新闻快递

据雅虎财经：CBC报道，由于制造业销售强劲以及国际货币基金组织对加拿大经济前景看好，加元过去六周以来上涨了10%。本周一加元兑换美元超过80分，是两年内的第一次。 这次汇率大波动中，也有几家欢喜几家愁。 加拿大国民肯定是赢家，尤其是如果他们有境外旅游或者从美国购物的打算，满地可银行总经济师Doug Porter表示。 跟普通消费者一样，加拿大商人从美国购买商品和服务的时候也会相应降低成本。 但并不是所有人都是赢家。 主要受挫方面包括不只与美国，还与世界其它地方有贸易往来的商家。购买以美元结算的商品更容易的同时，卖给美国消费者的难度加大。这对加拿大的制造业和旅游业都有一定的伤害。 在美国市场上有投资的加拿大人也会一定程度上受到影响，包括房地产或者股票，或许投资升值，但是回报经过兑换好像也不那么明显了。 根据最近一份美国发布的房地产报道，加拿大人从2016年春天到2017年春天在美国房地产市场上共投资了190亿美元。 C09

据CP24新闻报道，从上周六到本周一，大多伦多地区已经发生了两起涉及老人的交通事故，分别为83岁和87岁。上周六在士嘉堡一名83岁老人过马路时被撞，在医院不治身亡，多伦多警方今天确认了这一消息。事发在周六晚11点左右，事故地点位于Lawrence东街的高尔夫俱乐部路（Golf Club Road），当时老人在人行道上过马路时被一辆北行的本田思域撞倒。老人周二上午在医院不治身亡，警方尚未对29岁的本田司机定罪，事故还在调查之中。无独有偶，周一下午两点，一名87岁的老人在纽马克特市央街和Bristol路十字路口被一辆别克SUV撞倒，被立即送往医院。送医时老人伤势较轻，但在医院情况恶化，现在重伤，生命垂危。36岁的别克司机留在现场，现在警方对事故具体责任还在调查之中。C09 

■多伦多交响乐团下季将送出门票予100位边缘弱势的年轻音乐人。星报资料图片 ■艾哈迈德早前听音乐会时遭袭击和辱骂。 多伦多大学提供   综合报道 多伦多交响乐团（Toronto Symphony Orchestra）宣布，下季将免费送出100张音乐会门票予边缘弱势的年轻音乐人，包括少数族裔年轻音乐人。交响乐团的新举措，是要回应早前有少数族裔背景观众怀疑遭种族歧视事件。 信奉伊斯兰教的多伦多大学国际保安教授艾哈迈德（Aisha Ahmad）6月21日到莱汤逊音乐厅（Roy Thomson Hall）欣赏音乐会，在表演开始前她试图拍照，惟遭到身后一名男子袭击颈部，并且被对方粗言辱骂，而当时四周只有艾哈迈德是有色人种，怀疑因种族背景而遭到针对，事件扰攘多时。 艾哈迈德本身是交响音乐会常客。根据CBC报道，艾哈迈德受访时强调在奏出前拍照，只要是不使用闪光灯便不违反交响乐团规定，其后保安亦证实她没有违规。 袭击者被禁出席日后活动 多伦多交响乐团事后已禁止该名袭击者出席日后的活动，但艾哈迈德与其同事继续跟进，要求乐团在多元化政策上作出承诺，并包容和欢迎更多弱势社群到音乐厅观赏演出。 其后乐团承诺派发100张门票予边缘弱势的年轻音乐人。艾哈迈德很高兴他们采取实质行动，确保音乐是属于每个人，她又强调这次事件并非只是她的个人问题，而是有感于少数族裔被歧视。 多伦多交响乐团表示，乐团首先会联络部分目标的音乐团体，了解他们对下季表演节目的兴趣才再作决定。乐团又指一直有不同的推广和教育活动，以充分反映多伦多的多元文化背景。 资料来源︰星报

据York Region报道，公共卫生检察官在最近一次的检查中查处了三家约克地区的商家，违反安省《健康卫生保护和推广法案》。Fortune Bakery and Restaurant, 1661 Denison St., Markham。原因是员工使用水盆而不是流动水管洗手，且储存餐具的地方无法防止污染。Dum Pukht, 319 Denison St., Markham。原因是备餐区卫生不达标，有细菌污染，且机械设备清洗时有化学残留。被查处不代表没有通过健康检查，公共卫生部只是想通过处罚让商家引起重视。这些商家将有时间整顿迎接重新检查。C09

