魁省政府表明，不打算制定法律来强迫企业只用法语来打招呼，而不像蒙特利尔市许多商店一样，使用“ bonjour / hi”的法英双语。
负责保护法语事务的移民厅长乔林-巴雷特（Simon Jolin-Barrette）周一表示，他不会使用“镇压式措施”来遏止店铺以双语向客人打招呼。不过，他补充说，仍在寻找通过其他方式鼓励使用“bonjour”的法语打招呼方法，例如：提高公众意识宣传。
根据由莱格市场研究公司（Leger Marketing）为加拿大研究协会（Association for Canadian Studies）进行的一项民意调查显示，超过四分之三的魁省省民认为蒙特利尔是一个双语城市。在接受调查的魁省省民中，占76.6％认为，蒙特利尔是双语城市。在蒙特利尔区，有关比率更攀升至81.6％。
莱格市场研究公司于8月4日至9月4日进行调查，收集了1,937名魁省省民意见，其中包括1019个操英语的省民，773名操法语的魁省省民，以及144个母语既不是英语也不是法语的省民。
