■馬蒂諾(左)因協助救了一名小童獲表揚。CBC
本報訊
從照片上看到的這位穿着冬奧會加拿大隊服的人並不是運動員， 而是一名參與平昌冬奧會保安工作的加國卑詩省皇家騎警，他登上領獎台得到的是一枚特別獎牌。因為他參與救回了一名韓國兒童的性命。
據江原道警方表示，上周六（2月17日）加拿大冰球隊迎戰捷克冰球隊比賽期間，一名八歲兒童因為吃一種傳統韓國糯米糕卡住了喉嚨，並因窒息昏倒在體育場的出口。
皇家騎警馬蒂諾（Frank Martineau）當時作為冬奧會國際安全隊的成員就在出口處，他和另一名韓國警察局的警官尹奎敏（Yon Gyu Min）立即實施救助。他們使用在比賽前訓練中學習的救助方法，去除了卡在孩子喉嚨的食物。不久救護車到來，將孩子送到醫院。
此事之後，獲救男孩的父母感謝加拿大和韓國警官拯救了他們兒子的生命。加國警官當時是穿着加拿大隊的隊服，他被當成了救人的英雄。
江原道警察局局長還給他和另一名韓國警官頒發了感謝狀。但馬蒂諾表示，我們的工作就是為應對一些突發情況，不用特別感謝。
馬蒂諾接受加拿大廣播公司（CBC）採訪時仍然說，此次是被派到韓國工作的，他會繼續集中精力執行使命，不想搶了加拿大運動員的風頭。
冬奧會組委會的發言人稱，孩子被帶到附近的醫院治療後，已回到家中，恢復得很好。兩位警官都強調他們是在做本份內的工作，這是加拿大和韓國之間團隊合作成功的範例，是一個在適當的時間、在正確的地點，讓合適的人在那裡工作的例證。我們不僅需要在賽場上，而且在整個奧運會期間， 都需要良好的團隊合作。
資料來源：RCI
