中國成全球第二大出版市場 美國圖書讀者眾多

加拿大都市网

■蘋果聯合創始人喬布斯的傳記此前在中國熱銷。新華社資料圖片
 
星島日報訊
 

中國是一個巨大的圖書市場,包括國際圖書。根據國際出版商協會(International Publishers Association)的資料,它已成為僅次於美國的全球第二大出版市場,這是一個受教育程度越來越高並且越來越富裕的國家,人們正在尋找可以津津有味地閱讀的東西。

其中甚至有一些讓人以為會觸犯中共審查者的外國圖書,在實體和網絡書店中都有售。《紐約時報》報道,喬治.奧威爾(George Orwell)的《1984年》是一部譴責極權主義的小說,由於被公認是世界文學經典而得到廣泛閱讀。

美國圖書讀者尤其眾多。根據中國國家版權局的資料,2017年,中國買家獲得6000多本美國圖書的版權,占所有申報外國圖書的1/3以上。卡勒德.胡賽尼(Khaled Hosseini)撰寫的有關阿富汗動亂的小說《追風箏的孩子》長年高居中國暢銷書榜,由沃爾特.以撒森(Walter Isaacson)撰寫的蘋果聯合創始人喬布斯的傳記也是如此。

但圖書編輯和行業主管說,近年來環境變得越來越謹慎。中共宣傳部門今年告訴出版商說,獲得批准的圖書總數將減少。北京一家出版商的文學和社會科學編輯麗莎.韓(Lisa Han)說,她一直在運作的一部無關政治的回憶錄終於在11月獲得批准。通常只需兩周的過程用了3個月。

麗莎.韓說,當去年中美貿易戰將影響許多產業的情況變得明朗時,她的公司開始囤積美國圖書的出版審批。

她說最初那些申請可以順利得到審批。「我們部門的圖書中有百分之七八十是美國的,」麗莎.韓說。「我還沒有認真考慮過未來。如果實在太困難,我就不做了。」

share to wechat

延伸阅读

延伸阅读

惊悚!帮派大举招募儿童干“脏活” 穆斯林社区集会抗议

安省北部一户居民快被一位不速之客逼疯了!

安省200多辆老爷车4年前被盗 无辜中招的买主们亏惨

半夜醒来最不该做的事情