美国总统特朗普的长期私人律师科恩(Michael Cohen)21日与检方达成认罪协议,对违反竞选财务规定、银行诈骗及逃税等共8项重罪控罪认罪。根据认罪协议,他的刑期将在46到63个月之间,但认罪协议没有提及他会与特别检察官穆勒的通俄门调查合作。科恩在庭上暗指,他向两位艳星支付封口费是受特朗普指使,目的是为了影响选举。分析指,这样的声明可能会给特朗普带来不利。当天,特朗普前竞选主席马纳福特也被陪审团裁定8项控罪成立,消息几乎和科恩认罪的新闻同时传出,特朗普一天受到双重冲击。
综合《华盛顿邮报》、英国《每日邮报》及霍士新闻报道,特朗普的长期私人律师、51岁的科恩21日在纽约联邦地区法庭对5项逃税、1项向银行做出虚假声明,以及2项违反竞选财务规定的控罪认罪。
在对违反竞选财务规定控罪认罪时,科恩在法庭上做出惊人透露,将特朗普与之联系起来,称他给艳星科莉芙(Stephanie Clifford)及杂志《花花公子》前女模麦道歌尔(Karen McDougal)付封口费,是按照“一位竞选联邦职位候选人的指示”去做,目的是不让那些传言中的绯闻在选举日前公开。虽然他没有提及特朗普的名字,但矛头所指不言而喻。
科莉芙和麦道歌尔均称曾与特朗普发生婚外情,其中科莉芙13万元封口费由科恩直接支付,而麦道歌尔15万元则经科恩协助出版商、《国家问询报》的母公司美国媒体公司(AMI)谈判一份协议付出。科恩在法庭上表示:“我参与这个行动……主要目的是要影响选举。”
联邦检察官库扎米(Robert Khuzami)指,科恩用假称是2017年提供的法律服务的收费账单,向该名候选人的公司取回他代为付出的13万元。检察官确定,由于那笔付款帮助隐瞒了可能具有杀伤力的信息,因而属于向特朗普竞选的捐款。科恩承认那笔付款违反了联邦对政治捐款严格限制的规定。
特朗普之前一直否认知道给科莉芙封口费这回事,但科恩21日在法庭上表示,特朗普后来将那13万元退还给他。当被法官询问他是否知道他那样做是错误及非法时,科恩回答知道。分析指,虽然科恩的认罪协议没有包括承诺与针对任何个人的调查合作,但他对有关付款的说法,已经将特朗普牵涉其中。
检察官库扎米指出,除了违反竞选财务规定外,科恩还向国税局隐瞒了410万的收入,因而逃税约130万。此外,对科恩的调查还包括与他的士牌照出租生意有关的2000万元贷款。
科恩是总统特朗普自上任以来,对控罪认罪的第五名总统助手。
联邦调查局(FBI)今年4月突击搜查科恩的办公室、住所,蒐集他与特朗普团队联络及给科莉芙及麦道歌尔付封口费的有关信息。科恩担任特朗普私人律师超过10年,一直被指是为特朗普排忧解难的人,他曾公开宣称可以“为他挡子弹”。但科恩上月接受ABC News采访时表示“会将家庭与国家放在第一位。”根据认罪协议,科恩同意接受监禁刑罚,预期最高刑期为46至63个月。科恩当天以50万获得保释。
报道称,科恩并没有就与特别检察官穆勒的通俄门调查合作达成协议,因而有分析认为,如果这样的情况得以维持,特朗普可望避过科恩这位掌握他最多内情的前亲信,协助穆勒调查的可怕一幕。不过,外界也不排除科恩向穆勒提供资料的可能性。更有分析指,如果科恩提供大量合作,穆勒可能会提议给他减刑。
科恩认罪势牵连特朗普 民主党磨刀霍霍
总统特朗普的前任私人律师科恩认罪,进一步增加了特朗普面对的政治压力,分析指,他虽然不至于面对起诉,但一旦民主党夺回众院控制权,弹劾的呼声将更加高涨。
综合美联社与路透社报道,科恩21日承认违反竞选财务法等8项罪名时,虽然在庭上没有点名特朗普,只表示自己与某个“不具名的候选人”合作,但案情却明显与特朗普两宗丑闻有关,科恩在2016年选举前,分别向成人电影女星科莉芙(Stephanie Clifford)支付13万元掩口费,以及向《花花公子》模特儿麦道歌尔支付15万元,考虑到两名女子均声称与特朗普有婚外情,因此款项可能用于影响选举。
科恩认罪后,特朗普现任私人律师朱利安尼坚称,科恩案中控方并没有向总统提出任何指控,寓意特朗普清白,但多方评论却持不同意见。科恩的律师戴维斯(Lanny Davis)就在推特表示,自己的当事人为特朗普办事,既然科恩有罪,“为什么特朗普没有犯法”?曾在司法部分管政府诚信工作的前官员佩塔拉斯(Daniel Petalas)也表示,现在距离特朗普触犯刑事法又近了一步,在位总统享有部分豁免权,可以不受起诉,但如果科恩的说法属实,特朗普知道两笔掩口费的内情,同时又旨在影响选举的话,这就构成联邦重罪。曾在克林顿时代参与大陪审团问话的法律专家怀森伯格(Sol Wisenberg)形容,科恩认罪“明显不利于特朗普”,就他个人推断,特朗普只要在位就不会面对起诉,但面对弹劾的压力却越来越大,尤其民主党在中期选举夺回众院控制权的话,共和党无法再为白宫护航,形势就会格外严峻。
司法部法律顾问办公室曾表示,检控部门不能检控在位总统,至今通俄门特别检察官穆勒虽然没有公开确认这点,但也没有提出不同的立场。此外,就算撇除弹劾不说,总统离任后能否面对起诉,也将是另一个争议焦点,从现有法律来说,条文并没有禁止司法部门向退位总统追究责任。