張忠楠夫婦認罪求輕判

加拿大都市网

■張忠楠夫婦周五在上受審。圖為張氏夫婦和女兒張俐羚。資料圖片

 

去年被指走私冰酒、在中國被捕的列治文鷺島酒庄(Lulu Island Winery)東主張忠楠夫婦,以及該酒庄一個前員工,周五在中國上海出庭受審。3人認罪請求輕判。

據《環球郵報》(The Globe And Mail) 報道,本國公民張忠楠及其妻子呂蘭芬(Allison Lu)被控走私冰酒到中國,他們被指由該酒庄運往中國的冰酒的文件上偽造價格。中國當局指,張忠楠夫婦欠稅近2,000萬元,並被充公了26.7萬瓶冰酒。在中國,走私罪一旦被判罪成,最高刑罰是終身監禁,而罰款額是所欠稅款的5倍。

張忠楠夫婦及前員工卞世華(Bian Shihua,譯音)被帶到庭上。審訊歷時大約4小時。

中國檢控官稱,此案是根據供詞和書面文件,包括訂單和電子郵件。儘管該酒庄在加拿大出售其冰酒,價錢由69元至95元,但是向中國海關報關時,報稱的價錢則少得多,甚至在某些情況下,平均申報價格每瓶僅為人民幣10元,若這不是真實價錢,便是造假。

律師指張屬無心之失
張忠楠表示,申報的價錢是一間中國海關清關公司建議的,如該清關公司告訴他,申報價錢太低,他便把申報價錢提高。他又稱,自己以為這是一個恰當的價錢,也以為自己合法地把冰酒出口。
張忠楠的辯護律師稱,其當事人如果在事件上出錯,屬無心之失,而此案應被列觸犯行政法,而非走私罪行處理,故此不應在刑事法庭上審理。

該中國檢控官在庭上指出,3個被告自首及願意合作,都是可以考慮減刑的因素。

在庭上,3個被告請求輕判。張忠楠妻子希望法庭能考慮到夫婦二人曾對中國的貢獻,舉例說在2010年溫哥華冬奧期間,該酒庄提供「中國之家」,招待中國的運動員及官員。

張忠楠自2016年3月25日在上海被拘捕後一直遭拘禁,而他的妻子呂蘭芬則於今年年初獲釋,但就被禁離開中國,並且須定期向當局報到。

在庭外,呂蘭芬禁不住垂淚,盼望加拿大在此事上提供協助,讓他們能早上回家。本報記者

share to wechat

延伸阅读

延伸阅读

闪购已售60%!Ninja四合一室内烧烤机185.80

闪购近半已卖光!便携式吊床仅售89.70

你的车子会说话!揭秘汽车背后隐藏的性格密码

伊朗总统坠机亡︱伊朗政府:总统和外长均已罹难