7月25日，轻奢时尚品牌Michael Kors宣布将以12亿美元的价格收购女士鞋包品牌Jimmy Choo。该项收购或将让Michael Kors在核心业务增长疲软的情况下，获得新的增长动力。5月份的时候，美国最大奢侈品牌Coach（蔻驰）正竞购英国鞋履奢侈品集团Jimmy Choo，预计成交金额或高达10亿英镑。若交易成功，这将是Jimmy Choo自上世纪90年代初成立以来公司第四次易主。但在这场竞价战中，最终Michael Kors获得了胜利。 Michael Kors宣布，双方已经达成了收购协议，收购方将以每股230便士现金收购Jimmy Choo全部股份，这较后者董事首次宣布出售时的股价溢价36.5%。 Michael Kors曾经在奢侈品行业中是热门的牌子，因为当时它推出的手袋系列非常受欢迎，但它最近受到了同店销售量下降问题的困扰。近年来，由于女包市场价格竞争激烈，品牌纷纷靠打折来招揽顾客，消费者也习惯以折扣价买包，因此Michael Kors等女包品牌的利润空间不断受到挤压。同时，随着女性越来越倾向于购买更小、更便宜的包款，Michael Kors女包的销量也比较疲软。 为了应对这些问题，Michael Kors扩展业务至连衣裙和男装，并在电商业务方面投资。法国巴黎银行（Exane BNP Paribas）的分析师卢卡·索尔卡（Lucas Solca）称：“在经历了飞速的增长和巨大的崩溃后，现在是时候将现金投入其他品牌了。” 据BBC报道，Michael Kors公司的名誉主席兼首席创意官Michael Kors表示：“我们欣赏Jimmy Choo设计的迷人风格，它的设计引领潮流，十分期待它的加入。” Michael Kors公司称，此次收购预计将带来一些益处，包括将Jimmy Choo销量增至10亿美元的机会，以及更平衡的投资组合，促使产品多样化。并且Jimmy Choo还将有机会在男装系列中有所发展，并加大对全球市场的敞口，尤其是推进在亚洲市场的快速发展。 Jimmy Choo是由专门为人进行定制女鞋的越南裔设计师Jimmy Choo（周仰杰）于1990年创立的奢侈品牌，这个品牌以高跟鞋和配饰而著名，销往伦敦、巴黎、纽约和东京等地。

今晚在多伦多有免费的魔术之夜，边小酌一杯边欣赏魔术，周二的晚上也可以过的很惬意。来自Magic&Martini的魔术师James Alan今晚7点将在The Lockhart酒吧表演魔术，免费入场哦。多伦多The Lockhart是受哈利波特小说启发的哈迷主题酒吧，是哈迷们经常聚集的地方。地点：The Lockhart，1479 Dundas St West, Toronto Ontario时间：周二，7月25日，7-9pmC09

■有财经顾问认为加元汇价尚未稳定，投资者宜审慎应对。 星报资料图片 ■郭鸿徽   本报记者刘达明 加元兑美元汇价自加拿大央行于本月12日宣布提高基准利率0.25厘后，不断上升，周一更一度升穿80美仙的水平，达超过一年高位，虽然收市回落至79.92美仙，仍较上周五收市上升0.23美仙。财经顾问郭鸿徽表示，央行公布加息后，投资者在短期内对加元前景感到乐观，带动加元呈现强势，他说，市场憧憬央行下次议息时，会再提高利率，令加元汇价进一步企稳，但不代表本国经济持续改善，足以支持加元汇价长期保持强势。 破80美仙属投机带动 此外，郭鸿徽指出，市场开始认为美国联储局将会维持利率不变一段时间，意味央行下次议息时，再次加息的机会下降，甚至9月也未必加息。加元反弹回80美仙水平，只属炒卖投机行为带动，以本国目前的经济情况，难以支撑加元汇价，如央行不加息，负面消息便会涌现，加元前景未必乐观。 对于最近多了加拿大人到美国购物，郭鸿徽认为只是短暂现象，亦难与3年前加元一兑一美元时相提并论，就算加元兑美元维持80美仙，吸引力仍有限，他指出，如加元汇价进一步上升至83至84美仙，才会吸引大量国民南下旅游和购物，以目前的惰况考虑，加元汇价仍未稳定，投资者要审慎应对加元汇价的风险。

