推出精明驾驶温习测试网页。 网上截图

  ■列治文林火已经全面受控。网上图片

  ■卑诗省林火情况恶化。CBC

星岛日报综合报道/网上图片 大温地产局（REBGV）周四公布最新报告指出，7月份住宅物业成交量再跌三成，至自从2000年以来同月新低水平。屋价则较一年前上升6.7%，其中本拿比北、高贵林、高贵林港及二埠等，更录得一成或以上的升幅。 据REBGV报告显示，2018年7月，包括独立屋、双连屋和柏文的各类住宅物业易手数量，共计2,070个单位，较2017年同期大跌30.1%，与10年平均比较则减少了29.3%。 大温楼市需求退减中 REBGV总裁穆尔(Phil Moore)分析，大温楼市需求正在退减，令到屋价上调压力减少，最明显是独立屋类别，但双连屋及柏文的需求则维持平稳。 7月份各类住宅物业楼盘共计有12,137个单位，比去年同期增加了32%。至于新挂牌物业则有4,770个单位，较一年前下跌9.2%。 独立屋价降1.5% 柏文售价升13.6% 屋价方面，今年7月大温所有住宅物业的电脑盘房屋价格指数（HPI）综合基准价格（composite benchmark price）为108.75万元，较一年前上升6.7%。 其中柏文录得13.6%的按年升幅，基准价格达70.05万元。 双连屋价格同比上升12.1%，为85.60万元。至于独立屋7月份的基准价格，则比一年前微跌1.5%，为158.84万元。 另外，菲沙河谷地产局(Fraser Valley Real Estate Board，简称FVREB)周四公布7月份数据，显示房屋销售量录得今年单月最低纪录，仅有1,290个单位成交，比一年前下挫33.4%。同时，在7月份的易手住宅单位中，逾五成（53%)属于柏文或双连屋类别。 屋价方面，7月份独立屋基准价格为101.74万元，较去年同月上升5.3%。 双连屋价格为55.75万元，按年上扬14.7%。至于柏文单位则录得32%的按年升幅，基准价格为45.04万元。

 ■“愿望成真游绳”筹款活动，周四在温市中心的凯悦酒店大楼北侧外墙举行。   图文：星岛日报记者李群 温哥华市中心的市民周四上午惊奇发现，陆续有人自凯悦酒店（Hyatt Regency Hotel）楼顶游绳降至地面，他们并非清洁高层建筑外窗的工人，而是参加名为“愿望成真游绳”（Make-A-Wish Rope For Hope）筹款活动的善长。约40位参加者每人平均筹得2,300元善款，进而获资格参加对多数人来说是人生一次的体验。全部善款捐给患有威胁生命疾病的儿童，帮助他们实现人生愿望。 这项年度活动，周四上午9时至下午3时，在温市中心布拉德街（Burrard St.）655号的凯悦酒店大楼北侧举行，活动吸引很多好奇的市民驻足观看。而每当参加者成功游绳到达地面时，四周的人都鼓掌欢呼。 “愿望成真游绳”是加拿大全国性筹款活动，其卑诗及育空地区行政总裁赫瑟林顿（Ross Hetherington）表示，活动参加者自36层高的酒店建筑外墙游绳而下，每位参加者必须筹款至少1,500元才有资格参加，而周四活动的40多位参加者，平均每人筹得2,300元。 他表示，当日筹得的善款约有10万元，因为帮助每个患重病儿童达成愿望的平均开支大约要1万元，周四的活动可以帮助10位病童。温哥华今年已是连续第五年举办该活动，每年都获得凯悦酒店大力支持而使活动能在此举办，今年卑诗的活动也首次扩展至维多利亚市。 筹约10万元 可助10位病童 赫瑟林顿说，协助活动的是专门从事此项运动名为跨越边缘（Over The Edge）公司。他说：“我也有幸亲自尝试这项运动，在跨出高楼顶端边缘的霎那，感到心跳加速、浑身血液上涌，但看到身体被不同方向的4条绳索牢牢固定住，就感到十分安全而放松了心情。当降至高楼一半的时候我四面环顾，看到高楼内有人看就挥手，他们也向我挥手，这种感觉好极了。” ■ 马修斯是首位完成“从天而降”的参加者。 首位降至地面的马修斯（Sid Matthews）专程自美国西雅图前来参加活动，他表示，有朋友孩子身患绝症，因此萌生了帮助病童达成愿望的想法。他说，在楼顶接受了简单训练后就开始游绳下来，最初有些紧张，不过很快就恢复了平静心态。他说耗时大约3分钟降至地面，较最初预计的快些。

