Tag: 飞行学校

嫌疑人飞行教练Jonathan McConkey(左)、助教Kelsi Hoser(右)。网上图片 星岛日报讯 美国加州警方表示，他们上周挫败了一宗目无法纪，企图自行执行递解出境的阴谋。在这宗事件中，一名飞行学校的总经理与其助手涉嫌非法绑架一名中国学员，将他带到机场并企图私自将他遣返回中国。 事件由学员在中国的哥哥向加州当地警方报警而揭发。现在该名总经理及其帮凶已经被警方拘捕，并被控涉嫌绑架及串谋犯罪的罪名。 综合《华盛顿邮报》及当地网站redding.com报道，位于加州雷丁市（Redding）的IASCO飞行训练中心的总经理、48岁的麦康基（(Jonathan McConkey)及他的女助手、50岁的霍塞尔（Kelsi Hoser）因涉嫌绑架该校一名学员已经被捕。麦康基也是该校的机师及有牌照的飞行教练。而霍塞尔则是一名地面教员。 据报道，IASCO与中国民航局有合约，为其培训新机师。法庭纪录显示，IASCO飞行训练中心的学员中，有数十名持学员签证的中国学员。而其中一名学员就是今次差点被绑架强行遣返中国的施天舒（Tianshu Shi，译音）。 现年21岁的施天舒在接受当地报纸《The Record Searchlight》采访时表示，他是持M-1假期课程签证到美国，在美已有约7个月时间。他说，他的签证有效期是一年。他的大学为他在IASCO的训练缴交了约7万美元费用，但在过去两个月，他一直在上地面的课程，不能参加飞行训练。他与几个IASCO的同学合租，住在雷丁市的一个公寓单元。警方说，正是在这个公寓单元，麦康基与霍塞尔绑架了施天舒。两人24日晚上来到这个公寓单元，命令施天舒收拾行李，准备在黎明时离开返回中国。 IASCO飞行学校的飞机。网上图片 秘密录音 疑英文有限惹不满 施天舒说，他当时告诉他们，他没有收到任何中国方面的文件。但麦康基及霍塞尔并没有解释为何他们要他离开美国。施天舒告诉这家报纸，他被迫提早两个月返回中国。他怀疑可能是他有限的英文所导致。 警方说，麦康基两人25日黎明时分返回施天舒的住所。而施天舒那时告诉他们，他决定不跟他们走，其后施便遭到暴力对待。他向这家报纸播出他当时秘密录下的录音。从录音可听见一名男子对施天舒说：“不管你带不带上行李，你都要被送回去。”一名女子用英文及普通话交替说：“如果你不能说英文，你不可以留在这里。”接着男子的声音说：“你明白‘in my custody（由我监管）’的意思吗？意思是，我要强行将你递解出境……如果你要带枪的警察来这里，我就用枪对付你。你这头蠢驴马上离开。” 该名男子继续咒骂，并威胁要扭断施的手臂。他最终告诉施天舒：“美国政府要你马上离开这个国家。”而该名女子续说：“你在这里是非法的……如果你不跟我们走，你要进监狱。” 警方说，在争论期间，麦康基不但对施天舒出言不逊，还动手打他。施天舒表示，麦康基粗暴扭住他的手臂，并将他侧身压在厨房的台子上，由此导致的伤痛持续了好几天。 施天舒在采访中讲述当时的情况时仍心有余悸，身体颤抖显而易见。他的4位室友现在在照顾他。 警方说，施天舒在被从住所带走前，设法给在中国上海的哥哥打电话求助。他的哥哥试图给他回电话，但不成功。那时施已经被带上汽车，正在驶去该飞行学校停放飞机的一个机场的途中。施的哥哥于是给雷丁市的警察局打电话报警。警察接报后紧急出动赶到机场，在施天舒被押上飞机前将他救出。警方说，施受了轻伤。 施天舒表示，这对男女计划用飞机将他押去三藩市湾区，然后送上另一架飞往中国的飞机。施天舒说，麦康基威胁他，如果他不上飞机，他将面对更严重的暴力，同时用一连串的粗言烂语骂他。施的一名室友表示，他目睹了整个事件的过程。出于安全考虑，他不想透露自己的名字。该名室友说：“那是荒谬的。他们不能那样对待我们。他们将我们当动物对待，不当是人。”施天舒还表示，他的飞行技术从来没有问题，怀疑他不获准进行飞行训练可能是因为他的英语程度。但他说：“我的日常英文讲得不是很好，但我的空中交通控制英文讲得很好。” 《The Record Searchlight》称，虽然施天舒的日常生活英文水平有限，但他足可以用英文表达他对警察及时救助的感激之情。他说，雷丁市警方在接到他上海哥哥的报警电话后10分钟就赶到机场，“那个时候警察就是我的救世主”。经过25日的事件后，施天舒认为，美国的法律系统将会保护他，他计划聘请一名律师。 麦康基及霍塞尔两人被捕并被控涉嫌绑架及串谋犯罪的罪名。两人被关押在沙斯塔县（Shasta County）监狱，保释金各为10万元。 此外，据报道，由该飞行学校一名前教员之前在联邦法庭提出的一宗与本案无关的诉讼指，该校的中国学员的英文水平很差，其中一个例子是，一名中国学员在飞行实习时，由于不明白教练的指示，几乎与另一架实习飞机相撞。但诉讼没有点出麦康基及霍塞尔的名字。