■调查指加人在健康知识和预防疾病方面为欧洲之首，但使用医疗系统及服务则感到困难。星报资料图片   本报记者 昨天是国际自我护理日（International Self-Care Day），加拿大消费健康产品协会（Consumer Health Products Canada）公布最新调查结果，显示加拿大国民对健康知识及预防疾病方面，得分比欧洲国家为高，但使用医疗系统及服务则遇到困难。 该调查由欧洲健康知识研究项目主导，了解公众对医疗护理、疾病预防及健康推广的认识，以及面对医疗有关的事情如何作出决定。研究归纳受访者的意见为四大类，分别是卓越、足够、有问题及不足够。整体来说，73%加国人士属于卓越或足够两个组别，而荷兰人是61%、爱尔兰人60%、波兰人56%，德国人54%。 调查发现，加拿大人如欧洲人一样，难以判断可靠的健康资讯，只能从医生和药剂师获得这些信息。其他方面，国民也面对重大挑战： -23%国民表示，获取专业帮助感到有些困难或甚为困难；相对荷兰人是5%、爱尔兰人9%、德国人13%及波兰人为14%。 -54%国民认为，判断何时向另一医生寻求第二个意见，感到有些困难或甚为困难；相对荷兰人46%、德国人45%、爱尔兰人38%、以及波兰人25%。 35%国民难以选择治疗方案 其他统计数字反映加拿大人的健康知识，有89%国民以医生为健康顾问，67%是药剂师；53%国民称，就传媒提供的健康风险资料判断是否可靠感到困难；有36%受访国民指，要获得如何管理健康问题如压力和抑郁症等资讯感困难；35%说判定不同治疗方案的选择感到困难；有34%对应该使用哪种健康筛检感到困难。 根据加拿大消费健康产品协会上次调查报告指示，若有七分之一加拿大国民能够实行自我护理，50万名未有家庭医生的人士将会寻找到基本的医疗护理。

据CTV新闻报道，由于周一晚上水管道破裂，多伦多York Mills街区一个繁忙的十字路口现仍在关闭维修。York Mills路和Bayview街周一晚关闭，周二上午以下路段仍然关闭：南行的Bayview街减为一条车道，不允许右转上York Mills北行的Bayview街两车道均开放，不允许左转上York Mills东行York Mills路两条车道在Bayview以西变成一条市政人员已经发现了水管道破裂的地方，正在抢修。C09

参考消息网7月21日报道 美媒称，美国总统特朗普鼓励美国人购买“美国制造”的商品，然而这比表面上看起来要困难得多。即便特朗普本人也难以做到。 据美联社7月19日报道，特朗普用来签署法律的镀金笔是在罗德岛组装的，但笔上的雕刻和喷漆是在中国完成的。他为展示美国工业实力而摆出的波音飞机，有30%是外国制造的。本周，为展示美国制造而停在白宫外的一辆消防车，其10%的零部件是国外的。 报道称，在21世纪的全球经济中，几乎没有什么产品完全是美国制造的。美国制造商依赖全球供应链，许多人购买外国商品，原因很简单，因为它们的价格较低。即使是那些喜欢只买美国货的人，也越来越难以确定哪些产品符合这一标准。 凯托学会贸易分析师丹·伊肯森说，当人们感到有必要购买美国本土产品时，他们一般会花更多的钱，这意味着他们在其他事情上的支出或是储蓄变少了。 报道称，在本周庆祝美国制造的庆典上，特朗普尚未承认这种微妙之处。相反，他认为只购买美国货将创造更多的国家财富。特朗普17日说：“当我们购买美国制造的产品时，利润会留在这里，收入会留在这里，最重要的是，这些工作会留在美国。” 特朗普还表示，他将保护美国的制造业。他还承诺打击“外国商品的掠夺性在线销售”，他说这些产品“绝对扼杀”了美国的零售商店。报道称，特朗普面临的挑战是，大多数美国人更有可能从国外选择成本较低的商品。 去年，美联社与GfK的一项调查发现，美国人说，如果外国产品更便宜，他们更愿意购买外国制造的商品，而不是美国制造的商品。当被问及更愿意买外国制造的50美元的裤子还是美国制造的85美元的裤子时，67%的人说他们购买国外的裤子。 调查发现，家庭收入的差别几乎不影响这方面的选择。年收入超过10万美元的美国家庭与收入较低的人群一样，也会购买国外制造的价格较低的商品。 哥伦比亚大学的经济学家阿米特·坎德尔瓦尔的研究发现，廉价的进口商品给那些无法负担日常开支的美国穷人带来了巨大的好处。坎德尔瓦尔表示，低收入家庭把更大一部分收入用于购买食品和服装等基本商品，而这些商品的价格往往反映了来自海外的廉价供应。相比之下，更富裕的家庭往往会花更多的钱在服务上，从健身房会员到儿童教育。