■ 卑诗保险公司呼吁民众，在今个卑诗日长周末格外注意道路安全。ICBC 星岛日报综合报道   卑诗保险公司(ICBC)周四呼吁民众，在今个卑诗日(B.C. Day)长周末格外注意道路安全，特别是避免疲倦时开车。根据过往统计数字显示，每年卑诗日全省平均发生超过2,000宗车祸，造成3人死亡。 ICBC指出，每年卑诗日长周末，全省平均发生2,200宗车祸，造成3人丧生，另有600人受伤。其中低陆平原区平均有车祸1,300宗，导致410人受伤。 专家指出，卑诗日假期往往是全年交通最繁忙的长周末，也是发生严重车祸最多的日子，特别在这个炎热天气，司机较容易在开车时感到睡意，促请长途驾驶司机必须有充足睡眠，如果感到疲倦时切勿继续驾驶。

星岛日报综合报道 驾车人士要留意，除了温哥华东一街(E. 1st Ave.)的工程之外，卑诗天然气供应商FortisBC将会在本拿比洛歇公路(Lougheed Hwy.)一带及温市维多利亚街(Victoria Dr.)一段道路，展开管道工程，届时附近交通将大受影响。 可能会在夜间工作 该公司表示，随着工程的进行，将导致维多利亚街夹东一街的交通，在8月11日至15日完全关闭，而封闭格雷夫利街(Graveley St.)至东2街(E. 2nd Ave.)两个路段，有助工程人员工作，重开另一段东一街路段，现时该段那乃磨街(Nanaimo St.)至克拉克街(Clark Dr.)的东一街封闭。 此外，在该工程下，其他主要的南北线例如克拉克街、金马素街(Commercial)、那乃磨街、伦弗鲁街(Renfrew)、鲁拔街(Rupert)与界限街(Boundary)继续开放。工程人员会延长工作时间，包括可能在夜间工作，因此维多利亚街十字路口可在8月16日前重新开放。 至于由鲁拔街至界限街以西的东一街，会由8月7日起进行一些工程，并会持续至9月初。 工程期间，东行交通将减少到一条行车线，而西行车没有关闭。 FortisBC也有工程影响本拿比交通 另据报道，FortisBC也由下周四（8月9日）起，于本拿比洛歇公路一带，进行天然气管道工程。预料该地区的交通将会非常挤塞。 工程地点位于三角洲大道（Delta Ave.）至麦迪逊大道（Madison Ave.）之间的一段洛歇公路，在工程进行期间，每个方向的行车线将减至1条。该项工程预计将持续至10月初。 如有疑问，请致电FortisBC查询，电话号码604-592-7494。

■  迈凯伦 675H。警方提供   星岛日报综合报道 卑诗省岭原皇家骑警周四表示，警方在长周末假期前展开打击规例驾驶行动，期间扣押两辆涉嫌超速的超级跑车，包括一辆2017年兰博基尼(Lamborghini Aventador)和一辆2016年迈凯伦(McLaren 675H)。骑警提醒驾驶人士，在长周末期间必须小心道路安全，切勿超速驾驶。 ■ 兰博基尼 Aventador。警方提供 警方表示，在周四早上，巡警在洛歇公路(Lougheed Hwy)25800号路段东行线，发现一辆2016年迈凯伦与一辆2017年兰博基尼高速行驶，据雷射照相测速显示，当时该两辆跑车时速达到138公里，远远超高于上述路段的80公里时速限制。 巡警随即截停两车，向两个涉事司机各开出一张368元罚款告票，以及即时扣押车辆7天。另分别在驾驶纪录扣3分。 警方又表示，该两名涉嫌超速驾驶司机，年龄均为22岁，同为本拿比市居民，其中迈凯伦司机只拥有“新手”(N牌)驾照。此外，两人以前均有超速驾驶罚款纪录。他们在周四早上正驶往米逊赛车场(Mission Raceway)途中被警方截停。

第42届鲍威尔街节（The Powell Street Festival）将于星期六及日两天（8月4及5日），在温市鲍威尔街（Powell St.）的奥本海默公园（Oppenheimer Park）和附近街道举行。这是一个表现日本民俗和传统文化的节日，俗称“日本节”，成为全国最大型的节日之一。 今年阵容鼎盛，特别邀请了Tatsuya Nakatani艺术打击乐手；一个14人组合的Nakatani Gong Orchestra演奏团，还有Emma Lee Toyoda和实验音乐二重奏组合Kamura Obscura等。现场会有不少日裔女士穿着和服参加，令人仿似置身在日本感觉。奥本海默公园布置充满浓厚日本色彩，会场摊位展出各样日本饰物、衣服、手工艺品和食品，又可以品尝日式小吃，欣赏传统舞蹈、太鼓和相扑表演，免费入场，合府统请。   日期：星期六及日（8月4及5日） 时间:：早上11时30分至晚上7 时 地点：（主场地）Oppenheimer Park, 400 Powell Street，Vancouver 其他场地： 1.Firehall Arts Centre（280 East Cordova...

