魁省政府表明，不打算制定法律來強迫企業只用法語來打招呼，而不像蒙特利爾市許多商店一樣，使用「 bonjour / hi」的法英雙語。
負責保護法語事務的移民廳長喬林-巴雷特（Simon Jolin-Barrette）周一表示，他不會使用「鎮壓式措施」來遏止店鋪以雙語向客人打招呼。不過，他補充說，仍在尋找通過其他方式鼓勵使用「bonjour」的法語打招呼方法，例如：提高公眾意識宣傳。
根據由萊格市場研究公司（Leger Marketing）為加拿大研究協會（Association for Canadian Studies）進行的一項民意調查顯示，超過四分之三的魁省省民認為蒙特利爾是一個雙語城市。在接受調查的魁省省民中，佔76.6％認為，蒙特利爾是雙語城市。在蒙特利爾區，有關比率更攀升至81.6％。
萊格市場研究公司於8月4日至9月4日進行調查，收集了1,937名魁省省民意見，其中包括1019個操英語的省民，773名操法語的魁省省民，以及144個母語既不是英語也不是法語的省民。