特朗普主张对华尔街放松管制，带动美国银行股价大幅上涨，各位银行大佬赚得“盆满钵满”。2016年，高盛首席执行官Lloyd Blankfein和摩根大通首席执行官Jamie Dimon的股权价值上涨均超过1.5亿美元，合计达到3.14亿美元。此外，其他18家国际性银行CEO股权的平均增值也达到400万美元。特朗普去年11月9日当选后，美国银行股随即飙升，以高盛为例，其股价在2016年最后7周里大涨了24%。 除了股权增值，各大银行高管去年的薪酬也尤为丰厚。摩根大通的Dimon连续第二年成为全球薪资最高的银行家，2016年其工资、奖金和养老金等收入总计达到2820万美元。摩根士丹利首席执行官James Gorman薪酬为2250万美元。高盛的Blankfein以2230万美元收入排在第三位，他曾在2013年和2014年获得最高薪酬。 相比之下，欧洲银行家薪酬显得“寒酸”很多，2016年，欧洲银行首席执行官的平均薪酬为850万美元，接近美国同行的一半。其中，薪酬最低的首席执行官是法国巴黎银行的Jean-Laurent Bonnafé，去年收入为450万美元，而该行以市值计算是欧洲第三大银行。 外界质疑：华尔街大佬的“天价”薪酬 据英国金融时报，肯特商学院的Roman Matousek表示，尽管2007年以后关于薪酬的立法工作力争提高透明性，“但薪酬待遇的制定方式仍然大致相同，且非常不透明。” “正如我们在2008年金融危机前所见，很多银行CEO的奖金和激励型薪酬奖励的是短期利润，但牺牲了经济和纳税人利益”，民主党议员、美国众议院金融服务委员会高级委员Maxine Waters向金融时报表示： 正是由于这种风险，民主党制定了多德-弗兰克法案第954、956条款，以及华尔街改革和消费者保护法案，目的在于收回CEO“错得”的薪酬。监管机构必须迅速实施这些规定。

据CTV新闻报道，今年秋天将出台新规保护Condo业主。政府和消费者服务部长Tracy MacCharles称现在安省超过10%的居民住在Condo里面，目前在建的居住单元有超过一半都是Condo。从今年秋天开始，出台的新规将进一步规范管理Condo的管理方，保护Condo业主的利益。包括Condo业主可以更容易参与业委会，且有权查看Condo公司之前的记录。此外，Condo的管理方还必须披露自己是否同时是业主，或者是否与Condo公司有其它利益相关。Condo管理者入职之前必须参加培训，获得相关许可证。C09

新华社长沙6月15日电（记者 谢樱）湖南省邵东县人民法院14日对一起特大传销案进行公开宣判，一审以组织、领导传销活动罪，分别判处郭坚杰等11名被告人3年6个月至9年不等的有期徒刑，并处50万元至450余万元不等的罚金，同时追缴各被告人的违法所得。 　　2014年6月至2015年12月，龚晓华（在逃）以推销加拿大爱德华企业集团旗下“O24国际医药联盟”（以下简称“O24”公司）的产品并赠送“O24”公司原始股票和CNTV股权为幌子，以网站为平台，设立5000元会员入会门槛并积极发展下线，推销“O24”公司的海豹油、抗压源、克通、雾霾清、克糖源、男之源6款产品，以设立推荐奖、对碰奖、报单中心和报单奖为计酬、返利方式，在境外遥控发展国内从事传销活动的人员，共发展会员认购388583单产品，每单5000元，涉案传销资金达194291.5万元。 　　经审理查明，“O24”公司于2008年由Mobile Assets PLC公司改名得来，后被强制解体又从法兰克福证交所摘牌。2015年12月5日，龚晓华在英国重新注册组建“O24”公司，但没有在加拿大合法登记证券交易业务，“O24”股票、CNTV股权也没有依法登记，其所发放的股权证是虚假制作，并无实际意义。同时，“O24”公司未在我国境内注册登记，也未有分支机构。 　　郭坚杰等11名被告人经人介绍先后加入该传销组织后，积极发展下线会员（层级均在3层以上），并分别从中非法获利43万至463万元不等。 　　邵东县人民法院认为,郭坚杰等11名被告人要求入会者以购买商品或缴纳费用等方式获得加入资格，并按照一定顺序组成层级，直接或间接以发展人员的数量作为计酬或者返利依据，引诱参加者继续发展他人参加，骗取财物，其行为均构成组织、领导传销活动罪，且情节严重。遂依照《中华人民共和国刑法》相关条款规定，依法做出上述判决。 龚晓华今开记者会澄清 加拿大国家电视台CNTV台长龚晓华向加拿大中文媒体发出声明，将于今日（7月25日）举行新闻发布会，对于近期关于他本人及爱德华集团的报道给予全面的法律回应及澄清。同时声明对于那些针对爱德华集团和龚晓华个人的诽谤和人身攻击，保留法律追究权利。

