（■紐約疫情嚴重，圖為穿上防護用品的醫務人員運送屍體。美聯社）
美國新冠肺炎確診人數4月1日衝破20萬，死亡人數超4300人，24小時內就有超過900人被病毒奪去生命。疫情最嚴重的紐約州感染人數繼續攀升，紐約市已開始向上州轉移病人以緩解當地醫院壓力。與此同時，要求居家避疫的州不斷增加，佛州、賓州當天宣布在全州範圍實行禁足令。
綜合《華爾街日報》、美聯社和英國《每日郵報》報道，根據約翰霍普金斯大學的數據，美國確診病例1日達到20萬6207例。在疫情最嚴重的紐約州，確診病例超過8.3萬例，死亡人數達到1941人，其中紐約市死亡人數超過1100人，該市的確診病例達到4萬7439例。
為了緩解紐約市醫院的壓力，州府開始向其它地方轉移當地的病人，31日晚將14名病人轉移到州府奧本尼（Albany）的醫療中心，被轉移的病人是確診感染新冠病毒或疑似感染者。奧本尼當地的確診病例只有240例，25人住院。奧本尼醫療中心總裁表示，他們有責任提供幫助，訓練有素的醫護人員已準備就緒。奧本尼醫療中心及其附屬醫院有1100多張病床。
奧本尼醫療中心的一名心臟科急診室的護士說，醫院已經開始對口罩和防護服實行配給制，擔心來自紐約市的病人會讓他們不堪重負。但醫院發言人表示，他們有足夠的口罩和防護服，並遵照州衛生廳和疾控中心的緊急狀態條例工作。
紐約州長柯謨（Andrew Cuomo）表示，紐約市的醫院已經超出負荷，州府需從紐約市轉移更多病人，他日前和全州醫院的總裁會晤， 提出各醫院需要協調行動的要求。他指出，轉移病人不是一次性的行動，州府將集中精力在下州地區的醫院之間轉移病人。目前紐約州有1.2萬人因為新冠病毒住院，約3000人在加護病房，柯謨估計全州在高峰時需要14萬張病床，幾乎是疫情來襲之前的兩倍，此外還需要3.7萬台呼吸機。柯謨還批評紐約市一些居民沒有嚴格遵守避免群聚的要求，下令關閉紐約市所有的遊樂場，他要求警方對那些不遵守社交距離規定、繼續群聚的自私之人加強執法，但說民眾仍可以選擇開闊的綠地活動，只要保持6呎的社交距離。
在紐約市，安靜的街道上不時傳來救護車鳴笛呼嘯而過的聲音，讓居民緊張不安，形容戰場好像就在自家屋後。柯謨表示，「人們都想知道何時結束，我也想知道，但沒有人知道答案。」他預計，高峰將在4月底出現，而高死亡率將持續到7月。
目前紐約市已集結了超過8萬名志願者準備加入醫護大軍，他們中有才退休的醫護人員，有放下正常工作的醫療專業人員，還有臨時工作人士。但這些人還沒有多少投入工作，政府部門正在對他們進行審核並計劃如何作出安排，但醫院希望能在本周晚些時候讓他們開始工作。
除紐約外，新澤西州死亡人數已達267人，確診病例1萬8977例，嚴重程度僅次於紐約。密歇根州死亡259人，排在第三位，該州確診病例7600例。佛州州長在不斷的壓力下加入全美30多個州，宣布全州居家避疫令，賓州、內華達也採取了相同措施，密西西比州長預計也將跟隨。
總統特朗普此前警告未來兩周是艱難的時間，白宮預計疫情結束時將有10萬到24萬美國人死亡。特朗普的警告讓華爾街和全球股市重挫，道指1日大跌970多點，跌幅超過4%。
