鄧燕文編譯
美國聯邦政府部分關閉2日進入第12天，總統特朗普當天在白宮與國會兩黨領導人舉行會議，但在建邊境牆撥款問題上沒有取得實質性進展，聯邦政府的部分關閉勢將繼續。
綜合NBC News、美聯社及CNN報道，雖然會議期間沒有發生激烈爭吵，但出席會議的國會兩黨領袖均表公開表示，會議沒有取得突破。
出席會議的眾院候任少數黨領袖、加州共和黨人麥卡錫告訴記者，甚至連簡報會也未能完成。在國安部長尼爾森開始做簡報時，參議院少數黨領袖、紐約州民主黨人舒默就打斷她的話，稱他們不想聽簡報。其他民主黨人附和舒默的說法。參院少數黨黨鞭、伊利諾民主黨人德賓說：「我告訴你，會議開始時就很明顯，政府關閉是比國安部長尼爾森對邊境問題的看法大得多的問題。」德賓續說，「我們大部分人對尼爾森的信用失去信心。」
知情人士說，尼爾森希望在會上描述南部邊境的「危機」狀況。她指出：「那不是一個維持現狀的形勢。我們現在正處於危機之中。」尼爾森還表示，「目前的撥款水平並不足夠。」
麥卡錫表示，他對民主黨某些人的表現有些失望。他還說，特朗普邀請國會領導人4日返回白宮繼續談判。麥卡錫還表示，他感到有希望，國會領導人可以相當快達成協議，政府關閉不會持續太久。
但他的參議院共和黨同僚卻沒有那麼樂觀。參院多數黨領袖、肯塔基共和黨人麥康諾在返回國會後表示：「我認為今天沒有取得任何具體進展，但我們談及這個問題的所有方面……我們希望，在未來幾天或幾周我們將可以達成協議。」預料將成為下屆國會眾議長的加州民主黨人普洛西表示，眾院民主黨人仍計劃在3日國會新會期開始時，就他們提出的開支案進行投票，令政府可以重開。在新會期，民主黨將重掌眾議院。
民主黨人表示，他們在會議上直接質問特朗普，為何不考慮他們的一攬子開支案。其中一個開支案將按照各方同意的標準撥款，令大部分關閉的部門重開，另一個議案給國安部提供短期資金至2月8日，給有關邊境安全的談判提供更多空間。舒默告訴記者：「我們要求總統支持我們令政府重開的議案。」舒默說，他不下三次追問特朗普，為何他繼續讓部分政府部門繼續關閉，但特朗普沒有做出很好的解釋。當舒默問到第三次時，特朗普回答：「如果我接受民主黨人的提議，看上去會顯得很愚蠢。」
特朗普2日拒絕他自己政府之前提出的25億元建牆撥款的妥協方案，堅持他56億元的要求。他當天在與國會領導人開會前舉行的內閣會議上，指現在的邊境就像「篩子」那樣千瘡百孔，令罪犯、毒販及無證客湧入。他還指出，為了阻止大批偷渡客入境，邊境人員不得不發射催淚彈。他指出，如果有了邊境牆，那些人知道他們不能入境，就會知難而退。
特朗普將政府部分關閉歸咎於民主黨人不肯為界牆撥款，並指民主黨人此舉是為2020年競選打政治牌。他並預期在界牆撥款問題上難以很快達成協議，預期政府部分關閉可能要再持續一段長時間。但他堅稱，邊境安全是非常重要的問題，不能坐視不理。特朗普表示，堅信美國民眾認為他的做法是對的。