■目前美国共享汽车行业会员人数总计约140万人。资料图片 美国共享汽车行业正面临瓶颈，部分营运业者开始缩小业务规模，原因是某些地区汽车分享的需求疲弱、投放车辆屡遭破坏，再加上在线叫车软件盛行令市场竞争趋于白热化。隶属于企业控股公司的企业租车（Enterprise Rent-A-Car）最近几周终止在美国6大城市的CarShare会员服务，而先前已经有几家共享汽车业者采取类似作法。   据《华尔街日报》报道，密歇根州安娜堡市的汽车研究中心（CAR）指出，汽车共享行业在过去的10年稳定成长，但在优步这类汽车叫车软件与自行车分享软件在市场上盛行后，会员人数的成长速度便开始在变慢。   此外，有些城市开始对汽车共享公司提高征税，却放过线上叫车公司。永续运输研究中心指出，目前美国共享汽车行业会员人数总计约140万人。CAR估计，随着相关基础设施改善、城市地区变得更拥挤，加上政府大力支持，该行业会员人数预计在2021年前成长至3百万人。市调机构Global Market Insights亦预估，该行业在2024年前将达到165亿美元的规模。 市场看好优步、Lyft这类叫车软件的未来发展。高盛预估，叫车软件产业规模，将从今日360亿美元攀升至2030年的2850亿美元。企业租车公司最近在芝加哥地区的车辆出现短缺问题，原因是“人为大量破坏、窃取与诈骗”，但是该公司表示，他们终止在芝加哥等6个城市的服务是基于“长期商业考量”。

■加拿大二手车价格近7年来首度下滑。 资料图片 综合报道   根据路透社报道，加拿大二手车价格近7年来首度下滑，主要受加元升值以及加国最大的出口市场美国供应过剩，以致二手车需求减弱所影响。 加国二手车价格权威刊物《Canadian Black Book》（CBB）研究兼编辑部副总裁墨菲（Brian Murphy）指出，追踪加国平均4年汽车价值的CBB指数6月下跌了3%，而去年同期上升10%。 根据加拿大统计局最新数据显示，今年首5个月二手车出口的总值下降约17%至12亿加元。而根据经营加国最大批发二手车拍卖的ADESA Canada之前未曾发表的数据指，今年6月美国买家购买加国汽车的交易数量，较去年同期相比下降了24%。 行业专家称，如果价格继续疲软，这种趋势可能会对加拿大创纪录的汽车销售产生重大影响，因为新旧车型之间的价格差距扩大，消费者以旧车换新车的能力相对减少。 与美国最近几个月新汽车需求放缓情况不同，福特汽车公司和通用汽车公司等汽车制造商今年上半年在加国销售强劲，而丰业银行（Scotiabank）预计，今年整个汽车行业会创出200万辆车的销售纪录。近年加国二手汽车销售增长，主要受到加元疲软和美国强劲需求的推动。

