本報記者
一對來自中國的父女，正就總值超過1,600萬元的兩幢加拿大西溫豪宅業權問題，對簿公堂。據提出是次民事訴訟的女兒聲稱，儘管父母是這兩個物業的註冊業主，但購買房屋的資金都來自她本人，她期望通過訴訟爭回應得業權。
原訴人李曉琪（Li Xiaoqi，譯音）於今年7月18日，入稟卑詩最高法院，通過民事訴訟控告曾經出任一家大型中國木材公司董事長的父親李建華（Li Jianhua，譯音）。她聲稱，自己才是西溫兩幢豪宅的真正權益業主。
根據訴訟文件顯示，位於西溫高景道（Highview Place）2783號路段及2785號路段的兩幢豪宅，由2011年12月開始的註冊業主是李建華和他的妻子，亦即原訴人的母親劉賢（Xian Liu，譯音）。
女兒聲稱視雙親為住客
據卑詩估價署（BC Assessment Authority）最新資料顯示，上述兩項物業連同土地及建築物的估價，合共超過1,610萬元。
劉賢於2013年6月在中國廣東省梅州市逝世。李建華把西溫高景道2783號路段房屋的五成業權，轉到李曉琪名下。但到了2014年3月，李建華把妻子在這兩幢物業的業權轉至自己名下，成為了業權的執行人。
李女聲稱，兩幢物業絕大部分的購屋資金都由她支付，儘管註冊業主是她的雙親，但她一直視他們為住客，完全無意把兩幢物業作為禮物送贈父母。同時，李女聲稱與丈夫一直負責支付這兩幢物業的所有開支，包括物業稅、雜費以及房屋保險費用等。
李女現在要求法院裁定，她是上述兩幢物業的真正權益業主，並且尋求法院頒令，禁止她的父親轉售房屋或者轉換業權。
父曾任全國人大代表
有關的民事訴訟文件，未有列出李女及她父親的住址或職業資料。不過，據路透社報道，李建華、劉賢和他們的女兒李曉琪，曾經是中國木材產品製造企業廣東威華股份有限公司（WeiHua Corp.）的主要持股人，而廣東威華的附屬企業都在深圳證交所上市。直至2015年7月，李建華以「私人理由」辭去該公司董事長一職。同時，李建華是中國共產黨黨員，曾擔任全國人民代表大會代表。
上述有關指控，均未經過法院審理或者證實。
