加拿大原住民聯合會(Assembly of First Nations，AFN)大酋長呼籲進行冷靜和建設性的對話，以緩解因卑詩省天然氣管道項目引發的全國性抗議活動造成的緊張局勢。
國家大酋長佩里·貝拉加德(Perry Bellegarde)在渥太華告訴記者，政府和行業必須給予時間和空間來與 Wet’suwet’en 的原住民合作。
Wet’suwet’en的世襲酋長們反對在他們的傳統領土上鋪設天然氣管道，儘管它已經得到了民選委員會的批准。
自從皇家騎警開始執行禁令，使世襲族長和他們的支持者遠離管道工地。原住民和支持者的抗議已經中斷了加拿大國家鐵路在加拿大東部的網絡，暫停大部分通過鐵路的客運服務，在多個城市中封鎖交通街道、橋樑和港口。
貝拉加德表示，他已經與所有相關各方進行了溝通，以找到前進的道路。
他表示:「我們希望降級，我們希望對話。」
「我們的人民正在採取行動，因為他們希望看到行動。當他們看到關鍵人物採取積極行動的時候，當他們看到致力於通過真正的對話來解決這一困難局勢的時候，人們將以積極的方式作出反應。」
與貝拉加德一起發言的其他酋長認為，現在可能是時候讓局勢和平解決，解除封鎖了。
加拿大總理杜魯多面臨越來越大的壓力，要求他想辦法結束封鎖。杜魯多說，他希望儘快以和平方式結束封鎖。他將於今天上午晚些時候在下議院發表演講。
今晚，在新民主黨和魁人政團成功遊說議長Anthony Rota之後，下議院將就這一問題進行緊急辯論。反對黨希望有機會就封鎖進行辯論並向政府提問。
聯邦和卑詩省的原住民關係部長們正在尋求與卑詩省原住民的領導人會面，希望能找到解決辦法。
周二，VIA宣布，預計星期四將恢復渥太華和魁北克市之間的部分客運服務，包括在蒙特利爾的一站。(加通社，都市網Rick編譯，圖片來源加通社)
