瑞典電視台回應辱華節目:表達的整體意思有缺失

加拿大都市网

SVT報道截圖,圖中人為赫爾

當地時間9月25日下午3點,瑞典電視台在自己官網上發表了一篇文章回應辱華視頻事件,承認節目表達的整體意思出現了缺失,但對外界關於其節目涉及種族歧視的指責依舊閃爍其詞,未作道歉。

瑞典電視台在文章中稱,辱華視頻事件發酵後,就《瑞典新聞》節目中播出的涉中國諷刺片段,瑞典電視台新聞頻道採訪了負責該節目的娛樂頻道節目總監赫爾,這些問題包括中方提出的一些批評,例如節目中出現了一副地圖,其中台灣被從中國版圖上移除。

「我們表達的整體意思出現了缺失。」赫爾在聲明中辨稱,「我們製作了那一段關於排華的節目內容主要是為了配合當前中國遊客酒店事件,同時亮出一個事實,那就是排華問題在瑞典並沒有引起如其他種族主義問題一樣的關注和敏感度。我們本是想指出一個瑞典的問題」。

赫爾表示上述內容將是編輯部唯一對外聲明,因為現在大家都在集中精力製作下一期《瑞典新聞》。

赫爾在聲明中承認出現失誤,沒有把節目中涉華部分全部上傳到網上。「我們把視頻上傳到中國優酷網的目的是引起中國的反應。但表意的整體性出現了缺失,這是我們的失誤。我們可以理解這讓一些個人感到遺憾,我們為此道歉。」

「現在節目全篇現已加配英文字母上傳到Youtube網站,人們現在可以看到整個節目和我們反對種族主義的觀點。」

但是對於外界最為關心的明顯的種族歧視用語和用錯地圖事件並未作過多回應。本報記者獲悉,目前辱華事件在瑞典引起當地華人社群強烈憤怒,已向瑞典電視台提交書面抗議,尋求道歉,如果交涉無果,將通過法律途徑開展法律訴訟。

一位熟悉瑞典法律的朋友告訴本報記者,根據瑞典刑法,如果該節目被認定為種族歧視,節目負責人和相關人士將面臨牢獄之災。

新浪娛樂

share to wechat

延伸阅读

share to wechat

延伸阅读

share to wechat

坚果酱:真的像广告中宣传的那样健康吗?

限今天!Adidas NMD_R1经典运动鞋$94.98

野生金银花入侵多伦多 和本地品种大不同

行车记录仪和监控系统绝配!128GB高耐久内存卡仅售$19.98