加國華裔士兵一戰犧牲在法國 冀望中國尋親幫助辨認遺體

加拿大都市网

一战加国华兵梁费德瑞克
■在一戰英勇犧牲的加國華兵梁費德瑞克。受訪者提供
 

為紀念第一次世界大戰在歐洲「Hill 70」戰役中,英勇為國犧牲的華裔加軍梁費德瑞克(Frederick Lee,經考證他姓梁),加國慈善家何鴻毅周二宣布捐出150萬元,在法國「Hill 70」國家紀念碑旁,興建一條以梁命名的走廊。出席儀式的梁費德瑞克姪兒及姪女表示,由於仍未能找到梁的遺體,盼望通過媒體的幫助,找到梁在中國母系親屬遺傳基因(DNA),從而可以在眾多無名遺骸中,辨認出梁的遺體。 

宣布撥款儀式周二在溫市華埠中山公園舉行,出席者包括華裔參議員胡元豹、負責「Hill 70」紀念項目的國防部上校哈奇斯(Mark Hutchings)、紀念項目總顧問甄碩明(Jack Gin)等。Hill 70國家紀念碑和紀念館,距一戰著名戰役發生地點維米嶺(Vimy Ridge)僅8公里,去年8月落成。

■■法國「Hill 70」國家紀念碑及紀念走廊。受訪者提供

何鴻毅捐150萬

哈奇斯表示,非常感謝何鴻毅慷慨捐出150萬元,加上其他私人捐款50萬,將令梁費德瑞克走廊建造所獲捐款達到200萬元。不過何鴻毅周二因事無法出席儀式。

■■何鴻毅捐150萬元,興建以梁費德瑞克命名的走廊。受訪者提供
 

暱稱Freddy Lee的梁費德瑞克,1895年在卑詩省甘碌(Kamloops)市出生,一戰時自願參軍,是加拿大遠征軍(Canadian Expeditionary Force)300多名華兵之一。他曾經參加維米嶺(Vimy Ridge)戰役,又參與1917年8月打響的法國70號山頭戰役,不幸陣亡,年僅21歲。
哈奇斯說:「梁費德瑞克的非凡故事,成為所有加人的榜樣。然而,如果沒有何鴻毅慷慨支持,推動這個紀念項目將不可能的,我們非常感謝這筆捐獻。」

■哈奇斯感謝何鴻毅慷慨捐出150萬元。
 

何鴻毅是香港名人何東爵士之孫,父親是何世禮將軍。移民加國多年的何鴻毅專註佛學研究,1994年在溫哥華籌建加拿大東蓮覺苑,2005年成立加拿大東蓮覺苑基金,開設佛學研究職位,籌辦佛學研究計劃。又創立何鴻毅家族基金,致力慈善事業,並資助多項文藝展覽。

據胡元豹表示,他周一才與何鴻毅見過面,感謝他慷慨捐贈:「梁費德瑞克在當年加國華人未能享有完整公民權的年代,仍然挺身參軍出征而為國捐軀事迹,應該讓更多加人知道這段事迹。」
他強調,返回渥太華後,將在參院發表演說,介紹梁的英勇事迹。周二儀式上,甄碩明更邀請胡元豹為梁的姪兒Richard Lee和姪女Betty Lee別上紀念章。

■■胡元豹(右)為Richard Lee別上紀念章。

■■「Hill 70」戰役以及梁費德瑞克的紀念章。
 

戰役讓本國贏得盟軍尊重

甄碩明稱,加國參加的國際軍事行動中,很多人都會提起一戰的維米嶺戰役,往往卻忽略了「Hill 70戰役」。1917年8月,加軍在陸軍中將庫里爵士(Lieutenant-General Sir Arthur Currie)指揮下,奪取法國朗斯北部70號山頭的重要據點,該戰役從8月15日持續至25日,期間德軍發起21次反擊均遭加軍擊退,並成功切斷德軍向另一戰場輸送援軍與裝備。
是次戰役中,加軍有1,877人陣亡,包括梁費德瑞克。

該戰役是加軍獨立參與的戰役,且取得重大勝利,為加軍贏得了盟國的尊重。

據甄碩明表示,法國方面在Hill 70找到一些軍人遺骸,尚未能確認他們的身分,「我們希望從梁目前仍在中國的母系親屬中找到DNA,以便從中可確認梁的遺體,再隆重安葬,我們對此表示樂觀」。

■■右起哈奇斯、胡元豹、Betty Lee、Richard Lee和甄碩明。
 

尋梁費德瑞克母系親屬 以便取DNA辨認骸骨

梁費德瑞克的姪兒Richard Lee接受《星島日報》記者訪問時表示,他非常樂意提供自己的DNA進行辨認,也希望早日找到叔父在中國母系親屬後人,提供DNA給加國軍方以協助辨認梁的遺骸。

現年86歲的Richard Lee稱,他的祖父梁昌利(Leung Chong Lee,譯音),是廣東省新會一顯赫家族的兒子,因家族與加國商號Hudson』s Bay有生意來往,1857年來到甘碌,當時他只有14歲。當時西裔人士誤會他姓Lee(李),所以他的後代英文姓氏,都變成Lee,其實他們是姓梁(Leung)。

梁姓新會殷商 洋人誤作李姓

已無法寫自己中文名的Richard Lee說,梁昌利有三個兒子,長子梁廣發(Charles Lee),次子就是梁費德瑞克,三子梁洪均(Thomas Lee)。他說:「我是梁廣發的兒子,我出生前梁費德瑞克已過世,所以並未見過叔叔,我父親1940年左右,死於心臟病。」

Richard Lee說,祖父過世後,祖母曾帶同丈夫骸骨以及3個姐妹返回中國,自此音訊斷絕。他的父親梁廣發曾回中國,後來返回加拿大。梁費德瑞克81歲的侄女Betty Lee則說,她曾住在甘碌市70年,因為擔任護士,1971年搬到本拿比居住,並曾在二埠皇家哥倫比亞醫院(Royal Columbia Hospital)工作。

甄碩明表示,要找到梁費德瑞克在中國的親屬,並非完全絕望。「尋找梁費德瑞克團隊」(Finding Fred Lee team)希望透過中文媒體廣泛報道,聯絡到梁仍在中國母系親屬後人,並提供DNA。胡元豹表示,現在中國人廣泛使用社交媒體,希望在本報報道後,有更多人得知這個消息,再向團隊提供梁費德瑞克在中國親屬的有關線索。

share to wechat

延伸阅读

延伸阅读

突发:美国发生大规模枪击 已1死26伤

双立人春季优惠!空气炸锅$130 剪刀三件套$25

闪购打折加130元优惠券!男女通用激光脱毛器原价459到手199

户外必备!Columbia等品牌春季防雨夹克一律6折!