（■■兩個衛生當局指，這些檢測試劑盒，只是沒有添加修改後的有效期標籤，並表明其保質期已經延長。CBC）
溫哥華沿岸衛生局(Vancouver Coastal Health)和菲沙衛生局(Fraser Health)已經證實，有些卑詩省民可能收到過期的快速檢測試劑盒，但強調技術上仍然有效。
兩個衛生當局在單獨的聲明中表示，在低陸平原檢測點的一些檢測試劑盒，只是沒有添加修改後的有效期標籤，並表明這些檢測的保質期已經延長。
溫哥華沿岸衛生局和菲沙衛生局都表示，在他們的測試地點進行的每項快速抗原測試或RAT都是在到期日或加拿大衛生部確定的修訂日期內，可以安全使用的測試劑。
根據加拿大衛生部的網站，對於參考號為256089的測試劑，如果到期日期指定為2021年，則可以在該日期基礎上再延長10個月。例如，如果民眾收到的快速檢測有效期為2021年6月9日，那麼它在2022年4月9日之前仍然有效。
稱只是未貼上正確標籤
如果到期日期指定為2022年，用戶可以再延長4個月。這意味着有效期為2022年1月9日的產品，實際上會在2022年5月9日才到期。對於編號為256082的測試劑，修改後的有效期為標籤日期後10個月。
溫哥華海岸衛生局表示，已採取措施確保所有檢測試劑盒都貼上正確標籤，並對標籤不正確，可能造成的混亂或擔憂表示歉意。菲沙衛生局也為混淆表示歉意，並指所有試劑盒現在都正確標記了修改後的有效日期。星島綜合報道
