【加拿大都市網】有些運動員，即使如何努力，一生可能也參加不到一次奧運會。但烏茲別克有位運動員，竟然一共參加了八屆奧運會，而這個傳奇人物的奧運傳奇故事，前日終於降下帷幕。
在首次亮相奧運會近30年後，面對比她兒子還年輕的對手，46歲的丘索維金娜(Oksana Chusovitina) 星期日在東京奧運會最後一次披上烏茲別克戰衣後，含淚宣布退役。
丘索維金娜第一次參加奧運會是在1992年的巴塞羅那代表由前蘇聯運動員組成的獨聯體出戰，她在跳馬資格賽得第14名，無緣決賽，但她表示自己「非常自豪和高興」。
儘管跳馬項目表現不佳，丘索維金娜第一次參加奧運會就贏得了她唯一的奧運金牌，替獨聯體在團體決賽中封后。16年後的2008北京奧運，她在其主項跳馬也得了銀牌。
沙場老將丘索維金娜歷年戰績彪炳，共獲得了11枚世界錦標賽獎牌，其中包括4枚金牌。她也在2018年的亞運會上獲得了一枚銀牌，成為亞運會上獲得體操獎牌年齡最大的運動員。
2020年，她被評為烏茲別克斯坦十年最佳運動員——這是一個由公眾投票產生的獎項。
丘索維金娜1975年出生在烏茲別克的布哈拉市（Bukhara），2002年她年幼的兒子被診斷出患有白血病，之後她接受了移居德國的邀請，兒子在那裡接受了治療，其間她代表德國參加國際比賽，獎金便用於支付她兒子的醫療費。
她說：「如果我必須回到過去，除了不想重複我孩子生病的那段時間，其他所有的時刻，我都願意重複。」
當2020年奧運會因疫情而推遲時，她發誓要等待比賽。她說：「我想去東京比賽，然後退役。」
丘索維金娜在東京的資格賽中完成了兩個跳馬，平均得分為14.166。不幸的是，分數沒有高到足以讓她晉級決賽，但她的演出得到了在場的人起立鼓掌。
比賽結束後，丘索維金娜知道不能晉級決賽後甚至沒有查看分數，「真的很好，我流下了幸福的眼淚，因為這麼多人一直支持我，我沒有看到分數結果，但我感到非常自豪和高興，我要和體育說再見了。」
圖片：Getty Images
T09
