张忠楠夫妇认罪求轻判

加拿大都市网

■张忠楠夫妇周五在上受审。图为张氏夫妇和女儿张俐羚。资料图片

 

去年被指走私冰酒、在中国被捕的列治文鹭岛酒庄(Lulu Island Winery)东主张忠楠夫妇,以及该酒庄一个前员工,周五在中国上海出庭受审。3人认罪请求轻判。

据《环球邮报》(The Globe And Mail) 报道,本国公民张忠楠及其妻子吕兰芬(Allison Lu)被控走私冰酒到中国,他们被指由该酒庄运往中国的冰酒的文件上伪造价格。中国当局指,张忠楠夫妇欠税近2,000万元,并被充公了26.7万瓶冰酒。在中国,走私罪一旦被判罪成,最高刑罚是终身监禁,而罚款额是所欠税款的5倍。

张忠楠夫妇及前员工卞世华(Bian Shihua,译音)被带到庭上。审讯历时大约4小时。

中国检控官称,此案是根据供词和书面文件,包括订单和电子邮件。尽管该酒庄在加拿大出售其冰酒,价钱由69元至95元,但是向中国海关报关时,报称的价钱则少得多,甚至在某些情况下,平均申报价格每瓶仅为人民币10元,若这不是真实价钱,便是造假。

律师指张属无心之失
张忠楠表示,申报的价钱是一间中国海关清关公司建议的,如该清关公司告诉他,申报价钱太低,他便把申报价钱提高。他又称,自己以为这是一个恰当的价钱,也以为自己合法地把冰酒出口。
张忠楠的辩护律师称,其当事人如果在事件上出错,属无心之失,而此案应被列触犯行政法,而非走私罪行处理,故此不应在刑事法庭上审理。

该中国检控官在庭上指出,3个被告自首及愿意合作,都是可以考虑减刑的因素。

在庭上,3个被告请求轻判。张忠楠妻子希望法庭能考虑到夫妇二人曾对中国的贡献,举例说在2010年温哥华冬奥期间,该酒庄提供「中国之家」,招待中国的运动员及官员。

张忠楠自2016年3月25日在上海被拘捕后一直遭拘禁,而他的妻子吕兰芬则于今年年初获释,但就被禁离开中国,并且须定期向当局报到。

在庭外,吕兰芬禁不住垂泪,盼望加拿大在此事上提供协助,让他们能早上回家。本报记者

share to wechat

延伸阅读

延伸阅读

伊朗总统坠机亡︱伊朗总统和外长均已罹难

LCBO召回免费酒杯 杯装液体后释出污染物

加拿大女子急需肝移植 男友主动捐肝 但医院拒绝: 她是酒鬼 不救!

安省渔船快艇相撞 酿3死5伤