■ 今年5月，有示威者闯入温市府大楼，抗议市府违背建社区房屋承诺。Twitter 星岛日报综合报道   争议多年的喜士定西街58号重新规划(Rezoning)项目，今年1月30日虽然获温市议会一致通过，却未能达到市长罗品信在2016年承诺把当中231个单位，百分百以“福利或退休金可应付”的租金租给低收入人士入住，只有约一半单位达到。罗品信当时解释，是希望综合用途大楼工程可以早日动工，但表示会继续争取，令所有单位达致更可负担性(affordable)。 罗品信声称，喜士定西街58号是一个不寻常(extraordinary)的计划，很大也很复杂，是市府之前未尝试过。他承认现时通过的，与期望的有一段距离，但他指出，现在仍有时间，可以在未来缩短这段距离。 喜士定西街58号重新规划，是由温市府、省府及温哥华华埠基金会(Vancouver Chinatown Foundation)合作的项目，由市府出地，省府及华埠基金会分别投放3,000万元，共6,000万元发展，兴建一幢10层高的综合用途大楼。地面至3楼是商业及医疗办公室，上层则是231个住宅单位。 筹划期间，多个自愿组织包括唐人街关注组及加丽基社区行动计划（Carnegie Community Action Project)等，多次在该空地建帐篷及集会，要求把新大楼所有住宅单位，以低廉租金租给低收入人士。各组织指责，罗品信与志愿组织代表于2016年8月2日会面时，曾答允了他们的要求。 不过，到重新规划提交市议会时，只有约一半单位以“庇护中心或退休金可应付”的租金租出。 示威者曾封锁入口瘫痪市府 今年5月1日，温市中心东端住房组织我们的家园不能等待联盟曾组织数十人，封锁温哥华市政府大楼各入口，阻断市府当天的工作。示威者抗议罗品信曾承诺，在喜士定西街58号的空地兴建百分百的社区住房，却缩减至约三分一。 该组织指出，据2018年政府所公布的文件显示，该项目建议的231个单位，更只有约三分一会以符合福利金和养老金比率来出租。现在温市中心东端最少有1,200个无家可归者露宿街头，77个单位不足以应对刻不容缓的住房危机。 喜士定西街58号工程预计今年年底动工，料3年后竣工。

■ 大温区居民普遍认为，目前正出现住房危机。 星报资料图片 星岛日报综合报道   根据周四发表的最新一项民意调查显示，九成受访者认为，大温区目前出现住房危机。究其原因，约八成半居民相信问题来自海外买家（见附表）。 ■ 大温住房危机原因 市场分析机构Insights West公布的民调结果指出，受访的大温区居民中，九成同意有住房危机问题，其中64%表示极为同意。同时，在租屋或年薪少于4万元的受访居民中，同意率更差不多达至100%。 84%受访者归咎海外买家 对于导致住房危机的因素，84%把问题归咎于海外买家，其次是人口增长（80%)、俗称“摩货”的影子转售(shadow flipping，76%)，以及洗黑钱(73%)等。 据Insights West总裁莫索普（Steve Mossop）指出，公众普遍对引致大温地区楼市升温原因存在误解。 事实上，还有许多其他因素正在影响着本地房地产市场，例如人口增长、移民政策、地区政府的土地用途规划政策，以及土地供应不足等。 是次民调更发现，楼价上升固然对租屋人士不利，但也并非所有拥有物业的业主均乐见楼价上升。 26%受访业主认为楼价上升有利 其中只有四分一（26%)受访业主认为，楼价上升对他们有利，三分一认为没有影响，其余四成(41%)更表示对他们不利。 Insights West于今年7月10至12日期间，透过互联网收集了大温区561个成年居民意见，是次民调误差率为正负4.1个百分点。

