新版《將愛情進行到底》概念海報網上圖片
近日，喜天影視發佈消息，稱已經取得了《將愛情進行到底》的獨家翻拍版權，作為內地第一部青春愛情偶像劇，《將愛情進行到底》承載了許多人的青春回憶。喜天影視表示將努力再造經典，延續一代人的青春記憶。
李亞鵬和徐靜蕾主演的《將愛情進行到底》，於1998年在中央電視台首播，是中國大陸第一部青春偶像劇，由張一白執導，該劇描繪了90年代都市青年的愛情與夢想。今年，是《將愛》製作播出的第二十年。
舊版《將愛情進行到底》劇照。網上圖片
舊版《將愛情進行到底》劇照。網上圖片
作為電視劇版《將愛情進行到底》的續集，同名電影版於2011年2月12日上映，由北京小馬奔騰影業出品，張一白執導，李亞鵬、徐靜蕾、王學兵等劇版原班人馬主演。該影片劇通過描寫楊錚和文慧大學畢業以後的三種感情故事路線，深深而徹底的打動了大量對愛情充滿希望，誓將愛情進行到底的執着男女青年，引發了此類觀眾的共鳴。影片累計總票房2.04億元，導演張一白憑藉該片成為「億元導演俱樂部」第九位成員。
電影版《將愛情進行到底》海報。網上圖片
此次翻拍的消息一傳出，網友們反應不一。有網友表示期待，並開始猜測演員名單；但也有網友對翻拍行為表示質疑，認為經典不會被超越，也不應該炒冷飯。
來源：綜合新浪、騰訊消息