■有Airbnb的屋主每个月收入可超过1万美元，但也有人每月租金收入不到200美元。资料图片 根据美国贷款新创公司Earnest调查，在家赚钱最简单的方法，就是在渡假租屋网站Airbnb出租家中闲置的房间，Airbnb的屋主平均每个月可进帐924美元。 2009年全球金融危机结束后不久，所谓的共享经济崛起，Airbnb、叫车平台优步（Uber）与Lyft，以及任务外包平台TaskRabbit等新兴业者，雇用兼职人员提供消费者各式各样的服务，从送货、共乘、租房，甚至跑腿等。 据美国智库皮尤（Pew）研究中心估计，近四分之一的美国民众从共享平台赚外快。据Earnest的研究显示，85%的民众副业收入每个月近500美元。 Earnest分析数万份贷款申请人的匿名资料，以了解民众在共享平台的副业收入情况。研究发现，Airbnb屋主每月平均收入逾900美元，比其他兼职者高出将近2倍。 Earnest发现，有几个Airbnb的屋主每个月收入可超过1万美元，但也有人每月租金收入不到200美元，不过将近半数的屋主每月租屋收入可超过500美元。 在优步和Lyft兼差当司机每个月的平均收入约略相当，分别为364美元和377美元。Earnest发现将近四分之一的Lyft司机也在优步兼职，但在优步的收入比较多，分别是481美元和396美元。 兼职收入次高的共享平台是TaskRabbit，每个月平均380美元。在TaskRabbit刊登的外包工作从排队、溜狗、打扫，到跑腿不一而足，只要愿意付费，各种千奇百怪的工作都有人做。

■IMF预测加国今年经济增长冠绝七大工业国。 星报资料图片 综合报道   国际货币基金组织（International Monetary Fund，IMF）发表最新的全球经济展望报告，把今年的加国经济增长预测上调到2.5%，增长幅度将会超越七大工业国（G7）其他成员国。 报告指，加拿大2017年的经济增长，有望达到2.5%，较今年4月时IMF预测的1.9%上调0.6个百分点。IMF表示，加国经济增长超越美国，将会冠绝七大工业国，主要是受到蓬勃的消费者需求所带动，而且加拿大首季经济录得强劲增长，有迹象显示，第二季度亦有活力表现。不过，IMF把加国明年的经济增长，由之前预测的2%，轻微调低至1.9%，主要是估计利率上升将压抑楼市和消费者开支。IMF报告刺激加元汇率，加元汇价昨日造好，一度升穿80美仙关口。 加拿大帝国商业银行资本市场（CIBC Capital Markets）首席经济分析师辛菲度（Avery Shenfeld）指出：“2018年的经济增长可能反受2017年的成功拖累，因为当国家达到充分就业时，加拿大央行将试图缓和增长，以防出现通货膨胀。”他估计2019年的国内生产总值（GDP）增长可能会放慢一点，除非工人的人均产量回升。 另外，IMF另亦预测全球经济增长在今明两年的预测维持不变，分别增长3.5%和3.6%。 资料来源：加通社、星报

■分析指加元汇价上升，出口商或要减价以维持竞争。 资料图片 ■Rio Tinto与工会达成临时协议，缓解罢工危机。 资料图片 综合报道   金矿股、铁路股及重磅银行股带头下跌，令加拿大股市跌势持续。多伦多S&P/TSX综合指数昨日跌54.44点，收市报15,128.69点，10个主要股票类别中8类低收。随有进一步迹象显示加拿大经济转强，加元汇价昨日一度突破80美仙关口，为超过2年来首见。 加元兑美元汇价自5月以降已升超过7美仙，昨日收升0.23美仙，收报79.92美仙。丰业银行（Scotiabank）首席外汇策略师Shaun Osborne分析指，目前未有其他刺激加汇上升的因素，加元短期内将保持平稳。另外，随经济渐见起色，市场预期今年内将有机会再度加息一至两次。 西安大略大学艾菲商学院（Ivey Business School）副教授Isaac Holloway指出，进出口业为最受加元汇价上升影响的行业，出口商要减价以维持对外国商户竞争力，变相令成本增加。预料加汇上升亦会鼓励更多加人南下到美国。 商品价格方面，9月期油升57美仙，每桶收报46.34美元；9月期货天然气跌8美仙，收报每千立方米2.88美元；8月期金跌60美仙，收报每盎司1,254.30美元；9月期铜升1美仙，收报每磅2.74美元。 物料股整体跌1.4%，虽然期金价格升至1个月高位，不过加拿大全球黄金指数（S&P/TSX Global Gold Index）仍然下跌2.3%。金矿企业巴力克黄金（Barrick Gold，TSX：ABX）跌1.00元，收报19.29元，跌幅4.93%。 卑诗省Rio Tinto铁钛冶金厂与工会Unifor Local 2301工人，在昨夜工潮开始限期届满前达成临时协议。工会成员将于本周内进行投票决定是否接受条款，在此之前协议细节将不会公开，工会谈判委员会则建议接受协议，受协议保障的工人总数约900名。 安省市政雇员退休计划（OMERS）公布，已经与瑞士投资公司Partners Group达成协议，出售由旗下证券投资公司持有的软件制造商Civica，作价10.55亿英磅，相当于约17.2亿加元。OMERS于2013年以3.9亿英磅购入Civica，公司为各国政商界等受高度监管行业，提供商业用软件。 资料来源：加通社