■ 温市议会听取市府职员提交报告。欧伟治（左一）指，无家可归者来自大温包括本拿比等其他城市，要求其他城市共同负责。  图文：本报记者张文慈 温哥华市政府周二公布住房报告，强调未来10年需要兴建7.2万个单位，包括5.4万廉租屋及中低收入住房，以安置低收入人士。鉴于温市无家可归人数每年增加6％，温哥华市长罗品信（Gregor Robertson）表示，将敦促省府与温市府合作，推动可负担房屋计划。但无党派协会(NPA)市议员批评，这证明伟景温哥华(Vision Vancouver)解决无家可归问题失败。 ■ 罗品信表示，将敦促省府与温市府合作，推动可负担房屋计划 温市议会周二听取市府职员提交报告，指该市未来10年，需7.2万个可负担住房，是大温哥华区域局（Metro Vancouver Regional Board）预估的两倍。其中三分二新房，包括2万个市场租赁单位，一半提供给家庭收入8万元以下人士，四成提供给需要换屋的长者。 无家可归者年增6％ 报告指，目前温市超过18,400个租户，花费50％以上的收入用来租房，而全市有超过2,100个无家可归者，4,000多人住在条件不佳的单身社会房屋（SRO）。由于无家可归人数每年增加6％，预计未来10年将增加1,100人，加上2.9万中低收入人士，未来10年，总计需要5.4万廉租屋及中低收入住房。 罗品信表示，这也是温市府打造渥列治市镇中心(Oakridge Municipal Town Centre)成为第二市中心，将要求开发商未来在新项目中，至少保留20％的可负担房屋单位，可提供至少1,000个新住房。他说：“希望这些住房，不超过租客税前收入的30％。” 他说，今年秋天市府将就短期租赁和分区变更附例举行公听会，以解决住房负担能力危机问题。此外，还包括开征本国第一个空置房屋税；调节Airbnb短期租赁；向上级政府提供价值2.5亿元的20块城市土地，用于兴建经济住房等措施。 无党派议员抨政策失败 不过，温市无党派协会（NPA）两位市议员欧伟治（George Affleck）和市议员郑慧兰（Melissa De Genova）批评，由伟景温哥华主政的温市政府，多年来曾雄心勃勃要为无家可归者提供住所，计划在2015年前彻底解决无家可归者问题，但如今无家可归者反而以倍数增加，证明计划失败。 ■ 郑慧兰说，伟景温哥华计划失败。  欧伟治说，温市许多无家可归者来自大温包括本拿比等其他城市，要求其他城市共同负责。他认为，三级政府须携手合作成立团队，结合医疗、房屋、就业等多方面，共同解决有关问题。

■ 示威者高举标语，游行到喜士定西街58号。　   图文：星岛日报记者冯瑞熊 由于不满温哥华市长罗品信(Gregor Robertson)未有兑现两年前的承诺，在喜士定西街(W. Hastings St.)58号地段，兴建百分百“福利金或退休金可应付”(Welfare or Pension Rates)租住单位，数十市民周四由温市缅街(Main St.) 示威游行到喜士定西街58号，沿途高叫“我们家园不能等待”及“取回58号”等口号，更与在场维持秩序的警员对峙，不过并未酿成冲突。组织该游行的人士表示，下一步将在8月23日起，举行“58日争取58号”活动，直至10月20日市选，希望逼使市议会兑现承诺。 ■ 罗品信两年前向多个组织作出承诺。资料图片 组织今次示威活动的是我们家园不能等待联盟(Our Homes Can’t Wait，简称OHCW)，成员包括卡内基社区中心组织（Carnegie Community CentreAssociation）、联合福音差会(Union Gospel Mission)、唐人街关注组以及华埠行动小组等。 ■ 麦加宝(持麦克风者)与示威者在喜士定西街58号外轮流发言。 OHCW组织者麦加宝(Lama Mugabo)表示，房屋不是商品而是基本人权。他指罗品信两年前曾经承诺，会把喜士定西街58号做到百分百“福利金或退休金可应付”的租住单位，却没有兑现，所以他们组织今次的示威游行，是向温市议会施加压力。他指出，除本地市民外，更得到来自甘碌市(Kamloops)、维多利亚和素里市等地的居民支持。 麦加宝与数十位市民，周四下午3时许，先在喜士定西街夹缅街集合，跟着游行到现时仍是城市农场的喜士定西街58号，期间温哥华市警封闭部分行车线，让游行队伍通过。到达喜士定西街58号时，数名示威者一度高叫“取回58号”，并想冲破铁闸，走进城市农场里。数名警员于是在铁闸前筑起人墙，与示威者对峙，遭到示威者质问及辱骂，但警员表现克制，未酿成冲突。 推动“58日争取58号”至市选日 其后示威者轮流在喜士定西街58号外发言，大多指市政府背弃承诺，未能兴建足够福利房屋，令不少市民沦为无家可归者。一位未愿透露姓名的华裔示威者表示，她在温市中心东端居住多年，眼见不少人流离失所。她认为政府应该照顾这些人，也指罗品信两年前承诺在该处建百分百“福利金或退休金可应付”的租住单位，现时却食言。她说虽是无何奈何，但市长将失去市民对他的信任。 ■ 示威者与警员对峙时，有女示威者(持麦克风者)质问警员为何阻挠她们。 据OHCW组织者表示，他们下一步将在本月23日起，推出“58日争取58号”运动，直至10月市选，要求温市议会兑现承诺，把58号地段兴建为社区房屋。