他13年前曾營救拜登 現滯留喀布爾求救

加拿大都市网

【加拿大都市網】最後一批美軍緊急撤離阿富汗後,一名困在喀布爾的美軍前翻譯呼籲美國總統拜登伸出援手。《華爾街日報》報道,這位阿富汗人曾於2008年在大雪中協助訪問阿富汗的拜登脫險。上圖拜登與克里(後排右二及右一)2008年被困阿富汗山谷。

 

這位名叫穆罕默德的美軍翻譯在信中寫道:「總統先生,請求您救救我和我的家庭,不要忘記我還在這裡」,穆罕默德沒有公開自己的姓,自從塔利班8月捲土重來,他為自己和全家的性命擔心。

塔利班佔領喀布爾後,穆罕默德和家人以及4個孩子晝夜潛藏:「我不能出門,我非常害怕」。據報道,穆罕默德曾在美軍軍事基地BAGRAM擔任翻譯,2008年,包括拜登在內的3位美國參議員訪問阿富汗時突遭暴風雪襲擊,穆罕默德所在的小分隊最終援助拜登等3位議員安全脫險。

一名美國前軍人描述了那次搶救經過:3位議員乘坐的直升飛機突遭暴風雪襲擊,被迫在距離軍事基地30公里左右處緊急降落。穆罕默德所在的小分隊幫助拜登等人脫險後,他本人一直守在直升機旁30多個小時,一直等到氣候穩定直升飛機能夠重新起飛。

報道稱,拜登2008年作為奧巴馬副手競選時,曾提及那次阿富汗遇險,藉以顯示自己豐富的外交閱歷。

穆罕默德曾申請像所有與美軍一道工作過的阿富汗人可以申請的特別移民簽證,但一名參與救助的美國軍人表示,僱傭穆罕默德的公司丟失了他的個人資料。塔利班佔領喀布爾後,穆罕默德曾進入美軍守衛的機場碰運氣,但美國士兵拒絕他和家人進入機場。

對此白宮發言人普薩基表示,美國將繼續努力幫助美國的阿富汗盟友撤出,他表示:「我要告訴穆罕默德,謝謝您20年來與美軍一起戰鬥,我們會設法幫助您離開。」

美軍日前宣布完成在阿富汗的撤軍工作,不過卻有在阿富汗的美國人表示,渾然不知最後一架美軍軍機已經起飛離境,感覺自己被拋棄。

一名自稱叫薩拉(Sara)的美國女子接受美國有線電視新聞網(CNN)主播克里斯.古莫(Chris Cuomo)的專訪時表示,自己渾然不知最後一架美國班機已經離開阿富汗。

薩拉在阿富汗擔任翻譯長達14年,她現在和另外37人住在一起,這些人甚至還不知道最後一架班機已經離開。她在專訪中描述相當「心碎」,「我甚至不知道該跟你說什麼,他們甚至沒告訴我那是最後一班飛機,我本來還希望我們能離開。」

美國官員粗估,還未撤離的美國公民人數不多,約數百人,拜登政府也強調會持續協助希望離開的美國人離開,塔利班也保證這些人能夠離境。不過薩拉說她再也不相信這些話了,「我不知道還能相信什麼了,我再也無法相信任何人,因為過去10天他們一直在愚弄我。」「如果美國還在時都無法幫我了,現在這裡沒人了,他們又要怎麼幫我?」

白宮承諾將拯救

美國白宮發言人普薩基周二承諾,美國將從阿富汗撤走總統拜登的這名恩人。十三年前時任美國參議員的拜登曾經訪問阿富汗,期間直升機因暴風雪逼降,該名傳譯員幫助過拜登脫困,但他如今在美軍撤離阿富汗時,沒來得及撤走。

美籍阿裔橫越邊境逃生

眼看最後一批美軍準備離開阿富汗,曾替美軍工作、持有美國護照的胡塞帶着六個女兒,連日來在喀布爾機場外,希望搭上航向安全之地的班機,但他收到回復稱只有他一人可以上機。他現正衡量是否要冒險走陸路穿越國境,離開阿富汗。有不知確切數目的阿富汗人都正思考這麼做。

胡塞的妻子七月死於新冠肺炎,女兒們若交給他人領養或會被苛待。他周三透過翻譯告訴路透社,現在正衡量是否要冒險穿越國境離開阿富汗。他說:「我從新聞和親戚那裡聽到,有數以千計的人待在阿富汗與巴基斯坦的邊境,嘗試進入巴基斯坦。我不知道是否該去塔吉克斯坦。」

參與私人救助行動的人說,許多人朝東或南,往巴基斯坦的方向前進,也有人的目標是阿富汗與中亞國家的邊境。這段路程長達數百英里,一路要經過眾多塔利班崗哨,換搭私家車、大巴或迷你巴士,道路崎嶇,險境重重。聯合國難民機構表示,截至今年底,大約會有五十萬名阿富汗人逃離家園。

美國國務卿布林肯八月三十日曾誓言協助滯留阿富汗的約二百人離開,但他也說,協助這些人穿越國境將很困難,完全不同於才剛結束的撤離任務。(星島日報 圖:大批阿富汗人徒步穿過沙漠前往鄰國。)

share to wechat

延伸阅读

延伸阅读

多伦多天气油价汇率 今日最高17度!

枪击事件后有人试图闯入Drake多伦多豪宅!

美善雅Cuisinart烤箱与空气炸锅二合一特价311.99

加国锡克教寺领袖被杀案:嫌犯疑似持学签入境 曾入读阿省院校!