星島日報訊
《紐約時報》12日在訃告欄目補刊上世紀初著名中國女建築師林徽因與丈夫梁思成的故事，並讚揚兩人一同挽救中國古建築有功。
自1851年以來，《紐約時報》的訃告一直以白人男性為主，報社故推出「被遺漏的」（Overlooked）欄目，讓讀者重溫女性成功人士的生平，喚起社會對其功績的肯定。
訃告指，林徽因與梁思成是中國首批文物保護工作者，在行業及民間亦最為知名。兩人在20世紀30年代起，排除交通不便、環境髒亂甚至土匪暴力及戰爭等種種困難，詳細考究中國各地的古建築。
經歷險難後，梁思成曾遇車禍，走路一瘸一拐，而林徽因也長期患有肺結核。兩人最大收穫是1937年在山西五台縣發現佛光寺，然後將其詳細測繪編錄。
這座木製寺廟建於公元857年，是當時中國已知最古老的建築，為確定它的年代，兩人曾爬進屋檐底下，才子佳人甘願與成千上萬的蝙蝠和無數臭蟲為伍。
梁思成1901年生在日本，是梁啟超之子，林徽因1904年生於杭州，兩人均來自名門望族，而且屬於世交，1924年一起到賓夕法尼亞大學讀書，但賓大建築學院沒取錄林徽因，所以他們畢業時，林徽因取得的是美術學士學位，梁思成則成為了一名建築師。
賓大東亞藝術教授夏南希（Nancy S. Steinhardt）稱，兩人視彼此為人生伴侶。林徽因年輕時曾被多人追求包括著名詩人徐志摩，曾流傳不少佳話，她於1928年在加拿大與梁思成結婚，之後返回中國，展開探索、挽救中國古建築的工作。林徽因1955年因肺結核去世。
以設計華盛頓越戰紀念碑而聞名的華裔建築師兼藝術家林瓔是林徽因的侄女，林瓔受訪時曾稱，大多數中國人只知道梁、林的愛情故事，但其實他們在建築史上的地位舉足輕重，沒有他們，很多中國古代建築的紀錄將成泡影。
