主動提出這種服務 烈治文山華裔女中醫針灸師被停牌

加拿大都市网

中医
■■一女中醫師針灸師違反專業操守,遭安省中醫師針灸師管理局除牌。CTCMPAO

星島日報記者報道

一名在烈治文山市執業的華裔女註冊中醫針灸師,涉嫌於去年性侵一名由安省中醫師及針灸師管理局派往她的針灸按摩店「放蛇」的男調查員,該女中醫師在紀律聆訊承認7項性侵與做假指控,於上月下旬被褫奪專業註冊證書資格,並須繳付7,500元調查成本。

涉案的烈治文山市執業的華裔女中醫針灸師詹成華(Chenghua Zhan,譯音),上月遭安省中醫師針灸師管理局(College of Traditional Chinese Medicine Practitioners And Acupuncturists Of Ontario,CTCMPAO)撤銷註冊針灸及中醫師資格,並作出公開且有紀錄的懲處及罰款。

根據管理局書面紀錄指出,在聆訊過程中需普通話傳譯的詹成華,早在2015年9月獲安省註冊針灸傳統中醫從業員資格。該局於2016年9月收到詹成華的報告,指烈市市政府向她發出傳票,指稱她營運無牌按摩院。

管理局在去年3月下旬,向詹成華展開是否符合專業做法的調查。管理局在去年5月初,派出一個男調查員前往詹成華工作的地點「放蛇」,調查員佯裝顧客要求詹成華為他展開60分鐘的按摩療程。

無故觸私處 主動提出手淫服務

據管理局的公布指出,在按摩過程中「放蛇」的調查員多次感到涉案女中醫師在他沒有允許的情況下,觸及他的臀部及撫及生殖器;同時在無需要及沒有獲准許下脫去他的內褲,令該調查員在完全赤裸下躺在按摩桌上。

被指控的女中醫師進一步觸摸調查員陰莖,並問調查員是否想她為他按摩「那話兒」,並稱如果願意會收取額外40元的「快樂結局」(Happy Ending)費用。

公布指出,在整個按摩過程中,女中醫師以行動及言語性侵犯該調查員,行為不符合專業標準;完成按摩療程後,扮顧客的調查員要求該中醫師向他寫發票收據,她表示如果需要收據就要額外加收20元,同時願意給該「顧客」針灸或按摩治療收據。調查員要求她給予收據,並從女中醫師手中獲得一張有她簽署、日期為2017年5月8日的針灸收據,但當天調查員沒有接受任何針灸療程。

該中醫師又額給予「放蛇」的調查員一張,服務日期為2017年4月10日的針灸發票;該2張發票內容,均不正確及有虛假成分。

涉案的詹成華沒有應管理局要求,提呈紀錄病人的姓名、診症時間、病人治療紀錄與診症預約等文本。管理局認為其上述行徑,違反專業註冊針灸中醫師資格,嚴重違反安省中醫師針灸師操守,於是對她展開紀律聆訊及處分。

嚴懲違規維持公眾信心

安省中醫師針灸師管理局指控華裔女中醫針灸師詹成華7項專業失德罪名,包括在言語、行動及心理上性侵「放蛇」的調查員,且簽發虛假髮票;涉案女中醫經聆訊後主動承認指控,管理局相信對該違規註冊針灸中醫師作出刑罰,能維持公眾對安省中醫師執業及該局嚴格規範轄下中醫師及針灸師的信心。

規範安省註冊中醫師及針灸師的管理局,在今年2月份向涉嫌違規的詹成華展開紀律聆訊。根據該局紀律文件顯示,「放蛇」調查員去年5月到訪詹成華的店鋪後,該局在去年8月派出另一調查員開宗明義到訪該店,並將「放蛇」調查員及其餘10名顧客列表原文本,展示予涉案的女中醫,然而女中醫卻不能提供理應保存的顧客紀錄。

聆訊期間涉及指控的女中醫針灸師,承認她與管理局達成的「控辯雙方事實同意書」(Agreed Statement of Facts)中,有關她如何性侵「放蛇」調查員,沒獲他允許之下所做的專業失德行為,以及利用專業資格簽發虛假針灸治療發票。

除牌外兼繳罰款7,500元

管理局又指出,她的行徑嚴重觸犯安省相關專業中醫師及針灸師條例,除了在專業治療範圍涉及性侵他人,及沒有在病人允許下,違反操守的失德行為外,也涉及在明知不實與誤導成分下,徵收費用及簽發單據。管理局在涉案女中醫承認指控後,考慮事件嚴重性及必須具阻嚇專業不當行為,即時褫奪涉事女中醫的註冊中醫師針灸師資格,她必須在聆訊委員會裁決後180日內,向該局支付7,500元調查事件及檢控成本費用。

安省中醫師針灸師管理局會向涉及指控的前女中醫師發出公開懲處,並會紀錄在案,以及把該宗聆訊透過正常途徑發佈。

share to wechat

延伸阅读

延伸阅读

加拿大护照更新将采用自动化技术 今后会更快更简便

加航选座费新政策收到大量投诉 被迫暂停实施

全球首例!三女子做“吸血鬼美容”染爱滋

安省将公开新教育资助明细 预算增加7.45亿!