网上图片
星岛日报 邓燕文编译
官方数据显示，通常需要约6个月的入籍申请程序，在特朗普政府之下部分地区竟然延长至超过两年。现在等候入籍成为美国公民的移民有超过70万人。
美联社报道，这样长时间的等候已导致移民权益人士质疑，此举是否旨在令反特朗普的选民不能在选举中投票。
南加州大学移民同化研究中心主任帕斯特（Manuel Pastor）指出，人们现在已被动员起来参与投票，但他们却因入籍审批拖延而感到沮丧。
在特朗普将打击移民作为他总统竞选的中心议题后，在2016年希望入籍成为美国公民的移民人数比一年前大增27%。起初联邦政府还能跟上速度，但后来入籍申请的等候时间不断延长。
申请积压在美国移民系统并非新鲜事。如果申请政治庇护或被置于遣返程序，通常需时多年。但这个入籍成为美国公民，获得美国护照及投票权的程序，在近年来并非是这类拖延的对象。据官方估计，现在入籍申请审批的平均等候时间超过10个月，但在诸如亚特兰大等移民聚居地区，却长达22个月，德州部分地区更长达26个月。加州橙县的等候时间也相当漫长。
特朗普25日发出推文说，来自中美洲国家的大篷车移民应该返回母国，如果他们希望可以申请成为美国公民，但数以千计的大篷车移民却不理会他这一说法，在墨西哥继续他们向北的行程，向美国边境进发。
不过分析指，移民通常必须是美国合法永久居民才可以申请入籍成为公民，而获得永久居留权即绿卡，即使符合资格，也可能需时多年。
美国公民与移民服务局（USCIS）表示， 入籍申请等候时间延长是因为申请人数大幅飙升，而非审批速度放慢。该机构2017年批准入籍的移民人数为85万，比上一年增加8%。USCIS发言人巴尔斯表示，尽管申请入籍人数出现创纪录及前所未有的增幅，但USCIS的表现更上一层楼，现在的运作更有效率及效益。
要成为美国公民，移民必须拥有绿卡至少3年，并显示出良好的道德品质并通过英语及入籍考试。入籍申请数量通常在总统选举年及申请费增加前会增加。
有分析指，政府蓄意拖延入籍审批的做法可能得不偿失，因为那样做反而刺激申请人的公民亲友出来投票。
移民权益分子最近在洛杉矶提诉，向特朗普政府索取入籍延误的纪录。他们质疑选情激烈的州入籍等候时间可能更长，而此举可能暗示压制选民。