图片来源：加通社 Leanne MacRae, 和女儿Miranda、Juliette装扮成僵尸在多伦多参加George Romero导演的公祭活动。Romero享年77岁。据加通社消息，周一在多伦多Mount Pleasant Cemetery举行僵尸片之父、著名导演George Romero的公祭活动，为了纪念Romero导演，粉丝们特意装扮成了僵尸，怒吼、拖拽住对方的脚，还有粉丝装扮成魔鬼，是Romero打造的荧幕角色。粉丝们用这种方式对Romero说再见。George Romero是著名僵尸片、恐怖片导演，著名作品有《活死人之夜》（Night of the Living Dead）,《双胞胎》（The Dark Half）等。他在电影界被公认开创了新的恐怖电影流派。Romero2004年搬到多伦多，他后期的很多电影都在多伦多完成。C09

■陈容平（右一）年初受审时，与陪同的亲友离开卑诗最高法院。资料图片 ■法官指被告严重违背家长对他的信任。资料图片 本报记者冯瑞熊 今年2月被判性侵5名女学生罪名成立的69岁温哥华华裔钢琴教师陈容平（Yung Ping David Chen，译音），周一在卑诗最高法院被判监75日，以及21个月有条件刑期（conditional sentence），其中首3个月是在家软禁（house arrest），其后需要监守行为一年。法官默里（Catherine Murray）判刑时，指陈容平作为备受社会尊重的钢琴教师，严重违背家长对他的信任，也令受害人承受沉重压力，但考虑他重犯机会甚低，除一项性侵控罪外，其余都判以有条件服刑，而其中一项条件是不准他向16岁以下人士教授钢琴。 默里表示，控方建议对被告的刑期是40至44个月监禁。她考虑过加刑及减刑的因素，加刑因素包括：家长是信任被告，才把子女交给他教授钢琴，但被告却严重违背家长对他的信任，性侵犯交托给他的儿童，年幼的被害人更因家庭的期望而背负沉重压力，大多不敢将事件告诉家人，只能哑忍，继续跟被告上课，穿樽领衣服或背心（vest）以“缓冲”被告的侵袭。默里指受害人数目（5人）以及案发时间长度（达19年，由1994年至2013年）也是加刑的因素。 至于减刑方面，默里指被告没有案底，一直对社会有贡献，作案时没有施用暴力，在过去三年，一直遵守保释条款，而根据心理评估报告，他并非恋童癖，重犯的机会也甚低。 此外，默里称也考虑到被告已是69岁，案发后患上抑郁症，要进行治疗，也得到家人及朋友的支持。她表示收到17封求情信，赞扬被告品格良好以及拥有钢琴教师的才能。她引述其中一封求情信称，被告在改去3年遭遇严重打击，由于该案受到广泛报道，被告不单财政受到损失，也受到社会耻辱，更指被告“基本上失去所有东西”。 禁教16岁以下人士钢琴 在考虑加刑及减刑因素后，默里判被告监禁75日，以及21个月有条件刑期，头3个月需在家软禁，其后一年则要监守行为。有条件刑期的条件中，包括午夜后不得离家、没有批准下不得离开本司法管辖区、不准接触受害人以及不准向16岁以下人士教授钢琴等。默里又要求被告留下DNA样本，其资料也要储存在性罪犯登记册上20年。 由数名亲人陪同上庭听判刑的陈容平，闻判后神情平静，与代表他的律师阿尔伯特（David Albert）倾谈一会后，由庭警押送离开法庭。阿尔伯特与主控官布莱克（Steven Black）均没有评论今次的判刑。 温市警是在2013年年底接报，指陈容平涉嫌性侵他一名11岁女学生，于是将他拘捕，其后在调查期间，发现其他4名受害者。今年2月，陈容平被控的五项性侵、三项性骚扰儿童及一项性剥削未成年人等九项控罪全部成立，至本周一才判刑。